Toro 48in E-Z Vac Blower and Drive Kit, 2016 and After Grandstand Mower Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación
FormNo.3435-386RevA
KitdesopladorytransmisiónE-ZVac
de122cm,
132cmo152cm
CortacéspedesGrandStand
®
de2016yposteriores
demodelo78574—Nºdeserie403300000ysuperiores
demodelo78575—Nºdeserie403300000ysuperiores
demodelo78576—Nºdeserie403300000ysuperiores
Instruccionesdeinstalación
Nota:InstaleestekitparalautilizacióndelEnsacadordobleE-ZVac;consulteelManualdeloperadordel
sopladorparaobtenerinformaciónsobreprocedimientosdeseguridad,operaciónymantenimiento.
Seguridad
Pegatinasdeseguridadeinstrucciones
Laspegatinasdeseguridadeinstruccionesestánalavistadeloperadoryestánubicadas
cercadecualquierzonadepeligropotencial.Sustituyacualquierpegatinaqueestédañadao
quefalte.
decal136-4087
136-4087
1.AdvertencialeaelManualdeloperador.4.Peligrodecorteodesmembramientodelamano,impulsor
noseacerquealaspiezasenmovimiento;mantenga
colocadostodoslosprotectores.
2.Advertencialleveprotecciónauditiva.
5.Peligrodecorte/desmembramientodelamano,impulsor
desengranelaTDF,retirelallaveyespereaquesedetengan
todaslaspiezasenmovimiento.
3.Peligrodeobjetosarrojadosnoutilicelamáquinaamenos
queelsistemaderecogidaestéinstaladoybloqueado.
6.Advertencia;peligrodepérdidadetracciónnoutilizarsi
estáninstaladosúnicamenteloscontrapesos;noutilizarsi
estáinstaladoúnicamenteelE-ZVac;utilizarúnicamentesi
estáninstaladostantoelE-ZVaccomoloscontrapesos.
©2019—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registresuproductoenwww.T oro.com.
Traduccióndeloriginal(ES)
ImpresoenEE.UU.
Reservadostodoslosderechos
*3435-386*A
Instalación
Piezassueltas
Utilicelatablasiguienteparavericarquenofaltaningunapieza.
Procedimiento
DescripciónCant.
Uso
1
Nosenecesitanpiezas
Preparacióndelamáquina.
2
Nosenecesitanpiezas
Retireelconductodedescargayla
cubiertadelacorrea.
Soportedelsoplador
1
Perno(½"x1½")
1
Arandeladefreno
1
Tuerca(½")
1
Perno(⅜"x1¼")
1
Tuerca(⅜")
1
Pernodecuellocuadrado(⅜"x1¼")
1
Pernodecuellocuadrado(⅜"x1")
1
Conjuntodetensor
1
3
Conjuntodelapolea
1
Instalelosconjuntosdepoleaytensor
(paramáquinasconunejedehierro
fundido).
Conjuntodelapolea
1
Montajedeplacadepolea1
4
Tuercaconarandelaprensada(⅜")
3
Instaleelconjuntodelapoleaylacorrea
(paramáquinasconejedealuminio).
Conjuntodelsoplador
1
Correa
1
Cubiertadelacorrea
1
5
Pomo1
Instaleelconjuntodelsoplador,la
correa,ylacubiertadelacorrea.
2
Nota:Losladosderechoeizquierdodelamáquina
sedeterminandesdelaposiciónnormaldeloperador.
1
Preparacióndelamáquina
Nosenecesitanpiezas
Procedimiento
Realiceelprocedimientosiguienteparaprepararla
máquinaparalainstalacióndelsopladoryelkitde
acabado.
1.DesengranelaTDF ,pongalaspalancas
decontroldemovimientoenlaposiciónde
BLOQUEO/PUNTOMUERTO,ypongaelfrenode
estacionamiento.
2.Apagueelmotor,retirelallaveyespereaque
sedetengantodaslaspiezasenmovimiento
antesdeabandonarelpuestodeloperador.
3.Reparecualquierzonadobladaodañadadela
carcasadelcortacéspedyrepongacualquier
piezaquefalte.
4.Limpiecualquierresiduodelacarcasayde
lapartetraseradelamáquinaparafacilitarla
instalación.
2
Retiradadelconductode
descargaylacubiertadela
correaexistente
Nosenecesitanpiezas
Procedimiento
Nota:Guardetodaslaspiezasparausarlassise
retiraalgunavezelensacador.
1.Retireelperno(5/16"x7½")ylatuerca(5/16")
quejanelconductodedescargaalacarcasa.
Retireelconducto,elmuelle,yelespaciador
(Figura1).
g037552
Figura1
1.Conductodedescarga
4.Muelle
2.Tuerca(5/16")
5.Espaciador
3.Cubiertadelacorrea6.Perno(5/16"x7½")
2.Retirelacubiertadelacorrea(Figura1).
3.Retirelapiezadealambre,elpernodecuello
cuadradoylas3tuercas(⅜")delacarcasa.
Nota:Estastuercasseutilizaránparainstalar
elconjuntodetensoren3Instalacióndelos
conjuntosdepoleaytensor(página4).
g037553
Figura2
1.Piezadealambre
3.Tuerca(⅜")
2.Pernodecuellocuadrado
(⅜"x1")
3
3
Instalacióndelos
conjuntosdepoleay
tensor
Paramáquinasconunejede
hierrofundido
Piezasnecesariasenestepaso:
1
Soportedelsoplador
1
Perno(½"x1½")
1
Arandeladefreno
1
Tuerca(½")
1
Perno(⅜"x1¼")
1
Tuerca(⅜")
1
Pernodecuellocuadrado(⅜"x1¼")
1
Pernodecuellocuadrado(⅜"x1")
1
Conjuntodetensor
1
Conjuntodelapolea
Procedimiento
1.Instaleelsoportedelsopladorenlacarcasa
usando1perno(½"x1½"),1arandeladefreno,
1tuerca(½"),1perno(⅜"x1¼")y1tuerca
(⅜"),segúnsemuestraenFigura3.
Nota:Puedequenecesiteaojarlos3pernos
deldeectoralinstalarelsoportedelsoplador
paraalinearelconjuntoconlacarcasa.Apriete
lospernostrasinstalarelsoporte.
g194670
Figura3
1.Tuerca(⅜")5.Perno(½"x1½")
2.Soportedelsoplador6.Arandeladefreno
3.Perno(⅜"x1¼")7.Tuerca(½")
4.Pernodeldeector(3)
4
2.Retirelastuercasdelejedelapoleadela
carcasaderechayutilícelasparasujetarel
conjuntodepoleaalapoleadelacarcasa
(Figura3).
Nota:Puedequenecesiteretirarlacorreadel
cortacéspedparaaliviarlatensióndelapolea
delacarcasacuandoinstaleelconjuntodela
polea.ConsulteelManualdeloperadordela
máquina.
g037507
Figura4
1.Tuerca3.Eje
2.Conjuntodelapolea
3.Usandolas3tuercasqueretiróanteriormente,
1pernode⅜"x1¼"y2pernosdecuello
cuadradode⅜"x1",instaleelconjuntode
tensorenlacarcasadecorte(Figura4).
g037508
Figura5
1.Pernodecuellocuadrado
(⅜"x1¼")
3.Pernodecuellocuadrado
(⅜"x1")
2.Conjuntodetensor4.Tuerca(debajodela
carcasadecorte)
5
4
Instalacióndelconjuntode
lapoleaylacorrea
Paramáquinasconejedealuminio
Piezasnecesariasenestepaso:
1
Conjuntodelapolea
1Montajedeplacadepolea
3
Tuercaconarandelaprensada(⅜")
Procedimiento
1.Retirelatuercasuperior,laarandelaylaroldana
deleje(Figura6).
Nota:Observelaorientacióndelaroldana
alretirarladelejeparaasegurarsedequela
instalacorrectamentedespuésenelproceso.
g302393
Figura6
1.Tuercasuperior3.Roldana
2.Arandela4.Eje
2.Insertelosespárragosdemontajedelaplacade
lapoleaenlostaladrosdelaroldana(Figura7).
g302390
Figura7
1.Roldana2.Espárragosdemontajede
laplacadelapolea
3.Instaleprovisionalmentelas3tuercasenlos
espárragos(Figura8).
Dejeunespaciode5mmentrelatuercayla
roldana.
g302412
Figura8
1.Tuerca2.Espárrago
6
4.Instaleelconjuntodelaroldanaenelejeconla
arandelaylatuercasuperior(Figura9).
g302413
Figura9
1.Tuercasuperior
3.Conjuntoderoldana
2.Arandela4.Eje
5.Aprietelatuercasuperioraentre176y217N∙m.
Nota:Asegúresedequelaroldanagire
libremente.
6.Alineeelnuevoconjuntodepoleademodo
quelasaperturasseajustensobrelastuercas
(Figura10).
g302411
Figura10
1.Conjuntodelapolea
2.Tuercas
7.Girelapoleaparabloquearlaensuposición
(Figura11).
Nota:Silapoleanogira,aojelastuercasmás
paraelevarlastuercasydejarquelapolease
bloqueeensuposición.
g302414
Figura11
1.Conjuntodelapolea
8.Unavezqueelnuevoconjuntodepoleaesté
ensuposición,aprietelastuercasparajarel
nuevoconjuntodepolea.
Aprietelas3tuercasaentre28y34N∙m.
9.Instalelacorreadelacarcasa.
7
5
Instalacióndelconjunto
delsoplador,lacorrea,yla
cubiertadelacorrea
Piezasnecesariasenestepaso:
1
Conjuntodelsoplador
1
Correa
1
Cubiertadelacorrea
1Pomo
Procedimiento
ConsulteenelManualdeloperadordelensacadorlos
procedimientoscorrectosparainstalarelsoplador,la
correaylascubiertasdelascorreas.
8
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Toro 48in E-Z Vac Blower and Drive Kit, 2016 and After Grandstand Mower Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación