Whirlpool IKU 168-5 Guía del usuario

Tipo
Guía del usuario

Este manual también es adecuado para


,16758&&,21(63$5$(/862
$17(6'(86$5(/)5,*25Ì),&2
&216(-263$5$35(6(59$5(/0(',2
$0%,(17(
35(&$8&,21(6<68*(5(1&,$6*(1(5$/(6
&Ð02+$&(5)81&,21$5(/
&203$57,0,(172)5,*25Ì),&2
&Ð02+$&(5)81&,21$5(/
&203$57,0,(172'(%$-$7(03(5$785$
&Ð02'(6&21*(/$5</,03,$5(/
&203$57,0,(172'(%$-$7(03(5$785$
&Ð02/,03,$5(/&203$57,0,(172
)5,*25Ì),&2
/,03,(=$<0$17(1,0,(172
&216(-263$5$$+255$5(1(5*Ì$
*8Ì$3$5$/$/2&$/,=$&,Ð1'()$//26
6(59,&,2'($6,67(1&,$7e&1,&$
,167$/$&,Ð1
6es33031.fm Page 33 Monday, August 2, 2004 12:31 PM

$17(6'(86$5(/)5,*25Ì),&2
3DUDXWLOL]DUORPHMRUSRVLEOHHVWHDSDUDWROH
LQYLWDPRVDOHHUDWHQWDPHQWHODVSUHVHQWHV
LQVWUXFFLRQHVGHXVR\ODILFKDGHOSURGXFWR
DGMXQWDHQODVFXDOHVHQFRQWUDUiXQDGHVFULSFLyQ
GHVXHTXLSR\DOJXQRVFRQVHMRV~WLOHVSDUD
FRQVHUYDUORVDOLPHQWRV
*XDUGHHVPHUDGDPHQWHHVWHPDQXDOSDUDSRGHU
FRQVXOWDUORHQFXDOTXLHUPRPHQWR
(ODSDUDWRTXHXVWHGKDFRPSUDGRHVXQIULJRUtILFR
DXWRPiWLFRRELHQXQIULJRUtILFRFRQ
FRPSDUWLPLHQWRGHEDMDWHPSHUDWXUDYpDVHODILFKD
GHOSURGXFWRDGMXQWDGHXVRH[FOXVLYDPHQWH
GRPpVWLFR
(OFRPSDUWLPLHQWRIULJRUtILFRFRQ
GHVFRQJHODFLyQDXWRPiWLFDFRQVLHQWH
FRQVHUYDUDOLPHQWRVIUHVFRV\EHELGDV
(OFRPSDUWLPLHQWRGHEDMDWHPSHUDWXUDGH
VLVHKDOODSUHVHQWHSHUPLWHFRQVHUYDU
SHUIHFWDPHQWHORVDOLPHQWRVFRQJHODGRV\SURGXFLU
FXELWRVGHKLHORVXGHVFRQJHODFLyQHVPDQXDO
 7UDVGHVHPEDODUHODSDUDWRKD\TXHFRPSUREDU
TXHQRHVWpGDxDGR\TXHODVSXHUWDVFLHUUHQ
SHUIHFWDPHQWH6LVHREVHUYDQGDxRVpVWRVWLHQHQ
TXHVHxDODUVHDOGLVWULEXLGRUHQXQSOD]RGH
KRUDV
 $QWHVGHFRQHFWDUHODSDUDWRDODUHG
HOpFWULFDKD\TXHGHMDUHODSDUDWRHQSRVLFLyQ
YHUWLFDO\HVSHUDUDTXHWUDQVFXUUDQXQDVGRV
KRUDVFRPRPtQL PRSDUDSHUPLWLUTXHHO
FLUFXLWRUHIULJHUDQWHVHDSHUIHFWDPHQWH
HILFLHQWH
 $VHJXUDUVHGHTXHODLQVWDODFLyQ\ODFRQH[LyQ
HOpFWULFDVHDQHIHFWXDGDVSRUXQWpFQLFRFXDOLILFDGR
VHJ~QODVLQVWUXFFLRQHVGHOIDEULFDQWH\ODVQRUPDV
ORFDOHV
