Dell Studio 1737 Manual de usuario

Marca: Dell

Modelo: Studio 1737

Categoría: Cuadernos

Tipo: Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

Studio 1735

ManualdeservicioDell™Studio1735/1737 
Notas, avisos y precauciones 
 
SihaadquiridounordenadorDELL™delaserien,lasreferenciasalossistemasoperativosMicrosoft®Windows®que aparezcan en este documento no son 
aplicables. 
Lainformacióncontenidaenestedocumentopuedemodificarsesinprevioaviso. 
©2008DellInc.Todoslosderechosreservados. 
QuedaestrictamenteprohibidalareproduccióndeestematerialencualquierformasinlaautorizaciónporescritodeDellInc. 
Marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell y el logotipo de DELL son marcas comerciales de Dell Inc.; Bluetooth es una marca comercial registrada propiedad de Bluetooth 
SIG,Inc.yqueDellInc.utilizabajolicencia.Microsoft, Windows y Windows Vista son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en Estados 
Unidosoenotrospaíses. 
Este documento puede incluir otras marcas y nombres comerciales para referirse a las entidades que son propietarias de las mismas o a sus productos. Dell Inc. renuncia a 
cualquierinteréssobrelapropiedaddemarcasynombrescomercialesquenoseanlossuyos. 
Modelo PP31L  
Octubre de 2008 Rev. A01 
Antes de comenzar 
Cubierta de la base 
Unidad de disco duro 
Memoria 
Bateríadetipobotón 
Disipador de calor del procesador 
Procesador 
Cubierta del control central 
Teclado 
Pantalla 
Cámara(opcional) 
Reposamanos 
Unidadóptica 
Altavoces 
Placa base 
Ventilador 
Placa del cargador 
Tarjetasdecomunicación 
Placa de audio 
Micrófono 
Ensamblajedelpestillodelabatería 
Almacenamiento del BIOS en la memoria  
 
NOTA: unaNOTAindicainformaciónimportantequeleayudaaconseguirunmejorrendimientodesuordenador.
 
AVISO: unAVISOindicalaposibilidaddedañosenelhardwareopérdidadedatos,yleexplicacómoevitarelproblema.
 
PRECAUCIÓN:unmensajedePRECAUCIÓNindicaelriesgodedañosmateriales,lesionesoinclusolamuerte.

Regresaralapáginadecontenido

 Placa de audio

ManualdeservicioDell™Studio1735/1737

Extraccióndelaplacadeaudio

Colocacióndelaplacadeaudio



Extraccióndelaplacadeaudio



1. Siga las instrucciones descritas en el apartado Antes de comenzar.



2. Presione y extraiga cualquier tarjeta que pueda haber instalada en la ranura para ExpressCard y en el lector de tarjetas de memoria 8 en 1.



3. Extraigalosmódulosdememoriaylasminitarjetasinstalados(consultelosapartadosMemoria y Tarjetasdecomunicación).



4. Siga las instrucciones descritas en el apartado Extraccióndelreposamanos.



5. Retireeltornilloquefijalaplacadeaudioydesconécteladelconectordelaplacabase.



6. Levante la placa de audio y el cable para extraerlos de la base del ordenador.

Colocacióndelaplacadeaudio



1. Coloque la placa de audio en la base del ordenador y vuelva a colocar el tornillo que la fija.



2. Conecte el cable de la placa de audio al conector de la placa base.



3. Siga las instrucciones descritas en el apartado Colocacióndelreposamanos.



4. Vuelvaainstalarlosmódulosdememoriaylasminitarjetas,encasodequehaya.



5. Vuelva a instalar las tarjetas en ExpressCard 8-en-1.

PRECAUCIÓN:antesdetrabajarenelinteriordesuordenador,lealainformacióndeseguridadqueseentregaconelordenador.Paraobtener

informaciónadicionalsobreprácticasrecomendadasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreelcumplimientodenormativasen

www.dell.com/regulatory_compliance.

AVISO: paraevitardescargaselectrostáticas,descarguelaelectricidadestáticadesucuerpomedianteelusodeunamuñequeradeconexióna

tierraotocandoperiódicamenteunasuperficiemetálicasinpintar(porejemplo,elpanelposterior)delordenador.

Conector de cable de audio

Placa de audio

Tornillo

Cable de audio

Placa base



Regresaralapáginadecontenido



AVISO: antesdeencenderelordenador,vuelvaacolocartodoslostornillosyasegúresedequenoquedaningunosueltodentrodelordenador.Si

nolohace,elsistemapuederesultardañado.

Regresaralapáginadecontenido

 Cubierta de la base

ManualdeservicioDell™Studio1735/1737

Extraccióndelacubiertadelabase

Colocacióndelacubiertadelabase



Extraccióndelacubiertadelabase



1. Asegúresedequeelordenadorestáapagado.



2. Extraigalabatería(consulteelapartadoAntes de manipular el interior del ordenador).



3. Aflojelosochotornilloscautivosdelacubiertadelabaseylevanteéstaenelánguloquesemuestraenlaimagen.



Colocacióndelacubiertadelabase



1. Alineelaslengüetasdelacubiertadelabaseconlaparteinferiordelordenador.



2. Coloque y apriete los ocho tornillos cautivos de la cubierta de la base.



3. Insertelabateríaensucompartimientohastaqueseasienteensulugar.

Regresaralapáginadecontenido



PRECAUCIÓN:antes de trabajar dentro del ordenador siga las instrucciones de seguridad que se entregan con el ordenador.

PRECAUCIÓN:antesdellevaracaboestosprocedimientos,apagueelordenador,desconecteeladaptadordeCAdelatomadealimentación

eléctricaydelordenador,desconecteelmódemdelconectordeparedydelordenador,yretirecualquierotrocableexternodelordenador.

AVISO: paraevitardescargaselectrostáticas,toquetierramedianteelusodeunamuñequeradeconexiónatierraotoqueperiódicamenteuna

superficiemetálicanopintada(porejemplo,unconectordelaparteposteriordelordenador).

PRECAUCIÓN:notoqueeldisipadordecalordelprocesador.Loscomponentessolopuedenserextraídosporpersonalpreparadodeasistencia

técnica.

Cubierta de la base

Tornillos cautivos (8)

Regresaralapáginadecontenido

Ensamblajedelpestillodelabatería

ManualdeservicioDell™Studio1735/1737

Extraccióndelensamblajedelpestillodelabatería

Montajedelensamblajedelpestillodelabatería



Extraccióndelensamblajedelpestillodelabatería



1. Siga las instrucciones descritas en el apartado Antes de manipular el interior del ordenador.



2. Extraiga la cubierta del control central (consulte el apartado Extraccióndelacubiertadelcontrolcentral).



3. Extraiga el teclado (consulte el apartado Extraccióndelteclado).



4. Extraiga el ensamblaje de la pantalla (consulte el apartado Ensamblaje de la pantalla).



5. Extraiga la unidad de disco duro (consulte el apartado Extraccióndelventiladordelaunidaddediscoduro).



6. Extraiga el reposamanos (consulte el apartado Extraccióndelreposamanos).



7. Extraiga la placa base (consulte el apartado Extraccióndelaplacabase).



8. Extraiga la placa del cargador (consulte el apartado Extraccióndelaplacadelcargador).



9. Retirelostrestornillosquefijanelensamblajedelpasadordelabateríaalabasedelordenador.



10. Extraiga el muelle del gancho que lo mantiene en su sitio.



11. Levante el ensamblaje de la pantalla para separarlo de la base del ordenador.

PRECAUCIÓN:antesdeiniciaresteprocedimiento,sigalasinstruccionesdeseguridadquerecibióconelordenador.

AVISO: Paraevitardescargaselectrostáticas,descarguelaelectricidadestáticadesucuerpomedianteelusodeunamuñequeradeconexióna

tierraotocandoperiódicamenteunasuperficiemetálicasinpintar(porejemplo,elpanelposterior)delordenador.

AVISO: Paraevitardañosenlaplacabase,extraigalabateríaprincipal(consulteelapartadoAntes de manipular el interior del ordenador) antes

de manipular el interior del ordenador.

Tornillo (3)

Ensamblajedelpasadordelabatería

Muelle

Pasadordeliberacióndelabatería

Montajedelensamblajedelpestillodelabatería 
 
1. Coloqueelensamblajedelpasadordelabateríaenelcanaldelabasedelordenador. 
 
  
2. Conundestornilladorpequeño,coloqueelmuelleporencimadelganchodelabasedelordenador. 
 
  
3. Coloque los tres tornillos.  
 
Asegúresedequeelpasadornuevosemueveconsuavidadysinproblemascuandoseempujayselibera. 
 
4. Coloque la placa del cargador (consulte el apartado Colocacióndelaplacadelcargador).  
 
  
5. Vuelva a colocar la placa base (consulte el apartado Colocacióndelaplacabase).  
 
  
6. Coloque el reposamanos (consulte el apartado Colocacióndelreposamanos).  
 
  
7. Vuelva a colocar la unidad de disco duro (consulte el apartado Sustitucióndelaunidaddediscoduro).  
 
  
8. Vuelva a colocar el ensamblaje de la pantalla (consulte el apartado Colocacióndelensamblajedelapantalla).  
 
  
9. Coloque la cubierta de la base (consulte el apartado el apartado Colocacióndelacubiertadelabase).  
 
  
10. Vuelva a colocar el teclado (consulte el apartado Colocacióndelteclado).  
 
  
11. Vuelva a colocar la cubierta del control central (consulte el apartado Colocacióndelacubiertadelcontrolcentral).  
 
 
12. Coloquelanuevabateríaenelcompartimientohastaqueencajeconunchasquido. 
 
Regresaralapáginadecontenido 
 
 
AVISO: antesdeencenderelordenador,vuelvaacolocartodoslostornillosyasegúresedequenoquedaningunosueltodentrodelordenador.Sino
lohace,elsistemapuederesultardañado.

