Electrolux KMFD172TEX Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

DA
ES
FI
NO
PT
SV


















1_ELECTROLUX_DANISH_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:27 Page 1
2www.electrolux.com






Besøg vores websted for at:









www.electrolux.com

www.electrolux.com/productregistration

www.electrolux.com/shop
1. 
2. 
3. 
4.  
5. 
6. 
7.  
8. 
9. 
10. 
1_ELECTROLUX_DANISH_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:27 Page 2
3
DANSK










VIGTIGE! 


ADVARSEL!



ADVARSEL!




ADVARSEL!








1. 
1_ELECTROLUX_DANISH_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:27 Page 3
4www.electrolux.com
























1.1








1_ELECTROLUX_DANISH_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:27 Page 4
5
DANSK



































1_ELECTROLUX_DANISH_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:27 Page 5
6www.electrolux.com



VIGTIGE!







VIGTIGE!





ADVARSEL!




VIGTIGE!





1_ELECTROLUX_DANISH_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:27 Page 6
7
DANSK
2. 



Position Størrelse åbningen
L D H





D
AB
E
CD
Konventionel ovn
ϰϵϱͬϱϵϱ

,
DŝŶ͘
ϴϱϬ
2.1 


 



 



 




 


 


1_ELECTROLUX_DANISH_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:27 Page 7
8www.electrolux.com
2.2 
2.5 mm
2.5 mm 4 mm
4 mm
1. 

2. 







3. 


4. 






5. 




1_ELECTROLUX_DANISH_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:27 Page 8
9
DANSK
 







 

 




 

 

 



 



 


 


 




2.3 


1_ELECTROLUX_DANISH_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:27 Page 9
10 www.electrolux.com













 











 

 

 




















2.4 
1_ELECTROLUX_DANISH_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:27 Page 10
11
DANSK
3. 
3.1 










3.2 





 

 

 








1_ELECTROLUX_DANISH_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:27 Page 11
4.1 



1. 

MERE/MINDRE

2a. 
MERE/MINDRE
START



KKENUR 

2b. 
MERE/MINDRE
START
Eksempel: 
1. MERE/MINDRE

2. START

3. MERE/MINDRE

4. START

12 www.electrolux.com
3.3 
4. 

 










 













1_ELECTROLUX_DANISH_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:27 Page 12
13
DANSK


4.2 



Eksempel: 



Eksempel: 

4.3 



Eksempel: 

1. KØKKENUR 
2. START
3. MERE/MINDRE

4. START
5. MERE/MINDRE

6. START
4.4 


1. KØKKENUR 
2. MERE/MINDRE

3. START

4.5 







Eksempel: 
STOP

Eksempel: 
STOP



STOP
5. 
5.1 
Eksempel: 


1. EFFEKT

2. MERE/MINDRE

3. START






EFFEKT 





























1_ELECTROLUX_DANISH_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:27 Page 13
14 www.electrolux.com
Effektind-
stilling
Anvendelsesforslag
 

 



 







 
 

5.3 
5.2 
Tilberedningstilstand Standardtid Reduceret effekt
  
  
  
5.4 




Eksempel: 
START
1. START


5.5 
STOP

STOP

5.6 

1. KØKKENUR
2. MERE/MINDRE

3. START


START



5.7 


START
START

5.8 

1. KØKKENUR

2. MERE/MINDRE

3. START
1_ELECTROLUX_DANISH_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:27 Page 14
15
DANSK

1. KØKKENUR

2. MERE/MINDRE

3. START
5.9 


1. STOP
2. 
3. START 

5.10 



VIGTIGT! 








1. MERE/MINDRE

2. GRILL
START

GRILL

3. START







GRILL


5.11 




Eksempel: 
1. FAVORIT 1 
2. MERE/MINDRE

3. START



START







ADVARSEL!








1. EFFEKT

2. MERE/MINDRE

3. FAVORIT




1. START
2. EFFEKT  



1_ELECTROLUX_DANISH_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:27 Page 15
16 www.electrolux.com
5.12 






1.  
2. 
Eksempel: 
1. 
AUTOMATISK OPTØNING

2. MERE/MINDRE

3. START



START





1_ELECTROLUX_DANISH_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:27 Page 16
17
DANSK
6. 
Favoritter gt Tast Procedure
   

   



ADVARSEL!



 


 




1. 

2. 

3. 
4.  







Fyldig chokoladekage i krus
 
 
 
 
 
 



6.1 
6.2

1_ELECTROLUX_DANISH_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:27 Page 17
18 www.electrolux.com

1. 


2. 

3. 


4. 
5. 
6.  



ADVARSEL! 
Æblekage i krus
 
 
 
 
 

 
 



1. 

2. 

3. 

4. 
5.  



Hindriskage i krus
 
 
 
 



 


1_ELECTROLUX_DANISH_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:27 Page 18
19
DANSK

1. 

2. 

3. 
4.  

5. 

6. 



Citron-sukker strøet kage i krus
 
 
 
 
 

 




1. 

2.



3. 
4.  






Jordddesrkage i krus
 
 
 
 
 
 



1_ELECTROLUX_DANISH_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:27 Page 19
20 www.electrolux.com
Automatisk
opning
gt Tast Procedure









  

 



 


 



   



 


 


x1
x2
6.3 







1. 

2. 

3. 
4.  

5. 





Gulerodskage i krus


 
 
 
 
 
 

 

 





1_ELECTROLUX_DANISH_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:27 Page 20
21
DANSK
1 )

6.4 
6.5 
devarer/
drikkevarer
ngde
-g/ml-
Indstil-
ling
Effekt
Indstilling
Tid
-Min-
Metode
    
 

















     


     

     


1)     

1)     
     
    




1)
   
     
devarer
ngde
-g-
Indstil-
ling
Effekt
Indstilling
Tid
-Min-
Metode
Hviletid
-Min-
     




     
     


1_ELECTROLUX_DANISH_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:27 Page 21
22 www.electrolux.com





6.6 
6.7 
devarer
ngde
-g-
Indstil-
ling
Effekt
Indstilling
Tid
-Min-
Metode
Hviletid
-Min-
     
     

devarer
ngde
-g-
Indstil-
ling
Effekt
Indstilling
Tid
-Min-
Metode
Hviletid
-Min-


    



     



  










1)





1)



 

1)

1)


  


 

1)
2)


1) 


2)
  


 


1_ELECTROLUX_DANISH_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:27 Page 22
23
DANSK
7. 
7.1 
Kogegrej Mikrol-
gesikker
Berkninger


37




 37



3


7





3


3






3




3



7

1_ELECTROLUX_DANISH_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:27 Page 23
24 www.electrolux.com
Mikrobølger tilberedning vejledning
 

 

 


 

 
 


VIGTIGT! 








 

 

7.2 








1_ELECTROLUX_DANISH_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:27 Page 24
25
DANSK
8. 
Symptom Tjek/tip . . .


 
 
 




 
 
START


 
 
 

 


 
 



 





 

 

 


 

1_ELECTROLUX_DANISH_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:27 Page 25
26 www.electrolux.com












10. 
9. 
1) 





2) 

 
 
 



 



 1)  
  
 2)
 2)
 
  
1_ELECTROLUX_DANISH_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:27 Page 26
27
ESPAÑOL






Visite nuestro sitio web para:









www.electrolux.com

www.electrolux.com/productregistration

www.electrolux.com/shop
1. 
2. 
3. 
4. 
5. 
6. 
7. 
8. 
9.  
10.  
2_ELECTROLUX_Spanish_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:11 Page 27
28 www.electrolux.com












¡IMPORTANTE! 



¡ADVERTENCIA!



¡ADVERTENCIA!





¡ADVERTENCIA!




1. 
2_ELECTROLUX_Spanish_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:11 Page 28
29
ESPAÑOL



































2_ELECTROLUX_Spanish_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:11 Page 29
30 www.electrolux.com
1.1 


































2_ELECTROLUX_Spanish_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:11 Page 30
31
ESPAÑOL















 
¡IMPORTANTE!








¡IMPORTANTE!





2_ELECTROLUX_Spanish_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:11 Page 31
32 www.electrolux.com
¡ADVERTENCIA!





¡IMPORTANTE!





2_ELECTROLUX_Spanish_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:11 Page 32
33
ESPAÑOL
ϰϵϱͬϱϵϱ

,
DŝŶ͘
ϴϱϬ
2. 



Posición Tamaño del habiculo
An. P Al.





D
AB
E
CD
Horno convecional
2.1 



 



 



 





 


 


2_ELECTROLUX_Spanish_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:11 Page 33
34 www.electrolux.com
2.2 
2.5 mm
2.5 mm 4 mm
4 mm
1. 


2. 








3. 



4. 






5. 





2_ELECTROLUX_Spanish_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:11 Page 34
35
ESPAÑOL
2.3 


 








 


 





 

 

 




 




 


 


 







2_ELECTROLUX_Spanish_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:11 Page 35
36 www.electrolux.com

























 

 

 























2.4 
2_ELECTROLUX_Spanish_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:11 Page 36
37
ESPAÑOL
3. 





 


 

 








3.1 









3.2 
2_ELECTROLUX_Spanish_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:11 Page 37
38 www.electrolux.com
3.3 
4. 
4.1 



1. 


MÁS/MENOS 

2a. 
S/MENOS 
START


AVISADOR
DE COCINA 

2b. 
S/MENOS 
START
Ejemplo: 

1. MÁS/MENOS 

2. START 
3. MÁS/MENOS 

4. START 

 














 

















2_ELECTROLUX_Spanish_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:11 Page 38
39
ESPAÑOL
5. 


4.2 


Ejemplo: 



Ejemplo: 


4.3 



Ejemplo: 

1. AVISADOR DE COCINA

2. START.
3. S/MENOS 

4. START.
5. S/MENOS 

6. START.
4.4 


1. AVISADOR DE COCINA

2. S/MENOS 

3. START 
4.5 









Ejemplo: 
STOP 


Ejemplo: 
STOP 




STOP
5.1 
Ejemplo: 


1. NIVEL DE POTENCIA


2. S/MENOS 

3. START








NIVEL DE POTENCIA 














2_ELECTROLUX_Spanish_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:11 Page 39
40 www.electrolux.com


















Nivel de
potencia
Uso asconsejado
 

 




 








 
 

Modo de coccn Tiempo normal Potencia reducida
  
  
  
5.3 
5.2 
2_ELECTROLUX_Spanish_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:11 Page 40
41
ESPAÑOL
5.4 



Ejemplo: 
START
1. START 


5.5 
STOP 

STOP 

5.6 

1. AVISADOR DE COCINA
2. MÁS/MENOS 

3. START



START



5.7 


START

START
5.8 

1. AVISADOR DE COCINA

2. MÁS/MENOS 

3. START

1. AVISADOR DE COCINA

2. MÁS/MENOS 

3. START
5.9 


1. STOP 
2. 

3. START 

5.10 





¡IMPORTANTE! 









1. 

2. GRILL 

START
GRILL 

3. START









GRILL 


2_ELECTROLUX_Spanish_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:11 Page 41
42 www.electrolux.com
5.11 




Ejemplo: 
1. FAVOURITOS 1 

2. MÁS/MENOS 

3. START




START








ADVERTENCIA! 








