Tesla CCS COMBO 2 ADAPTER El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario
Manual del propietario
Cover.fm Page 1 Wednesday, March 30, 2016 12:12 PM
C
CS COMBO 2 ADAPTER
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES. Este documento contiene
advertencias e instrucciones importantes que deben seguirse al utilizar el adaptador CCS Combo
2.
Aviso: Léalo antes de utilizar el adaptador CCS Combo 2. Si no sigue las instrucciones o
advertencias de este documento, podrían producirse incendios, descargas eléctricas y
lesiones graves o incluso mortales.
Aviso: El adaptador CCS Combo 2 está diseñado únicamente para cargar vehículos Model S
y Model X de Tesla. No lo utilice para ningún otro fin o con ningún otro vehículo u objeto. El
adaptador CCS Combo 2 está destinado exclusivamente a vehículos que no necesiten
ventilación durante la carga.
Aviso: No utilice el adaptador CCS Combo 2 si presenta algún defecto, está agrietado, roto o
dañado de alguna otra manera, o si no funciona correctamente.
Aviso: No intente abrir, desmontar, reparar, alterar ni modificar el adaptador CCS Combo 2. El
adaptador no es un dispositivo que el usuario pueda reparar. Póngase en contacto con Tesla
si necesita alguna reparación.
Aviso: No desconecte el adaptador CCS Combo 2 mientras está cargando el vehículo.
Aviso: No utilice este adaptador si usted, el vehículo, la estación de carga o el adaptador
CCS Combo 2 están expuestos a lluvia fuerte, nieve, tormentas eléctricas u otras
inclemencias climáticas.
Aviso: Para evitar daños en el adaptador CCS Combo 2 o cualquiera de sus componentes,
manipúlelo con cuidado cuando lo utilice o lo transporte. No lo someta a impactos o
presiones fuertes ni lo retuerza, enrede, arrastre, pise ni tire de él.
Aviso: Proteja en todo momento el adaptador CCS Combo 2 de la humedad, el agua y los
objetos extraños. Si el adaptador CCS Combo 2 presenta o parece presentar daños o
corrosión, no lo utilice.
Aviso: No toque los terminales del adaptador CCS Combo 2 con objetos metálicos afilados,
como alambres, herramientas o agujas.
Aviso: Si llueve durante la carga, no permita que el agua se deslice por el cable y moje el
adaptador CCS Combo 2 o el puerto de carga del vehículo.
Aviso: Si el cable de carga está sumergido en agua o cubierto de nieve, no conecte el
adaptador CCS Combo 2. Si, en esta situación, el adaptador CCS Combo 2 ya estaba
enchufado y debe desconectarlo, primero detenga la carga y, luego, desconéctelo.
Aviso: No dañe el adaptador CCS Combo 2 con objetos afilados.
Aviso: No introduzca objetos extraños en ninguna parte del adaptador CCS Combo 2.
Aviso: Asegúrese de que el cable de carga y el adaptador CCS Combo 2 no obstruyan el
paso de peatones u otros vehículos u objetos.
Aviso: El uso del adaptador CCS Combo 2 puede afectar o perjudicar el funcionamiento de
dispositivos electrónicos médicos o implantados, como marcapasos cardíacos o
desfibriladores cardioversores. Consulte al fabricante del dispositivo electrónico para
conocer los efectos que la carga puede tener en dichos dispositivos antes de utilizar el
adaptador CCS Combo 2.
Aviso: No utilice disolventes para limpiar el adaptador CCS Combo 2.
Si tiene preguntas o preocupaciones sobre su adaptador CCS Combo 2, póngase en contacto con
Tesla.
ADVERTENCIAS
2
Especificaciones
Utilícelo solo para conectar el cable de carga de una estación de carga CCS Combo 2 a un
vehículo Model S o Model X de Tesla que sea compatible con el sistema de carga de CC Combo 2.
Nota: Los vehículos fabricados antes ddel 1 de mayo de 2019 no están equipados con capacidad
de
carga CCS. Para instalar esta capacidad, póngase en contacto con el Servicio de Tesla.
Voltaje 410 V CC
Grado de protección IP44
Temperatura de funcionamiento De -30 °C a +50 °C
Temperatura de almacenamiento De -40 °C a +85 °C
Precaución: no opere ni almacene el adaptador CCS Combo 2 en temperaturas fuera de los
rangos que se indican más arriba.
Tiempo de carga
El tiempo de carga varía según la potencia y la corriente disponibles en la estación de carga, y
está sujeto a varias condiciones. El tiempo de carga también depende de la temperatura ambiente
y la temperatura de la batería del vehículo. Si la batería no se encuentra dentro del rango de
temperatura óptimo para la carga, el vehículo calentará o enfriará la batería antes de que se inicie
la carga. Para obtener la información más actualizada sobre cuánto tiempo tarda la carga de su
vehículo Tesla, visite el sitio web de Tesla de su región.
Conexión
Precaución: Inspeccione siempre el adaptador CCS Combo 2 antes de cada uso para
verificar que no esté dañado.
1. Abra la tapa del puerto de carga en el vehículo Tesla.
2. Conecte con firmeza el adaptador CCS Combo 2 al extremo del cable de la estación de carga
y asegúrese de que el adaptador esté bien enchufado.
3. Conecte el adaptador CCS Combo 2 a su vehículo Tesla y espere a que el vehículo active el
seguro que fija el adaptador en su posición.
4. Siga las instrucciones de la estación de carga para iniciar la sesión de carga.
Nota: Los pasos 2 y 3 se pueden realizar en orden inverso.
Nota: El funcionamiento de la estación de carga puede variar en función del fabricante. Para
obtener información adicional, consulte las instrucciones de la estación de carga.
Desconexión
Cuando la carga esté completa:
1. Siga las instrucciones de la estación de carga para detener la sesión de carga.
2. Abra el puerto de carga del vehículo y, luego, saque el adaptador.
3. Cierre la tapa del puerto de carga.
4. Desconecte el adaptador CCS Combo 2 del cable de carga y guárdelo en un lugar adecuado.
Manual del propietario del adaptador
CCS Combo 2
Manual del propietario del adaptador CCS Combo 2 3
Resolución de fallos
Si su vehículo Tesla no se carga cuando utiliza el adaptador CCS Combo 2, revise la pantalla del
vehículo para obtener información sobre cualquier error que pudiera haber ocurrido. Compruebe
siempre el estado de la estación de carga. Aunque el adaptador CCS Combo 2 está diseñado para
funcionar con todas las estaciones de carga CCS, puede que sea incompatible con algunas.
Debido a que la mejora continua es un objetivo permanente de Tesla y es necesario garantizar la
compatibilidad con tantas estaciones de carga, tanto actuales como futuras, como sea posible,
Tesla se reserva el derecho de hacer modificaciones al producto en cualquier momento y sin
previo aviso. Como resultado, puede que su vehículo reciba una actualización de software
ocasional que incluye una actualización para el adaptador CCS Combo 2.
¿Tiene alguna pregunta?
Para obtener los datos de contacto de Tesla para su región, inicie sesión en su cuenta Tesla.
Nota: Para informar sobre un problema de carga, indique la marca, el modelo y la ubicación de la
estación de carga.
Manual del propietario del adaptador
CCS Combo 2
4
TESLA TESLA MOTORS TESLA
ROADSTER
MODEL S MODEL X
MODEL 3
©2019 TESLA, INC.
Tota la informació inclosa en aquest document i tot el programari del vehicle estan subjectes als copyrights i
altres drets sobre la propietat intel·lectual de Tesla, Inc. i els seus llicenciadors. Aquest material no es pot
modificar, reproduir ni copiar, totalment o parcialment , sense l’autorització per escrit de Tesla, Inc. i els seus
llicenciadors. Si necessiteu més informació, podeu sol·licitar-la. Les següents marques són marques comercials o
marques comercials registrades de Tesla, Inc. als Estats Units i altres països:
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5

Tesla CCS COMBO 2 ADAPTER El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario