Transcripción de documentos

INSTRUCCIONES E CAMPO DE UTILIZACIÓN: El juego para la separación de uniones en instalaciones de acondicionamiento, alimentación y lubricación puede utilizarse en el parque circulante principal de vehículos fabricados en Europa, América y Asia. CONTENIDO DEL JUEGO: 1 - Seis herramientas de aluminio, con código cromático, para desconectar instalaciones de acondicio namiento, alimentación y lubricación. Medidas: 5/16”, 3/8”, 1/2”, 5/8”, 3/4”, 7/8” 2 - Siete herramientas de plástico blanco para desconectar instalaciones de acondicionamiento y alimentación. Medidas: 1/4”, 5/16”, 3/8”, 1/2”, 5/8”, 3/4”, 7/8” Adecuado para juntas de resorte montadas en instalaciones de acondicionamiento Opel, Ford, GM, Chrysler. También puede utilizarse para instalaciones de alimentación y para conectar tuberías de radidor. 3 - Cuatro herramientas de plástico con código cromático para desconectar instalaciones de acondicionamiento. Medidas: 3/8”, 1/2”, 5/8”, 3/4” Adecuado para juntas de resorte montadas en instalaciones de acondicionamiento Ford, Chrysler y Jeep. 4 - Una herramienta de doble tijera para desconectar instalaciones de alimentación de acoplamientorápido. Medidas: 5/16”, 3/8” Adecuado para uniones de acoplamiento rápido montadas en Ford, Opel, GM, Chrysler. 5 - Una herramienta para desconectar acoplamientos rápidos en instalaciones de alimentación y radiadores transmisiones. 6 - Una herramienta para desconectar tubos de gasolina Ford. 7 - Una herramienta para desconectar instalaciones de alimentación CFI Ford con acoplamiento individual. Adecuado para radiadores, radiadores de transmisiones 8 - Una serie de guarniciones de recambio para separadores de aluminio. INSTRUÇÕES DE USO P CAMPO DE UTILIZAÇÃO: O kit para a separação de ligações em sistemas de ar condicionado, alimentação e lubrificação pode ser utilizado no principal parque circulante de automóveis produzidos na Europa, América e Ásia. CONTEÚDO DO KIT: 1 - Seis ferramentas em alumínio, com código cromático, para separar sistemas de ar condicionado, alimentação e lubrificação. Medidas: 5/16”, 3/8”, 1/2”, 5/8”, 3/4”, 7/8” 2 - Sete ferramentas em plástico branco para separar sistemas de ar condicionado e de alimentação. Medidas: 1/4”, 5/16”, 3/8”, 1/2”, 5/8”, 3/4”, 7/8” Apropriado para juntas de mola montadas em sistemas de ar condicionado Opel, Ford, GM, Chry sler. Pode ser utilizado também para sistemas de alimentação e para acoplar tubagens de radiador 3 - Quatro ferramentas em plástico com código cromático para separar sistemas de ar condicionado. Medidas: 3/8”, 1/2”, 5/8”, 3/4” Apropriado para juntas de mola montadas em sistemas de ar condicionado Ford, Chrysler e Jeep. 4 - Uma ferramenta de tesoura dupla para separar sistemas de alimentação com acoplamento rápido. Medidas: 5/16”, 3/8” Apropriado para acoplamentos de fecho rápido montados em Ford, Opel, GM, Chrysler 5 - Uma ferramenta para separar acoplamentos rápidos em sistemas de alimentação e radiadores transmissões. 6 - Uma ferramenta para separar tubos de gasolina da Ford. 7 - Uma ferramenta para separar sistemas de alimentação CFI Ford com acoplamento simples. Apropriado para radiadores, radiadores de transmissões 8 - Uma série de guarnições sobressalentes para separadores em alumínio. 5