1. NIVEL DE POTENCIA

2. MÁS/MENOS 

3. 
FAVOURITOS 




1. STOP
2. NIVEL DE
POTENCIA 



5.12 






1. 

2. 
Ejemplo: 

1. 

DESCONGELACIÓN AUTOMÁTICA

2. MÁS/MENOS 

3. START





START





2_ELECTROLUX_Spanish_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:11 Page 42
43
ESPAÑOL

1. 


2. 

3. 

4. 









6. 
Favoritos Cantidad Tecla Procedimiento


  


   






ADVERTENCIA: 





   



6.1 
6.2 
Pastel de sabroso chocolate en taza









 


 
 
2_ELECTROLUX_Spanish_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:11 Page 43
44 www.electrolux.com

1. 


2. 

3. 


4. 

5. 




Pastel de ondas de frambuesa en taza





 


 
 


Pastel crujiente de manzana en taza








 
 


 




1. 


2. 

3. 


4. 

5. 

6. 





ADVERTENCIA! 

2_ELECTROLUX_Spanish_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:11 Page 44
45
ESPAÑOL
Taza de mantequilla de cacahuete en taza



 
 

 
 
 

 

1. 


2. 

3. 

4. 





Pastel de lin glaseado en taza





 

 
 
 



1. 


2. 

3. 

4. 

5. 

6. 




2_ELECTROLUX_Spanish_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:11 Page 45
46 www.electrolux.com

1. 


2. 


3. 

4. 

5. 






Pastel de zanahoria en taza





 
 
 

 




 
 




2_ELECTROLUX_Spanish_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:11 Page 46
47
ESPAÑOL
Descongelación
autotica
Cantidad Tecla Procedimiento











  

 



 



 




   



 


 



x1
x2
6.3 






2_ELECTROLUX_Spanish_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:11 Page 47
48 www.electrolux.com
6.4 
6.5 
1)

Alimento/Bebida Cantidad
-g/ml-
Config-
uracn
Potencia
Ajuste
Tiempo
-Min-
Procedimiento
      
 

















     



     

     



     

    
     


    





    
     
Alimento Cantidad
-g-
Config-
uracn
Potencia
Ajuste
Tiempo
-Min-
Procedimiento Tiempo de
reposo
-En
minutos-
     





    

     




2_ELECTROLUX_Spanish_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:11 Page 48
49
ESPAÑOL





6.6 
6.7 
Alimento Cantidad
-g-
Config-
uracn
Potencia
Ajuste
Tiempo
-Min-
Procedimiento Tiempo de
reposo
-En
minutos-


    


    

Alimento Cantidad
-g-
Config-
uracn
Potencia
Ajuste
Tiempo
-Min-
Procedimiento Tiempo de
reposo
-En
minutos-


    


     



  


















1)




 




1)





  



 







 




 



 


2_ELECTROLUX_Spanish_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:11 Page 49
50 www.electrolux.com
7. 
7.1 
Recipientes Adecuados
para
microondas
Comentarios



37






37




3


7






3



3






3




3




7

2_ELECTROLUX_Spanish_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:11 Page 50
51
ESPAÑOL
Coccn tecnicas microondas
 


 
 


 

 

 


¡IMPORTANTE! 








 

 

7.2 






2_ELECTROLUX_Spanish_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:11 Page 51
52 www.electrolux.com
8. 
ntoma Comprobaciones/consejos . . .


 
 
 



 
 
 START
  

 

 

 


 
 


 






 

 

 



 

2_ELECTROLUX_Spanish_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:11 Page 52
53
ESPAÑOL











10. 
9. 
1) 







2) 

 
 








 1) 
 
 2)
 2)
 
 
2_ELECTROLUX_Spanish_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:11 Page 53
54 www.electrolux.com

 




Vieraile verkkosivullamme:









www.electrolux.com

www.electrolux.com/productregistration

www.electrolux.com/shop
1. 
2. 
3. 
4. 
5.  
6. 
7.  
8. 
9. 
10. 
3_ELECTROLUX_FINNISH_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 07/08/2019 11:25 Page 54
55
SUOMI










TÄRKÄ!



VAARA!



VAARA!




VAARA!







1. 
3_ELECTROLUX_FINNISH_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 07/08/2019 11:25 Page 55
56 www.electrolux.com

























1.1







3_ELECTROLUX_FINNISH_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 07/08/2019 11:25 Page 56
57
SUOMI






 



























3_ELECTROLUX_FINNISH_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 07/08/2019 11:25 Page 57
58 www.electrolux.com



TÄRKÄ!








TÄRKÄ!







VAARA!





TÄRKÄ!





3_ELECTROLUX_FINNISH_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 07/08/2019 11:25 Page 58
59
SUOMI
2. 


D
AB
E
CD
Paikka Syvennyksen koko
L S K






Tavallinen uuni
ϰϵϱͬϱϵϱ

,
DŝŶ͘
ϴϱϬ
2.1 


 



 



 



 

 


3_ELECTROLUX_FINNISH_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 07/08/2019 11:25 Page 59
60 www.electrolux.com
2.2 
2.5 mm
2.5 mm 4 mm
4 mm
1. 


2 








3



4 






5. 




3_ELECTROLUX_FINNISH_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 07/08/2019 11:25 Page 60
61
SUOMI

2.3 

 





 

 




 
 

 



 



 

 

 


3_ELECTROLUX_FINNISH_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 07/08/2019 11:25 Page 61
62 www.electrolux.com



























 

 

 



 















2.4 
3_ELECTROLUX_FINNISH_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 07/08/2019 11:25 Page 62
63
SUOMI
3.1 
3. 
3.2 














 

 

 





3_ELECTROLUX_FINNISH_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 07/08/2019 11:25 Page 63
4.1 



1. 


