Transcripción de documentos

YP-Z3 Reproductor de medios digitales Manual de inicio rápido • • El manual del usuario y el programa de instalación están almacenados en el reproductor. Consulte la página 4. Carge totalmente la batería antes de utilizar el reproductor por primera vez.  Reproductor MP3 Botón de volumen Botón de encendido/bloqueo SPA Si el reproductor se ha bloqueado, mantenga pulsado el botón Alimentación/Bloqueo durante 8-10 segundos. Conexión a un PC y carga de la batería Conecte el extremo más pequeño del cable USB al puerto de conexión USB situado en la parte inferior del reproductor. Conecte el otro extremo más grande del cable USB al puerto USB del PC. Pantalla : Cargando Botón de Navegación/Selección Botón Atrás : Completamente cargada Botón Menú MIC C MI Puerto de conexión USB 2 Micrófono Toma de auriculares 3  Instalación del programa de PC y consulta del manual del usuario Descarga de archivos SPA Puede ver el manual del usuario e instalar el programa de PC (Kies) en su PC. Conecte el reproductor a un PC utilizando el cable USB. En el PC, abra <My Computer> (Mi PC) y, a continuación, la carpeta <Z3>. En el PC, haga doble clic en <My Computer> (Mi PC) → <Z3> → <Manual-PCProgram> → <Setup(YP-Z3).exe>. Seleccione la carpeta que desee. Haga clic en <Install now> (Instalar ahora) para iniciar la instalación de Kies. Haga clic en <User Manual> (Manual del usuario) para ver el manual del usuario. Una vez realizada completamente la instalación, puede eliminar la carpeta <Manual-PCProgram> en el reproductor para liberar espacio para uso futuro. 4 Conecte el reproductor a un PC utilizando el cable USB. Copie los archivos desde el PC al reproductor. * Nota • Antes de desconectar el reproductor del PC, realice el proceso de retirada de hardware con seguridad. El proceso puede variar dependiendo del sistema operativo del PC. 5  Reproducción de archivos de vídeo SPA En el menú principal, seleccione <Videos>. Durante la reproducción, utilice los siguientes controles: Para Saltar al archivo anterior o al siguiente Seleccione un archivo de vídeo de la lista. 6 Haga esto Pulse / Buscar hacia atrás o hacia adelante en un archivo Mantenga pulsado Hacer una pausa o reanudar la reproducción Pulse / 7