GOCLEVER SMART BAND MAXFIT Guía de inicio rápido

Tipo
Guía de inicio rápido
MAXFIT
GB English
PL Polski
CZ Český
DE Deutsch
ES Español
FR Français
IT Italiano
GCWSBMF
ES
I.Requisitos del sistema
Android ≥ 4.4 iOS ≥ 8.0 Bluetooth 4.0
II.Presentación del producto
Charge contact
Sense lightMain button
OLED screen
Botón principal: con una presión corta del botón principal se puede pasar de una función a otra,
con una presión larga del botón principal se puede encender / apagar la pulsera MAXFIT, así
como activar / desactivar una determinada función.
La pulsera MAXFIT debe llevarse de forma adecuada para conseguir unos resultados correctos,
principalmente los resultados de presión sanguínea, oxígeno en la sangre y pulso.
III.Carga
Para la carga se debe utilizar el cable original de la caja. Se deben introducir los pines del
cable de carga en los pines de la pulsera MAXFIT de manera que se correspondan y soltar el
clip. A continuación se debe conectar el cable al cargador. Si la pulsera no está correctamente
conectada al cargador, en la pantalla se muestra el icono de la batería.
I.Requisitos del sistema
Android ≥ 4.4 iOS ≥ 8.0 Bluetooth 4.0
II.Presentación del producto
Botón principal: con una presión corta del botón principal se puede pasar de una función a otra,
con una presión larga del botón principal se puede encender / apagar la pulsera MAXFIT, así
como activar / desactivar una determinada función.
La pulsera MAXFIT debe llevarse de forma adecuada para conseguir unos resultados correctos,
principalmente los resultados de presión sanguínea, oxígeno en la sangre y pulso.
III.Carga
Para la carga se debe utilizar el cable original de la caja. Se deben introducir los pines del
cable de carga en los pines de la pulsera MAXFIT de manera que se correspondan y soltar el
clip. A continuación se debe conectar el cable al cargador. Si la pulsera no está correctamente
conectada al cargador, en la pantalla se muestra el icono de la batería.
IV.Encendido y apagado de la pulsera MAXFIT
Una presión prolongada del botón principal provoca el encendido de la pulsera MAXFIT. Para
apagarla se debe presionar el botón principal hasta que aparezca la siguiente pantalla:
V.Conexión
1.Descarga la aplicación «Weart» de Google Playstore o App Store en iOS.
Otra opción es descargar la aplicación mediante el código QR (más abajo).
2. Presiona el botón principal para encender la pulsera MAXFIT.
3. Activa el Bluetooth en el teléfono móvil.
4. Abre la aplicación «Weart» en el teléfono.
5. Empareja la pulsera MAXFIT con el teléfono móvil (mantén la pulsera MAXFIT cerca del
teléfono móvil durante el emparejamiento). Realiza las siguientes acciones:
o
6. Tras la sincronización, personaliza la aplicación introduciendo tus datos personales. Existe la
posibilidad de jar objetivos diarios. (información sobre el usuario y ajustes).
VI.Funciones
La función de monitorización del sueño reconoce automáticamente el sueño y monitoriza
todo el proceso de sueño a partir de los movimientos durante la noche.
Cronómetro
1. Una presión prolongada provoca el paso a la función cronómetro.
2. Presiona nuevamente para poner en marcha / detener el tiempo.
3. Una presión prolongada del botón principal provoca la salida de la función cronómetro.
Seguimiento del teléfono
1. Presiona el botón principal hasta que aparezca la siguiente pantalla. (más abajo)
2. Mantén presionado el botón hasta que se muestre el teléfono móvil.
3. Presiona el botón principal para activar a la alarma. El teléfono móvil sonará. Vuelve a
presionar el botón para detener la alarma.
4. Mantén presionado el botón principal para desactivar esta opción.
Toma remota de fotografías
Con la pulsera MAXFIT se pueden tomar fotografías de forma remota. Selecciona la opción
«shake to take a photograph - agitar para tomar una fotografía». A continuación se conecta la
cámara. Agita la mano en la que se encuentre la pulsera MAXFIT para tomar una fotografía.
6. Tras la sincronización, personaliza la aplicación introduciendo tus datos personales. Existe la
posibilidad de jar objetivos diarios. (información sobre el usuario y ajustes).
VI.Funciones
La función de monitorización del sueño reconoce automáticamente el sueño y monitoriza
todo el proceso de sueño a partir de los movimientos durante la noche.
Cronómetro
1. Una presión prolongada provoca el paso a la función cronómetro.
2. Presiona nuevamente para poner en marcha / detener el tiempo.
3. Una presión prolongada del botón principal provoca la salida de la función cronómetro.
Seguimiento del teléfono
1. Presiona el botón principal hasta que aparezca la siguiente pantalla. (más abajo)