LISÄÄ-/VÄHEN

2a. LISÄÄ-
/VÄHEN
START



AJASTIN

2b. LIÄ-
/VÄHEN
START

Esimerkki: 
1. LISÄÄ-/HENNÄ

2. START
3. LISÄÄ-/HENNÄ

4. START
64 www.electrolux.com
3.3 
4. 

 










 














3_ELECTROLUX_FINNISH_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 07/08/2019 11:25 Page 64
5.1 
Esimerkki: 


1. TEHOASETUS


2. LISÄÄ-/HENNÄ

3. START






TEHOASETUS



























65
SUOMI


4.2 


Esimerkki: 



Esimerkki: 

4.3 



Esimerkki: 
1. AJASTIN
2. START
3. LISÄÄ-/HENNÄ

4. START
5. LISÄÄ-/HENNÄ

6. START
4.4 

1. AJASTIN
2. LISÄÄ-/HENNÄ

3. START
4.5 






Esimerkki: 
STOP

Esimerkki: 
STOP


STOP

5. 
3_ELECTROLUX_FINNISH_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 07/08/2019 11:25 Page 65
5.4 



Esimerkki: 
START
1. START

5.5 
STOP

STOP

5.6 

1. AJASTIN
2. LISÄÄ-/HENNÄ

3. START


START




5.7 


START-
START
5.8 

1. AJASTIN

2. LISÄÄ-/HENNÄ

3.  START
66 www.electrolux.com
Tehotason
asetus
Ehdotettu yt




 



 






 
 

Kypsennystapa Normaali aika Vähennetty teho
  
  
  
5.3 
5.2 
3_ELECTROLUX_FINNISH_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 07/08/2019 11:25 Page 66
67
SUOMI

1.  AJASTIN

2. LISÄÄ-/HENNÄ

3. START
5.9 

1. STOP
2. 

3. START 
5.10 






RKÄÄ! 









1. LISÄÄ-/VÄHEN

2. GRILL

START
GRILL

3. START







GRILL

5.11 




Esimerkki: 
1. SUOSIKKI 1
2. LISÄÄ-/VÄHEN

3. START



START





VAARA! 







1.
TEHOASETUS

2. LISÄÄ-/HENNÄ

3.
SUOSIKKI




1. STOP
2.

TEHOASETUS


5.12 





1.  
2.  
3_ELECTROLUX_FINNISH_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 07/08/2019 11:25 Page 67
68 www.electrolux.com
Esimerkki: 
1. 
AUTOMAATTISULATUS-

2. LISÄÄ-/VÄHEN

3. START



START




3_ELECTROLUX_FINNISH_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 07/08/2019 11:25 Page 68
69
SUOMI
6. 
Suosikit Paino Painike Valmistuskypsennys
   

   



VAARA! 




  
 
 


1. 

2. 

3. 
4.  








yteläinen suklaamukikakku
 
 
 
 
 
 
 



6.1 
6.2 
3_ELECTROLUX_FINNISH_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 07/08/2019 11:25 Page 69
70 www.electrolux.com

1. 


2. 

3. 


4. 
5. 
6.  




VAARA! 
Omenamuru-mukikakku
 
 
 
 
 
 

 
 



1. 

2. 

3. 

4. 
5.  





Vadelma-aalto-mukikakku
 
 
 
 
 
 

 



3_ELECTROLUX_FINNISH_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 07/08/2019 11:25 Page 70
71
SUOMI

1. 

2.


3. 
4.  






hkinävoi-mukikakku
 
 
 
 
 
 
 



Porkkana-mukikakku
 
 
 
 
 
 
 


 
 

 







1. 

2. 


3. 
4.  

5. 






3_ELECTROLUX_FINNISH_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 07/08/2019 11:25 Page 71
72 www.electrolux.com
Automaattisulatus Paino Painike Valmistuskypsennys










  

 



 


 




   


 

 



x1
x2
6.3 







1. 

2. 

3. 
4.  

5. 

6. 


Sitruunapisara-mukikakku
 
 
 
 
 
 

 





3_ELECTROLUX_FINNISH_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 07/08/2019 11:25 Page 72
73
SUOMI
1)

6.4 
6.5 
Ruoka/Juoma Paino
-g/ml-
Asetus Tehot Aika
-Min-
Ohjeet
     
 

















     


     

     


1)     

1)     
     


    




1)
    
     
Ruoka Paino
-g-
Asetus Tehot Aika
-Min-
Ohjeet Tasaantu-
misaika
-Min-
     




    
     


3_ELECTROLUX_FINNISH_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 07/08/2019 11:25 Page 73
74 www.electrolux.com




6.6 
6.7 
Ruoka Paino
-g-
Asetus Tehot Aika
-Min-
Ohjeet Tasaantu-
misaika
-Min-
     


    

Ruoka Paino
-g-
Asetus Tehot Aika
-Min-
Ohjeet Tasaantu-
misaika
-Min-


    



     



  








1)




1)

  

1)


1 )



  


 

1)
2)



1)



2)
  

 


3_ELECTROLUX_FINNISH_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 07/08/2019 11:25 Page 74
75
SUOMI
7. 
7.1 
Ruoanval
mistusastiat
Sopivuus
mikrouunissa
ytetksi
Kommentteja


37







37




3


7





3


 3





3


 3



7

3_ELECTROLUX_FINNISH_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 07/08/2019 11:25 Page 75
76 www.electrolux.com
Neuvoja ja vinkkejä
 


 

 


 
 
 



RKÄ! 








 

 

7.2 






3_ELECTROLUX_FINNISH_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 07/08/2019 11:25 Page 76
77
SUOMI
8. 
Oire Tarkista/ohje . . .
  
