Transcripción de documentos

W a r m i n g Y o u r H o m e. W a r m i n g Y o u r H e a r t. Hogar a gas tamaño grande color tabaco Modelo #PH32DR 6440 W. Howard St. Niles, IL 60714-3302 877-447-4768 ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro departamento de servicio al cliente al 1-877-447-4768, de lunes a viernes de 8:30 a.m. a 4:30 p.m., hora central estándar. 11 Impreso en China 80-10-102  CoNTeNIdo del eMPAQUe A F D G C E B HeRRAMIeNTAS AA BB CC Perno Cant. 24 Arandela Cant. 24 Clavija Cant. 22 Pieza N° DescriPcióN A Panel superior B Base C Panel lateral izquierdo D Panel lateral derecho E Pilastra izquierda F Pilastra derecha G Panel del frente AA Perno BB Arandela CC Clavija 12 caNt. 1 1 1 1 1 1 1 24 24 22 ref. N° 80-06-020 80-06-021 80-06-022 80-06-023 80-06-024 80-06-025 80-06-026 80-09-007 80-09-008 80-09-009  Instrucciones de montaje Retire con cuidado todas las piezas de la caja y asegúrese de que usted tiene todas las piezas de la lista (consulte a la lista de piezas en la página 12). Si le faltan piezas, por favor llame a nuestro departamento de servicio al cliente de GHP al 1-877-447-4768. 1 E C F CC D 1. Inserte 3 clavijas (CC) por los agujeros de los bordes de la pilastra izquierda (E). Deslice el panel lateral izquierdo (C) sobre las clavijas en la pilastra izquierda (E) y adjunte los pernos (AA) y las arandelas (BB) por los agujeros como muestra la ilustracion. Ajuste todo con un destornillador. Repita lo mismo con la pilastra derecha (F) y el panel lateral derecho (D). BB AA 2 G 2. Inserte 4 clavijas (CC) por lo agujeros del panel del frente (G). Deslice el panel lateral izquierdo sobre las clavijas (CC) sobre el lado izquierdo del panel frontal (G) Deslice el lado derecho del panel del asamblaje sobre las clavijas (CC) sobre el lado derecho del panel frontal (G). Asegurese de que ambos paneles esten bien ajustados, luego ajustelos con las arandelas (BB) y los pernos (AA) insertados dentro de los agujeros como muestra la ilustracion. Asegure todo con un destornillador. CC BB A 3 AA BB 3. Fije la base (B) sobre una superficie chata y lisa. Inserte 6 clavijas dentro de los agujeros de la base (B). Deslice el asamblaje sobre las clavijas (CC) y asegure con los pernos (AA) y las arandelas (BB) inserte por los agujeros como muestra la ilustracion. Asegure todo con un destornillador. B 13 CC  Instrucciones de montaje 4. Inserte 6 clavijas dentro de los agujeros del panel superior (A). Deslice el panel superior (A) sobre las clavijas (CC) y asegure con los pernos (AA) y las arandelas (BB) inserte por los agujeros como muestra la ilustracion. Asegure todo con un destornillador. 4 A CC BB AA 5. Coloque el hogar completado en la posicion que desee contra la pared. 5 14  Un año de garantía limitada GARANTÍA lIMITAdA de UN AÑo Si en el lapso de un año a partir de la fecha de compra original este artículo falla debido a un defecto en el material o la mano de obra, lo reemplazaremos o repararemos sin cargos a nuestra discreción. Para hacer un pedido de las piezas o para obtener el servicio de garantía, llame al 1-877-447-4768, de lunes a viernes, de 9:00 a.m. a 4:30 p.m., hora central estándar. Esta garantía no cubre defectos que sean producto de un uso incorrecto o anormal, uso indebido, accidente o alteración. No seguir todas las instrucciones del manual del propietario también anulará esta garantía. El fabricante no será responsable de daños accidentales o resultantes. Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de los daños accidentales o resultantes, de modo que las limitaciones anteriores pueden no aplicarse en su caso. Esta garantía le otorga derechos legales específicos, pero podría tener también otros derechos que varían según el estado. Inc. • Avenue 6440 W. •Howard • Niles, IL 60714-3302 GHP Group, GHP Inc. • Group, 8280 Austin Morton St. Grove, Illinois 60053 • 877-447-4768               !   "         5 15