Acer RT280K Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario
0RQLWRU/&'$FHU
0DQXDOGHXVXDULR
&KDQJHVPD\EHPDGHSHULRGLFDOO\WRWKHLQIRUPDWLRQLQWKLVSXEOLFDWLRQZLWKRXWREOLJDWLRQ
WRQRWLI\DQ\SHUVRQRIVXFKUHYLVLRQVRUFKDQJHV6XFKFKDQJHVZLOOEHLQFRUSRUDWHGLQQHZ
HGLWLRQVRIWKLVPDQXDORUVXSSOHPHQWDU\GRFXPHQWVDQGSXEOLFDWLRQV7KLVFRPSDQ\PDNHV
QRUHSUHVHQWDWLRQVRUZDUUDQWLHVHLWKHUH[SUHVVHGRULPSOLHGZLWKUHVSHFWWRWKHFRQWHQWV
KHUHRIDQGVSHFLILFDOO\GLVFODLPVWKHLPSOLHGZDUUDQWLHVRIPHUFKDQWDELOLW\RUILWQHVVIRUD
SDUWLFXODUSXUSRVH
5HFRUGWKHPRGHOQXPEHUVHULDOQXPEHUSXUFKDVHGDWHDQGSODFHRISXUFKDVHLQIRUPDWLRQLQ
WKHVSDFHSURYLGHGEHORZ7KHVHULDOQXPEHUDQGPRGHOQXPEHUDUHUHFRUGHGRQWKHODEHO
DIIL[HGWR\RXUFRPSXWHU$OOFRUUHVSRQGHQFHFRQFHUQLQJ\RXUXQLWVKRXOGLQFOXGHWKHVHULDO
QXPEHUPRGHOQXPEHUDQGSXUFKDVHLQIRUPDWLRQ
1RSDUWRIWKLVSXEOLFDWLRQPD\EHUHSURGXFHGVWRUHGLQDUHWULHYDOV\VWHPRUWUDQVPLWWHGLQ
DQ\IRUPRUE\DQ\PHDQVHOHFWURQLFDOO\PHFKDQLFDOO\E\SKRWRFRS\UHFRUGLQJRURWKHUZLVH
ZLWKRXWWKHSULRUZULWWHQSHUPLVVLRQRI$FHU,QFRUSRUDWHG
0RGHOQXPEHUBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
6HULDOQXPEHUBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
'DWHRISXUFKDVHBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
3ODFHRISXUFKDVHBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
&RS\ULJKW$FHU,QFRUSRUDWHG
$OO5LJKWV5HVHUYHG
$FHU/&'0RQLWRU8VHUV*XLGH
2ULJLQDO,VVXH
$FHU/&'0RQLWRU8VHUV*XLGH
$FHUDQGWKH$FHUORJRDUHUHJLVWHUHGWUDGHPDUNVRI$FHU,QFRUSRUDWHG2WKHUFRPSDQLHV
SURGXFWQDPHVRUWUDGHPDUNVDUHXVHGKHUHLQIRULGHQWLILFDWLRQSXUSRVHVRQO\DQGEHORQJWR
WKHLUUHVSHFWLYHFRPSDQLHV
LLL
1RWDVHVSHFLDOHVVREUHPRQLWRUHV
/&'
/RVVLJXLHQWHVVtQWRPDVVRQQRUPDOHVFRQPRQLWRUHV/&'\QRLQGLFDQXQ
SUREOHPD
'HELGRDODQDWXUDOH]DGHODOX]IOXRUHVFHQWHODSDQWDOODSRGUtDSDUSDGHDU
GXUDQWHHOXVRLQLFLDO$SDJXHHOLQWHUUXSWRUGHHQFHQGLGR\HQFLpQGDORGH
QXHYRSDUDDVHJXUDUVHGHTXHGHVDSDUHFHHOSDUSDGHR
3XHGHTXHHQFXHQWUHXQEULOORLUUHJXODUHQODSDQWDOODGHSHQGLHQGRGHO
SDWUyQGHIRQGRGHHVFULWRULRTXHXWLOLFH
/DSDQWDOOD/&'WLHQHXQSRUFHQWDMHGHSt[HOHVHILFDFHVGHOR
VXSHULRU3XHGHTXHLQFOX\DPDQFKDVGHORPHQRVFRPRXQSt[HO
DXVHQWHRXQSt[HOHQFHQGLGRWRGRHOWLHPSR
'HELGRDODQDWXUDOH]DGHODSDQWDOOD/&'SRGUtDSHUPDQHFHUXQDLPDJHQ
VLVHSUHVHQWDHQODSDQWDOODGXUDQWHKRUDV(QWDOFDVRODSDQWDOODVH
UHFXSHUDUiOHQWDPHQWHFDPELDQGRODLPDJHQRDSDJDQGRODSDQWDOOD
GXUDQWHXQDVFXDQWDVKRUDV
,QIRUPDFLyQSDUDVXVHJXULGDG\
FRQIRUW
,QVWUXFFLRQHVGHVHJXULGDG
/HDGHWHQLGDPHQWHHVWDVLQVWUXFFLRQHV&RQVHUYHHVWHGRFXPHQWRSDUD
UHIHUHQFLDIXWXUD6LJDWRGDVODVDGYHUWHQFLDVHLQVWUXFFLRQHVTXHDSDUHFHQHQHO
SURGXFWR
/LPSLDUVXPRQLWRU
5HVSHWHHVFUXSXORVDPHQWHHVWDVGLUHFWLYDVGXUDQWHODOLPSLH]DGHOPRQLWRU
'HVHQFKXIHVLHPSUHHOPRQLWRUDQWHVGHOLPSLDUOR
8WLOLFHXQSDxRVXDYHSDUDSDVDUORSRUODSDQWDOOD\ODSDUWHIURQWDO\
ODWHUDOGHODFDUFDVD
&RQHFWDU'HVFRQHFWDUHOGLVSRVLWLYR
5HVSHWHODVVLJXLHQWHVGLUHFWLYDVDOFRQHFWDU\GHVFRQHFWDUODDOLPHQWDFLyQGHO
PRQLWRU/&'
$VHJ~UHVHGHTXHHOPRQLWRUHVWiFRORFDGRVREUHODEDVHDQWHVGHFRQHFWDU
HOFDEOHGHDOLPHQWDFLyQHQODWRPDGHDOLPHQWDFLyQ$&
$VHJ~UHVHGHTXHWDQWRHOPRQLWRU/&'FRPRHOHTXLSRHVWiQDSDJDGRV
