Transcripción de documentos

ÍNDICE 1. Introducción 2. Contenido 3. Precauciones de seguridad 4. Características del producto 5. Instrucciones de uso 6. Mantenimiento 7. Especificaciones técnicas 8. Información sobre la eliminación del producto 1. INTRODUCCIÓN Le felicitamos por haber adquirido Miniland warmy travel, un práctico calentador de biberones y potitos de bebés para el coche. Antes de utilizar este dispositivo, lea cuidadosamente todas las instrucciones de este manual. Conserve el manual para poder utilizarlo como referencia en el futuro puesto que contiene información importante. Las características descritas en esta guía de usuario están sujetas a modificaciones sin previo aviso. 2. CONTENIDO 1 Calentador de biberones para el coche (adaptador incluido) 1 Manual de instrucciones y garantía Si falta algo del contenido arriba detallado, póngase en contacto con su punto de venta. 3. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD A la hora de utilizar cualquier aparato eléctrico es necesario seguir ciertas precauciones básicas con el fin de reducir el riesgo de incendio, electrocución y lesiones personales. Algunas de estas precauciones son las siguientes: - No sumerja nunca el dispositivo o el cable de conexión en agua o cualquier otro líquido. - Utilice el dispositivo exclusivamente para calentar biberones o potitos preparados. - No deje nunca el dispositivo desatendido mientras lo esté utilizando. - Las reparaciones sólo deben ser efectuadas por personal técnico cualificado y acreditado. - No utilice el dispositivo cerca de niños o animales. - No utilice el dispositivo si tuviera daños visibles. - Este dispositivo sólo es adecuado para el uso en vehículos. - Este dispositivo está diseñado para operar con un suministro de 12 V CC. - Este dispositivo no es un juguete; no permita que los niños jueguen con él. IMPORTANTE: Los cambios y modificaciones en el aparato no efectuados por el servicio técnico de MINILAND no están cubiertos por la garantía del producto.  4. CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO Este calentador de biberones para el uso en el coche es la solución ideal para los desplazamientos largos en coche. Permite calentar los biberones o los botes de papilla de manera muy sencilla y libre de complicaciones utilizando el conector del mechero del vehículo. Warmy travel está protegido contra el sobrecalentamiento mediante un termostato electrónico integrado. Este calentador de biberones para el uso en el coche sólo es adecuado para la conexión a una toma de mechero de vehículo de 12 V CC. No debe utilizarse para ningún otro propósito, ya que el aparato podría sufrir daños irreparables. DESCRIPCIÓN DE LAS PIEZAS 1 6 2 3 5 7 4 5 1. Asa superior 2. Cremallera 3. Bolsillo externo 4. Enchufe conector al adaptador del vehículo 5. Fijadores de velcro 6. Material aislante e impermeable 7. Banda calentadora 5. INSTRUCCIONES DE USO Siga los pasos que se indican a continuación para calentar la leche o la papilla de su bebé: 1. Abra la cremallera (2) del aparato e introduzca el biberón o el bote de papilla en la apertura de manera que la banda calentadora rodee completamente el biberón/bote. 2. Cierre la cremallera (2) y conecte el enchufe conector (4) en el conector hembra del mechero de su vehículo. El enchufe conector se encuentra en el bolsillo externo (3) del aparato.  3. El dispositivo se calienta automáticamente una vez conectado sin necesidad de pulsar ningún botón. 4. Al cabo de aproximadamente 30 minutos es necesario comprobar si se ha alcanzado la temperatura de la leche o papilla deseada. Si no fuera así, siga calentando el biberón o el bote de papilla, comprobando cada 5 minutos si se ha alcanzado la temperatura deseada. Nota sobre la comprobación de la temperatura - La temperatura ideal para los alimentos y las bebidas es de aproximadamente 37°C (98°F). - ¡Importante! Normalmente los botes de cristal y los biberones alcanzan una temperatura mayor que su contenido cuando se calientan. Así pues, compruebe siempre la temperatura del líquido o el alimento en cuestión antes de dárselo a su bebé. Si el contenido estuviera demasiado caliente, espere algunos minutos. 6. MANTENIMIENTO Antes de limpiar el aparato es necesario que esté completamente desconectado. A la hora de limpiar el dispositivo, no utilice productos de limpieza agresivos. Extraiga la banda de calentamiento (7) y limpie el material aislante e impermeable (6) con un trapo húmedo. Si tuviera algún problema con el dispositivo, póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de MINILAND. No nos hacemos responsables de los daños resultantes de la manipulación incorrecta, el uso indebido o el uso y desgaste. Nos reservamos el derecho a introducir modificaciones técnicas. 7. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS - Incremento de temperatura: máximo 65°C controlado por el termostato electrónico incorporado - Tiempo de calentamiento: 30 a 40 minutos como promedio - Conexión del mechero del vehículo: máximo 12 V CC, 11W, 800-1000mA 8. INFORMACIÓN SOBRE LA ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO • Es necesario desechar el producto de manera responsable. • No se deshaga de los productos que muestren el símbolo del contenedor de basura tachado junto con el resto de los residuos domésticos. • Una vez finalizada su vida de servicio, estos productos deben desecharse llevándolos a un centro de recogida y tratamiento designado por las autoridades locales. También puede ponerse en contacto con el establecimiento en el que adquirió el producto.