Designers Fountain 3538-316 Instrucciones de operación

Tipo
Instrucciones de operación

Este manual también es adecuado para

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
E INSTALACIÓN
Por favor lea cuidadosamente y guarde estas instrucciones, puede necesitarlas posteriormente.
Preguntas, problemas, o piezas faltantes? Antes de regresar a la tienda, llama al Servicio al Cliente de
Designers Fountain 8 a.m. 6 p.m., Hora del Este, Lunes Viernes 1-800-228-6197.
_____________
PRECAUCIÓN
Desactive la electricidad del cortacircuitos antes de empezar la instalación de la lámpara para evitar una
descarga eléctrica.
________
GENERAL
Todas las conexiones eléctricas deben realizarse conforme al Código Eléctrico Nacional y a los digos
eléctricos locales. La instalación eléctrica debe ser realizada por un electricista calificado.
Retire la lámpara y el paquete de instalación de la caja y verifique que cuenta con todas las partes
referentes a la ilustración de la hoja de instrucciones.
___________________________
ENSAMBLAJE E INSTALACIÓN
1. Enrosque las dos tuercas hexagonales (5) varias vueltas en cada terminal de la boquilla (4).
Enrosque la boquilla (4) en el agujero con rosca de la ménsula de montaje (2) pero no apriete las
tuercas hexagonales (5). Saque los cables de alimentación (9 y 11) y el cable a tierra (8) de la
caja de alimentación (1). Sujete la ménsula de montaje (2) a la caja de alimentación (1) utilizando
las ranuras de la ménsula de montaje (2) y los tornillos de montaje (3).
2. Enrosque el collarín (6) en la punta de abajo de la boquilla (4). Coloque el platillo (15) sobre la caja
de alimentación (1) y ajuste el collarín (6) y la boquilla (4) hasta que el collarín (6) este centrado
con el platillo (15). Retire el plato (15) y ajuste las tuercas hexagonales (5) en la ménsula de
montaje (2), y el collarín (6).
3. Abra los eslabones terminales de la cadena (17) y conecte un terminal de la cadena (17) en el aro
del luminario (18). Deslice el aro con rosca (16) y el platillo (15) sobre la cadena (17) (en esa orden)
y conecte el otro terminal de la cadena (17) en el collarín (6). Cierre las puntas de los eslabones.
4. Desenrolle los cables del luminario (10 y 12) y el cable a tierra del luminario (7) y traspáselos por
cada tercer eslabón de la cadena (17) comenzando con el eslabón de la cadena (17) unido el aro del
luminario (18). Pase los cables del luminario (10 y 12) y el cable a tierra del luminario (7) a través
del collarín (6) y la boquilla (4). Jale los cables del luminario (10 y 12) y el cable a tierra del
luminario (7) hacia arriba para eliminar la holgura excesiva.
5. Conecte el cable negro del luminario (10) con el cable negro de alimentación (9) con un tuerca de
cables (13). Conecte el cable blanco del luminario (12) con el cable blanco de alimentación (11)
usando una tuerca de cables (13). Enrolle el cable a tierra del luminario (7) alrededor del tornillo a
tierra (14) de la ménsula de montaje (2) [Asegúrese de proveer 7,62 cm de cable a tierra del
luminario (7) al conectar con la tuerca a tierra (14)]. Conecte el cable a tierra del luminario (7) con
el cable a tierra de alimentación (8) usando una tuerca de cables (13). Coloque los cables dentro
de la caja de alimentación (1).
6. Deslice el platillo (15) y el aro con rosca (16) a través de la cadena (17). Coloque el platillo (15)
sobre la caja de alimentación (1) y asegúrelo al enroscar el aro con rosca (16) en el collarín (6).
7. Coloque la pantalla (20) sobre el ensamblado de zócalos (21). Enrosque la barra de zócalos (19)
sobre el ensamblado de zócalos (21).
8. Enrosque cada bombilla en cada zócalo del luminario y asegúrese de que la bombilla no excedan la
potencia (vatios) especificada en la etiqueta de clasificación del luminario.
1. Caja de Alimentación
2. Ménsula de Montaje
3. Tornillo de Montaje
4. Tubo con Rosca
5. Tuerca Hexagonal
6. Collarín
7. Cable a Tierra del Lum.
8. Cable a Tierra de Alim.
9. Cable Negro de Alim.
10. Cable Lizo del Lum.
11. Cable Blanco de Alim.
12. Cable Acanalado del Lum.
13. Tureca de Cables
14. Tornillo de Tierra (Verde)
15. Platillo
16. Aro con Rosca
17. Cadena
18. Aro del Luminario
19. Barra de Zócalos
20. Pantalla
21. Ensamblado del Zócalo