DQWHVGHFRQHFWDUFXDOTXLHUFDEOHRGHVFRQHFWDUHOFDEOHGHDOLPHQWDFLyQ
6LHOVLVWHPDSRVHHP~OWLSOHVIXHQWHVGHDOLPHQWDFLyQGHVFRQHFWHOD
DOLPHQWDFLyQGHOVLVWHPDGHVFRQHFWDQGRWRGRVORVFDEOHVGHDOLPHQWDFLyQ
GHODDOLPHQWDFLyQGHHQHUJtDHOpFWULFD
LY
$FFHVLELOLGDG
$VHJ~UHVHGHTXHHOWRPDFRUULHQWHHQHOTXHVHFRQHFWHHOFDEOHGH
DOLPHQWDFLyQVHDGHIiFLODFFHVR\VHHQFXHQWUHXELFDGRORPiVFHUFDSRVLEOHGHO
RSHUDGRUGHOSURGXFWR&XDQGRQHFHVLWHGHVFRQHFWDUODDOLPHQWDFLyQGHO
HTXLSRDVHJ~UHVHGHGHVFRQHFWDUHOFDEOHGHDOLPHQWDFLyQGHODWRPDHOpFWULFD
(VFXFKDVHJXUD
3DUDSURWHJHUVXDXGLFLyQVLJDHVWDVLQVWUXFFLRQHV
$XPHQWHJUDGXDOPHQWHHOYROXPHQKDVWDTXHSXHGDHVFXFKDUORFODUD\
FyPRGDPHQWH\VLQGLVWRUVLyQ
1RDXPHQWHHOQLYHOGHYROXPHQOXHJRGHTXHVXVRtGRVVHKD\DQ
DFRVWXPEUDGRDOQLYHOGHYROXPHQ
/LPLWHHOWLHPSRGHHVFXFKDDYROXPHQDOWR
(YLWHVXELUHOYROXPHQSDUDEORTXHDUDPELHQWHVUXLGRVRV
5HGX]FDHOYROXPHQVLQRSXHGHHVFXFKDUDODVSHUVRQDVKDEODQGRFHUFDGH
XVWHG
$GYHUWHQFLDV
1RXWLOLFHHVWHSURGXFWRFHUFDGHODJXD
1RFRORTXHHVWHSURGXFWRVREUHXQFDUUREDVHRPHVDLQHVWDEOH6LHO
SURGXFWROOHJDUDDFDHUVHpVWHSXHGHGDxDUVHVHULDPHQWH
(OSURGXFWRSRVHHUDQXUDV\DEHUWXUDVSDUDODYHQWLODFLyQFRQHOILQGH
DVHJXUDUXQIXQFLRQDPLHQWRFRQILDEOHGHOSURGXFWR\HYLWDUXQ
VREUHFDOHQWDPLHQWR1RVHGHEHREVWUXLURFXEULUHVWDVDEHUWXUDV1RVH
GHEHREVWUXLUQXQFDODVDEHUWXUDVFRORFDQGRHOSURGXFWRVREUHXQDFDPD
VRIiDOIRPEUDXRWUDVXSHUILFLHVLPLODU1RVHGHEHFRORFDUQXQFDHVWH
SURGXFWRFHUFDRVREUHXQUDGLDGRURHVWXIDRHQXQOXJDUHPSRWUDGRD
PHQRVTXHVHSURSRUFLRQHODYHQWLODFLyQFRUUHFWD
1RFRORTXHQXQFDDOJ~QWLSRGHREMHWRGHQWURGHHVWHSURGXFWRDWUDYpV
GHODVUDQXUDVGHODFXELHUWDGHELGRDTXHSXHGHQHQWUDUHQFRQWDFWRFRQ
SXQWRVGHYROWDMHSHOLJURVRVRSURYRFDUXQFRUWRFLUFXLWRHQODVSLH]DVTXH
SRGUtDGHULYDUHQXQLQFHQGLRRGHVFDUJDHOpFWULFD1RGHUUDPHQXQFD
DOJ~QWLSRGHOtTXLGRVREUHRGHQWURGHOSURGXFWR
3DUDHYLWDUFDXVDUGDxRVHQORVFRPSRQHQWHVLQWHUQRV\IXJDVHQODVSLODV
QRFRORTXHHVWHSURGXFWRVREUHXQDVXSHUILFLHFRQYLEUDFLRQHV
1RXWLOLFHQXQFDHVWHSURGXFWRHQXQHQWRUQRGRQGHVHUHDOL]DQ
DFWLYLGDGHVGHSRUWLYDVRHMHUFLFLRVRHQXQHQWRUQRFRQYLEUDFLRQHVTXH
SRGUtDQFDXVDUXQFRUWHGHODHQHUJtDHOpFWULFDLQHVSHUDGRRGDxDUORV
GLVSRVLWLYRVGHOURWRURODOiPSDUD
8WLOL]DFLyQGHODHQHUJtDHOpFWULFD
6HGHEHXWLOL]DUHVWHSURGXFWRFRQHOWLSRGHHQHUJtDHOpFWULFDTXHDSDUHFH
HQODHWLTXHWDGHFODVLILFDFLyQGHODHQHUJtDHOpFWULFD6LGHVFRQRFHHOWLSR
GHHQHUJtDHOpFWULFDGLVSRQLEOHFRQVXOWHDOGLVWULEXLGRURDODHPSUHVDGH
HQHUJtDHOpFWULFDORFDO
1RSHUPLWDTXHQLQJ~QREMHWRTXHGHFRORFDGRVREUHHOFDEOHGH
DOLPHQWDFLyQ1RFRORTXHHVWHSURGXFWRGRQGHODVSHUVRQDVFDPLQDUiQ
VREUHHOFDEOH
Y
6LVHXWLOL]DXQFDEOHGHH[WHQVLyQFRQHVWHSURGXFWRDVHJ~UHVHGHTXHOD
FODVLILFDFLyQGHDPSHULRVWRWDOHVGHOGLVSRVLWLYRFRQHFWDGRHQHOFDEOHGH
H[WHQVLyQQRH[FHGDODFODVLILFDFLyQGHDPSHULRVGHOFDEOHGHH[WHQVLyQ
$GHPiVDVHJ~UHVHGHTXHODFODVLILFDFLyQGHDPSHULRVWRWDOHVGHWRGRVORV
SURGXFWRVFRQHFWDGRVHQHOWRPDFRUULHQWHQRH[FHGDODFODVLILFDFLyQGHO
IXVLEOH
1RVREUHFDUJXHXQWRPDFRUULHQWHP~OWLSOHRUHFHSWiFXORFRQHFWDQGR
GHPDVLDGRVGLVSRVLWLYRV/DFDUJDWRWDOGHOVLVWHPDQRGHEHUiH[FHGHUHO
GHODFODVLILFDFLyQGHOFLUFXLWRGHULYDGR(QFDVRGHTXHVHXWLOLFHXQ
P~OWLSOHODFDUJDQRGHEHUiH[FHGHUHOGHODFODVLILFDFLyQGHHQWUDGD
GHOP~OWLSOH
(ODGDSWDGRUDOLPHQWDFLyQGHHVWHSURGXFWRSRVHHXQHQFKXIHGHFDEOHV
FRQFRQH[LyQDWLHUUD(OHQFKXIHSXHGHVHUVyORFRORFDGRHQXQ
WRPDFRUULHQWHFRQFRQH[LyQDWLHUUD$VHJ~UHVHGHTXHODWRPDGH
FRUULHQWHVHHQFXHQWUDFRQHFWDGDFRUUHFWDPHQWHDPDVDDQWHVGHLQVHUWDU
ODWRPDGHOFDEOHGHDOLPHQWDFLyQ1RFRORTXHHOHQFKXIHHQXQ
WRPDFRUULHQWHVLQFRQH[LyQDWLHUUD3DUDREWHQHUPiVLQIRUPDFLyQ
SyQJDVHHQFRQWDFWRFRQXQHOHFWULFLVWD
£$GYHUWHQFLD/DFODYLMDDWLHUUDUHSUHVHQWDXQDFDUDFWHUtVWLFDGH
VHJXULGDG/DXWLOL]DFLyQGHXQWRPDFRUULHQWHTXHQRSRVHDXQD
FRQH[LyQDWLHUUDDGHFXDGDSXHGHFDXVDUXQDGHVFDUJDHOpFWULFD\
ROHVLyQ
1RWD/DFODYLMDDPDVDWDPELpQSURSRUFLRQDXQDH[FHOHQWH
SURWHFFLyQFRQWUDORVUXLGRVLQHVSHUDGRVSURGXFLGRVSRURWURV
GLVSRVLWLYRVHOpFWULFRVFHUFDQRVTXHSXHGHQLQWHUIHULUFRQHO
UHQGLPLHQWRGHHVWHSURGXFWR
8WLOLFHHVWHSURGXFWRVyORFRQHOFDEOHGHDOLPHQWDFLyQVXPLQLVWUDGR6LHV
QHFHVDULRUHHPSOD]DUHOFDEOHGHDOLPHQWDFLyQDVHJ~UHVHGHTXHHOFDEOH
GHDOLPHQWDFLyQQXHYRFXPSODFRQORVVLJXLHQWHVUHTXLVLWRVWLSR
GHVPRQWDEOHFRQFODVLILFDFLyQ8/FHUWLILFDFLyQ&6$WLSR637FODVLILFDFLyQ
PtQLPDGH$9DSUREDGRSRU9'(RVXHTXLYDOHQWH\ORQJLWXG
Pi[LPDGHPHWURVSLHV
5HSDUDFLyQGHOSURGXFWR
1RLQWHQWHUHSDUDUXVWHGPLVPRHVWHSURGXFWRDEULHQGRRUHWLUDQGRODV
FXELHUWDV\DTXHSRGUtDHVWDUH[SXHVWRDSXQWRVGHYROWDMHSHOLJURVRV\RWURV
ULHVJRV/DUHSDUDFLyQGHOSURGXFWRGHEHUiVHUUHDOL]DGDHOSHUVRQDOGHVHUYLFLR
WpFQLFRFDOLILFDGR
'HVFRQHFWHHVWHSURGXFWRGHOWRPDFRUULHQWH\DFXGDDOSHUVRQDOGHVHUYLFLR
WpFQLFRFDOLILFDGRFXDQGR
HOFDEOHGHDOLPHQWDFLyQRHOHQFKXIHVHHQFXHQWUHQGDxDGRVFRUWDGRVR
GHVKLODFKDGRV
VHKD\DGHUUDPDGROtTXLGRHQHOSURGXFWR
YL
HOSURGXFWRKD\DVLGRH[SXHVWRDODOOXYLDRDJXD
HOSURGXFWRVHKD\DFDtGRRODFXELHUWDVHHQFXHQWUHGDxDGD
HOSURGXFWRSRVHDXQFDPELRQRWRULRHQHOUHQGLPLHQWRORTXHLQGLFDTXH
HVQHFHVDULDXQDUHSDUDFLyQ
HOSURGXFWRQRIXQFLRQHHQIRUPDQRUPDOOXHJRGHVHJXLUODVLQVWUXFFLRQHV
GHIXQFLRQDPLHQWR
1RWD5HDOLFHVyORHODMXVWHGHDTXHOORVFRQWUROHVTXHVHLQFOX\HQ
HQODVLQVWUXFFLRQHVGHIXQFLRQDPLHQWR8QDMXVWHLQFRUUHFWRGHORV
RWURVFRQWUROHVSXHGHFDXVDUGDxRV\DPHQXGRUHTXHULUGHXQ
WpFQLFRFXDOLILFDGRSDUDTXHHOSURGXFWRSXHGDUHJUHVDUDVX
IXQFLRQDPLHQWRQRUPDO
$PELHQWHVSRWHQFLDOPHQWHH[SORVLYRV
$SDJXHHOGLVSRVLWLYRHQFXDOTXLHUiUHDFRQXQDPELHQWHSRWHQFLDOPHQWH
H[SORVLYR\UHVSHWHWRGDVODVVHxDOL]DFLRQHVHLQVWUXFFLRQHV/RVDPELHQWHV
SRWHQFLDOPHQWHH[SORVLYRVLQFOX\HQiUHDVGRQGHJHQHUDOPHQWHVHOHVROLFLWDTXH
DSDJXHHOPRWRUGHOYHKtFXOR/DVFKLVSDVHQGLFKDViUHDVSXHGHQGHULYDUHQXQD
H[SORVLyQRLQFHQGLR\FDXVDUOHVLRQHVSHUVRQDOHVRLQFOXVRODPXHUWH'HVDFWLYH
HOGLVSRVLWLYRHQODVFHUFDQtDVGHERPEDVGHJDV\JDVROLQHUDV5HVSHWHODV
UHVWULFFLRQHVDFHUFDGHODXWLOL]DFLyQGHGLVSRVLWLYRVUDGLDOHVHQGHSyVLWRV
DOPDFHQHV\iUHDVGHGLVWULEXFLyQGHFRPEXVWLEOHSODQWDVTXtPLFDVRGRQGHVH
HVWpQUHDOL]DQGRRSHUDFLRQHVFRQH[SORVLYRV$PELHQWHVSRWHQFLDOPHQWH
H[SORVLYRVTXHVHHQFXHQWUDQJHQHUDOPHQWHSHURQRVLHPSUHVHxDODGRV
FODUDPHQWHFRPRWDOHV3RUHMHPSORGHEDMRGHFXELHUWDVHQHPEDUFDFLRQHVHQ
LQVWDODFLRQHVGHWUDQVIHUHQFLDRDOPDFHQDPLHQWRGHTXtPLFRVYHKtFXORVTXH
XWLOLFHQJDVOLFXDGRGHSHWUyOHRFRPRSURSDQRREXWDQR\iUHDVGRQGHHODLUH
FRQWHQJDTXtPLFRVRSDUWtFXODVFRPRJUDQRVSROYRRSROYRGHPHWDO
,QIRUPDFLyQGHVHJXULGDGDGLFLRQDO
(OGLVSRVLWLYR\VXVDFFHVRULRVSXHGHQFRQWHQHUSLH]DVSHTXHxDV0DQWpQJDODV
IXHUDGHODOFDQFHGHORVQLxRV
,QVWUXFFLRQHVGHGHVHFKR
1RDUURMHHVWHGLVSRVLWLYRHOHFWUyQLFRDODEDVXUDFXDQGRGHVHHGHVHFKDUOR
3DUDPLQLPL]DUODFRQWDPLQDFLyQ\DVHJXUDUODPi[LPDSURWHFFLyQGHOPHGLR
DPELHQWHJOREDOUHFLFOHHVWHGLVSRVLWLYR3DUDREWHQHUPiVLQIRUPDFLyQDFHUFD
GHODVUHJXODFLRQHVGH5HVLGXRVGH(TXLSRV(OpFWULFRV\(OHFWUyQLFRV:(((SRU
VXVVLJODVHQLQJOpVYLVLWH
KWWSZZZDFHUJURXSFRPSXEOLF6XVWDLQDELOLW\
YLL
'HFODUDFLyQVREUHORVSt[HOHVGHODSDQWDOOD
/&'
/DXQLGDG/&'VHKDIDEULFDGRXWLOL]DQGRWpFQLFDVGHIDEULFDFLyQGHDOWD
SUHFLVLyQ1RREVWDQWHSXHGHTXHDOJXQRVSt[HOHVVHIXQGDQRFDVLRQDOPHQWH\
DSDUH]FDQFRPRSXQWRVQHJURVRURMRV(OORQRWLHQHQLQJ~QHIHFWRVREUHOD
LPDJHQJUDEDGD\QRFRQVWLWX\HXQPDOIXQFLRQDPLHQWR
YLLL
(VWHSURGXFWRVHKDHQWUHJDGRFRQSRVLELOLGDGHVGHDGPLQLVWUDFLyQGHHQHUJtD
$FWLYDHOPRGRGHVXVSHQVLyQGHVSXpVGHPLQXWRVGHLQDFWLYLGDG
SRUSDUWHGHOXVXDULR
$FWLYDHOPRGRGHVXVSHQVLyQGHOHTXLSRGHVSXpVGHPLQXWRVGH
LQDFWLYLGDGSRUSDUWHGHOXVXDULR
$FWLYDHOHTXLSRGHVGHHOPRGRGHVXVSHQVLyQSUHVLRQDQGRHOERWyQ
GHHQFHQGLGR
6XJHUHQFLDVHLQIRUPDFLyQSDUDXQXVRPiV
FRQIRUWDEOH
/RVXVXDULRVGHHTXLSRVLQIRUPiWLFRVSRGUtDQTXHMDUVHGHWHQVLyQRFXODUR
GRORUHVGHFDEH]DGHVSXpVGHXQXVRSURORQJDGR/RVXVXDULRVFRUUHQWDPELpQ
ULHVJRVGHOHVLRQHVItVLFDVGHVSXpVGHWUDEDMDUODUJDVKRUDVIUHQWHDXQHTXLSR
LQIRUPiWLFR/RVSHULRGRVODUJRVGHWUDEDMRODVPDODVSRVWXUDVORVPDORV
KiELWRVGHWUDEDMRHOHVWUpVODVFRQGLFLRQHVGHWUDEDMRLQDGHFXDGDVODVDOXG
SHUVRQDO\RWURVIDFWRUHVDXPHQWDQHQRUPHPHQWHHOULHVJRGHOHVLyQItVLFD
(OXVRLQFRUUHFWRGHXQHTXLSRLQIRUPiWLFRSRGUtDSURYRFDUHOVtQGURPHGHO
W~QHOFDUSLDQRWHQGLQLWLVWHQRVLQRYLWLVXRWURVGHVyUGHQHV
PXVFXORHVTXHOpWLFRV/RVVLJXLHQWHVVtQWRPDVSRGUtDQDSDUHFHUHQPDQRV
PXxHFDVEUD]RVKRPEURVFXHOORRHVSDOGD
HQWXPHFLPLHQWRVHQVDFLyQGHTXHPD]yQXKRUPLJXHR
GRORU~OFHUDVRUHEODQGHFLPLHQWR
GRURKLQFKD]yQRSDOSLWDFLRQHV
ULJLGH]RWHQVLyQ
IULDOGDGRGHELOLGDG
6LGHWHFWDFXDOTXLHUDGHHVWRVVtQWRPDVRFXDOTXLHURWUDLQFRPRGLGDG
SHUVLVWHQWH\RGRORUUHODFLRQDGRFRQHOXVRGHVXHTXLSRFRQVXOWHFRQXQ
PpGLFRLQPHGLDWDPHQWHHLQIRUPHDOGHSDUWDPHQWRGHVDOXG\VHJXULGDGGHVX
HPSUHVD
/DVVLJXLHQWHVVHFFLRQHVRIUHFHQVXJHUHQFLDVSDUDXQXVRPiVFyPRGRGHVX
HTXLSR
(QFRQWUDUVX]RQDGHFRQIRUW
(QFXHQWUHVX]RQDGHFRQIRUWDMXVWDQGRODYLVLyQGHOiQJXORGHOPRQLWRU
XWLOL]DQGRXQUHSRVRSDUDORVSLHVRHOHYDQGRODDOWXUDGHVXDVLHQWRSDUD
FRQVHJXLUXQDPi[LPDFRPRGLGDG&RQVLGHUHODVVLJXLHQWHVVXJHUHQFLDV
QRSHUPDQH]FDGHPDVLDGRWLHPSRHQODPLVPDSRVWXUD
HYLWHHQFRUYDUVH\RUHFRVWDUVHKDFLDDWUiV
OHYiQWHVH\FDPLQHDPHQXGRSDUDHYLWDUODWHQVLyQGHORVP~VFXORVGHODV
SLHUQDV
L[
&XLGHVXYLVLyQ
/DVODUJDVKRUDVGHYLVLyQXWLOL]DQGRXQDVJDIDVROHQWHVGHFRQWDFWRLQFRUUHFWDV
ORVUHIOHMRVODLOXPLQDFLyQH[FHVLYDGHODKDELWDFLyQODVSDQWDOODVHQIRFDGDVGH
IRUPDLQFRUUHFWDORVWLSRVGHOHWUDPX\SHTXHxRV\ODVSDQWDOODVFRQSRFR
FRQWUDVWHSRGUtDQFUHDUWHQVLyQRFXODU/DVVHFFLRQHVVLJXLHQWHVRIUHFHQ
VXJHUHQFLDVVREUHFyPRUHGXFLUODWHQVLyQRFXODU
2MRV
'HVFDQVHODYLVWDFRQIUHFXHQFLD
2IUH]FDDVXVRMRVGHVFDQVRVIUHFXHQWHVPLUDQGRDODOHMDQtDGHVGHHO
PRQLWRURHQIRFDQGRXQSXQWRGLVWDQWH
3DUSDGHHFRQIUHFXHQFLDSDUDHYLWDUTXHVHOHVHTXHQORVRMRV
3DQWDOOD
0DQWHQJDOLPSLDODSDQWDOOD
0DQWHQJDODFDEH]DSRUHQFLPDGHOERUGHVXSHULRUGHODSDQWDOODGH
IRUPDTXHVXVRMRVPLUHQKDFLDDEDMRVLQHFHVLWDYHUHOFHQWURGHOD
SDQWDOOD
$MXVWHHOEULOOR\RHOFRQWUDVWHGHODSDQWDOODDXQQLYHOFyPRGRSDUD
FRQVHJXLUODPHMRUOHJLELOLGDGGHOWH[WR\ODPD\RUFODULGDGHQJUiILFRV
(OLPLQHORVUHIOHMRV\GHVOXPEUDPLHQWRV
FRORFDQGRVXSDQWDOODGHIRUPDSHUSHQGLFXODUDODVYHQWDQDVR
IXHQWHVGHOX]
PLQLPL]DQGRODOX]GHODVDODXWLOL]DQGRFRUWLQDVSDQWDOODVR
PDPSDUDV
XWLOL]DQGRXQDOX]GHWUDEDMR
FDPELDQGRHOiQJXORGHYLVLyQGHODSDQWDOOD
XWLOL]DQGRXQILOWURGHUHGXFFLyQGHUHIOHMRV
XWLOL]DQGRXQYLVRUGHSDQWDOODFRPRXQWUR]RGHFDUWXOLQDH[WHQGLGD
GHVGHHOERUGHVXSHULRUGHODSDQWDOOD
(YLWHDMXVWDUODSDQWDOODIRUPDQGRXQiQJXORGHYLVLyQFRPSOLFDGR
(YLWHPLUDUDIXHQWHVGHOX]EULOODQWHVFRPRYHQWDQDVDELHUWDVGXUDQWH
SHULRGRVODUJRVGHWLHPSR
'HVDUUROOHEXHQRVKiELWRVGHWUDEDMR
'HVDUUROOHORVVLJXLHQWHVKiELWRVGHWUDEDMRSDUDKDFHUHOXVRGHVXHTXLSRPiV
UHODMDQWH\SURGXFWLYR
5HDOLFHSDUDGDVIUHFXHQWHV
5HDOLFHHMHUFLFLRVGHHVWLUDPLHQWR
5HVSLUHDLUHIUHVFRFRQODPD\RUIUHFXHQFLDSRVLEOH
(MHUFtWHVHFRQUHJXODULGDG\PDQWHQJDVXFXHUSRVDOXGDEOH
3DUDHYLWDUGDxRVHQHOPRQLWRUQROROHYDQWHVXMHWiQGRORSRUODEDVH
Acer Incorporated
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi
New Taipei City 221, Taiwan
Declaration of Conformity
EN 55022:2010+AC:2011 Class B
EN 61000-3-2:2006+A2:2009 Class D
EN 55024:2010
EN 61000-3-3:2013
LVD Directive: 2014/35/EU
EN 60950-1:2006/A11:2009/A1:2010/A12:2011/A2:2013
RoHS Directive: 2011/65/EU
EN 50581:2012
ErP Directive: 2009/125/EC
Regulation (EC) No. 1275/ 2008; EN 50564:2011
Year to begin affixing CE marking: 2016.
_______________________________
RU Jan / Sr. Manager
Acer Incorporated (Taipei, Taiwan)
Sep,3,2016
Date
And,
Acer Italy s.r.l.
Via Lepetit, 40, 20020 Lainate (MI) Italy
Tel: +39-02-939-921 ,Fax: +39-02 9399-2913
www.acer.it
Product:
Trade Name:
Model Number:
SKU Number:
We,
Acer Incorporated
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221, Taiwan
LCD Monitor
Acer
We, Acer Incorporated, hereby declare under our sole responsibility that the product described above is in
conformity with the relevant Union harmonization legislations as below Directive and following harmonized
standards and/or other relevant standards have been applied:
EMC Directive: 2014/30/EU
RT280K
RT280K XXXXXX;
(“x” = 0~9, a ~ z, A ~ Z, or blank)
Acer America Corporation
333 West San Carlos St., Suite 1500
San Jose, CA 95110, U. S. A.
Tel : 254-298-4000
Fax : 254-298-4147
www.acer.com
Federal Communications Commission
Declaration of Conformity
This device com plies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) this device ma y not cause harmful in terference, and (2)
this device m ust accept any interferen ce receiv ed, incl uding interference that may
cause undesired operation.
The following local Manufacturer /Importer is responsible for this declaration:
Product: LCD Monitor
Model Number:
SKU Number:
RT280K
RT280K xxxxxx ;
(“x” = 0~9, a ~ z, A ~ Z or Blank)
Name of Responsible Party: Acer America Corporation
Address of Responsible Party: 333 West San Carlos St.