&216(-263$5$35(6(59$5(/0(',2
$0%,(17(
 (PEDODMH
(OPDWHULDOGHHPEDODMHVHSXHGHUHFLFODUDO\HVWi
PDUFDGRFRQHOFRUUHVSRQGLHQWHVtPERORGHOUHFLFODMH
3DUDVXHOLPLQDFLyQWpQJDQVHHQFXHQWDODVQRUPDV
ORFDOHV
1RGHMDUORVPDWHULDOHVGHHPEDODMHEROVDVGHSOiVWLFR
WUR]RVGHSROLHVWLUHQRHWFDODOFDQFHGHORVQLxRV\D
TXHVRQSRWHQFLDOPHQWHSHOLJURVRV
 $SDUDWR
(OIULJRUtILFRKDVLGRIDEULFDGRFRQPDWHULDOUHFLFODEOH
'HVJXD]DUORHQFRQIRUPLGDGFRQODVQRUPDVORFDOHV
SDUDODHOLPLQDFLyQGHUHVLGXRV'HMDUORLQVHUYLEOH
FRUWDQGRHOFDEOHHOpFWULFRGHDOLPHQWDFLyQ
1RDEDQGRQDUORHQHOPHGLRDPELHQWHDOFRQWUDULR
HQWUHJDUORDORVFHQWURVHVSHFLDOL]DGRVGHUHFRJLGDSDUD
UHFXSHUDUORVJDVHVUHIULJHUDQWHV
,QIRUPDFLyQ
(VWHDSDUDWRQRFRQWLHQH&)&HOFLUFXLWRUHIULJHUDQWH
FRQWLHQH5DRQRFRQWLHQH+)&HOFLUFXLWR
UHIULJHUDQWHFRQWLHQH5D,VREXWDQR3DUDPiV
GHWDOOHVFRQVXOWDUODSODFDGHFDUDFWHULVWLFDVGHODSDUDWR
6es33031.fm Page 34 Monday, August 2, 2004 12:31 PM

35(&$8&,21(6<68*(5(1&,$6*(1(5$/(6
8WLOL]DUHOFRPSDUWLPLHQWRIULJRUtILFRVyORSDUD
FRQVHUYDUDOLPHQWRVIUHVFRV\HOFRPSDUWLPLHQWRGH
EDMDWHPSHUDWXUD~QLFDPHQWHSDUDFRQVHUYDU
DOLPHQWRVFRQJHODGRV\SURGXFLUFXELWRVGHKLHOR
3UHVWDUDWHQFLyQHQQRFXEULUQLREVWUXLUODV
DEHUWXUDVGHYHQWLODFLyQGHODSDUDWR
1RSRQHUFRQWHQHGRUHVGHYLGULRFRQOtTXLGRVHQHO
FRPSDUWLPLHQWRGHEDMDWHPSHUDWXUD\DTXH
SRGUtDQH[SORWDU
1RFRPHUFXELWRVGHKLHORQLSRORV
LQPHGLDWDPHQWHGHVSXpVGHTXLWDUORVGHO
FRPSDUWLPLHQWRGHEDMDWHPSHUDWXUD\DTXH
SRGUtDQSURYRFDUTXHPDGXUDVGHELGDVDOIUtR
1RSHUPLWLUTXHORVQLxRVMXHJXHQQLVHHVFRQGDQ
GHQWURGHOIULJRUtILFR\DTXHH[LVWHHOULHVJRGHTXH
TXHGHQDWUDSDGRV\VHVRIRTXHQ
$QWHVGHUHDOL]DUFXDOTXLHURSHUDFLyQGH
PDQWHQLPLHQWRRGHOLPSLH]DKD\TXH
GHVHQFKXIDUHODSDUDWRGHODWRPDGH
FRUULHQWHRFRUWDUODFRUULHQWH
(OFDEOHGHDOLPHQWDFLyQVRODPHQWHSXHGHV HU
VXVWLWXLGRSRUXQDSHUVRQDDXWRUL]DGD
'HFODUDFLyQGHFRQIRUPLGDG
(VWHDSDUDWRHVWiGHVWLQDGRDHQWUDUHQFRQWDFWR
FRQORVSURGXFWRVDOLPHQWDULRV\HVFRQIRUPHDOD
GLUHFWLYDHXURSHD&((
3DUDDSDUDWRVFRQ,VREXWDQR5D
(OLVREXWDQRHVXQJDVQDWXUDOVLQHIHFWRVHQHOPHGLR
DPELHQWHSHURLQIODPDEOH3RUWDQWRKD\TXH
DVHJXUDUVHGHTXHORVWXERVGHOFLUFXLWRUHIULJHUDQWHQR
HVWiQGDxDGRV
6es33031.fm Page 35 Monday, August 2, 2004 12:31 PM

&Ð02+$&(5)81&,21$5(/
&203$57,0,(172)5,*25Ì),&2
(VWHDSDUDWRHVXQIULJRUtILFRDXWRPiWLFRRELHQXQIULJRUtILFRFRQ
FRPSDUWLPLHQWRGHEDMDWHPSHUDWXUDGH HVWUHOODV
/DGHVFRQJHODFLyQGHOFRPSDUWLPLHQWRIULJRUtILFRHV
FRPSOHWDPHQWHDXWRPiWLFD
(OIULJRUtILFRSXHGHIXQFLRQDUFRQXQDWHPSHUDWXUDDPELHQWH
FRPSUHQGLGDHQWUH&\&
3XHVWDHQPDUFKDGHOIULJRUtILFR
(QFKXIDUODFODYLMDHQODWRPDGHFRUULHQWH(OWHUPRVWDWRSHUPLWH
UHJXODUODWHPSHUDWXUDGHOFRPSDUWLPLHQWRIULJRUtILFRPDQWHQLHQGRODV
SUHVWDFLRQHVHQHOLQWHULRUGHOFRPSDUWLPLHQWRGHEDMDWHPSHUDWXUD
6LGHVHDUHJXODUODWHPSHUDWXUDLQWHUQD
 3DUDXQFRUUHFWR IXQFLRQDPLHQWR\XQDPHMRUFRQVHUYDFLyQGHORV
DOLPHQWRVHQDPERVFRPSDUWLPLHQWRVVHDFRQVHMDUHJXODUHO
WHUPRVWDWRHQODSRVLFLyQR
 6LVHGHVHDYDULDUODWHPSHUDWXUDGHORVFRPSDUWLPLHQWRVJLUDUHO
PDQGRGHUHJXODFLyQGHOWHUPRVWDWR\SRQHUOR
HQORVQ~PHURVPiVEDMRVRVLGHVHDTXHODWHPSHUDWXUD
HQHOLQWHULRUGHORVFRPSDUWLPLHQWRVVHD0(126)5Ì$
HQORVQ~PHURVPiVDOWRVRVLGHVHDXQDWHPSHUDWXUD
0É6)5Ì$
6LVHSRQHHOWHUPRVWDWRHQ
VHGHVDFWLYDQODVIXQFLRQHVGHODSDUDWR
\ODLOXPLQDFLyQ
1RWD
/DWHPSHUDWXUDDPELHQWH ODIUHFXHQFLDGHDSHUWXUD GHODVSXHUWDV\ OD
SRVLFLyQGHODSDUDWRSXHGHQLQIOXHQFLDUODVWHPSHUDWXUDVLQWHUQDVGH
ORVGRVFRPSDUWLPLHQWRV/DVSRVLFLRQHVGHOWHUPRVWDWRWLHQHQTXH
YDULDUVHHQIXQFLyQGHHVWRVIDFWRUHV
&RPHFRQVHUYDUHJOLDOLPHQWLQHOFRPSDUWRIULJRULIHUR
 3RQHUORVDOLPHQWRVFRPRVHLOXVWUDHQODILJXUD
$ $OLPHQWRVFRFLGRV
% 3HVFDGRV\FDUQHV
& )UXWDV\YHUGXUDV
' %RWHOODV
( +XHYRV
) 0DQWHTXLOODTXHVRV\SURGXFWRVOiFWHRV
1RWD
/DGLVWDQFLDHQWUHODVUHSLVDV\ODSDUHGSRVWHULRULQWHUQDGHO
IULJRUtILFRDVHJXUDODOLEUHFLUFXODFLyQGHODLUH
1RFRORFDUORVDOLPHQWRVHQFRQWDFWRGLUHFWRFRQODSDUHG
SRVWHULRUGHOFRPSDUWLPLHQWR
&RQVHUYDUORVOtTXLGRVHQFRQWHQHGRUHVFHUUDGRV
/DFRQVHUYDFLyQGHODVYHUGXUDVFRQXQHOHYDGRFRQWHQLGRGHDJXD
SRUHMHPSORHQVDODGDVSXHGHSURYRFDUODIRUPDFLyQGHDJXD
FRQGHQVDGDHQORVFDMRQHVLQIHULRUHV\RHQODVUHSLVDVLQWHUPHGLDV
HVWRQRSHUMXGLFDHOFRUUHFWRIXQFLRQDPLHQWRGHOHTXLSR6LQ
HPEDUJRVHDFRQVHMDHQYDVDUODYHUGXUDSDUDHYLWDUODIRUPDFLyQ
GHDJXDFRQGHQVDGD
6es33031.fm Page 36 Monday, August 2, 2004 12:31 PM

&Ð02+$&(5)81&,21$5(/
&203$57,0,(172'(%$-$7(03(5$785$
&Ð02'(6&21*(/$5</,03,$5(/
&203$57,0,(172'(%$-$7(03(5$785$
(OFRPSDUWLPLHQWRGHEDMDWHPSHUDWXUDVLVHKDOODSUHVHQWHHVGH
HVWUHOODV3DUDVDEHUFXiQWRVPHVHVVHSXHGHQFRQVHUYDU
ORVDOLPHQWRVFRQJH ODGRVYp DVHODLQI RUPDFLyQH QORVH QYDVHV
$OPRPHQWRGHFRPSUDUDOLPHQWRVFRQJHODGRVFRPSUREDUTXH
(OHPEDODMHRHOSDTXHWHHVWpQ LQWDFWRV\DTXHHQFDVRFRQWUDULR
HODOLPHQWRSRGUtDHVWDUGHWHULRUDGR6LHOSDTXHWHHVWiLQIODGRR
SUHVHQWDPDQFKDVGHKXPHGDGHVSRVLEOHTXHHOSURGXFWRQRVH
KD\DFRQVHUYDGRHQFRQGLFLRQHVySWLPDV\TXHKD\DVXIULGRXQ
LQLFLRGHGHVFRQJHODFLyQ
&RPSUDUORVDOLPHQWRVFRQJHODGRVSRU~OWLPR\WUDQVSRUWDUORVFRQ
EROVDVWpUPLFDV
$SHQDVVHOOHJXHDFDVDJXDUGDULQPHGLDWDPHQWHORVDOLPHQWRV
FRQJHODGRVHQHOFRQJHODGRU
6LORVDOLPHQWRVVHKDQGHVFRQJHODGRSDUFLDOPHQWHQRKD\TXH
FRQJHODUORVGHQXHYRVLQRTXHKD\TXHFRQVXPLUORVHQXQSOD]RGH
KRUDV
(YLWDURUHGXFLUDOPtQLPRODVYDULDFLRQHVGHWHPSHUDWXUDGHORV
SURGXFWRVFRQJHODGRV5HVSHWDUODIHFKDGHFDGXFLGDGLQGLFDGDHQ
HOHQYDVH
6HJXLUVLHPSUHODVLQVWUXFFLRQHVGHFRQVHUYDFLyQGHORVDOLPHQWRV
FRQJHODGRVLOXVWUDGDVHQHOHQYDVH
3URGXFFLyQGHFXELWRVGHKLHOR
/OHQDUFRQGHDJXDODVEDQGHMDVSDUDHOKLHOR\SRQHUODVHQHO
IRQGRGHOFRPSDUWLPLHQWRGHEDMDWHPSHUDWXUD
6LODEDQGHMDVHHQJDQFKDHQHOIRQGRGHOFRPSDUWLPLHQWRQRXWLOL]DU
KHUUDPLHQWDVSXQWLDJXGDVQLFRUWDQWHVSDUDGHVHQJDQFKDUOD
3DUDXQSHUIHFWRIXQFLRQDPLHQWRVHDFRQVHMDGHVFRQJHODUHO
FRPSDUWLPLHQWRGHEDMDWHPSHUDWXUDFXDQGRODFDSDGHKLHOR
H[LVWHQWHHQODVSDUHGHVDOFDQFHXQHVSHVRUG HPPRHQ
FXDOTXLHUFDVRYHFHVDODxRFRPRPtQLPR
$VLPLVPRVHDFRQVHMDHIHFWXDUODGHVFRQJHODFLyQFXDQGRKD\D