2. Mantén presionado el botón hasta que se muestre el teléfono móvil.
3. Presiona el botón principal para activar a la alarma. El teléfono móvil sonará. Vuelve a
presionar el botón para detener la alarma.
4. Mantén presionado el botón principal para desactivar esta opción.
Toma remota de fotografías
Con la pulsera MAXFIT se pueden tomar fotografías de forma remota. Selecciona la opción
«shake to take a photograph - agitar para tomar una fotografía». A continuación se conecta la
cámara. Agita la mano en la que se encuentre la pulsera MAXFIT para tomar una fotografía.
Modo de ejercicios
La pulsera MAXFIT cuenta los pasos, la distancia recorrida y el gasto de calorías. Puedes
ver los resultados en la pulsera MAXFIT. El resumen de todos los ejercicios se encuentra en
la aplicación. La pulsera MAXFIT comienza a medir los resultados cada día, a partir de la
medianoche. Tras conectar el reloj al teléfono móvil mediante la aplicación, los datos serán
almacenados para su posterior monitorización.
En la aplicación puedes seleccionar los tipos de unidades de medida en la función «Información
sobre el usuario».
Distancia: km o millas
Altura: pies o cm
Peso: libras o kilogramos
Steps Distance Calories
Función carrera
Activa el GPS y la localización. La función GPS permite ver la ruta recorrida, la distancia
superada, el tiempo, la velocidad media y las calorías quemadas.
Mediciones
La pulsera MAXFIT mide el pulso, la presión sanguínea y el porcentaje de oxígeno en la sangre.
Los resultados son visibles en la pulsera MAXFIT y en la aplicación. Presiona el botón principal
hasta que aparezca la pantalla requerida con una determinada función. Hay que recordar que
las mediciones pueden durar unos 60 segundos.
Modo de ejercicios
La pulsera MAXFIT cuenta los pasos, la distancia recorrida y el gasto de calorías. Puedes
ver los resultados en la pulsera MAXFIT. El resumen de todos los ejercicios se encuentra en
la aplicación. La pulsera MAXFIT comienza a medir los resultados cada día, a partir de la
medianoche. Tras conectar el reloj al teléfono móvil mediante la aplicación, los datos serán
almacenados para su posterior monitorización.
En la aplicación puedes seleccionar los tipos de unidades de medida en la función «Información
sobre el usuario».
Distancia: km o millas
Altura: pies o cm
Peso: libras o kilogramos
Función carrera
Activa el GPS y la localización. La función GPS permite ver la ruta recorrida, la distancia
superada, el tiempo, la velocidad media y las calorías quemadas.
Mediciones
La pulsera MAXFIT mide el pulso, la presión sanguínea y el porcentaje de oxígeno en la sangre.
Los resultados son visibles en la pulsera MAXFIT y en la aplicación. Presiona el botón principal
hasta que aparezca la pantalla requerida con una determinada función. Hay que recordar que
las mediciones pueden durar unos 60 segundos.
Heart Rate Blood Oxigen Blood Pressure
Se pueden hacer mediciones
automáticamente cada hora. Para
activar esta función se deben
realizar las siguientes acciones:
También se puede medir el
nivel de cansancio.
Noticaciones
Para recibir noticaciones sobre llamadas y mensajes se debe activar «Reminders - Recorda-
torios» en la aplicación. Hay que recordar que el teléfono debe estar conectado con la pulsera
MAXFIT.
Importante:
Es necesario recordar que la aplicación puede ser actualizada y tener un aspecto diferente a la
versión presentada en estas instrucciones.
Noticaciones
Para recibir noticaciones sobre llamadas y mensajes se debe activar «Reminders - Recorda-
torios» en la aplicación. Hay que recordar que el teléfono debe estar conectado con la pulsera
MAXFIT.
Importante:
Es necesario recordar que la aplicación puede ser actualizada y tener un aspecto diferente a la
versión presentada en estas instrucciones.
INFORMACIÓN ADICIONAL
Por la presente GOCLEVER Sp. z o.o. declara que el dispositivo es
conforme con las directivas: R&TTE (1999/5/CE), LVD (2006/95/CE),
EMC (2004/108/CE). El documento completo (declaración de conformi-
dad) está disponible en la página web: www.goclever.com en la pestaña
relativa a un determinado producto.
Eliminación correcta de este producto (residuos de aparatos eléctricos y
electrónicos - eliminación de residuos eléctricos y electrónicos).
(Hace referencia a la Unión Europea y otros países de Europa que
tengan sistemas de recogida selectiva). Este marcado indica que el dis-
positivo no debería ser eliminado junto con otros residuos en el territorio
de la UE. Para eliminar tu dispositivo, rogamos utilizar los sistemas de
recogida de residuos en funcionamiento.

Transcripción de documentos

MAXFIT GB English PL Polski CZ Český DE Deutsch GCWSBMF ES Español FR Français IT Italiano ES I.Requisitos del sistema Android ≥ 4.4 iOS ≥ 8.0 Bluetooth 4.0 II.Presentación del producto OLED screen Main button Charge contact Sense light Botón principal: con una presión corta del botón principal se puede pasar de una función a otra, con una presión larga del botón principal se puede encender / apagar la pulsera MAXFIT, así como activar / desactivar una determinada función. La pulsera MAXFIT debe llevarse de forma adecuada para conseguir unos resultados correctos, principalmente los resultados de presión sanguínea, oxígeno en la sangre y pulso. III.Carga Para la carga se debe utilizar el cable original de la caja. Se deben introducir los pines del cable de carga en los pines de la pulsera MAXFIT de manera que se correspondan y soltar el clip. A continuación se debe conectar el cable al cargador. Si la pulsera no está correctamente conectada al cargador, en la pantalla se muestra el icono de la batería. , IV.Encendido y apagado de la pulsera MAXFIT Una presión prolongada del botón principal provoca el encendido de la pulsera MAXFIT. Para apagarla se debe presionar el botón principal hasta que aparezca la siguiente pantalla: V.Conexión 1.Descarga la aplicación «Wearfit» de Google Playstore o App Store en iOS. Otra opción es descargar la aplicación mediante el código QR (más abajo). 2. Presiona el botón principal para encender la pulsera MAXFIT. 3. Activa el Bluetooth en el teléfono móvil. 4. Abre la aplicación «Wearfit» en el teléfono. 5. Empareja la pulsera MAXFIT con el teléfono móvil (mantén la pulsera MAXFIT cerca del teléfono móvil durante el emparejamiento). Realiza las siguientes acciones: o S 1 2 3 p 4 6. Tras la sincronización, personaliza la aplicación introduciendo tus datos personales. Existe la posibilidad de fijar objetivos diarios. (información sobre el usuario y ajustes). VI.Funciones La función de monitorización del sueño reconoce automáticamente el sueño y monitoriza todo el proceso de sueño a partir de los movimientos durante la noche. T C « c Cronómetro 1. Una presión prolongada provoca el paso a la función cronómetro. 2. Presiona nuevamente para poner en marcha / detener el tiempo. 3. Una presión prolongada del botón principal provoca la salida de la función cronómetro. Seguimiento del teléfono 1. Presiona el botón principal hasta que aparezca la siguiente pantalla. (más abajo) 2. Mantén presionado el botón hasta que se muestre el teléfono móvil. 3. Presiona el botón principal para activar a la alarma. El teléfono móvil sonará. Vuelve a presionar el botón para detener la alarma. 4. Mantén presionado el botón principal para desactivar esta opción. Toma remota de fotografías Con la pulsera MAXFIT se pueden tomar fotografías de forma remota. Selecciona la opción «shake to take a photograph - agitar para tomar una fotografía». A continuación se conecta la cámara. Agita la mano en la que se encuentre la pulsera MAXFIT para tomar una fotografía. Modo de ejercicios F La pulsera MAXFIT cuenta los pasos, la distancia recorrida y el gasto de calorías. Puedes ver los resultados en la pulsera MAXFIT. El resumen de todos los ejercicios se encuentra en la aplicación. La pulsera MAXFIT comienza a medir los resultados cada día, a partir de la medianoche. Tras conectar el reloj al teléfono móvil mediante la aplicación, los datos serán almacenados para su posterior monitorización. A s Steps Distance Calories M L L h l En la aplicación puedes seleccionar los tipos de unidades de medida en la función «Información sobre el usuario». Distancia: km o millas Altura: pies o cm Peso: libras o kilogramos Función carrera Activa el GPS y la localización. La función GPS permite ver la ruta recorrida, la distancia superada, el tiempo, la velocidad media y las calorías quemadas. Mediciones La pulsera MAXFIT mide el pulso, la presión sanguínea y el porcentaje de oxígeno en la sangre. Los resultados son visibles en la pulsera MAXFIT y en la aplicación. Presiona el botón principal hasta que aparezca la pantalla requerida con una determinada función. Hay que recordar que las mediciones pueden durar unos 60 segundos. Heart Rate Blood Oxigen Blood Pressure I Se pueden hacer mediciones automáticamente cada hora. Para activar esta función se deben realizar las siguientes acciones: También se puede medir el nivel de cansancio. Notificaciones Para recibir notificaciones sobre llamadas y mensajes se debe activar «Reminders - Recordatorios» en la aplicación. Hay que recordar que el teléfono debe estar conectado con la pulsera MAXFIT. E v Importante: Es necesario recordar que la aplicación puede ser actualizada y tener un aspecto diferente a la versión presentada en estas instrucciones. INFORMACIÓN ADICIONAL Por la presente GOCLEVER Sp. z o.o. declara que el dispositivo es conforme con las directivas: R&TTE (1999/5/CE), LVD (2006/95/CE), EMC (2004/108/CE). El documento completo (declaración de conformidad) está disponible en la página web: www.goclever.com en la pestaña relativa a un determinado producto. Eliminación correcta de este producto (residuos de aparatos eléctricos y electrónicos - eliminación de residuos eléctricos y electrónicos). (Hace referencia a la Unión Europea y otros países de Europa que tengan sistemas de recogida selectiva). Este marcado indica que el dispositivo no debería ser eliminado junto con otros residuos en el territorio de la UE. Para eliminar tu dispositivo, rogamos utilizar los sistemas de recogida de residuos en funcionamiento.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58

GOCLEVER SMART BAND MAXFIT Guía de inicio rápido

Tipo
Guía de inicio rápido