Suite 1500
San Jose, CA 95110
U. S. A.
Contact Person: Acer Representative
Phone No.: 254-298-4000
Fax No.: 254-298-4147
1
1RWDVHVSHFLDOHVVREUHPRQLWRUHV/&' LLL
,QIRUPDFLyQSDUDVXVHJXULGDG\FRQIRUW LLL
,QVWUXFFLRQHVGHVHJXULGDG LLL
/LPSLDUVXPRQLWRU LLL
&RQHFWDU'HVFRQHFWDUHOGLVSRVLWLYR LLL
$FFHVLELOLGDG LY
(VFXFKDVHJXUD LY
$GYHUWHQFLDV LY
8WLOL]DFLyQGHODHQHUJtDHOpFWULFD LY
5HSDUDFLyQGHOSURGXFWR Y
,QIRUPDFLyQGHVHJXULGDGDGLFLRQDO YL
,QVWUXFFLRQHVGHGHVHFKR YL
'HFODUDFLyQVREUHORVSt[HOHVGHODSDQWDOOD/&' YLL
6XJHUHQFLDVHLQIRUPDFLyQSDUDXQXVRPiV
FRQIRUWDEOH YLLL
)HGHUDO&RPPXQLFDWLRQV&RPPLVVLRQ
'HFODUDWLRQRI&RQIRUPLW\ [L
'HVHPEDODMH
,QVWDODUGHVLQVWDODUODEDVH
$MXVWHGHSRVLFLyQGHODSDQWDOOD
&RQHFWDUHOFDEOHGHDOLPHQWDFLyQ
$KRUURGHHQHUJtD
&DQDOGHGDWRVGHSDQWDOOD''&
&RQQHFWRUSLQDVVLJQPHQW
7DEODGHWLHPSRVHVWiQGDU
,QVWDODFLyQ
&RQWUROHVGHXVXDULR
&yPRDMXVWDUODFRQILJXUDFLyQ
$FHUH&RORU0DQDJHPHQW
8VXDULR
6ROXFLyQGHSUREOHPDV
0RGR+'0,
0RGR'9,'3
1
2
3
5
5
5
6
8
9
10
11
12
13
15
15
16
(VSDxRO
'HVHPEDODMH
&RPSUXHEHTXHORVVLJXLHQWHVDUWtFXORVVHHQFXHQWUDQHQODFDMDDOGHVHPEDODU
HOSURGXFWR\JXDUGHORVPDWHULDOHVGHHPEDODMHSRUVLQHFHVLWDWUDQVSRUWDUR
HQYLDUHOPRQLWRUHQHOIXWXUR
0RQLWRU/&'
&DEOH+'0,
&DEOH'9,
&DEOHGHDOLPHQWDFLyQ$&
&DEOHGHDXGLR
RSFLRQDO
RSFLRQDO
&DEOH'3
RSFLRQDO
RS
FLRQDO
*XtDGHLQLFLRUiSLGR
0+/FDEOH
MHL
RSFLRQDO
RT280K
RT0 Series
USER GUIDE
INSTALAR/DESINSTALAR LA BASE
Instalación: alinee la base con el soporte y presione la base hacia la parte
superior del monitor, girándola posteriormente hacia la derecha. Apriete el
tornillo hacia la derecha.
Desinstalacn: realice los pasos anteriores en orden inverso para
desinstalar la base.
(VSDxRO
1
2
3
AJUSTE DE POSICIÓN DE LA PANTALLA
Para optimizar la mejor posición de visualización, puede ajustar la altura/
inclinación/balanceo/pivote del monitor.
· Inclinación
Por favor, consulte la ilustración siguiente para consultar un ejemplo del
rango de inclinación.
(VSDxRO
Solo en el punto más alto se ofrecen 15 grados de reclinado para el á
ngulo de elevación.
-5
o
15
o
(VSDxRO
&RQHFWDUHOFDEOHGHDOLPHQWDFLyQ
$VHJ~UHVHSULPHURGHTXHHOFDEOHGHDOLPHQWDFLyQTXHGHVHHXWLOL]DUHV
GHOWLSRFRUUHFWRSDUDVX]RQD
(OPRQLWRUWLHQHXQDIXHQWHGHDOLPHQWDFLyQXQLYHUVDOTXHSHUPLWH
XWLOL]DUODHQiUHDVGHYROWDMHGH9$&R9$&1RHV
QHFHVDULRTXHHOXVXDULRUHDOLFHQLQJ~QDMXVWH
&RQHFWHXQH[WUHPRGHOFDEOHGHDOLPHQWDFLyQDODWRPDGHHQWUDGD$&\HO
RWURH[WUHPRDODWRPDGHVDOLGD$&
3DUDHTXLSRVTXHIXQFLRQHQFRQ9$&
8WLOLFHXQFDEOHFRQKRPRORJDFLyQ8/GHWLSR697\WRPDGH$9
3DUDHTXLSRVTXHIXQFLRQHQFRQ9$&
8WLOLFHXQFDEOHFRPSXHVWRSRUFDEOH+99)\GH$9HOFDEOH
GHEHUiWHQHUODKRPRORJDFLyQGHVHJXULGDGQHFHVDULDSDUDHOSDtVHQHO
TXHYD\DDLQVWDODUVHHOHTXLSR
$KRUURGHHQHUJtD
(OPRQLWRUSDVDUiDOPRGRGHDKRUURGHHQHUJtDDOUHFLELUODVHxDOGHFRQWURO
GHVGHHOFRQWURODGRUGHSDQWDOOD\ORLQGLFDUiDFWLYDQGRHQFRORUiPEDUHO/('
GHHQFHQGLGR
(OPRGRGHDKRUURGHHQHUJtDVHPDQWHQGUiKDVWDTXHVHGHWHFWHXQDVHxDOGH
FRQWURORVHDFWLYHQHOWHFODGRRHOUDWyQ(OWLHPSRGHUHFXSHUDFLyQGHVGHHO
PRGRGHDKRUURGHHQHUJtDDOGHDFWLYLGDGHVGHXQRVVHJXQGRV
&DQDOGHGDWRVGHSDQWDOOD''&
3DUDKDFHUPiVVHQFLOODODLQVWDODFLyQ\VLHPSUHTXHVXVLVWHPDVHDFRPSDWLEOH
FRQHOSURWRFROR''&HOPRQLWRUVHFRPSRUWDFRPRXQGLVSRVLWLYRSOXJDQG
SOD\''&HVXQSURWRFRORGHFRPXQLFDFLyQSRUPHGLRGHOFXDOHOPRQLWRU
LQIRUPDDOVLVWHPDDFHUFDGHVXVSRVLELOLGDGHVSRUHMHPSORODVUHVROXFLRQHVTXH
DGPLWH\ORVWLHPSRVFRUUHVSRQGLHQWHV(OPRQLWRUHVFRPSDWLEOHFRQODQRUPD
''&%
0RGR /X]/('
$FWLYDGR $]XO
$KRUURGHHQHUJtD ÉPEDU
(VSDxRO
&RQQHFWRUSLQDVVLJQPHQW
RQO\IRUFHUWDLQPRGHOV
3,11R 'HVFULSWLRQ 3,11R 'HVFULSWLRQ
70'6'DWD 70'6'DWD6KLHOG
70'6'DWD² 70'6'DWD
70'6'DWD6KLHOG 70'6'DWD²
70'6'DWD 70'6'DWD6KLHOG
70'6'DWD²  70'6&ORFN
 70'6&ORFN6KLHOG  70'6&ORFN²
 &(&  5HVHUYHG1&RQGHYLFH
 6&/  6'$
 ''&&(&*URXQG  93RZHU
 +RW3OXJ'HWHFW

 


SLQ&RORU'LVSOD\6LJQDOFDEOH
(VSDxRO
SLQFRORUGLVSOD\VLJQDOFDEOH
3,11R 'HVFULSWLRQ 3,11R 'HVFULSWLRQ
70'6GDWD  1&
70'6GDWD  9SRZHU
70'6GDWDVKLHOG  *1'UHWXUQIRU9KV\QFYV\QF
1&  +RWSOXJGHWHFWLRQ
1& 70'6GDWD
''&FORFN 70'6GDWD
''&GDWD  70'6GDWDVKLHOG
1& 1&
70'6GDWD  1&
 70'6GDWD  70'6FORFNVKLHOG
 70'6GDWDVKLHOG  70'6FORFN
 1&  ''&70'6FORFN
3,11R 'HVFULSWLRQ 3,11R 'HVFULSWLRQ








/DQHS
*1'
/DQHQ
/DQHS
*1'
/DQHQ
/DQHS
*1'
/DQHQ
/DQHS
*1'
/DQHQ
&RQILJ
&RQILJ
$8;B&+Q
*1'
$8;B&+S
+RW3OXJ'HWHFW
'33RZHUB5HWXUQ
'33RZHU
SLQFRORUGLVSOD\VLJQDOFDEOH
RQO\IRUFHUWDLQPRGHOV
(VSDxRO
7DEODGHWLHPSRVHVWiQGDU
0RGR
5HVROXFLyQ
1 VGA 640x480@60Hz
2 VGA 640x480@72Hz
3 VGA 640x480@75Hz
5 VESA 720x400@70Hz
6 SVGA 800x600@56Hz
7 SVGA 800x600@60Hz
8 SVGA 800x600@72Hz
9 SVGA 800x600@75Hz
11 XGA 1024x768@60Hz
12 XGA 1024x768@70Hz
13 XGA 1024x768@75Hz
14 MAC 1152x870@75Hz
15 VESA 1152x864@75Hz
16 VESA 1280x960@60Hz
17 SXGA 1280x1024@60Hz
18 SXGA 1280x1024@75Hz
19 VESA 1280x720@60Hz
20 WXGA 1280x800@60Hz
21 WXGA+ 1440x900@60Hz
22 WSXGA+ 1680x1050@60Hz
23 FHD 1920x1080@60Hz
24 UHD 3840x2160@30Hz
25 UHD 3840x2160@60Hz
DisplayPort and HDMI 2.0 only
(VSDxRO
,QVWDODFLyQ
3DUDLQVWDODUHOPRQLWRUHQVXVLVWHPDVLJDORVSDVRVVLJXLHQWHV
3DVRV
&RQHFWHHOFDEOHGHYtGHR
D $VHJ~UHVHGHTXHWDQWRHOPRQLWRUFRPRHOHTXLSRHVWiQDSDJDGRV
E
F &RQHFWHHOFDEOHGLJLWDOVyORSDUDPRGHORVFRQHQWUDGDGXDO
 $VHJ~UHVHGHTXHWDQWRHOPRQLWRUFRPRHOHTXLSRHVWiQ
DSDJDGRV
 &RQHFWHXQH[WUHPRGHOFDEOH'9,GHWHUPLQDOHVDODSDUWH
SRVWHULRUGHOPRQLWRU\HORWURH[WUHPRDOSXHUWRGHORUGHQDGRU
&RQHFWHHOFDEOHGHDOLPHQWDFLyQ
&RQHFWHHOFDEOHGHDOLPHQWDFLyQDOPRQLWRU\GHVSXpVDXQDWRPD$&FRQ
FRQH[LyQDPDVD
(QFLHQGDHOPRQLWRUSULPHUR\GHVSXpVHOHTXLSR(VWHRUGHQHVPX\
LPSRUWDQWH
6LHOPRQLWRUQRIXQFLRQDFRUUHFWDPHQWHFRQVXOWHODVHFFLyQGHUHVROXFLyQ
GHSUREOHPDVSDUDGLDJQRVWLFDUHOSUREOHPD
 &RQHFWHXQH[WUHPRGHOFDEOH'3GHWHUPLQDOHVDODSDUWH
SRVWHULRUGHOPRQLWRU\HORWURH[WUHPRDOSXHUWRGHORUGHQDGRU
GHOPRQLWRU/&'
DOSXHUWRGHVDOLGDGHOtQHDGHORUGHQDGRU
FRQHOFDEOHGHDXGLR
 $VHJ~UHVHGHTXHWDQWRHOPRQLWRUFRPRHOHTXLSRHVWiQ
DSDJDGRV
G &RQHFWHHOFDEOHGLJLWDOVyORSDUDPRGHORV '3

2SFLRQDO&RQHFWHODWRPDGHHQWUDGDGHDXGLR$8',2,1
(QFLHQGDHOPRQLWRU\HOHTXLSR
&DEOH+'0,VRORPRGHORGHHQWUDGD+'0,
D $VHJ~UHVHGHTXHWDQWRHOPRQLWRUFRPRODFRPSXWDGRUD
HVWpQDSDJDGR
E &RQHFWHHOFDEOH+'0,DOHTX
LSR
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nota: La salida de audio es solo para el modelo con salida de audio. Compruebe el manual del
usuario para obtener más instrucciones.
FreeSync (solo DP): Estaacciónpermiteaunafuentedegrácoscompatiblecon
FreeSync ajustar dinámicamente la tasa de actualización de visualización basándose
en tasas de fotogramas de contenido típico para ahorrar energía, lo que permite
actualizaciones de visualización de baja latencia y prácticamente sin oscilaciones.
ES-13
CONTROLES DEL USUARIO
Interruptor de alimentación/Indicador LED de alimentación:
Para ence
nder o apagar el monitor.
Se enciende cuando el interruptor de alimentacn está encendido.
Uso del menú de acceso directo
Pulse
el botón de función para abrir el menú de acceso directo. El menú de acceso
directo le permite seleccionar rápidamente aquellas opciones cuyo acceso es
más
común.
empowering(Encender):
Cuando el menú OSD es apagado, pulse este botón para seleccionar el modo
escenario.
MEN
U Funciones de visualización en pantalla:
Pul
se
este
botón
para
activar
el
me
OSD.
INPUT Botón Input :
Utilice el botón Input (Entrada) para seleccionar entre las tres fuentes de deo
difere
ntes que se pueden conectar a su monitor.
(a) Entrada HDMI (b) Entrada DVI-D (c) Entrada DP
Al recorrer las entradas, podrá ver los siguientes mensajes en la parte superior
derecha de la pantalla, indicando la fuente de entrada seleccionada actualmente.
Puede que la imagen tarde en aparecer 1 o 2 segundos.
HDMI o DVI-D o DP
Si se ha seleccionado la entrada DVI-D pero no están conectados los
cables DVI-D, aparecerá uncuadro de diálogo flotante con el mensaje
siguiente: “No Cable Connect (Cable no conectado) o “No Signal”(Señal ausente)
3,3WHFODGHDFFHVRGLUHFWRDLPDJHQHQLPDJHQ
8WLOLFHODWHFODGHDFFHVRGLUHFWR3,3SDUDDFWLYDUODIXQFLyQGH
LPDJHQHQLPDJHQ
(d) Mini-DP
ES-14
Icono del
me
principal
Icono del
subme
Elemento
del
subme
Descripción
N/AUsuario
Usuario definido. Los ajustes se pueden
sintonizar para adaptarse a cada situación
N/AEstándar
Configuración predeterminada. Refleja la
capacidad de visualización normal
N/AGráfico
Resalta los colores y enfatiza cada detalle. Las
imágenes y fotograas aparecen en colores
vivos, con detalles precisos
N/APecula
Muestra escenas con todo detalle. Presenta
grandes imágenes, incluso cuando la luz del
entorno no es idónea.
Acer eColor Management OSD
Instrucciones de funcionamiento
Acer eColor Management
Paso 1: Pulse la tecla para abrir la Acer eColor Management
OSD para la gestión de color y así acceder a los diferentes modos.
Paso 2: Pulse o “ para seleccionar el modo
Paso 3: Pulse la para confirmar el
Caractesticas y ventajas
PRGR\VDOLUGH$FHU
H&RORU0DQDJHPHQW
N/A
Modo ECO
ajusta la
configuración para reducir
el
consumo de energía.
ES-15
Ajustar la configuración del me de visualización en
pantalla(OSD)
------
--------------------------------------------------------------
Nota: El siguiente contenido sirve únicamente de referencia
general. Las especificaciones reales del producto pueden variar.
El OSD puede utilizarse para ajustar la configuración de su Monitor LCD.
Pulse la
tecla Menú para abrir el OSD. Puede utilizar el OSD para ajustar la
calidad de la
imagen, la posición OSD y la configuración general. Para una
configuración avanzada, consulte la página siguiente:
Ajustar la calidad de la imagen
1
Pulse la tecla Menú para abrir el OSD.
2Mediante las teclas
/ , seleccione Imagen del OSD. A
continuación, vaya al elemento de imagen que desee ajustar.
3Utilice las teclas / para ajustar las escalas deslizantes.
4El menú de imágenes puede utilizarse para ajustar el Brillo, Contraste,
Temp. Color, Config. automática actuales y otras calidades relacionadas
con la imagen.
6DWXUDFLyQHQHMHVDMXVWHODVDWXUDFLyQGHURMRYHUGHD]XO
DPDULOORPDJHQWD\FLDQ
YHUGHD]XODPDULOOR
PDJHQWD\FLDQ
7RQRHQHMHVDMXVWHHOWRQRGHURMR
6HOHFFLyQGHPRGR'3
/DVDOLGDSUHGHWHUPLQDGDGHODMXVWHGHODVHxDO'3HQ%+.HV'3(O
XVXDULRSXHGHVHJXLUHOPHQVDMHGHFRQILJXUDFLyQSDUDFRQILUPDUODVHOHFFLyQGH
'3R'3
6
ES-16
Ajustar la posición OSD
1Pulse la tecla Menú para abrir el OSD.
2Mediante las teclas direccionales, seleccione OSD de visualización en
pantalla. A continuacn, vaya a la característica que desee ajustar.
Language
OFF
120
ES-17
Ajustar la configuración
1Pu
lse la tecla Menú para abrir el OSD.
2Mediante las teclas
/ , seleccione Configuración del OSD. A
continuación, vaya a la característica que desee ajustar.
3E
l menú Configuracn puede utilizarse para ajustar el idioma del me
en pantalla y otros ajustes importantes.
6HOHFFLRQH$&7,9$5'(6$&7,9$5ODIXQFLyQGHFDUJD86%HQHVWDGR
GHDSDJDGRSDUDKDELOLWDURGHVKDELOLWDUGLFKDIXQFLyQ
6HOHFFLRQH3,3SDUDDMXVWDUODFRQILJXUDFLyQGHLPDJHQHQLPDJHQ/DIXHQWHGH
VHxDO3,3VHGHEHVHOHFFLRQDUPDQXDOPHQWH
$OXWLOL]DU3,3VHKDELOLWDUiQODVIXQFLRQHV0RGRSDQRUiPLFR
$&0
SDUDODSDQWDOODGH
RULJHQSULQFLSDO
(O0RGRSDQRUiPLFRQRHVFRPSDWLEOHFRQODIXQFLyQ3%3
6
7
FULL
ON
OFF
PIP/PBP
Reset
OD
DP Format
Auto Source
Quick Start Mode
Normal
DP1.2
OFF
OFF
ES-18
Información del producto
1Pulse la tecla Menú para abrir el OSD.
2Mediante
las teclas
/ , seleccione Información del OSD.
S
eguidamente se abrirá la información básica del monitor LCD para la
entrada actual.

(VSDxRO
6ROXFLyQGHSUREOHPDV
$QWHVGHHQYLDUDUHSDUDUVXPRQLWRU/&'FRQVXOWHODJXtDGHVROXFLyQGH
SUREOHPDVDFRQWLQXDFLyQSDUDVDEHUVLSXHGHGLDJQRVWLFDUSHUVRQDOPHQWHHO
SUREOHPD
0RGR'9,+'0,'3
3UREOHPD
(VWDGRGHO
/('
5HPHGLR
1RKD\QLQJXQD
LPDJHQYLVLEOH
$]XO 8WLOL]DQGRHOPHQ~26'DMXVWHHO
EULOOR\HOFRQWUDVWHDOPi[LPRR
UHVWDXUHODFRQILJXUDFLyQ
SUHGHWHUPLQDGD
'HVDFWLYDGR &RPSUXHEHHOLQWHUUXSWRUGH
HQFHQGLGR
&RPSUXHEHVLHOFDEOHGHDOLPHQWDFLyQ
$&HVWiELHQFRQHFWDGRDOPRQLWRU
ÉPEDU &RPSUXHEHVLHOFDEOHGHVHxDOGH
YtGHRHVWiELHQFRQHFWDGRDODSDUWH
SRVWHULRUGHOPRQLWRU
&RPSUXHEHVLVXRUGHQDGRUHVWi
HQFHQGLGRRVHHQFXHQWUDHQHOPRGR
GHDKRUURGHHQHUJtDVXVSHQVLyQ
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27

Acer RT280K Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario