ÍNDICE
2
ÍNDICE
1 REPRESENTACIÓN ....................................... 5
1.1 Símbolos utilizados ............................ 5
1.2 Formatos utilizados ............................ 5
2 INDICACIONES DE SEGURIDAD .................... 6
2.1 Definición del uso conforme a lo
previsto............................................. 6
2.2 Uso indebido ..................................... 6
2.3 Indicaciones de seguridad .................. 6
2.4 Símbolos y grados de peligrosidad ....... 6
2.5 Visión general de los adhesivos de
aviso................................................. 7
2.6 Notificación de defectos de
seguridad .......................................... 9
2.7 Garantía de emisiones acústicas.......... 9
2.8 Advertencia de ruido de marcha .......... 9
2.9 Garantía del fabricante para el
sistema de control de gases de
escape .............................................. 9
2.10 Derechos del consumidor.................. 10
2.11 Advertencia contra manipulaciones.... 10
2.12 Seguridad de funcionamiento............ 11
2.13 Ropa de protección .......................... 11
2.14 Normas de trabajo............................ 11
2.15 Medio ambiente............................... 12
2.16 Manual de instrucciones................... 12
3 INDICACIONES IMPORTANTES.................... 13
3.1 Garantía del fabricante, garantía
legal ............................................... 13
3.2 Agentes de servicio, medios
auxiliares ........................................ 13
3.3 Recambios, accesorios técnicos......... 13
3.4 Servicio........................................... 13
3.5 Imágenes ........................................ 13
3.6 Servicio de atención al cliente........... 14
4 VISTA DEL VEHÍCULO................................. 15
4.1 Vista frontal izquierda del vehículo
(ejemplo) ........................................ 15
4.2 Vista trasera derecha del vehículo
(ejemplo) ........................................ 16
5 NÚMEROS DE SERIE.................................. 17
5.1 Número de identificación del
vehículo .......................................... 17
5.2 Placa de características .................... 17
5.3 Número de la llave........................... 17
5.4 Número del motor ............................ 18
5.5 Referencia de la horquilla................. 18
5.6 Número de artículo del
amortiguador ................................... 18
6 ELEMENTOS DE MANDO............................. 19
6.1 Maneta del embrague....................... 19
6.2 Maneta del freno de mano ................ 19
6.3 Puño del acelerador ......................... 19
6.4 Botón de la bocina........................... 19
6.5 Mando de las luces .......................... 20
6.6 Interruptor de los intermitentes ......... 20
6.7 Interruptor de parada de
emergencia ..................................... 20
6.8 Botón de arranque ........................... 21
6.9 Botón ABS ...................................... 21
6.10 Interruptor combinado...................... 21
6.11 Cerradura de encendido y del
manillar .......................................... 22
6.12 Visión general de los testigos de
control ............................................ 23
6.13 Desenclavamiento del asiento ........... 23
6.14 Asideros.......................................... 24
6.15 Reposapiés del acompañante ............ 24
6.16 Pedal de cambio .............................. 24
6.17 Pedal del freno ................................ 25
6.18 Caballete lateral............................... 25
6.19 Abrir el tapón del depósito de
combustible .................................... 25
6.20 Cerrar el tapón del depósito de
combustible .................................... 26
6.21 Cuadro de instrumentos.................... 27
6.21.1 Visión general.............................. 27
6.21.2 Activación................................... 27
6.21.3 Mensajes en el cuadro de
instrumentos ............................... 27
6.21.4 Ajustar el cuadro de
instrumentos ............................... 27
6.21.5 Ajustar kilómetros o millas............ 28
6.21.6 Ajustar la hora............................. 28
6.21.7 Ajustar la visualización del
mantenimiento ............................ 28
6.21.8 Velocidad, hora y
kilometraje parcial 1 DST ............. 29
6.21.9 Velocidad, hora y
kilometraje parcial 2 DST2 ........... 30
6.21.10 Velocidad media AVG, horas de
servicio ART y kilometraje total
ODO ........................................... 30
7 PUESTA EN SERVICIO ................................ 31
7.1 Instrucciones para la primera puesta
en servicio....................................... 31
7.2 Rodaje del motor ............................. 32
7.3 Vehículo con carga........................... 32
8 INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN............. 34
8.1 Trabajos de inspección y cuidado
antes de cada puesta en servicio ....... 34
8.2 Arrancar el vehículo ......................... 34
8.3 Ponerse en marcha........................... 36
8.4 Cambiar de marcha y conducir .......... 36
8.5 Quickshifter +.................................. 39