Transcripción de documentos

NOTICE D’UTILISATION TDB-ENM879 FR EN DE ES IT NL 3,7V, 0,6-0,65mA Puissance Power Leistung Potencia Potenza Capaciteit Intensité/ Intensity/ Intensität/ Intensidad/ Intensità/ Intensiteit 2 Vitesses de rotation 2 rotating speeds 1h Temps de charge Charging time Ladedauer Duración Durata della de la carga carica Laadtijd ≥ 1.5h Autonomie Autonomy Betriebszeit Autonomia Autonomia Autonomie 1 Appareil Device Gerät Aparato Dispositivo 2 3 Brocha de Pennello da Pinceau fond Foundation Foundation Foundationkwast fondo de fondotinta de teint makeup head Make-up-Pinsel maquillaje 4 Câble USB USB cable 5 Pochette Pouch 7 8 9 10 Brosse amo- Removable vible brush Puderpinsel USB-Kabel Brocha de Pennello da polvo de cipria maquillaje Apparaat Pinceau Blush makeup poudre head maquillage 6 2 2 2 velocità di 2 2 Drehzahlen velocidades rotazione rotatiesnelheden de rotación Carga por USB carica USB Bolsa de Aufbewahrungsalmacenatasche miento Entfernbarer Pinsel Indicateur lumineux Brocha extraíble Poederkwast USB-kabel Borsa Opbergtas Pennello rimovibile Verwijderbare borstel Status indiLuz indi- Indicatore Kontrollleuchte Indicatielampje cator cadora luminoso Botón de Bouton “on/off” Ein / Aus, encen« Marche/ Pulsante on / Aan / uit, button/levels Geschwindido / arrêt », de off, velocità snelheids- en adjustment digkeit und apagado, vitesse et de e pausa pauzeknop and standby Pause-Taste velocidad pause y pausa Interface de USB charging USB-Ladesch- Interfaz de Interfaccia di Opladen via chargement interface nittstelle carga USB ricarica USB USB-interface USB Anneau de Anillo de Anello di Hook Aufhängering Ophangring suspension suspensión sospensione 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31