PHQRVDOLPHQWRV
 $EULUODSXHUWD\TXLWDUWRGRVORVDOLPHQWRVGHOFRQJHODGRU
HQYROYHUORVHQKRMDVGHGLDULR\JXDUGDUORVHQXQOXJDUPX\IUHVFR
RHQXQDEROVDWpUPLFD
 'HVHQFKXIDUHODSDUDWRGHODUHGHOpFWULFD
 'HMDUODSXHUWDGHOFRQJHODGRUDELHUWDSDUDSHUPLWLUTXHHOKLHORGH
ODVSDUHGHVGHOFRPSDUWLPLHQWRVHGHUULWD
 4XLWDUHODJXDGHODGHVFRQJHODFLyQFRQXQDHVSRQMD
 /LPSLDUHOFRPSDUWLPLHQWRFRQXQDHVSRQMDHPSDSDGDFRQXQD
VROXFLyQGHDJXDWHPSODGD\GHWHUJHQWHQHXWUR1RXWLOL]DUQXQFD
VXVWDQFLDVDEUDVLYDV
 $FODUDU\VHFDUFRQHVPHUR
1RWDSDUDHYLWDUGDxRVLUUHSDUDEOHVDOFRPSDUWLPLHQWRQR
XVDUKHUUDPLHQWDVSXQWLDJXGDVQLFRUWDQWHVPHWiOLFDVSDUD
TXLWDUHOKLHORQLFDOHQWDUDUWLILFLDOPHQWHHOF RPSDUWLPLHQWR
GHEDMDWHPSHUDWXUD
6es33031.fm Page 37 Monday, August 2, 2004 12:31 PM

&Ð02/,03,$5(/&203$57,0,(172
)5,*25Ì),&2
/,03,(=$<0$17(1,0,(172
&216(-263$5$$+255$5(1(5*Ì$
/LPSLDUSHULyGLFDPHQWHHOFRPSDUWLPLHQWRIULJRUtILFR
/DGHVFRQJHODFLyQGHOFRPSDUWLPLHQWRIULJRUtILFRHV
FRPSOHWDPHQWHDXWRPiWLFD
/DSUHVHQFLDSHULyGLFDGHJRWDVGHDJXDHQODSDUHGSRVWHULRULQWHUQD
GHOFRPSDUWLPLHQWRIULJRUtILFRHYLGHQFLDODIDVHGHGHVFRQJHODFLyQ
DXWRPiWLFD(ODJXDGHGHVFRQJHODFLyQVHUHFRJHHQXQRULILFLRGH
GHVFDUJDSRUGRQGHSDVDDXQFRQWHQHGRUHQHOFXDOVHHYDSRUD
/LPSLDUUHJXODUPHQWHHOLQWHULRUGHORULILFLRGHGUHQDMHGHODJXDGH
GHVFRQJHODFLyQXVDQGRODKHUUDPLHQWDGHVHULHSDUDJDUDQWL]DUHO
GHVDJHFRQVWDQWH\FRUUHFWRGHODJXD
$QWHVGHHIHFWXDUFXDOTXLHURSHUDFLyQGHOLPSLH]DGHVHQFKXIDUHO
DSDUDWRGHODUHGHOpFWULFD
8VDUXQDHVSRQMDHPSDSDGDFRQDJXDWHPSODGD\RGHWHUJHQWH
QHXWUR
$FODUDU\VHFDUFRQXQSDxRVXDYH1RXWLOL]DUDEUDVLYRV
/LPSLDU SHULyGLFDPHQWHODVUHMLOODVGHYHQWLODFLyQ FRQXQDVSLUDGRU
RXQFHSLOOR
/LPSLDUHOH[WHULRUFRQXQSDxRVXDYH
$XVHQFLDVSURORQJDGDV
 9DFLDUORVFRPSDUWLPLHQWRVIULJRUtILFR\GHEDMDWHPSHUDWXUD
 'HVHQFKXIDUHODSDUDWRGHODUHGHOpFWULFD
 'HVFRQJHODUHOFRPSDUWLPLHQWRGHEDMDWHPSHUDWXUD\OLPSLDU\
VHFDUDPERVFRPSDUWLPLHQWRV
 'HMDUODVSXHUWDVDELHUWDVSDUDLPSHGLUTXHVHIRUPHQRORUHV
