GRACIAS
Agradecemos la conanza que ha puesto en Deant a través de
la compra de este temporizador de clima extremo para uso en
exteriores. Visítenos en internet para ver nuestra línea completa
de productos disponibles para sus necesidades de mejorar su
hogar. ¡Gracias por elegir a Deant!
Instrucciones de operación
GUÍA DE USO Y CUIDADO
TEMPORIZADOR DE CLIMA EXTREMO
PARA USO EN EXTERIORES
ENCENDIDO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
T
I
E
M
P
O
A
H
O
R
A
¿Tiene preguntas, problemas, o faltan piezas? Antes de regresar a la tienda,
llame a Servicio al Cliente de Deant
de lunes a viernes de 8 a.m. a 6 p.m., hora local del Este
1-866-308-3976
HomeDepot.com
Núm. de artículo 1000-003-074
NOTA: Este producto es adecuado para uso con electrodomésticos
de exteriores. Este es un dispositivo con conexión a tierra. Tiene
un enchufe con conexión a tierra y un tomacorriente con conexión
a tierra.
ADVERTENCIA: RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO:
Asegúrese siempre de que el enchufe del electrodoméstico
esté completamente insertado en el temporizador.
Enchufe directamente en un tomacorriente eléctrico GFCI.
No lo use en ubicaciones húmedas
Desconecte el temporizador antes de limpiarlo con un paño seco.
Mantenga alejados a los niños.
No lo sumerja en agua o cualquier otro líquido.
ADVERTENCIA: PELIGRO DE INCENDIO:
No use este producto para controlar artefactos que contengan
elementos calentadores como los utilizados para cocinar,
calentadores, planchas, etc.
No supere las capacidades eléctricas nominales.
No lo use con cables de extensión.
CAPACIDADES NOMINALES
120 VAC 50/60 Hz
Resistivo 15A/ 1875W
Tungsteno 8A/ 1000W
Motor de 1 HP
Temperatura de operación y montaje mínima y máxima: -40°C a 50°C
Herraje incluido
AA – Tornillos x 2
Descripción del producto
1.
Interruptor maestro: Cuando se oprime a la posición del temporizador
(símbolo de reloj), el temporizador controla el electrodoméstico.
Cuando se oprime a la posición ON, el temporizador actúa como un
tomacorriente. El tomacorriente del temporizador siempre suministra la
energía.
2. Segmentos del temporizador: Cada segmento representa 30 minutos.
Presione los segmentos para ajustar el periodo del temporizador
(longitud de tiempo que usted quiere encendido el timer). Puede usar la
punta de un bolígrafo o lápiz. A la inversa,los segmentos que han sido
presionados pueden ser fácilmente descomprimidos de nuevo a mano.
3. Dial del temporizador: Gire para indicar la hora actual del día.
4. Enchufe de 3 clavijas: Enchufe este en un tomacorriente GFCI para
energizar el temporizador.
¿Tiene preguntas, problemas, o faltan piezas? Antes de regresar
a la tienda, llame al Servicio al Cliente de Deant
de lunes a viernes de 8 a.m. a 6 p.m., hora local del Este
1-866-308-3976
HOMEDEPOT.COM
1
Instalación del temporizador
Dos agujeros tipo bocallave están disponibles en la parte trasera del
temporizador para montaje en pared. Se encuentran separados
1-9/16 plg. (reérase a la plantilla de tornillos abajo).
Instale los tornillos (AA) en el área en la que quiere montar su temporizador.
Las cabezas de los tornillos deben extenderse al menos 3/16 in. fuera de
la pared.
Cuelgue el temporizador de las ranuras en la parte trasera de la unidad
sobre los tornillos (AA) después de que el temporizador haya sido ajustado.
1
Conguración del temporizador
Asegúrese de que todos los segmentos (2) estén desactivados antes de
la programación.
Seleccione un periodo (o periodos) de tiempo que usted quiere que el
temporizador permanezca encendido, luego presione todos los segmentos
(2) que caigan en o dentro de ese periodo de tiempo. Por ejemplo, para hacer
que el temporizador encienda una lámpara a las 10 PM y la apague a las 2
AM, presione los segmentos (2) que representan las 10 PM y 2 AM, y todos
los segmentos (2) de en medio. Puede decidir girar el dial (3) a la derecha
para acceder a los segmentos deseados.
Gire el dial (3) hacia la derecha hasta que la aguja en la carátula del dial
apunte a la hora actual del día. Las horas nocturnas (de 6:30 PM a 6:30
AM) son resaltadas con un fondo gris.
Coloque el interruptor maestro (1) en el símbolo de reloj (Posición ON
del temporizador).
Información de seguridad
ENCENDIDO
1
2
4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
3
T
I
E
M
P
O
A
H
O
R
A
Instrucciones de instalación
1
9
/16
"
Plantilla de tornillos
2
Cómo enchufar el temporizador
Conecte el temporizador en un tomacorriente GFCI conveniente para el
dispositivo a ser controlado.
Conecte el dispositivo a ser controlado en el tomacorriente del
temporizador. Asegúrese de que el dispositivo esté encendido para permitir
el control automático. El temporizador no encenderá el dispositivo si el
interruptor de energía principal del dispositivo está apagado.
3
Anule manualmente la conguración del temporizador
Para anular el temporizador y usar su dispositivo de forma normal, ajuste
el interruptor maestro (1) a la posición ON. Esto desactiva el control del
temporizador del dispositivo, pero el
dial del temporizador todavía muestra
la hora actual del día.
Para reactivar el control del
temporizador del dispositivo,
encienda el interruptor del
dispositivo y ajuste el interruptor
maestro del temporizador (1) al
símbolo de reloj (Posición ON del
temporizador). En caso de apagón, reajuste la hora del día como se
explicó en el paso 1.
2
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
3
ENCENDIDO
T
I
E
M
P
O
A
H
O
R
A
ENCENDIDO
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
T
I
E
M
P
O
A
H
O
R
A
-
1
Defiant 55161 Guía del usuario
- Tipo
- Guía del usuario
Artículos relacionados
-
Defiant TM-016-A Manual de usuario
-
-
-
-
Defiant DFI-7148-BK Instrucciones de operación
-
Defiant DFI-5408-GR Instrucciones de operación
-
-
-
-