137
Este capítulo describe las operaciones generales que puede llevar a cabo en
los variados modos.
Capítulo
11
Operaciones generales
11
Barras de desplazamiento ............................................................ 138
Desplazamiento del control Action .............................................. 139
Barra de menú............................................................................... 139
Para visualizar la barra de menús ............................................................. 139
Para ejecutar un comando de la barra de menús....................................... 139
Ingreso y edición de datos ............................................................ 140
Moviendo entre ingresos (Campos).......................................................... 140
Teclados sobre la pantalla ......................................................................... 140
Teclado de texto ................................................................................... 141
Teclado de símbolos ............................................................................ 141
Teclado de códigos .............................................................................. 142
Teclado de fecha .................................................................................. 142
Teclado de calculadora ........................................................................ 143
Pantallas de ajuste de hora ........................................................................ 143
Pantallas de ajuste de hora de tipo de cuadrante ................................. 143
Pantalla de ajuste de hora tipo barra .................................................... 145
Seleccionando una extensión de texto arrastrando ................................... 146
Para seleccionar una extensión de texto arrastrando ........................... 146
Funciones de corte, copia y pegado .......................................................... 146
Para cortar o copiar datos .................................................................... 146
Para pegar datos en una ubicación....................................................... 147
Para pegar los datos y reemplazar los datos existentes........................ 147
Cerrando una pantalla ................................................................. 147
Usando la función de búsqueda rápida (Quick Find)................ 148
Para ingresar una palabra con la función de búsqueda rápida .................. 148
Edición de los ítemes de datos...................................................... 149
Para editar un ítem de dato ....................................................................... 149
Creando una copia de un ítem de dato........................................ 149
Para crear una copia de un ítem de dato ................................................... 150
Borrando datos.............................................................................. 150
Para borrar datos ....................................................................................... 150
Tabla de operaciones de borrado .............................................................. 151
Buscando datos.............................................................................. 152
Búsqueda por carácter inicial .............................................................. 152
Búsqueda completa.............................................................................. 153
Para llevar a cabo una búsqueda ............................................................... 153
Resultados de búsqueda............................................................................ 154
138
Barras de desplazamiento
1
2
3
4
2
• La barra de desplazamiento de la unidad PV opera similarmente a las
barras de desplazamiento de muchas de las aplicaciones populares
encontradas en una computadora personal.
• La ubicación del control de desplazamiento indica aproximadamente la
cantidad de datos que hay arriba y debajo de los datos sobre la pantalla.
Si el control de desplazamiento se ubica en el medio de la barra de
desplazamiento, por ejemplo, significa que aproximadamente hay la
misma cantidad de datos tanto arriba como abajo.
Item
,
,
Barra de
desplazamiento
Descripción
• Para desplazar hacia arriba y abajo, una página a la vez.
(Tocando estos botones mientras la pantalla del
programador de actividades semanal se encuentra sobre la
presentación, por ejemplo, visualiza una semana a la vez.)
• Estos botones se encuentran oscuros si no hay ninguna
página de datos para pasar visualizando.
• Para desplazar hacia arriba y abajo, de una línea a la vez.
• Estos botones están oscuros si no hay una línea de datos
para desplazar visualizando.
• Arrastra hacia arriba y abajo para desplazar la pantalla.
• El tamaño del botón de desplazamiento cambia de acuerdo
con la cantidad de datos que hay arriba y abajo de la
pantalla actual. Si no hay datos arriba ni abajo, el botón de
desplazamiento está oscuro.
• Toque el área gris para saltar a la página siguiente por
encima o debajo de la página actual.
1 Botones de desplazamiento
de página
2 Botones de desplazamiento
de línea
3 Barra de desplazamiento
4 Control de desplazamiento
139
Capítulo 11 Operaciones generales
Desplazamiento del control Action
Cuando se usa el control Action para recuperar ítemes en una pantalla de lista, la
pantalla se desplaza automáticamente después de moverse la parte realzada en
brillante a la parte superior o inferior de la presentación. En el caso de la pantalla
de datos, el control Action visualiza pasando entre los ítemes de datos siempre
que es girado.
Barra de menú
La barra de menú de la unidad PV le proporciona acceso a un número de comandos
prácticos para la edición de datos y otras operaciones.
Para visualizar la barra de menús
Toque el icono Menu Bar en la parte inferior de la pantalla de la unidad PV
para visualizar la barra de menús.
Para ejecutar un comando de la barra de menús
1. Visualice la barra de menús.
2. Toque el nombre del menú que contiene el comando que desea ejecutar.
3. Toque el comando que desea ejecutar, o utilice el control Action para
mover la parte realzada en brillante al comando que desea, y luego
presione el control Action para ejecutar el comando.
140
Ingreso y edición de datos
Para ingresar y editar datos utilice los procedimientos de esta sección. Estos
procedimientos se aplican para todas las pantallas de ingreso y edición.
Moviendo entre ingresos (Campos)
Cuando se ingresan y editan datos, puede mover entre los ingresos (campos)
ya sea tocando en el ingreso que desea con el lápiz táctil, o tocando el botón
NEXT sobre la pantalla para avanzar al siguiente ingreso secuencial. Tenga
en cuenta que el botón NEXT puede no aparecer en alguna pantalla de
ingreso o edición.
Teclados sobre la pantalla
Esta sección describe los teclados que aparecen cuando se requiere el ingreso
de datos.
Nota
• Para cerrar una pantalla de teclado sin registrar los datos que ha ingresado
con el mismo, toque clic en Esc.
141
Capítulo 11 Operaciones generales
Teclado de texto
Teclado de símbolos
Tecla
Descripción
Borra el carácter en la ubicación de cursor actual.
Cambia el teclado entre letras en mayúsculas y letras en
minúsculas, pero solamente para una sola letra.
Cambia al teclado de códigos.
Cambia el teclado entre letras en mayúsculas y letras en
minúsculas.
Cambia al teclado de símbolos.
Ingresa una operación de retorno de carro (línea nueva).
Avanza al ingreso (campo) siguiente.
Tecla
Descripción
Visualiza otros símbolos.
Retorna al teclado de texto.
142
Teclado de códigos
Teclado de fecha
• Especifique una fecha tocando en el calendario o tocando las teclas
numéricas.
Tecla
Descripción
Desplaza el mes mostrado sobre la pantalla de ingreso.
Salta al mes que contiene la fecha actual de acuerdo a la
manera en que es mantenida por el reloj principal.
Mueve el punto de ingreso entre el mes, día y año.
Borra el carácter en la ubicación de cursor actual.
Avanza al campo siguiente.
143
Capítulo 11 Operaciones generales
Teclado de calculadora
• Para los detalles en las operaciones matemáticas, vea la parte titulada
“Usando la pantalla de la calculadora” en la página 105.
Pantallas de ajuste de hora
Existen dos pantallas básicas de ajuste de hora entre las cuales pueden
cambiarse: una pantalla de tipo de cuadrante y una pantalla de tipo de
barra horaria.
La pantalla de tipo de cuadrante es mejor para ajustar una sola hora, mientras
la pantalla de tipo de barra le permite especificar un período de tiempo
(hora de inicio y hora final) de manera rápida y fácil.
Pantallas de ajuste de hora de tipo de cuadrante
3
1
2
1 Cuadrante de ingreso de
hora
2 Botón de pantalla de barra
horaria
3 Teclado
144
3
1
2
• El cuadrante de ingreso de hora aparece cuando el cursor se ubica dentro
de los dígitos de hora, mientras el cuadrante de ingreso de minutos
aparece cuando el cursor se encuentra dentro de los dígitos de minutos.
• Especifique una hora tocando en la hora y minutos en el cuadrante de
ingreso. También puede ingresar dígitos individuales usando el teclado.
• El formato de hora que debe usar para el ingreso debe coincidir con el
formato que ha elegido en el ajuste de sistema, indicado en la parte
titulada “Ajustando los formatos de fecha, hora, calendario y teclado”
en la página 159.
• Si está usando el formato horario de 12 horas, cerciórese de tocar el
botón am o pm para especificar “am” o “pm” respectivamente.
Tecla
Cuadrante
Descripción
Toque un botón para especificar la hora o minutos.
Cambia a la pantalla de ajuste de hora de tipo de barra de
hora.
Toque para especificar “am” o “pm” para un formato horario
de 12 horas.
Borra el carácter en la ubicación de cursor actual.