GHVDJUDGDEOHV
1RH[SRQHUHODSDUDWRDWHPSHUDWXUDVGHPDVLDGRHOHYDGDVQLDORV
UD\RVGHO VROQLLQVWDODUORFHUFDGHIXHQWHV GHFDORUXKRUQRV\DTXH
HVWRDXPHQWDHOFRQVXPRGHHQHUJtD
1RWDSDUODVDEHUWXUDVGHYHQWLODFLyQRVDOLGDGHODLUH
3DUDGHVFRQJHODUORVDOLPHQWRVVHDFRQVHMDSRQHUORVHQHO
IULJRUtILFR\DSURYHFKDUDVtODWHPSHUDWXUDIUtDTXHVHGHVSUHQGH
GHOSURGXFWRFRQJHODGR
/LPLWDUORPiVSRVLEOHHOWLHPSRGHDSHUWXUDGHODSXHUWD
1RSRQHUDOLPHQWRVFDOLHQWHVHQHOFRPSDUWLPLHQWRIULJRUtILFR
1RGHMDUDELHUWDODSXHUWDGHOFRPSDUWLPLHQWRGHEDMD
WHPSHUDWXUD
6es33031.fm Page 38 Monday, August 2, 2004 12:31 PM

*8Ì$3$5$/$/2&$/,=$&,Ð1'()$//26
 (ODSDUDWRQRIXQFLRQD
¢6HKDSURGXFLGRXQFRUWHGHFRUULHQWH"
¢(OHQFKXIHHVWiELHQLQWURGXFLGRHQODWRPDGH
FRUULHQWH"
¢(OLQWHUUXSWRUJHQHUDOHVWiDFFLRQDGR"
¢(OIXVLEOHHVWiTXHPDGR"
¢(OWHUPRVWDWRHVWiHQODSRVLFLyQ"
 /DWHPSHUDWXUDHQHOLQWHULRUGHORV
FRPSDUWLPLHQWRVQRHVOREDVWDQWHIUtD
¢/DVSXHUWDVFLHUUDQFRUUHFWDPHQWH"
¢6HKDLQVWDODGRHODSDUDWRFHUFDGHXQDIXHQWHGH
FDORU"
¢(OWHUPRVWDWRHVWiUHJXODGRHQODSRVLFLyQFRUUHFWD"
¢/DFLUFXODFLyQGHODLUHDWUDYpVGHODVDEHUWXUDV
GHYHQWLODFLyQHVWiREVWUXLGD"
 /DWHPSHUDWXUDHQHOLQWHULRUGHO
FRPSDUWLPLHQWRIULJRUtILFRHVGHPDVLDGRIUtD
¢(OWHUPRVWDWRHVWiUHJXODGRHQODSRVLFLyQFRUUHFWD"
 3UHVHQFLDGHDJXDHQH OIRQGRGHO
FRPSDUWLPLHQWRIULJRUtILFR
¢(ORULILFLRGHGHVFDUJDGHODJXDGH
GHVFRQJHODFLyQHVWiDWDVFDGR"
 /DOX]LQWHUQDQRVHHQFLHQGH
3ULPHURFRQWURODUFXDQWRLQGLFDGRHQHOSXQWR\
OXHJR
'HVHQFKXIDUHODSDUDWRGHODUHGHOpFWULFD
3DUDDFFHGHUDODERPELOODYpDQVHODV
LQVWUXFFLRQHV\HOGLEXMRHQODILFKDDGMXQWD
&RQWURODUHVWD~OWLPD\VLHVQHFHVDULRFDPELDUOD
WLSR(Pi[:
 6HIRUPDXQDFDQWLGDGH[FHVLYDGH HVFDUFKD
KLHORHQHOFRPSDUWLPLHQWRGHEDMDWHPSHUDWXUD
¢/DSXHUWDGHOFRPSDUWLPLHQWRGHEDMD
WHPSHUDWXUDHVWiELHQFHUUDGD"
1RWD
5XLGRVGHERUERWHRV\VRSORVGHH[SDQVLRQHV
GHULYDGRVGHOQRUPDOFLFORGHIXQFLRQDPLHQWR
WLHQHQTXHFRQVLGHUDUVHQRUPDOHV
6(59,&,2'($6,67(1&,$7e&1,&$
$QWHVGHOODPDUDO6HUYLFLRGH$VLVWHQFLD
 &RQWURODUVLHVSRVLEOHHOLPLQDUHOLQFRQYHQLHQWH
YpDVHHOSiUUDIR´*XtDSDUDODORFDOL]DFLyQGHIDOORVµ
 3RQHUQXHYDPHQWHHQPDUFKDHODSDUDWRSDUD
FRQWURODUVLHOIDOORVHKDUHVXHOWR6LHOUHVXOWDGRHV
QHJDWLYRGHVHQFKXIDUHODSDUDWR\UHSHWLUOD
RSHUDFLyQDOFDERGHXQDKRUD
 6LHOUHVXOWDGRWRGDYtDHVQHJDWLYRSRQHUVHHQ
FRQWDFWRFRQHO6HUYLFLRGH$VLVWHQFLD
1RWLILFDU
WLSRGHIDOOR
PRGHORGHDSDUDWR
Q~PHURGHDVLVWHQFLDVHHQFXHQWUDGHVSXpVGHOD
SDODEUD6(59,&(HQODSODFDGHLGHQWLILFDFLyQ
VLWXDGDDOODGRGHOFDMyQGHODIUXWD\YHUGXUD
VXGLUHFFLyQFRPSOHWD
VXQ~PHUR\SUHILMRWHOHIyQLFR
1RWDODLQWHUYHQFLyQGHO6HUYLFLRGH$VLVWHQFLD
7pFQLFDSDUDFDPELDUHOODGRSRUHOFXDOVHDEUHQ
ODVSXHUWDVGHODSDUDWRUHYHUVLELOLGDGQRHVWi
FXELHUWDSRUODJDUDQWtD
,167$/$&,Ð1
1RLQVWDODUHODSDUDWRFHUFDGHXQDIXHQWHGHFDORU
GLVWDQFLDVPtQLPDVFPGHVGH FRFLQDVGHFDUEyQR
SHWUyOHRFPGHVGHKRUQRV \HQFLPHUDV HOpFWULFRV
3RQHUORHQXQOXJDUVHFR\ELHQYHQWLODGR
1RWDSDUODVDEHUWXUDVGHYHQWLODFLyQ
/LPSLDUHOLQWHULRUYpDQVHORVFRUUHVSRQGLHQWHV
SiUUDIRV
0RQWDUORVDFFHVRULRVGHVHULH
&21(;,Ð1(/e&75,&$
/DVFRQH[LRQHVHOpFWULFDVGHEHQVHU
FRQIRUPHVDODVQRUPDWLYDVORFDOHV
/RVYDORUHVGHWHQVLyQ\GHSRWHQFLDDEVRUELGD
HVWiQLQGLFDGRVHQODSODFDGHLGHQWLILFDFLyQVLWXDGD
DOODGRGHOFDMyQGHODIUXWD\ODYHUGXUD
/DGHVFDUJDDWLHUUDGHODSDUDWRHVREOLJDWRULD
FRQDUUHJORDODOH\(OIDEULFDQWHGHFOLQDWRGD
UHVSRQVDELOLGDGDQWHGDxRVPDWHULDOHVR
SHUVRQDOHVHPH UJHQWHVGHODLQREVHUYDQFLDGH
HVWDVQRUPDV
6LHOHQFKXIH\ODWRPDQRVRQGHOPLVPRWLSRKDFHU
VXVWLWXLUODWRPDSRUXQWpFQLFRFXDOLILFDGR
1RXWLOL]DUDODUJDGRUHVQLDGDSWDGRUHVP~OWLSOHV
'(6&21(;,Ð1(/e&75,&$
+DGHVHUSRVLEOHGHVFRQHFWDUHOpFWULFDPHQWHHO
DSDUDWRGHVHQFKXIDQGRODFODYLMDRPHGLDQWHXQ
LQWHUUXSWRUELSRODUVLWXDGRDQWHVGHODWRPD
6es33031.fm Page 39 Monday, August 2, 2004 12:31 PM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7

Whirlpool IKU 168-5 Guía del usuario

Tipo
Guía del usuario
Este manual también es adecuado para