Pleasant Hearth PBAR-2427 Installation and Operating Instructions

Categoría
Estufas
Tipo
Installation and Operating Instructions
¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, comuníquese con nuestro
departamento de Servicio al Cliente llamando al 877-447-4768, de 8:30 a.m. a 4:30 p.m. hora central
estándar, de lunes a viernes, o envíenos un correo electrónico a [email protected].
Ventilador de Estufa para Madera Madera
Instalación e Instrucciones de Operación
60-10-007 ImpresoenChina Rev.1/10
Para ser instalado con una Estufa para
Madera Pleasant Hearth
W a r m i n g Y o u r H o m e. W a r m i n g Y o u r H e a r t.
MODELO #PBAR-2427
8280 Austin Avenue
Mo r t on Grove, I L .
6 0 0 5 3 - 3 2 0 7
Tel: ( 847 ) 324 - 5900
Fax: ( 847 ) 324 - 5901
Toll Free (877) GHP Group
( 8 7 7 ) 4 4 7 - 4 7 6 8
www.ghpgroupinc.com
GHP
Ventilador de Estufa para Madera
El ventilador es del tipo de motor alternativo, Se ha diseñado para que el aire caliente que genera la parte trasera de la
estufa se dirija hacia el frente a una velocidad baja. NO espere sentir un gran caudal de aire si se para frente a la estufa.
El ventilador NO está controlado mediante un termóstato. La velocidad del ventilador se controla manualmente girando
el botón de control de velocidad hasta que se logra la velocidad deseada. El primer punto que se alcanza al encenderlo
será “LOW” (baja). Si desea una velocidad menor, siga girando el botón en el sentido de las manecillas del reloj hasta
alcanzar el punto “HIGH” (alta). El voltaje de operación es de 110 a 120 VCA, a 60 Hz.
Instalación
El ventilador deberá instalarse en la pantalla térmica
trasera, en la parte de atrás de la estufa. Se deben
alinear correctamente los oricios para montaje del
ventilador y de la empaquetadura con aquellos en la
pantalla térmica trasera.
Limpieza
Es recomendable limpiar el ventilador con regularidad.
La acumulación de polvo o suciedad puede reducir el
caudal del aire en forma signicativa. La restricción
del caudal pudiera reducir la eciencia del ventilador y,
posiblemente hasta dañar el motor.
Wood Stove manual drawing
Parte trasera de estufa
Empaquetadura
Ventilador
Tornillos
Botón de control
de velocidad
Cordón Electrico
120VAC
ADVERTENCIA!
NO sumerja el ventilador en ningún líquido.
Hay el riesgo de un choque eléctrico. Siem-
pre desconecte el ventilador antes de limpi-
arlo o darle mantenimiento.
IMPORTANTE : Cerciórese que el venti-
lador y la empaquetadura quedaron alineados
correctamente. El recorte de la empaquetadura
y la rueda del ventilador deben alinearse con el
recorte en la pantalla térmica trasera. Utilizando
los 4 tornillos provistos, sujete el ventilador a
la pantalla térmica. NO apriete demasiado los
tornillos. Enchufe el ventilador a un tomacorri-
ente eléctrico de 3 vías conectado a tierra.
NO interera con la púa de tierra del enchufe.
IMPORTANTE : Durante la carga de
combustible apague el ventilador por unos
30 minutos. Para que la estufa llegue a la
temperatura apropiada para la combustión
será necesario que pase un rato.
PRECAUCIÓN : Se debe tener extrema
precaución cuando niñ os o personas dis-
capacitadas usen un ventilador o cuando
se use cerca de ellos, y siempre que el alen-
tador se deje funcionando sin vigilancia.

Transcripción de documentos

W a r m i n g Y o u r H o m e. W a r m i n g Y o u r H e a r t. Ventilador de Estufa para Madera Madera Instalación e Instrucciones de Operación MODELO #PBAR-2427 Ventilador de Estufa para Madera El ventilador es del tipo de motor alternativo, Se ha diseñado para que el aire caliente que genera la parte trasera de la estufa se dirija hacia el frente a una velocidad baja. NO espere sentir un gran caudal de aire si se para frente a la estufa. El ventilador NO está controlado mediante un termóstato. La velocidad del ventilador se controla manualmente girando el botón de control de velocidad hasta que se logra la velocidad deseada. El primer punto que se alcanza al encenderlo será “LOW” (baja). Si desea una velocidad menor, siga girando el botón en el sentido de las manecillas del reloj hasta alcanzar el punto “HIGH” (alta). El voltaje de operación es de 110 a 120 VCA, a 60 Hz. IMPORTANTE : Durante la carga de combustible apague el ventilador por unos 30 minutos. Para que la estufa llegue a la temperatura apropiada para la combustión será necesario que pase un rato. IMPORTANTE : Cerciórese que el ventilador y la empaquetadura quedaron alineados correctamente. El recorte de la empaquetadura y la rueda del ventilador deben alinearse con el recorte en la pantalla térmica trasera. Utilizando los 4 tornillos provistos, sujete el ventilador a la pantalla térmica. NO apriete demasiado los tornillos. Enchufe el ventilador a un tomacorriente eléctrico de 3 vías conectado a tierra. NO interfiera con la púa de tierra del enchufe. Para ser instalado con una Estufa para Madera Pleasant Hearth Instalación El ventilador deberá instalarse en la pantalla térmica trasera, en la parte de atrás de la estufa. Se deben alinear correctamente los orificios para montaje del Wood Stove manual drawing ventilador y de la empaquetadura con aquellos en la pantalla térmica trasera. Parte trasera de estufa Empaquetadura Ventilador Tornillos ADVERTENCIA! NO sumerja el ventilador en ningún líquido. Hay el riesgo de un choque eléctrico. Siempre desconecte el ventilador antes de limpiarlo o darle mantenimiento. PRECAUCIÓN : Se debe tener extrema precaución cuando niñ os o personas discapacitadas usen un ventilador o cuando se use cerca de ellos, y siempre que el alentador se deje funcionando sin vigilancia. Botón de control de velocidad Cordón Electrico 120VAC Limpieza Es recomendable limpiar el ventilador con regularidad. La acumulación de polvo o suciedad puede reducir el caudal del aire en forma significativa. La restricción del caudal pudiera reducir la eficiencia del ventilador y, posiblemente hasta dañar el motor. ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, comuníquese con nuestro departamento de Servicio al Cliente llamando al 877-447-4768, de 8:30 a.m. a 4:30 p.m. hora central estándar, de lunes a viernes, o envíenos un correo electrónico a [email protected]. 60-10-007 Impreso en China GHP 8280 Austin Avenue M o r t o n G rove , I L . 6 0 0 5 3 - 3 2 0 7 Tel: ( 847 ) 324 - 5900 Fax: ( 847 ) 324 - 5901 Rev. 1/10 Toll Free (877) GHP Group (877)447-4768 www.ghpgroupinc.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3

Pleasant Hearth PBAR-2427 Installation and Operating Instructions

Categoría
Estufas
Tipo
Installation and Operating Instructions

En otros idiomas