Avanza al campo siguiente.
1 Cuadrante de ingreso de
minutos
2 Botón de pantalla de barra
horaria
3 Teclado
145
Capítulo 11 Operaciones generales
Pantalla de ajuste de hora tipo barra
11
4
2
3
• Especifique un período de tiempo arrastrando el lápiz táctil a través del
período de tiempo que desea. Usando este método, puede cambiar el
período de tiempo en unidades de 30 minutos.
• Tocando la barra de horas ingresa la hora correspondiente en la posición
de cursor actual (ya sea en el área de la hora de inicio u hora de
finalización.)
• Toque los botones de desplazamiento para visualizar desplazando las
horas disponibles a la izquierda y derecha.
• El formato de hora que debe usar para el ingreso debe coincidir con el
formato que ha elegido en el ajuste de sistema, indicado en la parte
titulada “Ajustando los formatos de fecha, hora, calendario y teclado”
en la página 159.
• Utilice los botones numéricos para ingresar dígitos individuales.
• Si está usando el formato horario de 12 horas, cerciórese de tocar el
botón am o pm para especificar “am” o “pm” respectivamente.
Tecla
Descripción
Cambia a la pantalla de ajuste de hora de tipo de cuadrante.
Toque para especificar “am” o “pm” para un formato horario
de 12 horas.
Borra el carácter en la ubicación de cursor actual.
Avanza al campo siguiente.
1 Botones de desplazamiento
2 Período de tiempo
seleccionado
3 Botón de pantalla de tipo de
cuadrante
4 Botones numéricos
146
Seleccionando una extensión de texto arrastrando
Puede seleccionar una extensión de texto sobre la pantalla con una técnica
llamada arrastre.
Para seleccionar una extensión de texto arrastrando
1. Visualice la extensión de texto que desea seleccionar.
2. Presione el lápiz contra la pantalla al inicio de la extensión de texto que
desea seleccionar.
3. Mantenga el lápiz contra la pantalla, arrástrelo hasta el final de la
extensión que desea seleccionar.
• Si el extremo del texto no se encuentra sobre la pantalla, arrastre hacia
abajo hasta el final de la presentación y la pantalla comenzará a
desplazarse.
• Si comete una equivocación y arrastra excesivamente, mantenga el lápiz
táctil sobre la pantalla a medida que lo mueve hacia atrás. Esto reducirá
el tamaño de la extensión seleccionada de texto.
4. Retire levantando el lápiz de la pantalla.
• El texto seleccionado se realza en brillante sobre la pantalla.
• Para desmarcar el texto (eliminar el realce), toque en cualquier parte
fuera del área realzada en brillante.
Funciones de corte, copia y pegado
Las funciones de corte, copia y pegado de la unidad PV operan de la misma
manera que en una computadora personal.
Para cortar o copiar datos
1. Arrastre el lápiz táctil a través de los caracteres sobre la presentación
que desea cortar o copiar.
• El texto que arrastra quedará realzado en brillante sobre la presentación.
2. Toque el icono Menu Bar para visualizar la barra de menús, y luego
toque Edit – Cut o Edit – Copy.
• Edit – Cut borra el texto seleccionado y lo coloca en un portapapeles.
• Edit – Copy coloca una copia del texto dentro del portapapeles, mientras
deja el original tal como es.
147
Capítulo 11 Operaciones generales
Para pegar datos en una ubicación
1. Luego de cortar o copiar datos, toque la ubicación sobre una pantalla de
ingreso o edición en donde desea pegar los datos.
2. Toque el icono Menu Bar para visualizar la barra de menús, y luego
toque Edit – Paste.
• Los datos en el portapapeles se insertan en la posición de ingreso correcta
sobre la pantalla.
Para pegar los datos y reemplazar los datos existentes
1. Luego de cortar o copiar los datos, seleccione el texto que desea para
reemplazar con los datos en el portapapeles arrastrando el lápiz táctil a
través del texto.
2. Toque el icono Menu Bar para visualizar la barra de menús, y luego
toque Edit – Paste.
• Los datos sobre el portapapeles reemplazan los datos seleccionados sobre
la pantalla.
Cerrando una pantalla
Siempre puede cerrarse una pantalla tocando el botón Esc.
