GE 33692 Manual de usuario

Categoría
Antenas de television
Tipo
Manual de usuario
33692-2
Attic Mount Antenna Installation Guide
Thank you for purchasing the GE Attic Mount Antenna.
This antenna provides excellent reception of all digital TV
broadcast signals. This antenna is lightweight, easy to
assemble and simple to install. Make sure to position the
antenna so that it points to the TV towers in your area.
Frequency Range:
VHF 170 – 220 MHz
UHF 470 – 700 MHz
Horizontal Mount
“F” Type Connection
Impedance: 75 Ohm
Indoor use only
Required Supplies/Tools
Electric or cordless drill
1/8” drill bit (3.5mm)
Phillips head screwdriver
7/32” Socket (5.5 mm)
Coax Cable (not included)
M3X10mm Self-Tapping Screws 4PCS
M3X14mm Self-Tapping Screw 1PCS
M3X12mm Screws and Nuts 2PCS
M6X35mm Wood Screws 4PCS
Director A 2PCS
Director B 2PCS
UHF Dipoles C 2 PCS
Reflectors 12PCS
Reflector Bracket 4PCS
Antenna Main Boom 1PC
1 UHF ELEMENT INSTALLATION 2 VHF DIPOLES CONNECTION 3 VHF DIPOLES INSTALLTION 4 DISTRUBITING POINT OF VHF
DIPOLE INSTALLION
5 REFLECTOR BRACKETS
INSTALLATION
Attach UHF dipoles (C) with M3X12mm screws and nuts to both
sides of the antenna main boom (point C).
Attach the directors (A) & (B) with M3X10mm self-tapping
screws to both sides of the antenna main boom accordingly
(point A & B). Do not overtighten.
Connect the VHF dipoles together. Note: One will slide into
the other.
Attach the VHF dipoles to antenna main boom using the
M3X14mm self-tapping screw. Do not overtighten.
Attach the VHF Dipoles to the antenna main boom using the
nuts and washers pre-threaded on the antenna main boom.
Do not overtighten.
Attach two reflector brackets together as illustrated. Repeat
using the other two reflector brackets.
6 REFLECTORS INSTALLATION 7 REFLECTOR UNIT INSTALLATION 8 ATTIC INSTALLATION
Attach the reflectors (12 PCS) into the clasps on the reflector
brackets. Use the included reflector positioning guide to
properly align the reflector rods.
Attach the reflector unit to the VHF dipoles as shown above.
Select a location to install the mounting bracket in the attic (i.e. (1) rafter, (2) rafter
brace, or on the (3) attic decking). Note: For best reception, you will want to mount the
antenna as high as possible.
• Using a 1/8drill bit (3.5 mm), drill pilot holes where you want to install the mounting
bracket.
• Using the included M6X35mm screws, secure the mounting bracket to the surface.
• Attach the antenna to the mounting bracket using the mast.
• Point the antenna in the direction of the broadcast towers in your area.
• Connect the coax cable (not included) that runs from your device (TV, VCR, Cable Box,
etc.) to the antenna.
• Scan for your local TV channels following the instructions found in your
TV’s users manual
Helpful Tip:
To ensure you receive the maximum number of channels you may want to experiment
re-positioning the antenna and re-scanning for channels.
Reflector Positioning
Guide
VHF Dipoles
Mast
Mounting
Bracket
1
2
3
MADE IN CHINA
GE is a trademark of General Electric Company and is
under license by Jasco Products Company LLC, 10 E.
Memorial Rd., Oklahoma City, OK 73114.
This Jasco product comes with a limited-lifetime
warranty. Visit www.byjasco.com for warranty details.
Questions? Contact us at 1-800-654-8483 between
7:00AM—8:00PM CST.
YOU MUST PERFORM A CHANNEL
SCAN AFTER INSTALLATION.
SCAN
CHANNELS
Please refer to your TV
manual for scan instructions
or call TV manufacturer.
Questions? Contact us at
1-800-654-8483 between
7:00AM—8:00PM CST.
STOP
PLEASE DO NOT
RETURN TO STORE
33692-2
Antena para montar en el desván Guía de instalación
Gracias por adquirir la antena GE para montar en el
desván. Esta antena proporciona una excelente recepción
de todas las señales de transmisión digital de televisión.
Esta antena es de peso liviano, fácil de armar y de instalar.
Asegúrese de colocar la antena de tal forma que apunte
hacia las torres de televisión de su zona.
Rango de frecuencia:
VHF 170 – 220 MHz
UHF 470 – 700 MHz
Montaje horizontal
Conexión tipo “F”
Impedance: 75 Ohm
Para uso exclusivo en espacios interiores
Suministros y herramientas
necesarios
Taladro eléctrico o inalámbrico
Broca de 1/8” (3,5 mm)
Destornillador de punta de
estrella
Llave de tubo de 7/32” (5,5 mm)
Cable coaxial (no se incluye)
4 tornillos autorroscantes M3X10mm
1 tornillo autorroscante M3X14mm
2 tornillos y tuercas M3X12 mm
4 tornillos para madera M6X35 mm
Director A - 2 piezas
Director B - 2 piezas
Dipolos UHF C - 2 piezas
Reflectores - 12 piezas
Soportes de los reflectores - 4 piezas
Brazo principal de la antena - 1 pieza
1 INSTALACIÓN DEL ELEMENTO UHF 2 CONEXIÓN DE LOS DIPOLOS VHF 3 INSTALACIÓN DE LOS DIPOLOS VHF 4 PUNTO DE DISTRIBUCIÓN DE LA
INSTALACIÓN DE LOS DIPOLOS VHF
5 INSTALACIÓN DE LOS SOPORTES
DE LOS REFLECTORES
Fije los dipolos UHF (C) con los tornillos y tuercas M3X12 mm a
ambos lados del brazo principal de la antena (punto C).
Fije los directores (A) y (B) con los tornillos autorroscantes
M3X10 mm a ambos lados del brazo principal de la antena
como corresponda (puntos A y B). No apriete demasiado.
Conecte los dipolos VHF juntos. Nota: Uno se deslizará hacia
el interior del otro.
Fije los dipolos VHF al brazo principal de la antena con el tornillo
autorroscante M3X14 mm. No apriete demasiado.
Fije los dipolos VHF al brazo principal de la antena usando las
tuercas y arandelas preenrroscadas en el brazo principal de la
antena. No apriete demasiado.
Fije dos soportes de reflector juntos, tal como aparecen en la
ilustración. Repita este paso usando los otros dos soportes
de reflectores.
6 INSTALACIÓN DE LOS
REFLECTORES
7 INSTALACIÓN DE LA UNIDAD DE
LOS REFLECTORES
8 INSTALACIÓN EN EL DESVÁN
Fije los reflectores (12 piezas) en las abrazaderas de los
soportes. Use la guía para la colocación de los reflectores para
alinear correctamente las varillas de los mismos.
Fije la unidad de reflectores a los dipolos VHF como muestra la
ilustración arriba.
Seleccione un lugar para instalar el soporte de montaje en el desván (p. ej., (1) un cabio,
(2) una riostra de cabio o en la (3) plataforma del desván). Nota: para obtener la mejor
recepción, le conviene montar la antena lo más alto posible.
• Usando la broca de 1/8“ (3,5 mm), perfore los orificios guía donde desea instalar el
soporte de montaje.
• Usando los tornillos M6X35 mm (incluidos), fije el soporte de montaje a la superficie.
• Fije la antena al soporte de montaje usando el mástil.
• Apunte la antena en la dirección de las torres de transmisión de su zona.
• Conecte el cable coaxial (no incluido) que se extiende desde su dispositivo (TV, VCR,
caja de cable, etc.) a la antena.
Realice una búsqueda de los canales de televisión locales siguiendo las instrucciones
del manual del usuario de su televisor.
Consejo útil:
A fin de recibir la máxima cantidad de canales le convendría reajustar varias veces la
orientación de la antena y volver a hacer una búsqueda de canales.
Guía para la posición
de los reflectores
Dipolos VHF
Mástil
Soporte de
montaje
1
2
3
DEBE REALIZAR UNA BÚSQUEDA
DE CANALES DESPUÉS DE LA
INSTALACIÓN.
CONSULTE EL MANUAL DEL TV
PARA VER LAS INSTRUCCIONES DE
BÚSQUEDA O COMUNÍQUESE CON
EL FABRICANTE DEL TV.
¿Preguntas? Comuníquese al
1-800-654-8483 entre las 7:00
a.m. y las 8:00 p.m. CST (hora
central estándar).
NO DEVOLVER A
LA TIENDA.
HECHO EN CHINA
GE es una marca comercial de General Electric Company
con licencia otorgada a Jasco Products Company LLC, 10
E. Memorial Rd., Oklahoma City, OK 73114.
Este producto de Jasco tiene una garantía de por vida
limitada. Visite www.byjasco.com para conocer los
detalles de la garantía.
¿Preguntas? Comuníquese al 1-800-654-8483 entre las
7:00 a. m. y las 8:00 p. m. CST (hora central estándar).
DETENER
  • Page 1 1
  • Page 2 2

GE 33692 Manual de usuario

Categoría
Antenas de television
Tipo
Manual de usuario

en otros idiomas