Royal Gourmet PD1300 El manual del propietario

PD1300
Marca
Royal Gourmet
Modelo
PD1300
Tipo
El manual del propietario

El Royal Gourmet PD1300 es una plancha de gas portátil que ofrece un rendimiento de cocción versátil para comidas al aire libre y picnics. Con sus tres quemadores de alta potencia, proporciona una distribución uniforme del calor para cocinar diversos alimentos, desde verduras hasta carnes y mariscos. Su superficie de cocción de acero inoxidable ofrece durabilidad y resistencia al óxido para garantizar años de uso. Además, cuenta con una taza de grasa extraíble para facilitar la limpieza y el mantenimiento.

El Royal Gourmet PD1300 es una plancha de gas portátil que ofrece un rendimiento de cocción versátil para comidas al aire libre y picnics. Con sus tres quemadores de alta potencia, proporciona una distribución uniforme del calor para cocinar diversos alimentos, desde verduras hasta carnes y mariscos. Su superficie de cocción de acero inoxidable ofrece durabilidad y resistencia al óxido para garantizar años de uso. Además, cuenta con una taza de grasa extraíble para facilitar la limpieza y el mantenimiento.

FOR YOUR SAFETY!POUR VOTRE SÉCURITÉ!
¡PARA SU SEGURIDAD!
CONTACT US FIRST! CONTACTEZ-NOUS D'ABORD!
¡PÓNGASE EN CONTACTO CON NOSOTROS PRIMERO!
Use outdoors only!
Read the instructions before
assembling and using the appliance.
If you have any questions that are
not addressed, please contact us first.
Si tiene alguna pregunta que no se
aborde en este Manual del Usuario,
póngase en ontacto con nosotros primero.
Si vous avez des questions qui ne
sont pas traitées dans ce manuel de
l'utilisateur, contactes-nous d‘abord.
¡Solo usa al aire libre!
Lea las instrucciones antes
de montar y utilizar el aparato.
Utilisez uniquement à l'extérieur!
Lisez lesinstructions avant
d'assembler et d'utiliser l'appareil.
PLANCHA DE GAS PORTÁTIL DE 3 QUEMADORES
PLAQUE DE CUISSON PORTABLE À 3 BRÛLEURS
PORTABLE 3-BURNER GAS GRIDDLE
OWNER’S MANUAL MANUEL DE L'UTILISATEURMANUAL DEL USUARIO
PD1300
ModèleModeloModel
www.royalgourmetcorp.com
Learn more at / Obtener más información en / Pour en savoir plus:
Customer Service / Servicio al Aliente / Service de Clientèle
1-800-618-6798 [email protected]
US
C
40
Leg base
Pata base
Base du pied
No. # QYT / CANT. / QTÉ Description / Descripción / Description Image / Imagen / lmage
1 4
05-JSL-73
Main body
Cuerpo principal
Corps principal
2 1
05-JSL-74
3 4
GPP304H3B-
RGC-TS
Cooking griddle
Plancha de cocción
Plaque de cuisson
4 1
06-YBL-21-PT2
Grease cup
Taza de grasa
Bac à graisse
5 1
Assembly / Montaje / Assemblage
1
4 5
2 3
Foot pad
Almohadillas de goma
Coussinets de pied
41
Assembly / Montaje / Assemblage
AM4x15 4
Key / Clave / Réf. Description / Descripción / Description Image / Imagen / lmage
QTY
/ CANT. / QTÉ
TOOLS REQUIRED / HERRAMIENTAS REQUERIDAS / OUTILS REQUIS
Description / Descripción / Description Image / Imagen / lmage
Before beginning assembly, make sure all parts are present. If any parts are missing or damaged, do not
attempt to assemble the products. Contact customer service for replacement parts via telephone or email.
• Tools needed (not included): Phillips screwdriver
• Approximate assembly time: 10 minutes
• Note: 1. The right and left sides of the griddle are designed as if you are facing the front of the griddle.
2. Model shown for illustration purpose only, specific please in kind prevail.
Antes de comenzar el montaje, asegúrese de que todas las piezas estén presentes. Si falta alguna pieza
o está dañada, no intente ensamblar los productos. Póngase en contacto con el servicio de atención al
cliente para obtener piezas de repuesto por teléfono o correo electrónico.
• Herramienta necesaria (no incluido): Destornillador phillips
• Tiempo aproximado de ensamblaje: 10 minutos
• Nota: 1. Los lados derecho e izquierdo de la plancha están diseñados como si estuvieras frente a la parte
delantera de la plancha.
2. El modelo que se muestra es sólo para fines ilustrativos, prevalecen los específicos en especie.
Avant de commencer l'assemblage, assurez-vous que toutes les pièces sont présentes. Si des pièces sont
manquantes
ou endommagées, n'essayez pas d'assembler les produits. Contactez le service de clientèle
pour les pièces de rechange par téléphone ou par e-mail.
• Outils nécessaires (non inclus): Tournevis phillips
• Temps nécessaire pour l’assemblage: 10 minutes
• Remarque: 1. Les côtés droit et gauche du plaque de cuisson sont concus comme si vous faisiez face à
l'avant du plaque de cuisson.
2. Le modèle est présenté à des fins d'illustration uniquement, spécifiques en nature prévalent.
Phillips screwdriver
Destornillador phillips
Tournevis phillips
Wrench
Llave
Clé
42
Assembly / Montaje / Assemblage
1
2
A4
3
1
2
A
• Adjust foot pads to make grill stable
• Ponga las almohadillas de goma para estabilizar la parrilla.
• Réglez les coussinets de pied pour rendre le gril stable.
43
Assembly / Montaje / Assemblage
3
4
4
1.
2.
5
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Royal Gourmet PD1300 El manual del propietario

PD1300
Marca
Royal Gourmet
Modelo
PD1300
Tipo
El manual del propietario

El Royal Gourmet PD1300 es una plancha de gas portátil que ofrece un rendimiento de cocción versátil para comidas al aire libre y picnics. Con sus tres quemadores de alta potencia, proporciona una distribución uniforme del calor para cocinar diversos alimentos, desde verduras hasta carnes y mariscos. Su superficie de cocción de acero inoxidable ofrece durabilidad y resistencia al óxido para garantizar años de uso. Además, cuenta con una taza de grasa extraíble para facilitar la limpieza y el mantenimiento.

Descargar PDF
informe

en otros idiomas

Otros documentos