Transcripción de documentos

INTERRUPTOR KVM Características Apariencia Controla dos PCs con un teclado PS/2, un mouse PS/2 y un monitor, respectivamente. Soporta el mouse estándar PS/2 y el IntelliMouse de Microsoft. Soporta Window 95/98/98SE/Me/NT4.0/2000/XP, DOS, Linux, Novell, Free BSD. Es de fácil instalación y operación, sin ningún programa. Emulación del teclado y del mouse que evita el rebooteo. Selección de PC para tecla de acceso directo. Función de escaneo automático para monitorear la PC. Calidad superior de video hasta 1920 x 1440, DDC2, DDC2B, DDC2AB, 200MHz. Omisión automática del apagado de la PC Vista desde arriba Especificaciones Función Conectores de PC Selección de puerto LEDs Selección Teclado Emulación Mouse Puerto de la Conector consola -Teclado Puerto de la CPU Puerto de la Conector consola -Mouse Puerto de la CPU Puerto de la Conector-M consola onitor Puerto de la CPU DC OC-12 Resolución de VGA MANUAL DEL USUARIO V1.0 DC OC-12 Contenido del paquete – 1 Interruptor DC OC-12 KVM 1 Manual del Usuario Si alguna de las partes falta, por favor contacte a su proveedor. Intervalo de escaneo Carcasa Largo del cable Peso Dimensiones (LxWxH) Temperatura de almacenamiento Temperaratura de operación Humedad DC OC-12 2 Tecla de acceso directo 2 PS/2 PS/2 patilla mini de 1x6 -DIN Hembra (PS/2) Patilla macho de 2x6 i-DIN Macho (PS/2) Patilla mini 1x6 -DIN Female (PS/2) Patilla mini de 2x6 -DIN Male (PS/2) 1x HD-15 Hembra 2x HD-15 Macho 1920x1440 (Máx.), DDC2, DDC2B, DDC2AB, 200MHz 5 sec ~ 30 sec Plástico 1.2 metros 395 g 90x82x24 mm -20°c 0°c 0% a a a 85°c 70°c 95% Requisitos de Hardware Especificaciones de los requisitos Un monitor de alta resolución VGA, SVGA or Multisync. Consola Un mouse PS/2. Un teclado PS/2. Una tarjeta para VGA, SVGA o Multisync. PC Un mouse de puerto con patilla mini de 6 DIN (PS/2). Un puerto de teclado con patilla mini de 6 DIN (PS/2). -1- 1. Puerto de LEDs 2. Consola de conectores de puertos 3. Conectores de puertos de la CPU Instalación Antes de la instalación, verifique que los periféricos se encuentran adecuadamente enchufados y apague todas las PCs. 1. Conecte el monitor, el teclado y el mouse con los Conectores de los puertos de la consola. 2. Enchufe los Conectores de los puertos de la CPU a las PCs. 3. Encienda las PCs. Funcionamiento 1. Pantalla LEDs Actividad Significado Apagado PC apagada. Verde encendida PC encendida y conectada. Verde encendida, roja PC encendida, conectada y titilando seleccionada. Nota: Si la luz roja del LEDs aún titila después de haber apagado las PCs, encienda alguna de las PCs para corregir. 2. Selección de PC La navegación a través de la tecla de acceso directo le permite seleccionar la PC directamente desde el teclado. -2- Tres características de la navegación con la tecla de acceso directo: Seleccionar la PC elegida Modo de comando Modo de escaneo automático Seleccionar la PC elegida: Presione la tecla [Ctrl] dos veces ya sea del lado izquierdo o derecho. Tecla de acceso directo Acción [L Ctrl] + [L Ctrl] or [R Ctrl] + [R Ctrl] Acceso entre dos PCs. Modo de comando: Presione la tecla [Num Lock] dos veces, las teclas [Num Lock], [Caps Lock] y [Scroll Lock] se encenderán y titilarán al accederse al Modo de comando. a). Presione directamente la tecla de función [F1] ~ [F2] para seleccionar la PC deseada. b). Presione la tecla [Left Ctrl] para anular la función de tecla de acceso directo [Ctrl]. c). Presione la tecla [Right Ctrl] para habilitar la función de tecla de acceso directo [Ctrl]. d). Presione la tecla [Esc] para salir de modo. Nota: Función de la tecla de acceso directo [Ctrl] Puerto de la PC. – Seleccionar el Modo de escaneo automático: Presione la tecla de [Scroll Lock] dos veces para activar el Modo de escaneo automático. Las luces indican el escaneo interno entre 5 y 30 segundos para un escaneo automático serial. Presione la tecla [Esc] para salir del modo. Nota: Cuadro de correspondencia de luces Segundos Num Lock Caps Lock Scroll Lock 5 segundos Encendido Apagado Encendido 10 segundos Encendido Apagado Apagado 15 segundos Encendido Apagado Encendido 20 segundos Apagado Encendido Apagado 25 segundos Apagado Encendido Encendido 30 segundos Encendido Encendido Apagado Utilice la tecla derecha key [+] para incrementar el tiempo. Utilice la tecla izquierda [-] para disminuir el tiempo. Solución de problemas Asegurar que los cables estén en condiciones y bien colocados. El teclado no responde. Instale de nuevo el teclado. Desenchufe el teclado del puerto de la consola y vuelva a enchufarlo. R1b: Instale de nuevo el interruptor del KVM. Apague las PCs, desenchufe los cables de las PCs, enchufe de nuevo los cables y reinicie las PCs. R1c: Si se encuentra bajo el modo de escaneo automático presione la tecla [Esc] para retroceder. R1d: Pruebe con otro teclado. El mouse no responde. P2 : R2a: Instale de nuevo el mouse. Desenchufe el mouse del puerto de la consola y vuelva a enchufarlo. R2b: Instale de nuevo el interruptor del KVM. Apague las PCs, esperando cinco segundos, enchufe los cables de nuevo y reinicie las PCs. R2c: Verifique que el mouse está configurado en el modo PS/2. R2d: Pruebe con otro mouse. Nota: Si usted está usando un mouse especial, se sugiere que instale el controlador original provisto por el fabricante para probar si el interruptor KVM funciona. El mouse no funciona correctamente. P3 : R3 : La característica del mouse no es eficiente. Pruebe con un mouse superior y vuelva a enchufarlo. Inicie la operación cuando sienta el sonido correspondiente. P1 : R1a: P4 : R4 : P5 : R5 : Existe un problema de video. The resolution or bandwidth is set too high. KVM Switch supports the VGA, SVGA, Multisync and XGA (interlaced) with the resolutions up to 1920 x 1440 Hz. The maximum bandwidth is 200 MHz ¿Por qué el LED revela que el verde está prendido / el rojo está titilando cuando las PCs están apagadas? Es el estado normal. Las causas provienen de la configuración interna de la PC. Muestran que el teclado y/o el mouse están encendidos. Observación: En caso de ser instalado de forma incorrecta y de darle un uso inadecuado en el área habitacional, el aparato puede ocasionar interferencias en aparatos radiofónicos y otros dispositivos electrónicos. Un uso apropiado radica en activar el aparato, en lo posible con cables de conexión aislados, enlazado a unidades en red por medio de cables con refuerzo aislante de categoría 5e y superior. El aparato ha sido probado y obedece a las restricciones establecidas para accesorios de computación clase A, de conformidad con los requisitos EN 55022. Advertencia: Este es un dispositivo clase A. Puede ocasionar radiointerferencias en el área habitacional; en tal caso se le puede solicitar al operador que proceda a aplicar las medidas adecuadas y asumir los costos. Declaración de conformidad: El aparato cumple con los requisitos de compatibilidad electromagnética (EMC) EN 55022 clase A para ITE y EN 55024. Los aparatos con suministro eléctrico externo o integrado cumplen también con los requisitos EN 61000-3-2 y EN 61000-3-3. Por tanto, se cumplen las disposiciones básicas de protección contenidas en la "Directiva EMC" 89/336/CEE. Se comprobó la conformidad CE. Las explicaciones correspondientes están en posesión del fabricante. Marcas comerciales: Toda razón social y todos los nombres de marca y de producto mencionados en este manual constituyen marcas comerciales o marcas registradas de las empresas respectivas. 3. La opción por defecto de rebootear del interruptor KVM lo vinculará a su la primera PC activada. 4. Bajo la función de “Omitir automáticamente al apagar la PC” la luz verde de LEDs se apagará, pero no se puede prender la PC con el teclado. -3- Indicaciones de seguridad: Este aparato sólo debe utilizarse en espacios cerrados y secos. El aparato no debe exponerse a humedad para evitar riesgos de incendio o riesgos de choque eléctrico. Contacte al distribuidor autorizado en caso el adaptador de corriente resulte defectuoso. No debe poner a funcionar el aparato si la armazón o el adaptador resultan dañados. No abrir el aparato. Las reparaciones sólo debe realizarlas el distribuidor autorizado. -4- -5-