MODELO MHR
ESTADIMETRO MECANICO
Manual de operación
CARDINAL SCALE MFG. CO.
0033-M157-01 Rev C
PO Box 151 • Webb City, MO 64870
10/12
Ph: 417-673-4631 • Fax: 417-673-5001
Printed in USA
www.detectoscale.com
Technical Support: Ph: 866-254-8261 • techsupport@cardet.com
INTRODUCCION
El estadímetro mecánico modelo MHR-50200, es un dispositivo para la toma de la altura en
pacientes adultos y niños. El estadimetro esta diseñado para que pueda ser instalado en la
pared de un consultorio o para la medición de la altura del paciente en cualquier sitio, su
diseño móvil y portátil resulta muy útil para las visitas a domicilio. Solo deslice la barra a la
altura del paciente ajuste el tope sobre la cabeza y lea el resultado.
Este manual contiene información de operación e instalación del estadimetro. Favor de leer
antes de usar el equipo y conservarlo para futuras referencias.
CARACTERISTICAS
• Realizado con la Tecnología CNC Brake Presses.
• Fabricado en acero: barra de medición en calibre 18; tope o lengüeta calibre 16.
• Acabado con pintura en polvo híbrida de 2ml color negro mate (aprobado por la FDA),
secado en horno para larga duración de protección anticorrosiva.
• Diseño telescópico.
• Escala impresa en color blanco en centímetros y pulgadas. De forma fija y vertical.
• Sistema de sujeción a la pared por separador o ancla. Distancia del muro al
estadimetro de 4.5 cm. Incluye kit de instalación y herramienta.
• Rango de medición de 50 a 200 cm.
• División de 1 mm.
• Lectura analógica.
• Dimensiones: total de la barra extendida 40 x 2,010 x 65 mm.
• Dimensiones: de la barra sin extender 40 x 1,040 x 65 mm.
• Estuche de transporte (accesorio opcional).
Technical Support: Ph: 866-254-8261 • techsupport@cardet.com
Instalación
1. Remueva la tapa de cartón del estadimetro.
2. Instale los 2 tornillos de cabeza hexagonal del paquete que viene dentro de la caja sobre
la pared. La instalación del tornillo inferior debe realizarse 4 1/8” (10.29 cm) sobre el piso,
y el tornillo superior debe de colocarse 24 1/2“ (61.46cm) del piso. Deje un juego
(holgura) aproximadamente de ¼” (0.25cm) de distancia entre la cabeza del tornillo y la
pared.
3. Coloque en los tornillos pre-instalados, de forma simultánea los soportes de montaje del
estadimetro, tire hacia abajo para que se coloquen dentro del orificio y ajuste.
4. Utilice la herramienta incluida para apretar los dos tornillos de cabeza hexagonal. No
apriete o fuerce demasiado podría dañarlos.
NOTA: Use los 2 tornillos más largos (#10 x 1”) para la instalación sobre la pared. Los 2
tornillos más cortos (#10 x 1/2”) son para fijar el estadimetro a una báscula de columna.
Operación
1. Antes de que la persona se coloque en el estadimetro, el tope o lengüeta debe de estar
en posición horizontal y elevada por encima de la altura del paciente.
2. La persona puede ahora colocarse por debajo del tope, el tope debe de estar horizontal y
por encima de la cabeza de la persona.
3. Deslice hacia abajo con cuidado el tope mientras lo mantiene horizontal hasta que
descanse suavemente sobre la parte superior de la cabeza de la persona. Si la persona
es menor a 3´4” (101.5cm) empuje el pestillo hacia la derecha al mismo tiempo que
empuja hacia abajo la lengüeta, hasta que el tope descanse suavemente sobre la parte
superior de la cabeza de la persona.
4. Lea la altura de la persona de la siguiente manera:
Si la altura es inferior a 3´4” (101.5 cm) el dato se debe leer sobre la barra fija donde
apunta la parte trasera del tope.
Si la altura es superior a 3´4” (101.5 cm) el dato se debe de leer en el tope final de la
barra fija, es decir, donde termina la barra fija y empieza la barra deslizable. Ver
indicación de lectura en Diagrama de operación e instalación.
5. Mientras sostiene el tope o lengüeta horizontalmente, levante el tope por encima de la
cabeza de la persona. La persona ahora puede alejarse del estadímetro. Sostenga la
lengüeta hasta que la persona este libre del estadimetro.
6. Gire el tope de nuevo a la posición vertical y deslice hacia abajo la barra de altura a su
posición de descanso, es decir, el tope o lengüeta deslizable debe de estar bloqueada
dentro de la barra fija en su posición mas baja. Así quedara listo para la siguiente medición
de altura.
Technical Support: Ph: 866-254-8261 • techsupport@cardet.com
DIAGRAMA DE OPERACIÓN E INSTALACIÓN
-
1
-
2
-
3
-
4