 
 



 
 
START
  
 
 

 


 
 
  





 

 
 


 

3_ELECTROLUX_FINNISH_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 07/08/2019 11:25 Page 77
78 www.electrolux.com










10. 
9. 
1) 




2) 

 
 
 



 



  
  
 
 
 
 
3_ELECTROLUX_FINNISH_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 07/08/2019 11:25 Page 78
79
NORSK






inn nettstedet vårt for å:









www.electrolux.com

www.electrolux.com/productregistration

www.electrolux.com/shop
1. 
2. 
3. 
4. 
5. 
6. 
7. 
8.  
9. 
10. 
4_ELECTROLUX_NORWEGIAN_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:24 Page 79
80 www.electrolux.com











VIKTIG! 


ADVARSEL!



ADVARSEL!





ADVARSEL!





1. 
4_ELECTROLUX_NORWEGIAN_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:24 Page 80
81
NORSK

























1.1 





4_ELECTROLUX_NORWEGIAN_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:24 Page 81
82 www.electrolux.com



































4_ELECTROLUX_NORWEGIAN_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:24 Page 82
83
NORSK



VIKTIG!







VIKTIG!




ADVARSEL!



VIKTIG!




4_ELECTROLUX_NORWEGIAN_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:24 Page 83
84 www.electrolux.com
2. 


D
AB
E
CD
Stilling Størrelse åpningen
B D H






Stekeovn
ϰϵϱͬϱϵϱ

,
DŝŶ͘
ϴϱϬ
2.1 


 


 



 



 

 


4_ELECTROLUX_NORWEGIAN_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:24 Page 84
85
NORSK
2.2 
2.5 mm
2.5 mm 4 mm
4 mm
1. 

2. 







3. 


4.






5. 



4_ELECTROLUX_NORWEGIAN_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:24 Page 85
86 www.electrolux.com
 







 

 




 

 

 



 



 


 

 




2.3 

4_ELECTROLUX_NORWEGIAN_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:24 Page 86
87
NORSK





















 

 

 



















2.4 
4_ELECTROLUX_NORWEGIAN_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:24 Page 87
88 www.electrolux.com
3.1 
3. 
3.2 














 

 

 







4_ELECTROLUX_NORWEGIAN_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:24 Page 88
89
NORSK
4.1 



1. 


MER/MINDRE

2a. 
MER/MINDRE
START


TIDSUR

2b. 
MER/MINDRE
START
Eksempel: 
1. MER/MINDRE

2. START 
3. MER/MINDRE

4. START 
3.3 
4. 

 










 












4_ELECTROLUX_NORWEGIAN_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:24 Page 89
90 www.electrolux.com


4.2 




Eksempel: 



Eksempel: 

4.3 



Eksempel: 
1. TIDSUR
2. START
3. MER/MINDRE

4. START
5. MER/MINDRE

6. START
4.4 


1. TIDSUR
2. MER/MINDRE

3. START 
4.5 






Eksempel: 
STOPP

Eksempel: 
STOPP


STOPP

5. 
5.1 
Eksempel: 


1. EFFEKTNIVÅ
 
2. MER/MINDRE

3. START






EFFEKTNI

























4_ELECTROLUX_NORWEGIAN_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:24 Page 90
91
NORSK
5.4


Eksempel: 
START
1. START 

5.5

STOPP

STOPP

5.6


1. TIDSUR
2. MER/MINDRE

3. START


START


5.7 


START

START
5.8


1. TIDSUR

2. MER/MINDRE

3. START

1. TIDSUR

2. MER/MINDRE

3. START
Effektniin-
nstilling
Forslag til bruk
 

 



 






 
 

Tilberedningsmodus Standardtid Redusert effektnivå
  
  
  
5.3 
5.2 
4_ELECTROLUX_NORWEGIAN_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:24 Page 91
92 www.electrolux.com
5.9 


1. STOPP

2. 

3. START 
5.10 





VIKTIG! 








1. MER/MINDRE

2. GRILL

START
GRILL

3. START








GRILL


5.11 




Eksempel: 
1. FAVORITT 1

2. MER/MINDRE

3. START



START







ADVARSEL! 






1.
EFFEKTNIVA

2. MER/MINDRE

3.
FAVORITT




1. STOPP
2.

EFFEKTNI




5.12 




1.
 
2.

Eksempel: 
1.

AUTOTINING.
4_ELECTROLUX_NORWEGIAN_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:24 Page 92
93
NORSK
2. MER/MINDRE

3.
START



START




4_ELECTROLUX_NORWEGIAN_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:24 Page 93
94 www.electrolux.com
6. 
Favoritter Vekt Knapp Fremgangte
   


   



ADVARSEL! 







  



1. 

2. 

3. 

4.  






Fyldig sjokolade-mug cake (koppkake)
 
 
 
 
 
 
 


6.1 
6.2 
4_ELECTROLUX_NORWEGIAN_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:24 Page 94
95
NORSK

1. 


2. 

3. 

4. 
5. 

6.  



ADVARSEL! 
Eple-mug cake (koppkake)
 
 
 
 
 
 
 
 



1. 

2. 

3. 

4. 

5.  



Bringer Ripple-mug cake (koppkake)
 
 
 
 
 
 
 


4_ELECTROLUX_NORWEGIAN_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:24 Page 95
96 www.electrolux.com

1. 

2.



3. 

4.  

5.





Gulrot-mug cake (koppkake)


 
 
 
 
 
 



 
 






1. 

2.


3. 

4.  





Peanøtt-mug cake (koppkake)
 
 
 
 
 
 
 


4_ELECTROLUX_NORWEGIAN_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:24 Page 96
97
NORSK
Automatisk tining
Vekt Knapp Fremgangte








  

 




 


 



   





 


 


x1
x2
6.3








1. 

2.


3. 

4.  

5.

6.



Sitron-mug cake (koppkake)
 
 
 
 
 
 
 



4_ELECTROLUX_NORWEGIAN_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:24 Page 97
98 www.electrolux.com


6.4 
6.5 
Mat/drikke Mengde
-g/ml-
Instilling Effektnivå
Instlling
Tid
-Min-
Metode
     
 
















     


     
     


1)     

1)     
     
    




1)
    
     
Mat Mengde
-g-
Instilling Effektnivå
Instlling
Tid
-Min-
Metode Hviletid
-Min-
      


    
     


4_ELECTROLUX_NORWEGIAN_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:24 Page 98
99
NORSK
6.6 
6.7 
Mat Mengde
-g-
Instilling Effektnivå
Instlling
Tid
-Min-
Metode Hviletid
-Min-
     
     

Mat Mengde
-g-
Instilling Effektnivå
Instlling
Tid
-Min-
Metode Hviletid
-Min-


    


     




 












1)




1)



 

1)


1)



  



 

1)
2)



1)

2)
  



 







4_ELECTROLUX_NORWEGIAN_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:24 Page 99
100 www.electrolux.com
7. 
7.1 
Kokekar Mikrobølg-
esikker
Kommentarer


37






37



3

 7





3


3





3




3



7

4_ELECTROLUX_NORWEGIAN_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:24 Page 100
101
NORSK
Mikrobølger tining d
 


 
 

 

 
 


VIKTIG! 






 
 

7.2 






4_ELECTROLUX_NORWEGIAN_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:24 Page 101
102 www.electrolux.com
8. 
Hvis Kontroll/d . . .


 
 
 


 
 
START
  
 
 

 


 
 


 





 

 

 


 

4_ELECTROLUX_NORWEGIAN_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:24 Page 102
103
NORSK













10. 
9. 
1) 




2) 

 
 









 1) 
  
2)
2)
 
 
4_ELECTROLUX_NORWEGIAN_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:24 Page 103
104 www.electrolux.com






Visite o nosso website para:










www.electrolux.com

www.electrolux.com/productregistration


www.electrolux.com/shop
1. 
2.  
3.  
4. 
5. 
6.  
7. 
8.  
9. 
10. 
5_ELECTROLUX_Portuguese_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:27 Page 104
105
PORTUGUÊS













IMPORTANTE! 


AVISO!




AVISO!





AVISO!



1. 
5_ELECTROLUX_Portuguese_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:27 Page 105
106 www.electrolux.com


































5_ELECTROLUX_Portuguese_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:27 Page 106
107
PORTUGUÊS


1.1 































5_ELECTROLUX_Portuguese_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:27 Page 107
108 www.electrolux.com

















IMPORTANTE!








IMPORTANTE!




5_ELECTROLUX_Portuguese_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:27 Page 108
109
PORTUGUÊS




AVISO!





IMPORTANTE!





5_ELECTROLUX_Portuguese_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:27 Page 109
110 www.electrolux.com
2. 



Posição Dimensões do armário
L P A





D
AB
E
CD
Forno convencional
ϰϵϱͬϱϵϱ

,
DŝŶ͘
ϴϱϬ
2.1 


 




 


 




 


 


5_ELECTROLUX_Portuguese_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:27 Page 110
111
PORTUGUÊS
2.2 
2.5 mm
2.5 mm 4 mm
4 mm
1. 


2. 









3.



4. 






5. 




5_ELECTROLUX_Portuguese_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:27 Page 111
112 www.electrolux.com
2.3 


 








 

 




 

 

 





 



 


 


 



5_ELECTROLUX_Portuguese_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:27 Page 112
113
PORTUGUÊS























 

 


 




















2.4 
5_ELECTROLUX_Portuguese_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:27 Page 113
114 www.electrolux.com
3. 





 

 

 









3.1 












3.2 
5_ELECTROLUX_Portuguese_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:27 Page 114
115
PORTUGUÊS
3.3 
4. 
4.1 



1. 


MAIS/MENOS

2a. 
MAIS/MENOS 

START 



TEMPORIZADOR DE COZINHA

2b. 
MAIS/MENOS 

START
Exemplo: 

1. MAIS/MENOS

2. START 


 












 








 






5_ELECTROLUX_Portuguese_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:27 Page 115
5.1 
Exemplo: 

1. NÍVEL DE
PONCIA 

2. MAIS/MENOS

3. START








NÍVEL DE
PONCIA 






5. 
116 www.electrolux.com
3. MAIS/MENOS

4. START 



4.2 




Exemplo: 




Exemplo: 

4.3 



Exemplo: 

1. 
TEMPORIZADOR DE COZINHA 

2. START
3. MAIS/MENOS 

4. START
5. MAIS/MENOS 

6. START
4.4 


1. 
TEMPORIZADOR DE COZINHA 

2. MAIS/MENOS 

3. START 

4.5 









Exemplo: 
STOP 

Exemplo: 
STOP 





STOP
5_ELECTROLUX_Portuguese_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:27 Page 116
117
PORTUGUÊS
























Modo de Cozedura Tempo Normal Poncia Reduzida
  
  
  
5.3 
5.2 
Regulação
da potência
Sugestão de utilização




 




 









 

 

5_ELECTROLUX_Portuguese_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:27 Page 117
118 www.electrolux.com
5.4 



Exemplo: 
START
1. START 



5.5 
STOP 

STOP 

5.6 

1. TEMPORIZADOR
DE COZINHA.
2. MAIS/MENOS

3. START





START



5.7 


START

START
5.8 

1. TEMPORIZADOR
DE COZINHA 

2. MAIS/MENOS

3. START

1. TEMPORIZADOR
DE COZINHA 

2. MAIS/MENOS

3. START
5.9 


1. STOP 

2. 
3. START 

5.10 




IMPORTANTE! 










