Master Lock 1590DPNK Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario
P16220
JET J0T LAD LED LE1 LET
L1D L1E L1T L0T NET N1L
N1T N0D N0R N0T 0AR 0AT
0DE 01L 0LD 0NE 0RE RAD
RAH RAN RAT RED RID RI0
R0D R0E R0T SAT SEA SET
SHE S1N S1R S1T S0D S0N
S0S TAN TAR TEA TEN THE
TH0 T1E T1N T0E T0N T0T
Noms
ADA AJA ALA AL1 AM1 ANA
ANN ARA AR1 ASA ASH DAN
DEE DEL D0N D0T EDD ELA
EL1 HAL IAN 1DA 11A 1NA
1RA 1SA JED J0E J01 J0N
LEA LEE LEN LE0 LES L1A
L0N NAN NAT NED N1A N0E
0LA RAE RAJ R0N SAL S1D
S0L TAD TA1 TED TE0 T1A
T0D TRE 1RA 1SA JED J0E
J01 J0N LEA LEE LEN LE0
LES L1A L0N NAN NAT NED
N1A N0E 0LA RAE RAJ R0N
SAL S1D S0L TAD TA1 TED
TE0 T1A T0D TRE
PARA ABRIRLO POR PRIMERA VEZ
1.
Gire el dial 3 veces hacia la derecha.
Deténgase en el primer número/letra.
2. Gire 1 vuelta completa a la
izquierda, pase el primer número/
letra y deténgase en el segundo
número/letra.
3.
Gire a la derecha y deténgase en el
tercer número/letra. Jale el gancho.
PARA CAMBIAR LA COMBINACIÓN
1. Decida cuál será su nueva
combinación de 3 números/letras.
Elija una de la siguiente lista o cree
su propia combinación. Puede usar
un número/letra más de una vez.
2. Para abrir
el candado.
3. Con la parte
frontal del
candado mirando
hacia usted,
sostenga la
herramienta de
restauración de modo que el logo
Master mire a un lado del candado.
Inserte firmemente la herramienta
de restauración en el orificio del
gancho hasta que el borde de
la herramienta de restauración
llegue al cuerpo del candado.
4. Gire la
herramienta 90º
en cualquier
sentido hasta
que el logotipo
de Master quede
frente a usted.
5. Para incorporar su nueva
combinación, gire el dial hacia la
derecha al menos 3 veces para
borrar la combinación actual.
6. Gire a la derecha y deténgase en
el primer número/letra que haya
elegido.
7. Gire 1 vuelta completa a la
izquierda, pase el primer número/
letra y deténgase en el segundo
número/letra que haya elegido.
8. Gire a la derecha y deténgase en
el tercer número/letra que haya
elegido.
9.
Gire la herramienta de restauración
90º y retírela del candado.
10. Cierre el candado y guarde
su combinación en un lugar
seguro, regístrela en el espacio
proporcionado en
www.masterlockvault.com
POSSIBLE COMBINATIONS
Words
ADO A1D A1L A1R ALE AND
ANT ARE ASH ATE DAD DEN
D1D D1E D1N D0E D0T EAR
EAT END E0N ERA ETA HAD
HAT HEN HER H1D H1S H1T
H0E H0N H0T 1ON 1RE JAR
JET J0T LAD LED LE1 LET
L1D L1E L1T L0T NET N1L
N1T N0D N0R N0T 0AR 0AT
0DE 01L 0LD 0NE 0RE RAD
RAH RAN RAT RED RID RI0
R0D R0E R0T SAT SEA SET
SHE S1N S1R S1T S0D S0N
S0S TAN TAR TEA TEN THE
TH0 T1E T1N T0E T0N T0T
Names
ADA AJA ALA AL1 AM1 ANA
ANN ARA AR1 ASA ASH DAN
DEE DEL D0N D0T EDD ELA
EL1 HAL IAN 1DA 11A 1NA
1RA 1SA JED J0E J01 J0N
LEA LEE LEN LE0 LES L1A
L0N NAN NAT NED N1A N0E
0LA RAE RAJ R0N SAL S1D
S0L TAD TA1 TED TE0 T1A
T0D TRE
Lock is preset to open
with this combination:
TO OPEN THE FIRST TIME
1. Turn the dial right 3 times.
Stop at the 1
st
number/letter.
2. Turn left 1 full turn, pass
the 1
st
number/letter & stop
at the 2
nd
number/letter.
3. Turn right & stop at the
3
rd
number/letter. Pull
up on shackle.
90
0
or
Collar

Transcripción de documentos

JET J0T L1D L1E N1T N0D 0DE 01L RAH RAN R0D R0E SHE S1N S0S TAN TH0 T1E Noms ADA AJA ANN ARA DEE DEL EL1 HAL 1RA 1SA LEA LEE L0N NAN 0LA RAE S0L TAD T0D TRE J01 J0N LES L1A N1A N0E SAL S1D TE0 T1A AL1 ASA D0T 1DA J0E LE0 NED R0N TED 1SA LEE NAN RAE TAD TRE ALA AR1 D0N IAN JED LEN NAT RAJ TA1 1RA LEA L0N 0LA S0L T0D LED L0T N0T 0NE RED SAT S1T TEA T0E LAD L1T N0R 0LD RAT R0T S1R TAR T1N LE1 NET 0AR 0RE RID SEA S0D TEN T0N AM1 ASH EDD 11A J01 LES N1A SAL TE0 JED LEN NAT RAJ TA1 LET N1L 0AT RAD RI0 SET S0N THE T0T ANA DAN ELA 1NA J0N L1A N0E S1D T1A J0E LE0 NED R0N TED PARA ABRIRLO POR PRIMERA VEZ 1. Gire el dial 3 veces hacia la derecha. Deténgase en el primer número/letra. 2. G  ire 1 vuelta completa a la izquierda, pase el primer número/ letra y deténgase en el segundo número/letra. 3. Gire a la derecha y deténgase en el tercer número/letra. Jale el gancho. PARA CAMBIAR LA COMBINACIÓN 1. D  ecida cuál será su nueva combinación de 3 números/letras. Elija una de la siguiente lista o cree su propia combinación. Puede usar un número/letra más de una vez. 2. Para abrir el candado. Collar 3. Con la parte frontal del candado mirando hacia usted, sostenga la herramienta de restauración de modo que el logo Master mire a un lado del candado. Inserte firmemente la herramienta de restauración en el orificio del gancho hasta que el borde de la herramienta de restauración llegue al cuerpo del candado. 4. G  ire la herramienta 90º en cualquier sentido hasta que el logotipo de Master quede frente a usted. 900 or 5. P ara incorporar su nueva combinación, gire el dial hacia la derecha al menos 3 veces para borrar la combinación actual. 6. G  ire a la derecha y deténgase en el primer número/letra que haya elegido. 7. G  ire 1 vuelta completa a la izquierda, pase el primer número/ letra y deténgase en el segundo número/letra que haya elegido. 8. G  ire a la derecha y deténgase en el tercer número/letra que haya elegido. 9. Gire la herramienta de restauración 90º y retírela del candado. 10. Cierre el candado y guarde su combinación en un lugar seguro, regístrela en el espacio proporcionado en www.masterlockvault.com POSSIBLE COMBINATIONS Words ADO A1D A1L A1R ALE ANT ARE ASH ATE DAD D1D D1E D1N D0E D0T EAT END E0N ERA ETA HAT HEN HER H1D H1S H0E H0N H0T 1ON 1RE JET J0T LAD LED LE1 L1D L1E L1T L0T NET N1T N0D N0R N0T 0AR 0DE 01L 0LD 0NE 0RE RAH RAN RAT RED RID R0D R0E R0T SAT SEA SHE S1N S1R S1T S0D S0S TAN TAR TEA TEN TH0 T1E T1N T0E T0N Names ADA AJA ALA AL1 AM1 ANN ARA AR1 ASA ASH DEE DEL D0N D0T EDD EL1 HAL IAN 1DA 11A 1RA 1SA JED J0E J01 LEA LEE LEN LE0 LES L0N NAN NAT NED N1A 0LA RAE RAJ R0N SAL S0L TAD TA1 TED TE0 T0D TRE AND DEN EAR HAD H1T JAR LET N1L 0AT RAD RI0 SET S0N THE T0T ANA DAN ELA 1NA J0N L1A N0E S1D T1A P16220 Lock is preset to open with this combination: TO OPEN THE FIRST TIME 1. Turn the dial right 3 times. Stop at the 1st number/letter. 2. Turn left 1 full turn, pass the 1st number/letter & stop at the 2nd number/letter. 3. Turn right & stop at the 3rd number/letter. Pull up on shackle.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Master Lock 1590DPNK Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario