Victron energy BPC900110114 El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario

Este manual también es adecuado para

Victron Energy B.V. / De Paal 35 / 1351 JG ALMERE /
The Netherlands
Phone: (+31) (0)36 535 97 00 / www.victronenergy.com / e-mail: sales@victronenergy.com
Pannello indicatore batteria e occhiello indicatore
ITALIANO
1. Pannello indicatore batteria e occhiello indicatore
L'indicatore della batteria mostra lo stato della stessa. È un accessorio
dei Caricabatterie Blue Smart e Blue Power IP65. È indicato solamente
per batterie al piombo acido da 12V (liquido elettrolita, GEL, AGM).
2. Tipi di Indicatori per Batterie Victron
2.1 Pannello Indicatore Batteria (connettore a occhiello M8 / fusibile 30A
ATO) BPC900110114
2.2
Occhiello Indicatore Batteria (occhiello M8 / fusibile 30A ATO)
BPC900120114
3. Facile da usare
Dopo aver utilizzato la batteria, ci vogliono circa 30 minuti perché la
batteria stessa recuperi la condizione di stabilità e perché il pannello
mostri una corretta indicazione dello stato.
Luce
verde: La batteria non ha bisogno di essere caricata. Batteria al
80%-100%
Luce
arancione: La batteria può essere caricata. Batteria al 60%-80%
Luce rossa: La batteria deve essere caricata. Batteria al 40%-60%
Assenza di luce: caricare immediatamente per evitare la solfatazione.
Batteria <40%
4. Specifiche
Panel indicador de la batería y conector der indicador
ESPAÑOL
1. Panel indicador de la batería y conector del indicador
El indicador de la batería muestra el estado de la batería. Es un
accesorio para los cargadores BlueSmart y BluePower IP65. Solo es
adecuado para baterías de ácido y plomo de 12 V (húmedas, GEL,
AGM).
2. Tipos de indicador de batería Victron
2.1 Panel indicador de batería (conector de anilla M8 / fusible ATO de 30
A) BPC900110114
2.2
Conector del indicador de la batería (anilla M8 / fusible ATO de 30
A) BPC900120114
3. Fácil de usar
Después de usar la batería, han de transcurrir 30 minutos para que la
batería recupere su condición estable y el panel muestre la indicación de
estado correcta.
Luz verde: No es necesario cargar la batería. Batería al 80%-100%
Luz naranja: Se puede cargar la batería. Batería al 60%-80%
Luz roja: Es necesario cargar la batería. Batería al 40%-60%
Sin luz: cargue inmediatamente para evitar la sulfatación. Batería < 40%
4. Especificaciones
Pannello Indicatore Batteria
Occhiello Indicatore Batteria
(connettore occhiello M8 /
fusibile 30A ATO)
(occhiello M8 / fusibile 30A ATO)
BPC900110114
BPC900120114
di accumulo
6-15V
6-15V
Perdite di corrente
0,9mA
0,9mA
Corrente massima
30A
30A
Lunghezza dei cavi
1,5m
0,3m
Diametro dei cavi
3.3mm
2
[AWG12]
3.3mm
2
[AWG12]
Scasso pannello
39x22mm
-
Dimensioni
45x26x50mm
22x18x55mm
Tipo di batteria
Connettore di occhielli M6
Connettore di occhielli M6
Fusibili
Fusibile 30A ATO
Fusibile 30A ATO
Peso
0,17kg
0,17kg
Categoria protezione
IP65
IP65
Panel indicador de la batería
Conector del indicador de la batería
(Conector de anilla M8 /
fusible ATO de 30 A)
(Anilla M8 / fusible ATO de 30 A)
BPC900110114
BPC900120114
Tensión
6-15 V
6-15 V
Drenaje de corriente
0,9 mA
0,9 mA
Corriente máxima
30 A
30 A
Longitud de los cables
1,5 m
0,3m
Diámetro de los cables
3,3 mm
2
[AWG12]
3,3mm
2
[AWG12]
Troquelado del panel
39x22 mm
-
Dimensiones
45x26x50 mm
22x18x55 mm
Tipo de conexión de batería
Conectores de anilla M8
Conectores de anilla M8
Fusible
Fusible ATO de 30 A
Fusible ATO de 30 A
Peso
0,17 kg
0,17 kg
Grado de protección
IP65
IP65

Transcripción de documentos

1. Pannello indicatore batteria e occhiello indicatore Panel indicador de la batería y conector der indicador ITALIANO ESPAÑOL Pannello indicatore batteria e occhiello indicatore L'indicatore della batteria mostra lo stato della stessa. È un accessorio dei Caricabatterie Blue Smart e Blue Power IP65. È indicato solamente per batterie al piombo acido da 12V (liquido elettrolita, GEL, AGM). 2. Tipi di Indicatori per Batterie Victron 2.1 Pannello Indicatore Batteria (connettore a occhiello M8 / fusibile 30A ATO) BPC900110114 Occhiello Indicatore Batteria (occhiello M8 / fusibile 30A ATO) BPC900120114 2.2 3. Facile da usare Dopo aver utilizzato la batteria, ci vogliono circa 30 minuti perché la batteria stessa recuperi la condizione di stabilità e perché il pannello mostri una corretta indicazione dello stato. Luce verde: La batteria non ha bisogno di essere caricata. Batteria al 80%-100% Luce arancione: La batteria può essere caricata. Batteria al 60%-80% Luce rossa: La batteria deve essere caricata. Batteria al 40%-60% Assenza di luce: caricare immediatamente per evitare la solfatazione. Batteria <40% 1. El indicador de la batería muestra el estado de la batería. Es un accesorio para los cargadores BlueSmart y BluePower IP65. Solo es adecuado para baterías de ácido y plomo de 12 V (húmedas, GEL, AGM). 2. Tipos de indicador de batería Victron 2.1 Panel indicador de batería (conector de anilla M8 / fusible ATO de 30 A) BPC900110114 2.2 Conector del indicador de la batería (anilla M8 / fusible ATO de 30 A) BPC900120114 3. Fácil de usar Después de usar la batería, han de transcurrir 30 minutos para que la batería recupere su condición estable y el panel muestre la indicación de estado correcta. Luz verde: No es necesario cargar la batería. Batería al 80%-100% Luz naranja: Se puede cargar la batería. Batería al 60%-80% Luz roja: Es necesario cargar la batería. Batería al 40%-60% Sin luz: cargue inmediatamente para evitar la sulfatación. Batería < 40% 4. 4. Panel indicador de la batería y conector del indicador Especificaciones Specifiche di accumulo Perdite di corrente Corrente massima Lunghezza dei cavi Diametro dei cavi Scasso pannello Dimensioni Tipo di batteria Fusibili Peso Categoria protezione Pannello Indicatore Batteria (connettore occhiello M8 / fusibile 30A ATO) BPC900110114 6-15V 0,9mA 30A 1,5m 3.3mm2 [AWG12] 39x22mm 45x26x50mm Connettore di occhielli M6 Fusibile 30A ATO 0,17kg IP65 Occhiello Indicatore Batteria (occhiello M8 / fusibile 30A ATO) BPC900120114 6-15V 0,9mA 30A 0,3m 3.3mm2 [AWG12] 22x18x55mm Connettore di occhielli M6 Fusibile 30A ATO 0,17kg IP65 Tensión Drenaje de corriente Corriente máxima Longitud de los cables Diámetro de los cables Troquelado del panel Dimensiones Tipo de conexión de batería Fusible Peso Grado de protección Panel indicador de la batería (Conector de anilla M8 / fusible ATO de 30 A) BPC900110114 6-15 V 0,9 mA 30 A 1,5 m 3,3 mm2 [AWG12] 39x22 mm 45x26x50 mm Conectores de anilla M8 Fusible ATO de 30 A 0,17 kg IP65 Victron Energy B.V. / De Paal 35 / 1351 JG ALMERE / The Netherlands Phone: (+31) (0)36 535 97 00 / www.victronenergy.com / e-mail: [email protected] Conector del indicador de la batería (Anilla M8 / fusible ATO de 30 A) BPC900120114 6-15 V 0,9 mA 30 A 0,3m 3,3mm2 [AWG12] 22x18x55 mm Conectores de anilla M8 Fusible ATO de 30 A 0,17 kg IP65
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Victron energy BPC900110114 El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario
Este manual también es adecuado para