1. 

2. GRILL 

START
GRILL

3. START








GRILL 

5_ELECTROLUX_Portuguese_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:27 Page 118
119
PORTUGUÊS
5.11 




Exemplo: 
1. FAVORITA 1 

2. MAIS/MENOS

3. START





START







AVISO! 







1. 
POTÊNCIA 
2. MAIS/MENOS

3. 
FAVORITA 




1. STOP
2.  
POTÊNCIA 



5.12 





1. 

2. 
Exemplo: 

1. 

DESCONGELAÇÃO AUTO 
2. MAIS/MENOS

3. START





START




5_ELECTROLUX_Portuguese_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:27 Page 119

1. 


2. 

3. 

4. 









Bolo de chocolate rico na caneca

 
 
 

 
 
 
 
120 www.electrolux.com
6. 
Favoritos Peso Botão Procedimento
  

  



AVISO!: 





   



6.1 
6.2 
5_ELECTROLUX_Portuguese_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:27 Page 120
121
PORTUGUÊS

1. 


2. 

3. 

4. 

5. 





Bolo em caneca com onda de framboesa

 
 

 
 
 
 



1. 


2. 

3. 


4. 

5. 

6. 





AVISO! 

Bolo na caneca com crumble de mã

 
 

 
 
 
 
 


5_ELECTROLUX_Portuguese_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:27 Page 121
122 www.electrolux.com

1. 


2. 

3. 

4. 

5. 

6. 



Bolo na caneca com salpicos de lio

 


 
 
 
 




1. 


2. 


3. 

4. 






Bolo de manteiga de amendoim na caneca

 


 
 
 
 

 
5_ELECTROLUX_Portuguese_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:27 Page 122
123
PORTUGUÊS

1. 


2. 


3. 

4. 

5. 






Bolo de cenoura na caneca

 
 

 
 
 

 
 

 
 




5_ELECTROLUX_Portuguese_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:27 Page 123
124 www.electrolux.com
Descongelação
auto
Peso Botão Procedimento










  

 






 



 



  



 


 



x1
x2
6.3 






5_ELECTROLUX_Portuguese_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:27 Page 124
125
PORTUGUÊS
1) 
6.4 
6.5 
Alimento/Bebida Quanti-
dade
-g/ml-
Ajuste Potência
Nivel
Tempo
-Min-
todo
     
 

















     


     
     


    
    
     


    





    
     
Alimento Quanti-
dade
-g-
Ajuste Potência
Nivel
Tempo
-Min-
todo Tempo de
repouso
-Min-
     




     
     



5_ELECTROLUX_Portuguese_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:27 Page 125
126 www.electrolux.com





6.6 
6.7 
Alimento Quanti-
dade
-g-
Ajuste Potência
Nivel
Tempo
-Min-
todo Tempo de
repouso
-Min-


    
     

Alimento Quanti-
dade
-g-
Ajuste Potência
Nivel
Tempo
-Min-
todo Tempo de
repouso
-Min-


    



     




  










1)




1)




 

1)


1)



  




 

1)
2)

 
1)


2)


 


 


5_ELECTROLUX_Portuguese_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:27 Page 126
127
PORTUGUÊS
7. 
7.1 
Utenlios Segurança
Microondas
Comentários



37









37




3


7






3

3






3




3

7

5_ELECTROLUX_Portuguese_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:27 Page 127
128 www.electrolux.com
Cozinhar - conselhos de utilização do microondas
 


 
 


 

 
 



IMPORTANTE! 








 

 

7.2 







5_ELECTROLUX_Portuguese_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:27 Page 128
129
PORTUGUÊS
8. 
Problema Verificar/recomendações. . .



 
 
 



 
 
 START


 
 
 

 


 
 



 






 

 

 


 

5_ELECTROLUX_Portuguese_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:27 Page 129
130 www.electrolux.com











10. 
9. 
1) 





2) 

 
 
 



 



 1) 
 
 2)
 2)
 
 
5_ELECTROLUX_Portuguese_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:27 Page 130
131
SVENSKA






Bek r webbplats för att:









www.electrolux.com

www.electrolux.com/productregistration

www.electrolux.com/shop
1.  
2.  
3. 
4. 
5. 
6.  
7.  
8. 
9. 
10. 
6_ELECTROLUX_swedish_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:35 Page 131
132 www.electrolux.com











VIKTIGA! 



VARNING!



VARNING!




VARNING!





1. 
6_ELECTROLUX_swedish_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:35 Page 132
133
SVENSKA


























1.1
Skötsel och rengöring




6_ELECTROLUX_swedish_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:35 Page 133
134 www.electrolux.com













 

 


















6_ELECTROLUX_swedish_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:35 Page 134
135
SVENSKA





VIKTIGA!








VIKTIGA!





VARNING!




VIKTIGA!





6_ELECTROLUX_swedish_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:35 Page 135
136 www.electrolux.com
2. 


D
AB
E
CD
ge Nichmått
B D H






Vanlig ugn
ϰϵϱͬϱϵϱ

,
DŝŶ͘
ϴϱϬ
2.1 



 


 



 



 


 

6_ELECTROLUX_swedish_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:35 Page 136
137
SVENSKA
2.2 
1. 


2. 








3.



4.







5. 



6_ELECTROLUX_swedish_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:35 Page 137
138 www.electrolux.com
 







 

 



 
 

 



 



 


 

 




2.3 

6_ELECTROLUX_swedish_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:35 Page 138
139
SVENSKA












 










 

 

 



















2.4 
6_ELECTROLUX_swedish_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:35 Page 139
140 www.electrolux.com
3.1 
3. 
3.2 













 

 

 









6_ELECTROLUX_swedish_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:35 Page 140
141
SVENSKA
4.1 



1. 


ÖKA/MINSKA

2a. 
ÖKA/MINSKA
START



KSTIMER 
2b. 
ÖKA/MINSKA
START

Exempel: 

1. ÖKA/MINSKA

2. START

3. ÖKA/MINSKA

4. START

3.3 
4. 

 










 













6_ELECTROLUX_swedish_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:35 Page 141
142 www.electrolux.com


4.2 



Exempel: 



Exempel: 


4.3 



Exempel: 

1. KÖKSTIMER 

2. START
3. ÖKA/MINSKA

4. START
5. ÖKA/MINSKA

6. START
4.4 



1. KÖKSTIMER 

2. ÖKA/MINSKA

3. START

4.5 







Exempel: 
STOPP

Exempel: 
STOPP


STOPP

5. 
5.1 
Exempel: 


1. EFFEKTNIVÅ

2. ÖKA/MINSKA

3. START






EFFEKTNIVÅ



























6_ELECTROLUX_swedish_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:35 Page 142
143
SVENSKA
Effektin-
ställning
reslagen användning




 



 







 
 

Tillagningsläge Standardtid nkt effektni
  
  
  
5.3 
5.2 
5.4 



Exempel: 
START
1. START


5.5 
STOPP

STOPP

5.6 

1. KSTIMER
2. ÖKA/MINSKA

3. START



START


5.7 


START
START

5.8 

1. KSTIMER

2. ÖKA/MINSKA

3. START
6_ELECTROLUX_swedish_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:35 Page 143
144 www.electrolux.com

1. KSTIMER

2. ÖKA/MINSKA

3. START
5.9 


1. STOPP

2. 
3. START 

5.10 




VIKTIGT! 









1. ÖKA/MINSKA

2. GRILL 

START
GRILL

3. START







GRILL 

5.11 




Exempel: 
1. FAVORIT 1
2. ÖKA/MINSKA

3. START



START






VARNING! 






1. EFFEKT

2. ÖKA/MINSKA

3. FAVORIT





1. STOPP
2. EFFEKTNIVÅ  



6_ELECTROLUX_swedish_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:35 Page 144
145
SVENSKA
5.12 





1. 
2.  
Exempel: 
1. 
AUTOUPPTINING

2. ÖKA/MINSKA

3. START



START





6_ELECTROLUX_swedish_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:35 Page 145
146 www.electrolux.com
6. 
Favoriter Vikt Knapp Tillvägagångssätt
   

  



VARNING! 





   




1. 


2. 

3. 

4.  






ktig choklad-muggkaka
 
 
 
 
 
 
 


6.1 
6.2 
6_ELECTROLUX_swedish_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:35 Page 146
147
SVENSKA

1. 


2. 

3. 

4. 

5. 

6.  



VARNING! 
Äppel/smul-muggkaka
 
 
 
 
 
 
 
 



1. 


2. 

3. 

4. 

5.  



Hallonripplad muggkaka
 
 
 
 
 
 
 


6_ELECTROLUX_swedish_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:35 Page 147
148 www.electrolux.com

1. 


2. 


3. 

4.  





Jordtssmör-muggkaka
 
 
 
 
 
 
 



1. 


2. 

3. 

4.  

5. 

6. 



Citrons-muggkaka
 
 
 
 
 
 
 



6_ELECTROLUX_swedish_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:35 Page 148
149
SVENSKA
Autoupptining Vikt Knapp Tillvägangssätt










  

 



 


 



   



 


 


x1
x2
6.3 







1. 


2. 

3. 

4.  

5. 





Morots-muggkaka
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 





6_ELECTROLUX_swedish_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:35 Page 149
150 www.electrolux.com
1)

6.4 
6.5 
Mat/Dryck Mängd
-g/ml-
Inställ-
ning
Effekt
Ni
Tid
-Min-
Metod
     
 

















     


     

     


1)     

1)     
     
     





1)
    
     
Mat Mängd
-g-
Inställ-
ning
Effekt
Ni
Tid
-Min-
Metod Vilotid
-Min-
     


     
     


6_ELECTROLUX_swedish_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:35 Page 150
151
SVENSKA




6.6 
6.7 
Mat Mängd
-g-
Inställ-
ning
Effekt
Ni
Tid
-Min-
Metod Vilotid
-Min-
     
     

Mat Mängd
-g-
Inställ-
ning
Effekt
Ni
Tid
-Min-
Metod Vilotid
-Min-


    



     



  








1)




1)



 

1)


1)



  



 

1)
2)


1)


2)
 

 



6_ELECTROLUX_swedish_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:35 Page 151
152 www.electrolux.com
7. 
7.1 
Tillagningskärl Mikrogs-
ker
kerhetskommentarer


37




37




3


 7





3

3






3




3



7

6_ELECTROLUX_swedish_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:35 Page 152
153
SVENSKA
Mikrovågor, tillagningsd





 
 

 

 
 


VIKTIGT!







 

 

7.2 






6_ELECTROLUX_swedish_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:35 Page 153
154 www.electrolux.com
8. 
Symtom Kontroll/råd . . .


 
 
 



 
 
START


 
 
 

 


 
 


 






 

 

 


 

6_ELECTROLUX_swedish_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:35 Page 154
155
SVENSKA











10. 
1) 





2) 

9. 
 
 
 



 



 1) 
  
 2)
 2)
 
 
6_ELECTROLUX_swedish_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:35 Page 155
electrolux.com/shop

6_ELECTROLUX_swedish_CG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 06/08/2019 12:35 Page 156
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156

Electrolux KMFD172TEX Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para