Además, algunas pantallas tienen un botón de cierre a
. Para cerrar tal tipo de
pantalla, simplemente toque el botón de cierre con el lápiz táctil.
148
Usando la función de búsqueda rápida
(Quick Find)
La función de búsqueda rápida automáticamente recuerda listas de palabras que
han sido ingresadas recientemente, y visualiza una lista de palabras posibles cuando
detecta que está ingresando nuevamente una de las palabras. Puede tocar una
palabra en la lista de las palabras posibles para ingresarla, sin tener que escribir
todos los caracteres.
• La función de búsqueda rápida es habilitada cuando se ingresan textos
descriptivos en los modos Schedule, To Do o Reminder.
• La memoria de búsqueda rápida puede retener aproximadamente 30
palabras, cuando cada una tiene 32 caracteres. El número de palabras
que pueden almacenarse es mayor cuando cada palabra contiene menos
caracteres.
• La memoria de búsqueda rápida viene con 30 términos fijados por
omisión. Estos términos fijados por omisión se restauran en la memoria
de búsqueda rápida siempre que se reposiciona la unidad PV (página
172).
• Cuando la memoria está completa, las palabras más antiguas se borran
automáticamente a medida que se agregan nuevas palabras en la memoria.
Para ingresar una palabra con la función de búsqueda rápida
1. A medida que se escribe un texto en la pantalla de ingreso, la lista de
ingreso de búsqueda rápida aparece después de haberse ingresado dos
caracteres, si es que hay palabras en la memoria de búsqueda rápida que
se inician con los caracteres ingresados.
149
Capítulo 11 Operaciones generales
2. Toque una de las palabras en la lista de búsqueda rápida para completar
el ingreso, o continúe escribiendo el texto sobre el teclado.
• Tocando una palabra inserta las letras restantes de la palabra que toca en
la lista de búsqueda rápida.
3. Si escribe más letras, los contenidos de la lista de búsqueda rápida
cambian de acuerdo a ello.
Edición de los ítemes de datos
Utilice el procedimiento siguiente para editar los ítemes de datos. Este
procedimiento general se aplica a todos los modos.
Para editar un ítem de dato
1. Seleccione el ítem de dato que desea editar.
• Puede seleccionar un ítem visualizando su pantalla de datos, o tocando
el ítem sobre una pantalla de lista, calendario, etc.
2. Toque el icono Menu Bar para visualizar la barra de menús, y luego
toque Edit – Item edit para visualizar la pantalla de edición de datos.
3. Realice todos los cambios que desea en los datos.
4. Una vez finalizado, toque el botón Save para almacenar los datos nuevos.
Creando una copia de un ítem de dato
Para crear una copia de un ítem de dato en los modos Scheduler, Contacts, Memo
o Expense Manager, puede usar el procedimiento siguiente.
150
Para crear una copia de un ítem de dato
1. Seleccione el ítem de dato que desea copiar.
• Puede seleccionar un ítem visualizando su pantalla de datos, o tocando
el ítem en una pantalla de lista, calendario, etc.
2. Toque el icono Menu Bar para visualizar la barra de menús, y luego toque
Edit – Item copy para visualizar una pantalla de ingreso de datos nuevos
que contiene los datos de un ítem que ha seleccionado en el paso 1.
3. Realice todos los cambios que desea en los datos.
4. Una vez finalizado, toque el botón Save para almacenar los datos
copiados como un ítem de dato nuevo.
Borrando datos
A continuación se describen los procedimientos generales para el borrado de
datos.
Para borrar datos
1. Ingrese el modo que contiene los datos que desea borrar.
2. Si desea borrar un ítem de dato particular, seleccione el ítem.
3. Toque el icono Menu Bar para visualizar la barra de menús, y luego
toque Edit – Delete para visualizar la pantalla de borrado de datos.
• Tenga en cuenta que los contenidos de la pantalla de borrado de datos
difieren de un modo al otro.
4. Sobre la pantalla de borrado de datos, toque la operación de borrado que
desea llevar a cabo.
• Para los detalles sobre las operaciones de borrado disponibles en cada
modo, vea la tabla titulada “Tabla de operaciones de borrado” siguiente.
• Algunos modos permiten una operación de borrado que borra los datos
dentro de una extensión de fechas. Seleccionando tal opción visualiza
una pantalla para el ingreso de una fecha de inicio y una fecha de
finalización. Especifique las fechas que desea y luego toque el botón
Exe antes de avanzar al paso siguiente.
5. Sobre el mensaje de confirmación que aparece, toque Ye s para llevar a
cabo la operación de borrado seleccionada, o No para cerrar el cuadro
de diálogo sin borrar nada.
151
Capítulo 11 Operaciones generales
Tabla de operaciones de borrado
Operación de borrado
Item de dato simple
Itemes de datos del
Schedule
Itemes de datos hechos
Itemes de datos de To Do
Itemes de datos del
Reminder
Itemes de datos
especificados
Todos los ítemes de
datos del Scheduler
Todos los ítemes de datos
Itemes de datos de
categoría
Descripción
Borra el ítem de dato que se selecciona al
tocarse Edit – Delete.
Borra todos los ítemes de datos del Schedule.
Borra todos los ítemes de datos del modo To Do
realizados.
Borra todos los ítemes de datos To Do.
Borra todos los ítemes de datos del Reminder.
Borra todos los ítemes de datos del modo
Scheduler hasta una fecha específica. Tocando
esta opción visualiza una pantalla que debe usar
para especificar la fecha hasta la cual desea
borrar los ítemes de datos del modo Scheduler.
Borra todos los ítemes de datos del Scheduler.
Borra todos los ítemes de datos en el modo en
que se encuentra cuando se toca Edit – Delete.
Borra todos los ítemes de datos en la categoría
seleccionada cuando se toca Edit – Delete.
152
Buscando datos
Se puede usar la búsqueda por carácter inicial o búsqueda completa para buscar
un dato específico en los modos Scheduler (Schedule, To Do y Reminder), Contacts
y Memo. Tenga en cuenta que ambas operaciones de búsqueda verifican solamente
datos en los ingresos (campos) específicos de cada ítem de dato.
La tabla siguiente muestra qué ingresos (campos) son verificados en cada modo
para cada tipo de búsqueda.
Búsqueda por carácter inicial
Este método de búsqueda verifica los caracteres iniciales de un campo
específico en cada modo para ver si coinciden con los caracteres que
especifica.
Búsqueda completa
Descripción
Descripción
Descripción
Todo
Todo
Todo
Todo
Contenidos del Memo
Búsqueda por carácter inicial
Descripción
Descripción
Descripción
Nombre
Compañía
Libre 1
Nombre (Libre 1)
Contenidos del Memo
Campos verificados
Modo
Schedule
To Do
Reminder
Contacts - Personal
Contacts - Business
Contacts - Untitled
Contacts - All
Memo
153
Capítulo 11 Operaciones generales
Búsqueda completa
Con la búsqueda completa, la unidad PV busca por cualquier ocurrencia del
texto que especifica, sin tener en cuenta de su ubicación en el campo buscado.
Para llevar a cabo una búsqueda
1. Ingrese el modo cuyos datos desea buscar.
2. En el modo en el que se encuentra utilice las categorías, seleccione la
categoría cuyos datos desea buscar.
• Tenga en cuenta que una búsqueda verifica solamente los datos en la
categoría en la que se encuentra.
3. Toque el icono Menu Bar para visualizar la barra de menús, y luego
toque Edit – Search.
4. Toque Initial para especificar la búsqueda por carácter inicial o All para
especificar una búsqueda completa.
5. Ingrese hasta 12 caracteres de búsqueda.
6. Toque Exe para iniciar la búsqueda.
154
Resultados de búsqueda
Una operación de búsqueda produce una pantalla de lista de todos los ítemes
que coinciden con los caracteres de búsqueda especificados.
• Para ver la pantalla de datos de un ítem, toque el ítem para realzarlo en
brillante y luego tóquelo de nuevo.
• Cuando haya completado el uso de la pantalla de datos, toque Esc para
cerrarla.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
Casio PV-S450, PV-S250 El manual del propietario
- Tipo
- El manual del propietario
- Este manual también es adecuado para
Documentos relacionados
-
Casio PV-S1600 Guía del usuario
-
Casio PV-S660, PV-S460 Guía del usuario
-
-
-
-
-
-
-
-