Transcripción de documentos

11” BAHIA REDONDA, 120-277V, 5000K, 0-10V DIMMING HB22RDMDP50, HBR27DMDP50, HBR36DMDP50 INSTALACIÓN NOTA: Es posible que se requieran elementos adicionales para completar la instalación. Lea todas las instrucciones antes de intentar instalar el dispositivo. 1. ENSAMBLAR EL ACCESORIO 1. Enrosque el gancho en el orificio en la parte superior del cuerpo del dispositivo. 2. Use la tuerca hexagonal para asegurar el conjunto en su lugar. 3. Enrosque el tornillo de fijación en el orificio en la parte superior del dispositivo, para asegurar el conjunto en su lugar. 2. ELIJA EL HARDWARE DE MONTAJE (NO INCLUIDO) NOTA: Este dispositivo se puede conectar directamente a una caja de conexiones o a una toma de corriente externa. Si el dispositivo se conectará directamente a la caja de conexiones, no monte el dosel hasta que el dispositivo se haya conectado. Para montar el dispositivo directamente en el Caja de conexiones, compre un kit de montaje de dosel, como el ejemplo a la derecha de Home Depot. INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Lea atentamente y guarde estas instrucciones. De lo contrario, se pueden producir descargas eléctricas o incendios, lo que puede causar lesiones o la muerte. Para preguntas, problemas o piezas faltantes, llame a la línea de Servicio al Cliente al (855) 573-6156 de 8 AM a 6 PM EST de lunes a viernes. ________ PRECAUCIÓN ADVERTENCIA: RIESGO DE INCENDIO: apague la alimentación principal en el disyuntor antes de instalar el dispositivo o realizar otras tareas de mantenimiento para evitar posibles descargas. _________ GENERAL Todas las conexiones eléctricas deben estar de acuerdo con los códigos eléctricos locales y nacionales. Antes de la instalación, retire toda la película protectora de plástico del dispositivo. Herramientas necesarias para la instalación: destornillador Phillips, pelacables y alicates. Siga las instrucciones que vienen con el kit de montaje para instalar el dosel en la caja de conexiones. Una vez que se instala el dosel, monte el dispositivo directamente en el bucle del dosel o compre una cadena para un soporte suspendido. 5 in Kit de Dosel Clásico Home Depot Modelo #: 7001200 3. MONTAJE DE LA FIJACIÓN 1. Desenrosque el tornillo de sujeción en la punta del gancho. 2. Enrosque la opción de montaje que elija (en la imagen: cadena) en el gancho. 3. Vuelva a enroscar el tornillo en el gancho para asegurar el conjunto en su lugar  CABLEADO A UN ENCHUFE CABLEADO DIRECTO A LA CAJA DE CONEXIONES 1. NOTA: PIEZAS NO INCLUIDAS ALAMBRADO DIRECTO A UNIÓN CAJA CABLEAD O A LA SALIDA A 2. C B 1/8 in. Conectores de abrazadera de cable de tornillo doble no metálico 120 V Enchufe Modelo#: AS515P 0-10V DIMMING 277 V Enchufe Modelo#: ASL720P NOTA: Este manual muestra las opciones de montaje para este accesorio y proporciona instrucciones de cableado. Se recomienda cablear completamente el dispositivo antes de montarlo. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 3. El dispositivo se puede conectar a un tomacorriente de 120 V o 277 V, usando un adaptador de enchufe (no incluido). Determine qué voltaje funciona mejor para usted y compre las piezas necesarias (consulte más arriba). Conecte los cables de alimentación del dispositivo (negro, blanco y verde) al enchufe adquirido, siguiendo las instrucciones proporcionadas con el conjunto del enchufe. Asegúrese de que todas las conexiones de cables estén seguras y escondidas, luego inserte el cable con el enchufe en un tomacorriente cercano para alimentar el dispositivo. Antes de comenzar, asegúrese de que la caja de conexiones esté apagada. Para cablear el dispositivo directamente a una caja de conexiones, deberá comprar un accesorio de 1/8 pulg. (A). Además, asegúrese de que la caja de conexiones esté montado externamente (ver arriba), de modo que el cable con el accesorio (A) se pueda unir al orificio ciego en el costado de la caja de conexiones. Elija un nocaut en el costado de la caja de conexiones. Retire el golpe de gracia. Conecte el accesorio (A) al cable. Conecte los cables de alimentación del dispositivo a los cables de alimentación de suministro con tuercas para cables (C), asegurando que todas las conexiones estén seguras. Meta las conexiones en la caja de conexiones. Conecte el cable con el accesorio a la caja de conexiones. Si está utilizando el Kit de cubierta recomendado (B), o cualquier otro método de montaje aprobado, monte el dispositivo en la caja de conexiones ahora, siguiendo las instrucciones incluidas en el kit. Restaurar la energía a la luminaria. LUMINARIO BLANCO NEGRO GRÍS MORADO VERDE/DESNUDO ALAMBRE DE SALIDA 0-10V DIMMER BLANCO NEGRO PODER EN VERDE/DESNUDO