Regresaralapáginadecontenido

 Antes de comenzar

ManualdeservicioDell™Studio1735/1737

Herramientas recomendadas

Apagado del ordenador

Antes de manipular el interior del ordenador

Enestasecciónsedescribenlosprocedimientosparaextraereinstalarloscomponentesdelordenador.Amenosqueseespecifiquelocontrario,paracada

procedimiento se presupone que se cumplen las condiciones siguientes:

l Ha realizado los pasos descritos en el apartado Apagado del ordenador y en el apartado Antes de manipular el interior del ordenador.

l Haleídolainformaciónsobreseguridadqueveníaconsuordenador.

l Uncomponentesepuedereemplazaro,siseadquiereporseparado,instalarrealizandoelprocedimientodeextracciónenelordeninverso.

Herramientas recomendadas

Para llevar a cabo los procedimientos descritos en este documento, es posible que necesite las herramientas siguientes:

l Destornilladorplanopequeño.

l Destornillador Phillips.

l Un destornillador para tuercas hexagonales.

l CDdelprogramadeactualizacióndelBIOSflash.

Cómoapagarelordenador



1. Guarde y cierre todos los archivos que tenga abiertos y salga de todos los programas.



2. En Windows Vista

, haga clic en Inicio , en la flecha y, finalmente, en Apagar.

El ordenador se apaga cuando concluye el proceso de cierre del sistema operativo.



3. Asegúresedequeelordenadorylosdispositivosconectadosesténapagados.Sinoseapaganautomáticamentealcerrarelsistemaoperativo,

mantengapresionadoelbotóndealimentacióndurantealmenos8ó10segundoshastaapagarelordenador.

Antes de manipular el interior del ordenador

Apliquelassiguientespautasdeseguridadparaprotegerelordenadorcontraposiblesdañosygarantizarsuseguridadpersonal.



1. Asegúresedequelasuperficiedetrabajoseaplanayestélimpiaparaevitarqueserayelacubiertadelordenador.



2. Apague el ordenador (consulte el apartado Cómoapagarelordenador).



3. Sielordenadorestáconectado(acoplado)aundispositivodeacoplamiento,desacóplelo.Sideseaobtenerinstrucciones,consulteladocumentación

incluida con el dispositivo de acoplamiento.

AVISO: paraevitarlapérdidadedatos,guardeycierrelosarchivosquetengaabiertosysalgadetodoslosprogramasantesdeapagarel

ordenador.

PRECAUCIÓN:antesdetrabajarenelinteriordesuordenador,lealainformacióndeseguridadqueseentregaconelordenador.Paraobtener

informaciónadicionalsobreprácticasrecomendadasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreelcumplimientodenormativasen

www.dell.com/regulatory_compliance.

AVISO: manipule los componentes y las tarjetas con cuidado. No toque los componentes ni los contactos de la tarjeta. Sujete la tarjeta por los

bordesoporelsoportedemontajemetálico.Sujeteloscomponentes,comoporejemplounprocesador,porsusextremos,noporsuspatas.

AVISO: sólountécnicodeserviciocertificadodeberealizarreparacionesenelordenador.Lagarantíanocubrelosdañosocasionadospor

reparaciones que Dell no haya autorizado.

AVISO: aldesconectaruncable,tiredesuconectorodelalengüeta,notiredirectamentedelcable.Algunoscablestienenconectorescon

lengüetasdebloqueo;sivaadesconectaruncabledeestetipo,presioneanteslaslengüetasdebloqueo.Cuandotiredelosconectores,

manténgalosalineadosparaevitarquesuspatassedoblen.Asimismo,antesdeconectaruncable,asegúresedequelosdosconectoresestén

correctamente orientados y alineados.

AVISO: paraevitarqueseproduzcandañosenelordenador,realicelospasossiguientesantesdeempezaramanipularsuinterior.



4. Desconectetodosloscablestelefónicosodereddelordenador.



5. Presione y extraiga cualquier tarjeta que pueda haber instalada en la ranura para ExpressCard y en el lector de tarjetas de memoria 8 en-1.



6. Desconectesuordenadorytodoslosdispositivosconectadosdelastomasdealimentacióneléctrica.



7. Délavueltaalordenador.



8. Desliceyhagaclicenelpasadordeliberacióndelabatería.



9. Saquelabateríadesucompartimento.



10. Presioneelbotóndeencendidoparaconectaratierralaplacabase.

Regresaralapáginadecontenido



AVISO: paradesenchufaruncabledered,desconécteloprimerodelordenadory,acontinuación,deldispositivodered.

AVISO: Paraevitardañosenlaplacabase,deberetirarlabateríadesucompartimentoantesderealizarreparaciones.

AVISO: Paraevitardañosenelordenador,utiliceúnicamentelabateríadiseñadaparaesteordenadorDellenconcreto.Noutilicebaterías

diseñadasparaotrosordenadoresDell.

Batería

Pasadordeliberacióndelabatería

Regresaralapáginadecontenido

 Almacenamiento del BIOS en la memoria flash

ManualdeservicioDell™Studio1735/1737

Almacenamiento del BIOS en la memoria flash desde un CD

Almacenamiento del BIOS en la memoria flash desde la unidad de disco duro

SiconlaplacabasenuevaseincluyeunCDconelprogramadeactualizacióndelBIOS,guardeelBIOSenlamemoriaflashdesdedichoCD.Sinodisponede

dicho CD, guarde el BIOS en la memoria flash desde la unidad de disco duro.

Almacenamiento del BIOS en la memoria flash desde un CD



1. AsegúresedequeeladaptadordeCAestáenchufadoydequelabateríaprincipalestáinstaladacorrectamente.



2. IntroduzcaelCDdelprogramadeactualizacióndelBIOSyreinicieelordenador.

Sigalasinstruccionesqueaparecenenpantalla.ElordenadorsigueiniciándoseyactualizalanuevaBIOS.Cuandohayafinalizadolaactualizaciónflash,

elordenadorsereiniciaráautomáticamente.



3. Pulse<F2>durantelaPOSTparaabrirelprogramadeconfiguracióndelsistema.



4. Pulse <Alt> y <F> para restablecer los valores predeterminados del ordenador.



5. Pulse <Esc>, seleccione Save changes and reboot(Guardarcambiosyreiniciar)ypulse<Intro>paraguardarloscambiosdelaconfiguración.



6. RetireelCDdelprogramadeactualizacióndelBIOSflashdelaunidadyreinicieelordenador.

Almacenamiento del BIOS en la memoria flash desde la unidad de disco duro



1. AsegúresedequeeladaptadordeCAestáenchufado,labateríaprincipalestácorrectamenteinstaladayhayuncablederedconectado.



2. Encienda el ordenador.



3. BusqueelarchivodeactualizacióndelBIOSmásrecientecorrespondienteasuordenadorensupport.dell.com.



4. Haga clic en Download Now (Descargar ahora) para descargar el archivo.



5. Si aparece la ventana de Export Compliance Disclaimer (Exenciónderesponsabilidaddeconformidadconlaexportación),hagaclicenlaopciónYes, I

Accept this Agreement(Sí,aceptoesteacuerdo).

Acontinuación,aparecelaventanaFile Download (Descarga de archivo).



6. Haga clic en Save this program to disk(Guardaresteprogramaendisco)y,acontinuación,hagaclicenOK (Aceptar).

SemostrarálaventanaSave In (Guardar en).



7. HagaclicenlaflechadeabajoparaverelmenúSave in (Guardar en) seleccione Desktop (Escritorio) y haga clic en Save (Guardar).

El archivo se descarga al escritorio.



8. Cuando aparezca la ventana Download Complete (Descarga completada), haga clic en Close (Cerrar).

EliconodelarchivoapareceenelescritorioconelmismotítuloqueelarchivodeactualizacióndelaBIOSdescargado.



9. Haga doble clic en el icono del archivo en el escritorio y siga las instrucciones que se muestran en pantalla.

Regresaralapáginadecontenido



NOTA: SiutilizaelCDdelprogramadeactualizacióndelBIOSparaguardarelBIOSenlamemoriaflash,configureelordenadorparaqueseinicie

desde un CD antes de insertar el CD.

Regresaralapáginadecontenido

Cámara(opcional)

ManualdeservicioDell™Studio1735/1737

Extraccióndelacámara

Colocacióndelacámara



Extraccióndelacámara



1. Siga las instrucciones descritas en el apartado Antes de comenzar.



2. Siga las instrucciones descritas en el apartado Ensamblaje de la pantalla.



3. Extraiga el embellecedor de la pantalla (consulte el apartado Embellecedor de la pantalla).



4. Tiredelalengüetadelcabledelacámaraparadesconectarlodelconectordelaplacadelacámara.



5. Retirelosdostornillosquefijanlaplacadelacámara.



6. Extraigalaplacadelacámara.

Colocacióndelacámara



1. Alineelaplacadelacámaraencimadelosorificiosparalostornillos.



2. Coloquelosdostornillosquefijanlaplacadelacámaraalabasedelordenador.



3. Conecteelcabledelacámaraalconectordelaplacadelapantalla.



4. Vuelva a colocar el embellecedor de la pantalla (consulte el apartado Colocacióndelembellecedordelapantalla).



5. Siga las instrucciones del apartado Colocacióndelensamblajedelapantalla.

Regresaralapáginadecontenido



PRECAUCIÓN:antes de trabajar dentro del ordenador siga las instrucciones de seguridad que se entregan con el ordenador.

AVISO: paraevitardescargaselectrostáticas,toquetierramedianteelusodeunamuñequeradeconexiónatierraotoqueperiódicamenteuna

superficiemetálicanopintada(porejemplo,unconectordelaparteposteriordelordenador).

Cámara

Lengüetadetirodelcabledelacámara

Tornillo (2)

Regresaralapáginadecontenido

 Cubierta del control central

ManualdeservicioDell™Studio1735/1737

Extraccióndelacubiertadelcontrolcentral

Colocacióndelacubiertadelcontrolcentral



Extraccióndelacubiertadelcontrolcentral



1. Realice los procedimientos descritos en el apartado Antes de comenzar.



2. Délavueltaalordenadoryretireeltornilloquefijalacubiertadelcontroldelcentroalabasedelordenador.



3. Délavueltaalordenadoryabralapantallatantocomoseaposible.



4. Sueltelacubiertadelcentrodecontrolconunapuntatrazadoradeplásticodesdelapartetraseradelordenador.



5. Suelte la cubierta del centro de control hasta que vea el cable de los botones de control de medios que conecta la cubierta del control de centro a la

placa base.



6. Libere el seguro del conector que fija el cable al conector de la cubierta del centro de control y retire el cable.



PRECAUCIÓN:antesdetrabajarenelinteriordesuordenador,lealainformacióndeseguridadqueseentregaconelordenador.Paraobtener

informaciónadicionalsobreprácticasrecomendadasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreelcumplimientodenormativasen

www.dell.com/regulatory_compliance.

AVISO: paraevitardescargaselectrostáticas,toquetierramedianteelusodeunamuñequeradeconexiónatierraotoqueperiódicamenteuna

superficiemetálicanopintada(porejemplo,unconectordelaparteposteriordelordenador).

AVISO: paraevitardañosenlaplacabase,debeextraerlabateríadesucompartimientoantesderealizaroperacionesenelinteriordel

ordenador.

AVISO: tenga mucho cuidado cuando extraiga la cubierta del centro de control. La cubierta y el cable que la conecta a la placa del sistema son

muyfrágiles.

Cubierta del control central

Conector de cable de los botones de control de medios

Seguro del conector

Cable de los botones de control de medios



7. Levantelacubiertadelcentrodecontrolyextráigaladelordenador.

Colocacióndelacubiertadelcontrolcentral



1. Desliceelcabledelosbotonesdelcontroldemedioshastaelconectordelacubiertadelcentrodecontrolhastaqueestéensuposiciónytiredel

seguro que fija el cable al conector.



2. Alinee los ganchos debajo de la cubierta del centro de control y ajuste la cubierta en su lugar.



3. Délavueltaalordenadorycoloqueeltornilloquefijalacubiertadelcontroldecentroalabasedelordenador.



4. Coloquelanuevabateríaenelcompartimientohastaqueencajeconunchasquido.

Regresaralapáginadecontenido



Regresaralapáginadecontenido

 Placa del cargador

ManualdeservicioDell™Studio1735/1737

Extraccióndelaplacadelcargador

Colocacióndelaplacadelcargador



Extraccióndelaplacadelcargador



1. Realice los procedimientos descritos en el apartado Antes de comenzar.



2. Presione y extraiga cualquier tarjeta que pueda haber instalada en la ranura para ExpressCard y en el lector de tarjetas de memoria 8 en 1.



3. Extraigalosmódulosdememoriaylasminitarjetasinstalados(consultelosapartados Memoria y Tarjetasdecomunicación).



4. Siga las instrucciones descritas en el apartado Extraccióndelaplacabase.



5. Retire los dos tornillos que fijan la placa del cargador a la base del ordenador.



6. Levante la placa del cargador para extraerla de la base del ordenador.

Colocacióndelaplacadelcargador



1. Coloque la placa del cargador en la base del ordenador.



2. Coloque los dos tornillos que fijan la placa del cargador a la base del ordenador.



3. Siga las instrucciones descritas en el apartado Colocacióndelaplacabase.

Regresaralapáginadecontenido

PRECAUCIÓN:antesdetrabajarenelinteriordesuordenador,lealainformacióndeseguridadqueseentregaconelordenador.Paraobtener

informaciónadicionalsobreprácticasrecomendadasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreelcumplimientodenormativasen

www.dell.com/regulatory_compliance.

AVISO: paraevitardescargaselectrostáticas,toquetierramedianteelusodeunamuñequeradeconexiónatierraotoqueperiódicamenteuna

superficiemetálicanopintada(porejemplo,unconectordelaparteposteriordelordenador).

AVISO: paraevitardañosenlaplacabase,debeextraerlabateríadesucompartimientoantesderealizaroperacionesenelinteriordel

ordenador.

Tornillo (2)

Placa del cargador

Conector USB (2)

Conector del adaptador de CA



Regresaralapáginadecontenido

Bateríadetipobotón

ManualdeservicioDell™Studio1735/1737

Cómoextraerlabateríadetipobotón

Colocacióndelabateríadetipobotón



Cómoextraerlabateríadetipobotón



1. Realice los procedimientos descritos en el apartado Antes de comenzar.



2. Délavueltaalordenadoryquitelacubiertadelabase(consulteelapartadoExtraccióndelacubiertadelabase).



3. Utiliceunapuntatrazadoradeplásticoparaempujarlabateríadetipobotónhaciaadelanteyhaciaarribaparasoltarladelaranura.

Colocacióndelabateríadetipobotón



1. Coloquelabateríadetipobotónconelladopositivo(+)haciaarriba.



2. Coloque la cubierta de la base (consulte el apartado Colocacióndelacubiertadelabase).



3. Coloquelanuevabateríaenelcompartimientohastaqueencajeconunchasquido.

Regresaralapáginadecontenido



PRECAUCIÓN:antesdetrabajarenelinteriordesuordenador,lealainformacióndeseguridadqueseentregaconelordenador.Paraobtener

informaciónadicionalsobreprácticasrecomendadasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreelcumplimientodenormativasen

www.dell.com/regulatory_compliance.

AVISO: paraevitardescargaselectrostáticas,toquetierramedianteelusodeunamuñequeradeconexiónatierraotoqueperiódicamenteuna

superficiemetálicanopintada(porejemplo,unconectordelaparteposteriordelordenador).

AVISO: paraevitardañosenlaplacabase,debeextraerlabateríadesucompartimientoantesderealizaroperacionesenelinteriordel

ordenador.

Bateríadetipobotón

Regresaralapáginadecontenido

 Procesador

ManualdeservicioDell™Studio1735/1737

Extraccióndelprocesador

Instalacióndelprocesador



Extraccióndelprocesador



1. Siga las instrucciones descritas en el apartado Antes de comenzar.



2. Délavueltaalordenadoryquitelacubiertadelabase(consulteelapartadoExtraccióndelacubiertadelabase).



3. Retire el disipador de calor del procesador (consulte el apartado Extraccióndeldisipadordecalordelprocesador).



4. ParaaflojarelzócaloZIF,utiliceundestornilladorpequeñodepuntaplanaygireeltornillodelevadelzócaloZIFenelsentidocontrarioalasagujasdel

reloj hasta su tope.

EltornillodelevadelzócaloZIFfijaelprocesadoralaplacabase.PresteatenciónalaflechadeltornillodelevadelzócaloZIF.



5. Utiliceunaherramientadeextraccióndelprocesadorparaextraerelprocesador.

Instalacióndelprocesador

PRECAUCIÓN:antes de trabajar dentro del ordenador siga las instrucciones de seguridad que se entregan con el ordenador.

AVISO: paraevitardescargaselectrostáticas,toquetierramedianteelusodeunamuñequeradeconexiónatierraotoqueperiódicamenteuna

superficiemetálicanopintada(porejemplo,unconectordelaparteposteriordelordenador).

AVISO: paraimpedirelcontactointermitenteentreeltornillodelevadelzócaloZIFyelprocesadoralextraerloovolverloacolocar,presione

suavemente el centro del procesador mientras da la vuelta al tornillo de leva.

AVISO: paraevitardañosenelprocesador,sostengaeldestornilladorenperpendicularalprocesadorcuandodesatornilleeltornillodeleva.

AVISO: cuandoextraigaelprocesador,tiredeélhaciaarriba.Procurenodoblarlaspatasdelprocesador.

AVISO: paraimpedirelcontactointermitenteentreeltornillodelevadelzócaloZIFyelprocesadoralextraerloovolverloacolocar,presione

suavemente el centro del procesador mientras da la vuelta al tornillo de leva.

Procesador

Esquinadelapata1delprocesador

ZócaloZIF

TornillodelevadelzócaloZIF



1. Alineelaesquinadelapata1delprocesadordemaneraqueapuntealtriángulodelzócaloZIFeinserteelprocesadorenelzócalo.

Cuandoelprocesadorestácorrectamenteasentado,lascuatroesquinasestánalineadasalamismaaltura.Siunaomásdelasesquinasdel

procesadorestánmáselevadasquelasdemás,elprocesadornoestábienasentado.



2. AprieteelzócaloZIFgirandoeltornillodelevaenelsentidodelasagujasdelrelojparafijarelprocesadoralaplacabase.



3. Peleelfinaldelaalmohadilladerefrigeracióntérmicayadhiéralaalapartedeldisipadordecalordelprocesadorquecubreelprocesador.



4. Vuelva a colocar el disipador de calor del procesador (consulte el apartado Colocacióndeldisipadordecalordelprocesador).



5. Coloque la cubierta de la base (consulte el apartado Colocacióndelacubiertadelabase).



6. Coloquelanuevabateríaenelcompartimientohastaqueencajeconunchasquido.



7. ActualicelaBIOSconunCDdelprogramadeactualizaciónBIOSflash.ConsulteelapartadoAlmacenamiento del BIOS en la memoria flash.

Regresaralapáginadecontenido



AVISO: antesdecolocarelprocesador,asegúresedequeelsegurodelevaestácompletamenteabierto.Paracolocarelprocesador

correctamenteenelzócaloZIFnoesnecesarioejercerfuerza.

AVISO: sinocolocaelmódulodelprocesadorcorrectamente,puedeproducirseunaconexiónintermitenteodañarsedeformapermanenteel

microprocesadoryelzócaloZIF.

AVISO: paraimpedirelcontactointermitenteentreeltornillodelevadelzócaloZIFyelprocesadoralextraerloovolverloacolocar,presione

suavemente el centro del procesador mientras da la vuelta al tornillo de leva.

Regresaralapáginadecontenido

 Disipador de calor del procesador

ManualdeservicioDell™Studio1735/1737

Extraccióndeldisipadordecalordelprocesador

Colocacióndeldisipadordecalordelprocesador



Extraccióndeldisipadordecalordelprocesador



1. Siga las instrucciones descritas en el apartado Antes de comenzar.



2. Délavueltaalordenadoryquitelacubiertadelabase(consulteelapartadoExtraccióndelacubiertadelabase).



3. Afloje los tres tornillos cautivos que fijan el disipador de calor del procesador a la placa base.



4. Levante el disipador de calor del procesador para extraerlo del ordenador.

Colocacióndeldisipadordecalordelprocesador



1. Peleelfinaldelaalmohadilladerefrigeracióntérmicayadhieralaalmohadillaalapartedeldisipadordecalorquecubreelprocesador.



2. Coloque el disipador de calor del procesador en la placa base.



3. Apriete los tres tornillos cautivos que fijan el disipador de calor del procesador a la placa base.



4. Coloque la cubierta de la base (consulte el apartado Colocacióndelacubiertadelabase).



5. Coloquelanuevabateríaenelcompartimientohastaqueencajeconunchasquido.

Regresaralapáginadecontenido

PRECAUCIÓN:antes de trabajar dentro del ordenador siga las instrucciones de seguridad que se entregan con el ordenador.

AVISO: paraevitardescargaselectrostáticas,toquetierramedianteelusodeunamuñequeradeconexiónatierraotoqueperiódicamenteuna

superficiemetálicanopintada(porejemplo,unconectordelaparteposteriordelequipo).

Disipador de calor del procesador

Tornillo cautivo (3)

PRECAUCIÓN:antes de trabajar dentro del ordenador siga las instrucciones de seguridad que se entregan con el ordenador.

AVISO: paraevitarqueloscomponentesinternosdelordenadorresultendañadospordescargaselectrostáticas,antesdetocarcualquieradesus

componenteselectrónicosdescarguelaelectricidadestáticadesucuerpo.Paraello,toqueunasuperficiemetálicasinpintar.

NOTA: la placa original puede reutilizarse si el procesador original y el disipador de calor se vuelven a instalar al mismo tiempo. Si se coloca el

procesadoroeldisipadordecalor,utilicelaalmohadillatérmicadelkitparaasegurarsedequeseconsiguelaconductividadtermal.

NOTA: Enesteprocedimientosepresuponequeyasehaextraídoeldisipadordecalordelprocesadoryqueestálistoparasercolocadodenuevo.



Regresaralapáginadecontenido

 Pantalla

ManualdeservicioDell™Studio1735/1737

Ensamblaje de la pantalla

Embellecedor de la pantalla

Extraccióndelpaneldelapantalla

Cable del panel de la pantalla

Inversor de la pantalla

Bisagras de la pantalla



Ensamblaje de la pantalla



Extraccióndelensamblajedelapantalla



1. Siga las instrucciones descritas en el apartado Antes de comenzar.



2. Retire la cubierta del control central (consulte el apartado Extraccióndelacubiertadelcontrolcentral).



3. Délavueltaalordenadoryquitelacubiertadelabase(consulteelapartadoExtraccióndelacubiertadelabase).



4. Retire los cables de minitarjetas de las minitarjetas, si se aplica (consulte el apartado Minitarjetasinalámbricas).



5. Tenga en cuenta el tendido de cables y saque con cuidado los cables de la antena de la minitarjeta de sus enrutadores.



6. Délavueltaalordenador.



7. Extraiga el teclado (consulte el apartado Extraccióndelteclado).



8. Tengaencuentaeltendidodecablesysaqueconcuidadoloscablesdelaantenadelaminitarjetadesusenrutadoresytiredeloscablesatravésde

la placa base de manera que queden fuera de la base del ordenador.



9. Tiredelalengüetadelcabledelapantallaparadesconectarelconectordecabledelapantalladelaplacabase.



10. DesconecteelcableopcionaldelacámaraydelconectordecabledeldetectorWi-Fiydelaplacadelbotóndeencendidodelaplacabase.



PRECAUCIÓN:antesdetrabajarenelinteriordesuordenador,lealainformacióndeseguridadqueseentregaconelordenador.Paraobtener

informaciónadicionalsobreprácticasrecomendadasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreelcumplimientodenormativasen

www.dell.com/regulatory_compliance.

AVISO: paraevitardescargaselectrostáticas,toquetierramedianteelusodeunamuñequeradeconexiónatierraotoqueperiódicamenteuna

superficiemetálicanopintada(porejemplo,unconectordelaparteposteriordelordenador).

AVISO: paraevitardañosenlaplacabase,debeextraerlabateríadesucompartimientoantesderealizaroperacionesenelinteriordel

ordenador.



11. Tenga en cuenta el tendido de cables y saque con cuidado los cables de sus enrutadores.



12. Retire los tres tornillos de cada lado del ensamblaje de la pantalla.



13. Retire el ensamblaje de la pantalla.



Colocacióndelensamblajedelapantalla



1. Coloqueelensamblajedelapantallaensuposiciónyfijelostrestornillosencadalado.



2. Paseelcabledelacámaraopcional,elcabledeldetectorWi-Fiydelaplacadelbotóndeencendidoyelcabledelapantallaporelencaminadory

conecte los conectores de cable a la placa base.



3. Tengaencuentaeltendidodecablesydesliceconcuidadoloscablesdelaantenadelaminitarjetaatravésdelaplacabasehastasusenrutadores.



4. Vuelva a colocar el teclado (consulte el apartado Colocacióndelteclado).



5. Vuelva a colocar la cubierta del control central (consulte el apartado Colocacióndelacubiertadelcontrolcentral).



6. Délavueltaalordenador.



7. Tenga en cuenta el tendido de cables y saque con cuidado los cables de la antena de la minitarjeta de sus enrutadores.



8. Vuelva a conectar los cables de minitarjetas de las minitarjetas, si se aplica (consulte el apartado Minitarjetasinalámbricas).

Lengüetadetirodelcabledelapantalla

Ranura del encaminador de cables WPAN/WWAN

Conector de cable del detector Wi-Fiydelaplacadelbotóndeencendido

Lengüetadetirodelcabledelacámara(opcional)

Ranura del encaminador de cables WLAN



Tornillo (3 en cada lado; un total 6)

Conector de cable del detector Wi-Fiydelaplacadelbotóndeencendido

Lengüetadetirodelcabledelacámara(opcional)

Lengüetadetirodelcabledelapantalla



9. Coloque la cubierta de la base (consulte el apartado Colocacióndelacubiertadelabase).



10. Coloquelanuevabateríaenelcompartimientohastaqueencajeconunchasquido.

Embellecedor de la pantalla



Extraccióndelbiseldelapantalla



1. Siga las instrucciones descritas en el apartado Ensamblaje de la pantalla.



2. Con la punta de los dedos, haga palanca con cuidado en el lado interno del embellecedor de la pantalla.



3. Extraiga el embellecedor de la pantalla.



Colocacióndelembellecedordelapantalla



1. Vuelvaaalinearelbiseldelapantallaporencimadelpaneldelapantallaycolóqueloensusitioconcuidado.



2. Siga las instrucciones descritas en el apartado Colocacióndelensamblajedelapantalla.

Extraccióndelpaneldelapantalla



Extraccióndelpaneldelapantalla



1. Siga las instrucciones descritas en el apartado Ensamblaje de la pantalla.



2. Extraiga el embellecedor de la pantalla (consulte el apartado Embellecedor de la pantalla).



3. Retire los seis tornillos que aseguran el panel de la pantalla.



AVISO: antesdeencenderelordenador,vuelvaacolocartodoslostornillosyasegúresedequenoquedaningunosueltodentrodelordenador.Si

nolohace,elsistemapuederesultardañado.

AVISO: elembellecedordelapantallaesmuydelicado.Vayaconcuidadoalextraerloparaevitarquesedañe.

Embellecedor de la pantalla



4. Desconecte los cables de los conectores situados en ambos lados de la placa del inversor.



5. Retire el panel de la pantalla.



6. Retire los cuatro tornillos (dos en cada lado) que fijan los soportes del panel de la pantalla al panel de la pantalla.



Colocacióndelpaneldelapantalla



1. Conecte el soporte de la pantalla al panel de la pantalla colocando los dos tornillos en cada lado del panel de la pantalla.



2. Alinee el panel de la pantalla con la parte posterior de la pantalla y conecte los cables a los conectores de cada lado de la placa del inversor.



3. Coloque los seis tornillos para fijar el panel de la pantalla a la cubierta de la pantalla.



4. Vuelva a colocar el embellecedor de la pantalla (consulte el apartado Colocacióndelembellecedordelapantalla).



5. Siga las instrucciones descritas en el apartado Colocacióndelensamblajedelapantalla.

Cable del panel de la pantalla



Extraccióndelcabledelpaneldelapantalla

Panel de la pantalla

Tornillo (6)

Placa del inversor



Soporte del panel de la pantalla (1 izquierdo, 1 derecho)

Tornillo (4 en total; 2 en cada lado)



1. Siga las instrucciones descritas en el apartado Ensamblaje de la pantalla.



2. Extraiga el embellecedor de la pantalla (consulte el apartado Embellecedor de la pantalla).



3. Extraiga el panel de la pantalla (consulte el apartado Extraccióndelpaneldelapantalla).



4. Délavueltaalpaneldelapantallaycolóqueloenunasuperficielimpia.



5. Levante la cinta que fija el cable de la pantalla al conector de la parte superior y desconecte el cable del conector.



Colocacióndelcabledelpaneldelapantalla



1. Vuelvaaconectarelcabledepantallaconelconectorsuperioryasegúreloconlacinta.



2. Vuelva a colocar el panel de la pantalla (consulte el apartado Colocacióndelpaneldelapantalla).



3. Vuelva a colocar el embellecedor de la pantalla (consulte el apartado Colocacióndelembellecedordelapantalla).



4. Siga las instrucciones descritas en el apartado Colocacióndelensamblajedelapantalla.

Inversor de la pantalla



Extraccióndelinversordelapantalla



1. Siga las instrucciones descritas en el apartado Ensamblaje de la pantalla.



2. Extraiga el embellecedor de la pantalla (consulte el apartado Embellecedor de la pantalla).



3. Desconecte los cables de los conectores situados en ambos lados de la placa del inversor.



NOTA: loscablesyconectoresdelpaneldelapantallapuedenserdistintosenfuncióndelpaneldelapantallaquehayaadquirido.

Cinta

Cable de la pantalla



4. Retireeltornilloquefijalaplacadelinversorylevántelaparaextraerladelensambladordelapantalla.



Colocacióndelinversordelapantalla



1. Coloque el tornillo que fija la placa del inversor.



2. Conecte los cables a los conectores de cada extremo de la placa del inversor.



3. Vuelva a colocar el embellecedor de la pantalla (consulte el apartado Colocacióndelembellecedordelapantalla).



4. Siga las instrucciones descritas en el apartado Colocacióndelensamblajedelapantalla.

Bisagras de la pantalla



Extraccióndelasbisagrasdelapantalla



1. Siga las instrucciones descritas en el apartado Ensamblaje de la pantalla.



2. Extraiga el embellecedor de la pantalla (consulte el apartado Embellecedor de la pantalla).



3. Extraiga el panel de la pantalla (consulte el apartado Extraccióndelpaneldelapantalla).



4. Retireloscuatrotornillos(dosencadalado)quefijanlasbisagrasalacubiertadelapantallayretírelas.



Tornillo

Placa del inversor

Tornillo (4 en total; 2 en cada lado)

Bisagra (1 izquierda, 1 derecha)

Colocacióndelasbisagrasdelapantalla



1. Coloque las bisagras y los cuatro tornillos (dos en cada lado) que fijan las bisagras a la cubierta de la pantalla.



2. Vuelva a colocar el panel de la pantalla (consulte el apartado Colocacióndelpaneldelapantalla).



3. Vuelva a colocar el embellecedor de la pantalla (consulte el apartado Colocacióndelembellecedordelapantalla).



4. Siga las instrucciones descritas en el apartado Colocacióndelensamblajedelapantalla.

Regresaralapáginadecontenido



Regresaralapáginadecontenido

 Ventilador

ManualdeservicioDell™Studio1735/1737

Extraccióndelventilador

Colocacióndelventilador



Extraccióndelventilador



1. Siga las instrucciones descritas en el apartado Antes de comenzar.



2. Siga las instrucciones descritas en el apartado Extraccióndelaplacabase.



3. Retire el tornillo que fija el ventilador a la base del ordenador.



4. Levante el ventilador, junto con el cable, para extraerlo del ordenador.

Colocacióndelventilador



1. Coloque el ventilador, junto con el cable, en la base del ordenador.



2. Coloque el tornillo que fija el ventilador a la base del ordenador.



3. Siga las instrucciones del apartado Colocacióndelaplacabase.

Regresaralapáginadecontenido



PRECAUCIÓN:antes de trabajar dentro del ordenador siga las instrucciones de seguridad que se entregan con el ordenador.

AVISO: paraevitardescargaselectrostáticas,toquetierramedianteelusodeunamuñequeradeconexiónatierraotoqueperiódicamenteuna

superficiemetálicanopintada(porejemplo,unconectordelaparteposteriordelordenador).

Tornillo

Ventilador

Cable del ventilador



PRECAUCIÓN:antes de trabajar dentro del ordenador siga las instrucciones de seguridad que se entregan con el ordenador.

AVISO: paraevitarqueloscomponentesinternosdelordenadorresultendañadospordescargaselectrostáticas,antesdetocarcualquieradesus

componenteselectrónicosdescarguelaelectricidadestáticadesucuerpo.Paraello,toqueunasuperficiemetálicasinpintar.

NOTA: esteprocedimientoasumequeyahaextraídoelventiladoryqueestálistoparacolocarlo.

Regresaralapáginadecontenido

 Unidad de disco duro

ManualdeservicioDell™Studio1735/1737

Extraccióndelventiladordelaunidaddediscoduro

Sustitucióndelaunidaddediscoduro



Extraccióndelventiladordelaunidaddediscoduro



1. Realice los procedimientos descritos en el apartado Antes de comenzar.



2. Délavueltaalordenadoryquitelacubiertadelabase(consulteelapartadoExtraccióndelacubiertadelabase).



3. Desconecte la unidad de disco duro del conector de la placa base.

l Para la unidad de disco duro 1:

¡ Quite los cuatro tornillos que fijan el ensamblaje de la unidad de disco duro a la base del ordenador.

¡ Tiredelalengüetadetiroazuldelcableconectadoalaplacabaseparadesconectarelcable.

¡ Tiredelalengüetadetironegraparalevantarelensamblajedeldiscodurodelordenador.



¡ Tire del mediador para desconectarlo de la unidad de disco duro.



PRECAUCIÓN:siextraelaunidaddediscodurodelordenadorcuandolaunidadestácaliente,no toque la cubierta de metal de dicha unidad.

PRECAUCIÓN:antesdetrabajarenelinteriordesuordenador,lealainformacióndeseguridadqueseentregaconelordenador.Paraobtener

informaciónadicionalsobreprácticasrecomendadasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreelcumplimientodenormativasen

www.dell.com/regulatory_compliance.

AVISO: paraevitarlapérdidadedatos,apagueelordenador(consulteelapartadoApagado del ordenador) antes de extraer la unidad de disco

duro.Noextraigaeldiscoduromientraselordenadorestáencendidooenestadodereposo.

AVISO: lasunidadesdediscodurosonextremadamentefrágiles.Tengamuchocuidadocuandolasmanipule.

AVISO: sólountécnicodeserviciocertificadodeberealizarreparacionesenelordenador.Lagarantíanocubrelosdañosocasionadospor

reparaciones que Dell no haya autorizado.

AVISO: aldesconectaruncable,tiredesuconectorodelalengüeta,notiredirectamentedelcable.Algunoscablestienenconectorescon

lengüetasdebloqueo;sivaadesconectaruncabledeestetipo,presioneanteslaslengüetasdebloqueo.Cuandotiredelosconectores,

manténgalosalineadosparaevitarquesuspatassedoblen.Asimismo,antesdeconectaruncable,asegúresedequelosdosconectoresestén

correctamente orientados y alineados.

NOTA: Dell no garantiza la compatibilidad ni proporciona asistencia para las unidades de disco duro de otros fabricantes.

NOTA: sivaainstalarunaunidaddediscodurodesdeunrecursoquenoseaDell,tendráqueinstalarunsistemaoperativo,controladoresy

utilidades en la nueva unidad de disco duro (consulte la GuíatecnológicadeDell).

Lengüetadetiroazul

Lengüetadetironegra

Ensamblaje del disco duro

Tornillos (4)



¡ Quite los cuatro tornillos M3 x 3-mm que fijan la caja de la unidad de disco duro a la unidad de disco.



l Para la unidad de disco duro 2:

¡ Quite los cuatro tornillos que fijan el ensamblaje de la unidad de disco duro a la base del ordenador.

¡ Tiredelalengüetanegraenlaunidaddediscoduroparadesconectarlaunidaddelconectordelaplacabaseyparasacarladel

ordenador.



¡ Quite los cuatro tornillos M3 x 3-mm que fijan la caja de la unidad de disco duro a la unidad de disco.



Unidad de disco duro

Placa mediadora

Tornillos M3 x 3-mm (4)

Canastilla para unidad de disco duro

Unidad de disco duro



Tornillos (4)

Ensamblaje del disco duro

Lengüetadetironegra



¡ Tire del mediador para desconectarlo de la unidad de disco duro.



4. Saque la caja de la unidad de disco duro de la misma.

Sustitucióndelaunidaddediscoduro



1. Desembale la nueva unidad.

Conserve el embalaje original para almacenar o transportar la unidad de disco duro.



2. Coloque la unidad de disco duro en el compartimento.

l Para la unidad de disco duro 1:

¡ Coloque los cuatro tornillos M3 x 3-mm que fijan la caja de la unidad de disco duro a la unidad de disco duro.

¡ Conecte el mediador a la unidad de disco duro.

¡ Coloque los cuatro tornillos que fijan el ensamblaje de la unidad de disco duro a la base del ordenador.

¡ Conecteelcableconlalengüetadetiroazulalconectordelaplacabase.

l Para la unidad de disco duro 2:

¡ Conecte el mediador a la unidad de disco duro.

¡ Coloque los cuatro tornillos M3 x 3-mm que fijan la caja de la unidad de disco duro a la unidad de disco duro.

¡ Presione la unidad de disco duro firmemente en el conector de la placa base.

¡ Coloque los cuatro tornillos que fijan el ensamblaje de la unidad de disco duro a la base del ordenador.



3. Coloque la cubierta de la base (consulte el apartado Colocacióndelacubiertadelabase).

Tornillos M3 x 3-mm (4)

Lengüetadetironegra

Canastilla para unidad de disco duro



Unidad de disco duro

Placa mediadora

AVISO: cuandolaunidaddediscoduronoestéenelordenador,guárdelaenunembalajeconprotecciónantiestática(consulteelapartado

“Proteccióncontradescargaselectrostáticas” delasinstruccionesdeseguridadqueveníanconelordenador).

AVISO: presionefirmeyuniformeparadeslizarlaunidadhastaqueencajeensulugar.Siejerceunafuerzaexcesiva,puededañarelconector.



4. Coloquelanuevabateríaenelcompartimientohastaqueencajeconunchasquido.



5. Instaleelsistemaoperativoparasuordenador,segúnnecesite(consultelaGuíatecnológicadeDell).



6. Instaleloscontroladoresyutilidadesparasuordenador,segúnnecesite(consultelaGuíatecnológicadeDell).

Regresaralapáginadecontenido



AVISO: antesdeencenderelordenador,vuelvaacolocartodoslostornillosyasegúresedequenoquedaningunosueltodentrodelordenador.Si

nolohace,elsistemapuederesultardañado.

Regresaralapáginadecontenido

 Teclado

ManualdeservicioDell™Studio1735/1737

Extraccióndelteclado

Colocacióndelteclado



Extraccióndelteclado



1. Realice los procedimientos descritos en el apartado Antes de comenzar.



2. Retire la cubierta del control central (consulte el apartado Extraccióndelacubiertadelcontrolcentral).



3. Suelteelmarcodeltecladoconunapuntatrazadoradeplástico.



4. Levante el marco del teclado para extraerlo del ordenador.



5. Retire los dos tornillos que hay en la parte superior del teclado.



6. Desliceeltecladodelordenadorconcuidadoydelelavueltatalcomosemuestraenlailustración.Notirefuertedelteclado.



PRECAUCIÓN:antesdetrabajarenelinteriordesuordenador,lealainformacióndeseguridadqueseentregaconelordenador.Paraobtener

informaciónadicionalsobreprácticasrecomendadasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreelcumplimientodenormativasen

www.dell.com/regulatory_compliance.

AVISO: paraevitardescargaselectrostáticas,toquetierramedianteelusodeunamuñequeradeconexiónatierraotoqueperiódicamenteuna

superficiemetálicanopintada(porejemplo,unconectordelaparteposteriordelordenador).

AVISO: paraevitardañosenlaplacabase,debeextraerlabateríadesucompartimientoantesderealizaroperacionesenelinteriordel

ordenador.

Marco del teclado

AVISO: lasteclasdeltecladosonfrágilesysedesprendenfácilmente,yvolveracolocarlasrequieremuchotiempo.Tengacuidadoalextraery

manipular el teclado.

AVISO: tenga mucho cuidado cuando extraiga y manipule el teclado. De lo contrario, se puede rayar el panel de la pantalla.



7. Libere el pasador del conector que fija el cable del teclado al conector de la placa base y retire el cable.



8. Levante el teclado para extraerlo del ordenador.

Colocacióndelteclado



1. Deslice el cable del teclado al conector de la placa base y tire del pasador del conector que fija el cable del teclado a la placa base.



2. Alineelaspestañasalolargodelaparteinferiordeltecladoyencájelaspordebajodelreposamanos



3. Coloque los dos tornillos que hay en la parte superior del teclado.



4. Alineelosenganchesdebajodelmarcodeltecladoyencájeloensusitio.



5. Coloque la cubierta del control central (consulte el apartado Colocacióndelacubiertadelcontrolcentral).



6. Coloquelanuevabateríaenelcompartimientohastaqueencajeconunchasquido.

Regresaralapáginadecontenido



Tornillo (4)

Teclado

Ficha del teclado (6)

Seguro del conector

Cable del teclado



AVISO: lasteclasdeltecladosonfrágilesysedesprendenfácilmente,yvolveracolocarlasrequieremuchotiempo.Tengacuidadoalextraery

manipular el teclado.

Regresaralapáginadecontenido

 Memoria

ManualdeservicioDell™Studio1735/1737

Extraccióndelosmódulosdememoria

Colocacióndelosmódulosdememoria



Puedeaumentarlamemoriadelordenadorinstalandomódulosdememoriaenlaplacabase.Consulteelapartado“Especificaciones” de la Guíadereferencia

rápidaparaobtenerinformaciónsobrelamemoriaqueadmiteelordenador.Instaleúnicamentemódulosdememoriadiseñadosparasuordenador.

ElordenadortienedoszócalosSODIMMalosqueelusuariopuedeaccederdesdelaparteinferiordelordenador.ElmódulodememoriaDIMMBseencuentra

directamenteencimadelmódulodememoriaDIMMAenlaparteinferiordelordenador.

Extraccióndelosmódulosdememoria



1. Realice los procedimientos descritos en el apartado Antes de comenzar.



2. Délavueltaalordenadoryquitelacubiertadelabase(consulteelapartadoExtraccióndelacubiertadelabase).



3. Abracuidadosamenteconlapuntadelosdedoslosganchosdefijaciónsituadosencadaextremodelconectordelmódulodememoriahastaqueel

móduloseexpulse.



4. Extraigaelmódulodelconector.



PRECAUCIÓN:antesdetrabajarenelinteriordesuordenador,lealainformacióndeseguridadqueseentregaconelordenador.Paraobtener

informaciónadicionalsobreprácticasrecomendadasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreelcumplimientodenormativasen

www.dell.com/regulatory_compliance.

NOTA: losmódulosdememoriaadquiridosaDellestáncubiertosporlagarantíadelordenador.

AVISO: sinecesitainstalarmódulosdememoriaendosconectores,instaleunmóduloenelconectorconlaetiqueta“DIMMA” antes de instalar un

móduloenelconectorconlaetiqueta“DIMMB”.

AVISO: paraevitardescargaselectrostáticas,toquetierramedianteelusodeunamuñequeradeconexiónatierraotoqueperiódicamenteuna

superficiemetálicanopintada(porejemplo,unconectordelaparteposteriordelordenador).

MódulodememoriaDIMMB

MódulodememoriaDIMMA

AVISO: paraevitardañarelconectordelmódulodememoria,noutiliceherramientasparaabrirlosganchosdefijacióndelmódulo.



Colocacióndelosmódulosdememoria



1. Alineelamuescadelconectordelbordedelmóduloconlalengüetadelaranuradelconector.



2. Desliceelmódulofirmementeenlaranuraformandounángulode45gradosygírelohastaqueencajeensusitio.Sinolonota,retireelmóduloy

vuelva a instalarlo.



3. Coloque la cubierta de la base (consulte el apartado Colocacióndelacubiertadelabase).



4. DeslicelabateríaenelcompartimentocorrespondienteoconecteeladaptadordeCAalordenadoryaunatomadealimentacióneléctrica.



5. Encienda el ordenador.

Aliniciarseelordenador,éstedetectalamemoriaadicionalyactualizaautomáticamentelainformacióndeconfiguracióndelsistema.

Para confirmar la cantidad de memoria instalada en el ordenador, haga clic en Start (Inicio) ® Help and Support (Ayudaysoportetécnico)® Dell System

Information(InformaciónsobreelsistemaDell).

Regresaralapáginadecontenido



Conectorparamódulosdememoria

Ganchosdefijación(2)

Módulodememoria



AVISO: paraevitardescargaselectrostáticas,toquetierramedianteelusodeunamuñequeradeconexiónatierraotoqueperiódicamenteuna

superficiemetálicanopintada(porejemplo,unconectordelaparteposteriordelordenador).

NOTA: sielmódulodememorianoseinstalacorrectamente,puedequeelordenadornoseinicie.

Lengüeta

Muesca

AVISO: siresultadifícilcerrarlacubierta,retireelmóduloyvuelvaainstalarlo.Sifuerzalacubiertaparacerrarla,puededañarelordenador.

Regresaralapáginadecontenido

Micrófono

ManualdeservicioDell™Studio1735/1737

Extraccióndelmicrófono

Colocacióndelmicrófono



Extraccióndelmicrófono



1. Siga las instrucciones descritas en el apartado Antes de comenzar.



2. Presione y extraiga cualquier tarjeta que pueda haber instalada en la ranura para ExpressCard y en el lector de tarjetas de memoria 8 en 1.



3. Extraigalosmódulosdememoriaylasminitarjetasinstalados(consultelosapartadosMemoria y Tarjetasdecomunicación).



4. Siga las instrucciones descritas en el apartado Extraccióndelreposamanos.



5. Desconecteelconectordecabledelmicrófono.



6. Extraigaelmicrófonodelabasedelordenador.



Colocacióndelmicrófono



1. Coloqueelmicrófonoenlabasedelordenador.



2. Conecteelcabledelmicrófonoalconectordelaplacabase.



3. Siga las instrucciones descritas en el apartado Colocacióndelreposamanos.



4. Vuelvaainstalarlosmódulosdememoriaylasminitarjetas,encasodequehaya.



5. Vuelva a instalar cualquier tarjeta quitada del ExpressCard y las ranuras para la tarjeta 8 en 1.

PRECAUCIÓN:antesdetrabajarenelinteriordesuordenador,lealainformacióndeseguridadqueseentregaconelordenador.Paraobtener

informaciónadicionalsobreprácticasrecomendadasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreelcumplimientodenormativasen

www.dell.com/regulatory_compliance.

AVISO: paraevitardescargaselectrostáticas,descarguelaelectricidadestáticadesucuerpomedianteelusodeunamuñequeradeconexióna

tierraotocandoperiódicamenteunasuperficiemetálicasinpintar(porejemplo,elpanelposterior)delordenador.

Placa base

Micrófono

Conectordecabledelmicrófono



AVISO: antesdeencenderelordenador,vuelvaacolocartodoslostornillosyasegúresedequenoquedaningunosueltodentrodelordenador.Si

nolohace,elsistemapuederesultardañado.

Regresaralapáginadecontenido



Regresaralapáginadecontenido

Tarjetasdecomunicación

ManualdeservicioDell™Studio1735/1737

Módulodeidentificacióndesuscriptor

Minitarjetasinalámbricas

Módulodeidentificacióndelsuscriptor

LosMódulosdeIdentificacióndelsuscriptor(SIM)identificanalosusuariosúnicamentemedianteunaIdentificacióndelsuscriptormóvilinternacional.



InstalacióndelSIM



1. Realice los procedimientos descritos en el apartado Antes de comenzar.



2. DesliceelSIMenelcompartimentodelabatería.



ExtraccióndelSIM



1. PresionelabarradeexpulsióndelSIMparaliberarlo.



2. Cuandoestéparcialmenteexpulsado,retireelSIMdelcompartimentodelabatería.

Minitarjetasinalámbricas



Sihapedidounaminitarjetainalámbricaconsuordenador,yaestaráinstaladaenél.

PRECAUCIÓN:antesdetrabajarenelinteriordesuordenador,lealainformacióndeseguridadqueseentregaconelordenador.Paraobtener

informaciónadicionalsobreprácticasrecomendadasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreelcumplimientodenormativasen

www.dell.com/regulatory_compliance.

NOTA: sólolastarjetasdetipoGSM(HSDPA)necesitanunSIM.LastarjetasEVDOnoutilizanunSIM.

BarradeexpulsióndelSIM

Compartimientodelabatería

SIM



PRECAUCIÓN:antesdetrabajarenelinteriordesuordenador,lealainformacióndeseguridadqueseentregaconelordenador.Paraobtener

informaciónadicionalsobreprácticasrecomendadasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreelcumplimientodenormativasen

www.dell.com/regulatory_compliance.

AVISO: paraevitardañosenlaplacabase,debeextraerlabateríadesucompartimientoantesderealizaroperacionesenelinteriordel

ordenador.

AVISO: sólountécnicodeserviciocertificadodeberealizarreparacionesenelordenador.Lagarantíanocubrelosdañosocasionadospor

reparacionesqueDell™nohayaautorizado.

NOTA: Dell no garantiza la compatibilidad ni proporciona asistencia para las minitarjetas de otros fabricantes.

Su ordenador admite tres minitarjetas:

l Dosranurasparaminitarjetasdetamañocompleto– para WWAN, WPAN, UWB, Bluetooth.

l UnaranuraparaminitarjetadetamañomedioparalaWLAN.

Los tipos de minitarjetas que se admiten son:

l Reddeárealocalinalámbrica(WLAN,porsusiglaseninglés):tamañomediodeminitarjeta.

l Bandaanchaultra(UWB,porsusiglaseninglés):tamañocompletodeminitarjeta.

l BandaanchamóviloReddeáreaanchainalámbrica(WWAN,porsusiglaseninglés):tamañocompletodeminitarjeta.

l Reddeáreapersonalinalámbrica(WPAN)otarjetainternacontecnologíainalámbricaBluetooth

: Full Mini-Card.



Cómoextraerlaminitarjeta



1. Siga las instrucciones descritas en el apartado Antes de comenzar.



2. Délavueltaalordenadoryquitelacubiertadelabase(consulteelapartadoExtraccióndelacubiertadelabase).



3. Desconecte los cables de antena de la minitarjeta.



4. Extraiga el tornillo de seguridad que conecta la minitarjeta a la placa del sistema.



5. Extraiga la minitarjeta de su conector de la placa base.

NOTA: suordenadorsolamentepuedeadmitirdostarjetasdetamañocompletoyunadetamañomedio.

NOTA: laranuraparaWLANadmiteunaminitarjetadetamañomedio.

NOTA: segúnlaconfiguracióndelsistemaenelmomentodesuventa,esposiblequehayaunaomásranurasparaminitarjetassinminitarjetas

instaladas.

AVISO: aldesconectaruncable,tiredesuconectorodelalengüeta,notiredirectamentedelcable.Algunoscablestienenconectorescon

lengüetasdebloqueo;sivaadesconectaruncabledeestetipo,presioneanteslaslengüetasdebloqueo.Cuandotiredelosconectores,

manténgalosalineadosparaevitarquesuspatassedoblen.Asimismo,antesdeconectaruncable,asegúresedequelosdosconectoresestén

correctamente orientados y alineados.

Minitarjeta

Tornillodefijación

Conectores del cable de antena (2)

NOTA: si extrae una minitarjeta WPAN/UWB, desconecte la antena azul de la minitarjeta.



Como sustituir la minitarjeta



1. Desembale la nueva minitarjeta.



2. Introduzcaelconectordelaminitarjetaaunángulode45gradosenelconectordelaplacabaseapropiado.Porejemplo,elconectordelatarjeta

WLAN tiene la etiqueta WLAN, etc.



3. Presione el otro extremo de la minitarjeta en la ranura de la placa base.



4. Vuelvaacolocareltornillodesujeción.



5. Conecteloscablesdelaantenaadecuadosenlaminitarjetaqueestáinstalando.Lasiguientetablaproporcionaelesquemadeloscoloresdelcablede

la antena por cada minitarjeta que su ordenador admite.



6. Sujete los cables de antena que no se usen con el manguito protector de mylar.



7. Coloque la cubierta de la base (consulte el apartado Colocacióndelacubiertadelabase).



8. Coloquelanuevabateríaenelcompartimientohastaqueencajeconunchasquido.



9. Instaleloscontroladoresylasutilidadesparaelordenador,segúnseanecesario.Paraobtenermásinformación,consultelaGuíatecnológicadeDell.

AVISO: cuandolaunidaddediscoduronoestéenelordenador,guárdelaenunembalajeprotectorantiestático.Paraobtenermásinformación,

consulte “Cómoprotegersecontradescargaselectrostáticas” queseencuentraentrelainformacióndeseguridadqueacompañabaalordenador.

AVISO: instale la minitarjeta UWB en las ranuras WWAN o WPAN. No instale una minitarjeta UWB en la ranura de tarjeta WLAN. Si lo hace, el

ordenadorpuederesultardañado.

AVISO: ejerzaunapresiónfirmeyuniformeparadeslizarlatarjetahastaqueencajeensulugar.Siejerceunafuerzaexcesiva,puededañarel

conector.

Conectores de la minitarjeta

Esquema de los colores del cable de la antena

WWAN (2 cables de antena)

WWANprincipal(triánguloblanco)

WWANauxiliar(triángulonegro)



Blanco con franjas grises

Negro con franjas grises

WLAN(2ó3cablesdeantena)

WLANprincipal(triánguloblanco)

WLAN(triángulonegro)

MIMOWLAN(*triángulogris)



Blanco

Negro

Gris

WPAN (un cable de antena)

WPAN



Azul

* La tarjeta MIMO WLAN es opcional y puede no estar disponible en tiendas de ordenadores.

NOTA: el cable de antena gris puede no estar disponible en todos los ordenadores. La presencia del cable de antena gris en el compartimiento

para minitarjetas depende del tipo de pantalla.

NOTA: sivaainstalarunatarjetadecomunicacionesdeunproveedorquenoesDell,deberáinstalarloscontroladoresylasutilidadespertinentes.

Paraobtenermásinformacióngenéricaacercadelasunidades,consultelaGuíatecnológicadeDell.

Regresaralapáginadecontenido



Regresaralapáginadecontenido

Unidadóptica

ManualdeservicioDell™Studio1735/1737

Extraccióndelaunidadóptica

Colocacióndelaunidadóptica



Extraccióndelaunidadóptica



1. Siga las instrucciones descritas en el apartado Antes de comenzar.



2. Siga las instrucciones descritas en el apartado Extraccióndelreposamanos.



3. Coloqueelordenadorbocaabajoyretireeltornilloquefijalaunidadópticaalabasedelordenador.



4. Délavueltaalordenadoryretirelostrestornillosquefijanlaunidadópticaalabasedelordenador.



5. Levante la unidad para extraerla del ordenador.

PRECAUCIÓN:antesdetrabajarenelinteriordesuordenador,lealainformacióndeseguridadqueseentregaconelordenador.Paraobtener

informaciónadicionalsobreprácticasrecomendadasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreelcumplimientodenormativasen

www.dell.com/regulatory_compliance.

AVISO: paraevitardescargaselectrostáticas,descarguelaelectricidadestáticadesucuerpomedianteelusodeunamuñequeradeconexióna

tierraotocandoperiódicamenteunasuperficiemetálicasinpintar(porejemplo,elpanelposterior)delordenador.

Tornillo (1)

Placa mediadora

Tornillo (3)

Unidadóptica



6. Extraigaelmediadordelaunidadópticadelaunidad.

Colocacióndelaunidadóptica



1. Conecteelmediadordelaunidadópticaalaunidad.



2. Vuelvaacolocarlaunidadensusitioylostornillosquefijanlaunidadópticaalabasedelordenador.



3. Coloqueelordenadorbocaabajoycoloqueeltornilloquefijalaunidadópticaalabasedelordenador.



4. VuelvaacolocarelordenadorensuposicióncorrectaysigalasinstruccionesespecificadasenelapartadoColocacióndelreposamanos.

Regresaralapáginadecontenido



Regresaralapáginadecontenido

 Reposamanos

ManualdeservicioDell™Studio1735/1737

Extraccióndelreposamanos

Colocacióndelreposamanos



Extraccióndelreposamanos



1. Siga las instrucciones descritas en el apartado Antes de comenzar.



2. Presione y extraiga cualquier tarjeta que pueda haber instalada en la ranura para ExpressCard y en el lector de tarjetas de memoria 8 en 1.



3. Extraigalosmódulosdememoriaylasminitarjetasinstalados(consultelosapartadosMemoria y Tarjetasdecomunicación).



4. Siga las instrucciones descritas en el apartado Ensamblaje de la pantalla.



5. Coloque el ordenador boca abajo y retire los ocho tornillos de la base del ordenador.



6. Délavueltaalordenadoryretireloscuatrotornillosdelapartesuperiordelreposamanos.



PRECAUCIÓN:antesdetrabajarenelinteriordesuordenador,lealainformacióndeseguridadqueseentregaconelordenador.Paraobtener

informaciónadicionalsobreprácticasrecomendadasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreelcumplimientodenormativasen

www.dell.com/regulatory_compliance.

AVISO: paraevitardescargaselectrostáticas,descarguelaelectricidadestáticadesucuerpomedianteelusodeunamuñequeradeconexióna

tierraotocandoperiódicamenteunasuperficiemetálicasinpintar(porejemplo,elpanelposterior)delordenador.

Tornillo (4)

Reposamanos

Conector de cable de los botones de control de medios

Conectordecabledelasuperficietáctil

Conector del cable del altavoz

Conector de cable del lector de huellas dactilares (opcional)



7. Desconecteelconectordecabledelaltavoz,eldelasuperficietáctil,eldelosbotonesdecontroldemediosyeldellectordehuellasdactilaresopcional

de la placa base.



8. Empezando por la parte posterior central, suelte el reposamanos de la base del ordenador suavemente con los dedos levantando la parte interior y

tirando por el exterior.

Colocacióndelreposamanos



1. Alineeelreposamanosconlabasedelordenadoryencájeloensusitioconcuidado.



2. Conecteelcabledelaltavoz,eldelasuperficietáctil,eldelosbotonesdecontroldemediosyeldellectordehuellasdactilaresopcionalalos

conectores respectivos de la placa base.



3. Coloque los cuatro tornillos en la parte superior del reposamanos.



4. Coloque el ordenador boca abajo y coloque los ocho tornillos en la base del ordenador.



5. Siga las instrucciones descritas en el apartado Colocacióndelensamblajedelapantalla.



6. Vuelvaainstalarlosmódulosdememoriaylasminitarjetas,encasodequehaya.



7. Vuelva a instalar cualquier tarjeta quitada del ExpressCard y las ranuras para la tarjeta 8 en 1.

Regresaralapáginadecontenido



AVISO: tiredelalengüetadeplásticodelapartesuperiordelosconectoresparaevitardañarlos.

AVISO: separeconcuidadoelreposamanosdelabasedelordenadorparaevitarquesedañe.

Regresaralapáginadecontenido

 Altavoces

ManualdeservicioDell™Studio1735/1737

Extraccióndelosaltavoces

Colocacióndelosaltavoces



Extraccióndelosaltavoces



1. Siga las instrucciones descritas en el apartado Antes de comenzar.



2. Presione y extraiga cualquier tarjeta que pueda haber instalada en la ranura para ExpressCard y en el lector de tarjetas de memoria 8 en 1.



3. Extraigalosmódulosdememoriaylasminitarjetasinstalados(consultelosapartados Memoria y Tarjetasdecomunicación).



4. Siga las instrucciones descritas en el apartado Ensamblaje de la pantalla.



5. Retire los tornillos de los cuatro altavoces (dos en cada altavoz) de la base del ordenador.



6. Extraiga el reposamanos (consulte el apartado Extraccióndelreposamanos).



7. Tenga en cuenta el tendido de cables de los altavoces.



8. Extraiga los altavoces y el cable.

Colocacióndelosaltavoces



1. Coloque los altavoces y el cable de los altavoces.



2. Conecte el cable del altavoz al conector de la placa base.



3. Coloque los cuatro tornillos de los altavoces (dos en cada altavoz) que fijan los altavoces al reposamanos.



4. Coloque el reposamanos (consulte el apartado Colocacióndelreposamanos).



5. Siga las instrucciones descritas en el apartado Colocacióndelensamblajedelapantalla.



6. Vuelvaainstalarlosmódulosdememoriaylasminitarjetas,encasodequehaya.

PRECAUCIÓN:antesdetrabajarenelinteriordesuordenador,lealainformacióndeseguridadqueseentregaconelordenador.Paraobtener

informaciónadicionalsobreprácticasrecomendadasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreelcumplimientodenormativasen

www.dell.com/regulatory_compliance.

AVISO: paraevitardescargaselectrostáticas,descarguelaelectricidadestáticadesucuerpomedianteelusodeunamuñequeradeconexióna

tierraotocandoperiódicamenteunasuperficiemetálicasinpintar(porejemplo,elpanelposterior)delordenador.

Tornillo (4)

Cable del altavoz

Altavoz (2)



7. Vuelva a instalar cualquier tarjeta quitada del ExpressCard y las ranuras para la tarjeta 8 en 1.

Regresaralapáginadecontenido



Regresaralapáginadecontenido

 Placa base

ManualdeservicioDell™Studio1735/1737

Extraccióndelaplacabase

Colocacióndelaplacabase



EnelchipdelBIOSdelaplacabaseseencuentralaetiquetadeservicio,quetambiénsepuedeverenlaetiquetadecódigodebarrassituadaenlaparte

inferiordelordenador.ElkitdesustitucióndelaplacabaseincluyeunCDconunautilidadparatransferirlaetiquetadeservicioalaplacabasederepuesto.

Extraccióndelaplacabase



1. Siga las instrucciones descritas en el apartado Antes de comenzar.



2. Presione y extraiga cualquier tarjeta que pueda haber instalada en la ranura para ExpressCard y en el lector de tarjetas de memoria 8 en 1.



3. Extraigalosmódulosdememoriaylasminitarjetasinstalados(consultelosapartadosMemoria y Tarjetasdecomunicación).



4. Extraiga la unidad de disco duro (consulte el apartado Extraccióndelventiladordelaunidaddediscoduro).



5. Extraiga el disipador de calor del procesador y el procesador (consulte los apartados Extraccióndeldisipadordecalordelprocesador y Extraccióndel

procesador).



6. Extraiga la cubierta del control central (consulte el apartado Extraccióndelacubiertadelcontrolcentral).



7. Extraiga el teclado (consulte el apartado Extraccióndelteclado).



8. Extraiga el ensamblaje de la pantalla (consulte el apartado Extraccióndelensamblajedelapantalla).



9. Extraiga el reposamanos (consulte el apartado Extraccióndelreposamanos).



10. Extraigalaunidadóptica(consulteelapartadoExtraccióndelaunidadóptica).



11. Aflojelosdostornillosdesujeciónenelchipgráfico.



12. Retireloscincotornillos(conlamarcaB)quefijanlaplacabasealabasedelordenador.Elordenderetiradadelostornillosseindicaporlosnúmeros

PRECAUCIÓN:antesdetrabajarenelinteriordesuequipo,lealainformacióndeseguridadqueseentregaconelequipo.Paraobtener

informaciónadicionalsobreprácticasrecomendadasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreelcumplimientodenormativasen

www.dell.com/regulatory_compliance.

AVISO: paraevitardescargaselectrostáticas,descarguelaelectricidadestáticadesucuerpomedianteelusodeunamuñequeradeconexióna

tierraotocandoperiódicamenteunasuperficiemetálicasinpintar(porejemplo,elpanelposterior)delordenador.

AVISO: sujete los componentes y las tarjetas por sus bordes, evitando tocar las patas y los contactos.

NOTA: segúnlaconfiguraciónrecibida,puedetenerqueaflojardostornilloscautivosmásdelaparteposteriordelordenadorparaextraer

la placa base.

Tornillodesujeción(2)

junto a los tornillos de la placa base.



13. Desconecteelconectordecabledelmicrófono,eldelventiladoryeldelaudio.



14. Tire de la placa base para separarla del conector en la placa base.



15. Levantelaplacabaseenunángulohaciaelextremodelordenadorparaextraerladelabasedelequipo.

Colocacióndelaplacabase



1. Coloque la placa base en la base del ordenador.



2. Conecte la placa base al conector de la placa del cargador.



3. Conecteelconectordecabledelmicrófono,eldelventiladoryeldelaudio.



4. Coloque los cinco tornillos (en el orden inverso de retirada) que fijan la placa base a la base del ordenador.



5. Vuelvaacolocarlaunidadóptica(consulteelapartadoColocacióndelaunidadóptica).



6. Coloque el reposamanos (consulte el apartado Colocacióndelreposamanos).



7. Vuelva a colocar el ensamblaje de la pantalla (consulte el apartado Colocacióndelensamblajedelapantalla).



8. Vuelva a colocar el teclado (consulte el apartado Colocacióndelteclado).



9. Vuelva a colocar la cubierta del control central (consulte el apartado Colocacióndelacubiertadelcontrolcentral).



10. Coloque el disipador de calor del procesador y el procesador (consulte los apartados Colocacióndeldisipadordecalordelprocesador y Instalacióndel

procesador).



11. Vuelva a colocar la unidad de disco duro (consulte el apartado Sustitucióndelaunidaddediscoduro).



12. Vuelvaainstalarlosmódulosdememoriaylasminitarjetas,encasodequehaya.



13. Vuelva a instalar cualquier tarjeta quitada del ExpressCard y las ranuras para la tarjeta 8 en 1.



14. Encienda el equipo.

Placa base

Tornillo (5)

Conector de la place del cargador