*8Ì$3$5$/$/2&$/,=$&,Ð1'()$//26
(ODSDUDWRQRIXQFLRQD
¢6HKDSURGXFLGRXQFRUWHGHFRUULHQWH"
¢(OHQFKXIHHVWiELHQLQWURGXFLGRHQODWRPDGH
FRUULHQWH"
¢(OLQWHUUXSWRUJHQHUDOHVWiDFFLRQDGR"
¢(OIXVLEOHHVWiTXHPDGR"
¢(OWHUPRVWDWRHVWiHQODSRVLFLyQ"
/DWHPSHUDWXUDHQHOLQWHULRUGHORV
FRPSDUWLPLHQWRVQRHVOREDVWDQWHIUtD
¢/DVSXHUWDVFLHUUDQFRUUHFWDPHQWH"
¢6HKDLQVWDODGRHODSDUDWRFHUFDGHXQDIXHQWHGH
FDORU"
¢(OWHUPRVWDWRHVWiUHJXODGRHQODSRVLFLyQFRUUHFWD"
¢/DFLUFXODFLyQGHODLUHDWUDYpVGHODVDEHUWXUDV
GHYHQWLODFLyQHVWiREVWUXLGD"
/DWHPSHUDWXUDHQHOLQWHULRUGHO
FRPSDUWLPLHQWRIULJRUtILFRHVGHPDVLDGRIUtD
¢(OWHUPRVWDWRHVWiUHJXODGRHQODSRVLFLyQFRUUHFWD"
3UHVHQFLDGHDJXDHQH OIRQGRGHO
FRPSDUWLPLHQWRIULJRUtILFR
¢(ORULILFLRGHGHVFDUJDGHODJXDGH
GHVFRQJHODFLyQHVWiDWDVFDGR"
/DOX]LQWHUQDQRVHHQFLHQGH
3ULPHURFRQWURODUFXDQWRLQGLFDGRHQHOSXQWR\
OXHJR
'HVHQFKXIDUHODSDUDWRGHODUHGHOpFWULFD
3DUDDFFHGHUDODERPELOODYpDQVHODV
LQVWUXFFLRQHV\HOGLEXMRHQODILFKDDGMXQWD
&RQWURODUHVWD~OWLPD\VLHVQHFHVDULRFDPELDUOD
WLSR(Pi[:
6HIRUPDXQDFDQWLGDGH[FHVLYDGH HVFDUFKD
KLHORHQHOFRPSDUWLPLHQWRGHEDMDWHPSHUDWXUD
¢/DSXHUWDGHOFRPSDUWLPLHQWRGHEDMD
WHPSHUDWXUDHVWiELHQFHUUDGD"
1RWD
5XLGRVGHERUERWHRV\VRSORVGHH[SDQVLRQHV
GHULYDGRVGHOQRUPDOFLFORGHIXQFLRQDPLHQWR
WLHQHQTXHFRQVLGHUDUVHQRUPDOHV
6(59,&,2'($6,67(1&,$7e&1,&$
$QWHVGHOODPDUDO6HUYLFLRGH$VLVWHQFLD
&RQWURODUVLHVSRVLEOHHOLPLQDUHOLQFRQYHQLHQWH
YpDVHHOSiUUDIR´*XtDSDUDODORFDOL]DFLyQGHIDOORVµ
3RQHUQXHYDPHQWHHQPDUFKDHODSDUDWRSDUD
FRQWURODUVLHOIDOORVHKDUHVXHOWR6LHOUHVXOWDGRHV
QHJDWLYRGHVHQFKXIDUHODSDUDWR\UHSHWLUOD
RSHUDFLyQDOFDERGHXQDKRUD
6LHOUHVXOWDGRWRGDYtDHVQHJDWLYRSRQHUVHHQ
FRQWDFWRFRQHO6HUYLFLRGH$VLVWHQFLD
1RWLILFDU
WLSRGHIDOOR
PRGHORGHDSDUDWR
Q~PHURGHDVLVWHQFLDVHHQFXHQWUDGHVSXpVGHOD
SDODEUD6(59,&(HQODSODFDGHLGHQWLILFDFLyQ
VLWXDGDDOODGRGHOFDMyQGHODIUXWD\YHUGXUD
VXGLUHFFLyQFRPSOHWD
VXQ~PHUR\SUHILMRWHOHIyQLFR
1RWDODLQWHUYHQFLyQGHO6HUYLFLRGH$VLVWHQFLD
7pFQLFDSDUDFDPELDUHOODGRSRUHOFXDOVHDEUHQ
ODVSXHUWDVGHODSDUDWRUHYHUVLELOLGDGQRHVWi
FXELHUWDSRUODJDUDQWtD
,167$/$&,Ð1
1RLQVWDODUHODSDUDWRFHUFDGHXQDIXHQWHGHFDORU
GLVWDQFLDVPtQLPDVFPGHVGH FRFLQDVGHFDUEyQR
SHWUyOHRFPGHVGHKRUQRV \HQFLPHUDV HOpFWULFRV
3RQHUORHQXQOXJDUVHFR\ELHQYHQWLODGR
1RWDSDUODVDEHUWXUDVGHYHQWLODFLyQ
/LPSLDUHOLQWHULRUYpDQVHORVFRUUHVSRQGLHQWHV
SiUUDIRV
0RQWDUORVDFFHVRULRVGHVHULH
&21(;,Ð1(/e&75,&$
/DVFRQH[LRQHVHOpFWULFDVGHEHQVHU
FRQIRUPHVDODVQRUPDWLYDVORFDOHV
/RVYDORUHVGHWHQVLyQ\GHSRWHQFLDDEVRUELGD
HVWiQLQGLFDGRVHQODSODFDGHLGHQWLILFDFLyQVLWXDGD
DOODGRGHOFDMyQGHODIUXWD\ODYHUGXUD
/DGHVFDUJDDWLHUUDGHODSDUDWRHVREOLJDWRULD
FRQDUUHJORDODOH\(OIDEULFDQWHGHFOLQDWRGD
UHVSRQVDELOLGDGDQWHGDxRVPDWHULDOHVR
SHUVRQDOHVHPH UJHQWHVGHODLQREVHUYDQFLDGH
HVWDVQRUPDV
6LHOHQFKXIH\ODWRPDQRVRQGHOPLVPRWLSRKDFHU
VXVWLWXLUODWRPDSRUXQWpFQLFRFXDOLILFDGR
1RXWLOL]DUDODUJDGRUHVQLDGDSWDGRUHVP~OWLSOHV
'(6&21(;,Ð1(/e&75,&$
+DGHVHUSRVLEOHGHVFRQHFWDUHOpFWULFDPHQWHHO
DSDUDWRGHVHQFKXIDQGRODFODYLMDRPHGLDQWHXQ
LQWHUUXSWRUELSRODUVLWXDGRDQWHVGHODWRPD
6es33031.fm Page 39 Monday, August 2, 2004 12:31 PM