Transcripción de documentos

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE E INSTALACIÓN Por favor lea cuidadosamente y guarde estas instrucciones, puede necesitarlas posteriormente. Preguntas, problemas, o piezas faltantes? Antes de regresar a la tienda, llama al Servicio al Cliente de Designers Fountain 8 a.m. – 6 p.m., Hora del Este, Lunes – Viernes 1-800-228-6197. _____________ PRECAUCIÓN Desactive la electricidad del cortacircuitos antes de empezar la instalación de la lámpara para evitar una descarga eléctrica. 1. Caja de Alimentación 2. Ménsula de Montaje 3. Tornillo de Montaje 4. Tubo con Rosca 5. Tuerca Hexagonal 6. Collarín 7. Cable a Tierra del Lum. 8. Cable a Tierra de Alim. ________ GENERAL 9. Cable Negro de Alim. Todas las conexiones eléctricas deben realizarse conforme al Código Eléctrico Nacional y a los códigos eléctricos locales. La instalación eléctrica debe ser realizada por un electricista calificado. 11. Cable Blanco de Alim. Retire la lámpara y el paquete de instalación de la caja y verifique que cuenta con todas las partes referentes a la ilustración de la hoja de instrucciones. 13. Tureca de Cables 10. Cable Lizo del Lum. 12. Cable Acanalado del Lum. 14. Tornillo de Tierra (Verde) ___________________________ ENSAMBLAJE E INSTALACIÓN 15. Platillo 1. Enrosque las dos tuercas hexagonales (5) varias vueltas en cada terminal de la boquilla (4). Enrosque la boquilla (4) en el agujero con rosca de la ménsula de montaje (2) pero no apriete las tuercas hexagonales (5). Saque los cables de alimentación (9 y 11) y el cable a tierra (8) de la caja de alimentación (1). Sujete la ménsula de montaje (2) a la caja de alimentación (1) utilizando las ranuras de la ménsula de montaje (2) y los tornillos de montaje (3). 17. Cadena 2. Enrosque el collarín (6) en la punta de abajo de la boquilla (4). Coloque el platillo (15) sobre la caja de alimentación (1) y ajuste el collarín (6) y la boquilla (4) hasta que el collarín (6) este centrado con el platillo (15). Retire el plato (15) y ajuste las tuercas hexagonales (5) en la ménsula de montaje (2), y el collarín (6). 3. Abra los eslabones terminales de la cadena (17) y conecte un terminal de la cadena (17) en el aro del luminario (18). Deslice el aro con rosca (16) y el platillo (15) sobre la cadena (17) (en esa orden) y conecte el otro terminal de la cadena (17) en el collarín (6). Cierre las puntas de los eslabones. 4. Desenrolle los cables del luminario (10 y 12) y el cable a tierra del luminario (7) y traspáselos por cada tercer eslabón de la cadena (17) comenzando con el eslabón de la cadena (17) unido el aro del luminario (18). Pase los cables del luminario (10 y 12) y el cable a tierra del luminario (7) a través del collarín (6) y la boquilla (4). Jale los cables del luminario (10 y 12) y el cable a tierra del luminario (7) hacia arriba para eliminar la holgura excesiva. 5. Conecte el cable negro del luminario (10) con el cable negro de alimentación (9) con un tuerca de cables (13). Conecte el cable blanco del luminario (12) con el cable blanco de alimentación (11) usando una tuerca de cables (13). Enrolle el cable a tierra del luminario (7) alrededor del tornillo a tierra (14) de la ménsula de montaje (2) [Asegúrese de proveer 7,62 cm de cable a tierra del luminario (7) al conectar con la tuerca a tierra (14)]. Conecte el cable a tierra del luminario (7) con el cable a tierra de alimentación (8) usando una tuerca de cables (13). Coloque los cables dentro de la caja de alimentación (1). 6. Deslice el platillo (15) y el aro con rosca (16) a través de la cadena (17). Coloque el platillo (15) sobre la caja de alimentación (1) y asegúrelo al enroscar el aro con rosca (16) en el collarín (6). 7. Coloque la pantalla (20) sobre el ensamblado de zócalos (21). Enrosque la barra de zócalos (19) sobre el ensamblado de zócalos (21). 8. Enrosque cada bombilla en cada zócalo del luminario y asegúrese de que la bombilla no excedan la potencia (vatios) especificada en la etiqueta de clasificación del luminario. 16. Aro con Rosca 18. Aro del Luminario 19. Barra de Zócalos 20. Pantalla 21. Ensamblado del Zócalo
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3

Designers Fountain 3538-316 Instrucciones de operación

Tipo
Instrucciones de operación
Este manual también es adecuado para