Sytech SY1028N El manual del propietario

Categoría
Relojes de alarma
Tipo
El manual del propietario

Este manual también es adecuado para

Radio AM/FM con despertador
Modelo: SY-1028
Manual de instrucciones
Lea estas instrucciones antes de usar el producto y consérvelas para
consultarlas posteriormente.
SOLO PARA USO DOMÉSTICO E INTERIOR
1. Botón de ajuste de alarma
2. Botón de ajuste de hora
3. Botón de ajuste Dormir
4. Cable de red
5. Antena FM
6. Botón de alarma
7. Botón de ajuste, hora
8. Botón de ajuste, minutos
9. Control del volumen
10. Selector de banda
11. Control de frecuencia
12. Pantalla LED
13. Clavija auriculares
14. Selector de función
15. Indicador de sonido
16. Tapa de la pila
LOCALIZACIÓN DE LOS BOTONES DE CONTROL
AJUSTE DE LA HORA ACTUAL
1. Ajuste el Selector de función (14) en “OFF” (DESACTIVADO). Conecte el cable de red a la
toma eléctrica. La pantalla del reloj parpadeará indicando que se ha interrumpido el
suministro eléctrico y que la hora indicada es incorrecta.
2. Para ajustar la hora correcta, pulse el Botón de ajuste de hora (2) y el Botón de ajuste, hora
(7), o el Botón de ajuste, minutos (8), al mismo tiempo, hasta que se muestre la hora
correcta.
3. Abra la Tapa de la pila (16) situada en la parte posterior del aparato e introduzca una pila de
9 voltios de 6LR61 (o equivalente). La pila no está incluida. El objetivo de esta pila es
almacenar la información relacionada con la hora de la alarma y mantener el funcionamiento
del reloj en caso de desconectarlo de la red eléctrica o bien en caso de interrupción del
suministro eléctrico. En este último caso, el reloj seguirá manteniendo la hora, a pesar de no
mostrarla.
ADVERTENCIA: Cuando el aparato funciona solamente con la pila, el reloj sólo será preciso
durante un breve periodo temporal. Es importante que se restaure el suministro eléctrico lo
antes posible.
AJUSTE DE LA HORA DEL DESPERTADOR
1. Pulse el Botón de ajuste de alarma (1) y al mismo tiempo pulse el Botón de ajuste, hora (7) o
el Botón de ajuste, minutos (8) según convenga hasta que obtenga la hora de alarma
necesaria.
2. Para volver a comprobar la hora de la alarma, pulse simplemente el Botón de ajuste de
alarma (1), entonces la pantalla mostrará la hora de alarma previamente ajustada.
FUNCIONAMIENTO DE LA RADIO
Para la recepción AM, este aparato utiliza una antena direccional interna, así que gire el aparato
para obtener una mejor recepción.
Para la recepción FM, debe desplegarse totalmente la antena FM (5) situada en la parte
posterior del aparato.
1. Ajuste el Selector de función (14) en la posición “ON” (ACTIVADO).
2. Ajuste el Selector de banda (10) en la banda de frecuencia requerida.
3. Use el Control de frecuencia (11) para seleccionar la emisora deseada.
4. Ajuste el Control de volumen (9) en el nivel de sonido deseado.
5. Para apagar la radio, ajuste el Selector de función (14) en “OFF” (DESACTIVADO). Si la
radio no se apaga, la causa puede ser el funcionamiento desapercibido del Botón de ajuste
Dormir (3). Para cancelar esta opción, pulse una vez el Botón de alarma (6).
DESPERTAR CON LA RADIO
Una vez seleccionada la emisora deseada y ajustado el nivel de volumen deseado, siga estos
pasos:
1. Siga las instrucciones indicadas anteriormente para “AJUSTE DE LA HORA DEL
DESPERTADOR”.
2. Una vez seleccionada la hora de alarma deseada, ajuste el Selector de función (14) en la
posición “AUTO” (AUTOMÁTICO).
3. La radio se encenderá automáticamente a la hora de la alarma previamente establecida.
4. La alarma puede detenerse temporalmente durante 9 minutos, para ello pulse el Botón de
alarma (6) una vez.
5. Presione el Botón de ajuste de alarma (1) para apagar la radio. La alarma se activará de
nuevo después de 24 horas, salvo si el Selector de función (14) está ajustado en “OFF”
(DESACTIVADO).
DESPERTAR CON LA ALARMA
1. Siga las instrucciones indicadas anteriormente para “AJUSTE DE LA HORA DEL
DESPERTADOR”.
2. Una vez seleccionada la hora de alarma deseada, ajuste el Selector de función (14) en la
posición “BUZZ” (ALARMA).
3. El tono de la alarma se activará automáticamente a la hora de la alarma previamente
establecida.
4. La alarma puede detenerse temporalmente durante 9 minutos, para ello pulse el Botón de
alarma (6) una vez.
5. Presione el Botón de ajuste de alarma (1) para desactivar la alarma. La alarma se activará de
nuevo después de 24 horas, salvo si el selector de función (14) está ajustado en “OFF”
(DESACTIVADO).
DORMIR CON LA RADIO
La radio puede configurarse para apagarse automáticamente después de un tiempo, entre 1
minuto y 1 hora y 59 minutos, a través de los siguientes pasos:
Ajuste el Selector de función (14) en la posición “OFF” (DESACTIVADO) o, si se debe activar la
alarma, en la posición “AUTO” (AUTOMÁTICO) o en la posición “BUZZ” (ALARMA). Pulse de
nuevo el Botón de ajuste Dormir (3) y el Botón de ajuste, minutos (8), o el Botón de ajuste, horas
(7), hasta que la pantalla muestre el tiempo configurado en la opción de dormir para que siga en
funcionamiento la radio antes de apagarse. Para apagar la radio antes del final del periodo de
tiempo de dormir registrado, pulse simplemente el Botón de alarma (6) una vez.
USO DE LOS AURICULARES (no incluidos)
Se suministra una clavija de auriculares para poder utilizar el aparato sin molestar a los demás.
Conecte los auriculares de 3,5mm en el punto marcado con el dibujo ‘ ’. Ajuste el volumen en el
nivel más bajo antes de subir el volumen al nivel deseado. Una presión de volumen excesiva
procedente de los auriculares puede causar pérdida auditiva. Los altavoces no funcionarán
cuando estén conectados los auriculares.
LIMPIEZA
Limpie la superficie con un paño suave humedecido con agua o un detergente suave. No utilice
disolventes como alcohol o benceno, ya que pueden dañar el acabado de la superficie.
Asegúrese de desconectar el cable de alimentación de la toma de red antes de la limpieza.
ADVERTENCIAS
1. Asegúrese de mantener una distancia mínima alrededor del aparato para disponer de una
ventilación suficiente. La ventilación no debe verse obstaculizada por cubrir los orificios de
ventilación con elementos, como por ejemplo, periódicos, manteles, cortinas, etc.
2. Las fuentes de llama descubierta, como las velas, no deben colocarse sobre el aparato.
3. Este aparato no debe quedar expuesto a gotas ni a salpicaduras. Tampoco deberá colocar
sobre el aparato recipientes que tengan líquidos, como por ejemplo floreros.
4. No coloque el producto en estanterías cerradas, ni en estantes sin ventilación adecuada.
5. Si se utiliza el enchufe de red o un conector como dispositivo de desconexión, el dispositivo
de desconexión debe ser fácilmente accesible.
6. Debe prestarse atención a los aspectos medioambientales a la hora de desechar las pilas.
7. El uso de este aparato está recomendado para climas moderados.
8. Existe peligro de explosión si las pilas se colocan incorrectamente. Cámbielas solamente por
unas del mismo tipo o equivalente
9. Las pilas (el paquete de las pilas o la pila instalada) no deben exponerse a un calor excesivo,
como por ejemplo a la luz solar, al fuego o elementos similares.
10. Una presión de sonido excesiva procedente de los auriculares puede causar pérdida
auditiva.
11. La placa de características está situada en la parte inferior del aparato.
DATOS TÉCNICOS
Voltaje 230V~ 50Hz
Pilas 1 pilas de 9V de tamaño 006P / PP3 / IEC 6F22 (no incluida)
(para recuperación del reloj)
Radiofrecuencia AM 530 1600 kHz
FM 88 108 MHz
Debido al desarrollo constante del producto, el diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin
previo aviso.
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
Nombre del fabricante: Satyatrade S. L.
Dirección: Pol. Ind. La Raya. C/ Guadalquivir, 2.
Camarma de Esteruelas, 28816 Madrid
Tel: 902 430 967
Fax: 91 8864285
NIF: B83254763
País de fabricación: China
Sytech® SY-1028
Declaramos bajo nuestra propia responsabilidad que el producto cumple las siguientes
directivas:
Directivas : CE estándar: Directiva EMC 2004/108/EC
EN 55013:2001+A1:2003+A2:2006
EN 55020:2007
EN 61000-3-2:2006
EN 61000-3-2:2008
Directiva: Bajo Consumo: LVD 2006/95EC
EN 60065: 2002+A1:2006
ROHS estandár:2002/95/EC Restricción de sustancias peligrosas
Firmado: Ajeet Nebhwani Utamchandani
Administrador único

Transcripción de documentos

Radio AM/FM con despertador Modelo: SY-1028 Manual de instrucciones SOLO PARA USO DOMÉSTICO E INTERIOR Lea estas instrucciones antes de usar el producto y consérvelas para consultarlas posteriormente. LOCALIZACIÓN DE LOS BOTONES DE CONTROL 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Botón de ajuste de alarma Botón de ajuste de hora Botón de ajuste Dormir Cable de red Antena FM Botón de alarma Botón de ajuste, hora Botón de ajuste, minutos 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. Control del volumen Selector de banda Control de frecuencia Pantalla LED Clavija auriculares Selector de función Indicador de sonido Tapa de la pila AJUSTE DE LA HORA ACTUAL 1. Ajuste el Selector de función (14) en “OFF” (DESACTIVADO). Conecte el cable de red a la toma eléctrica. La pantalla del reloj parpadeará indicando que se ha interrumpido el suministro eléctrico y que la hora indicada es incorrecta. 2. Para ajustar la hora correcta, pulse el Botón de ajuste de hora (2) y el Botón de ajuste, hora (7), o el Botón de ajuste, minutos (8), al mismo tiempo, hasta que se muestre la hora correcta. 3. Abra la Tapa de la pila (16) situada en la parte posterior del aparato e introduzca una pila de 9 voltios de 6LR61 (o equivalente). La pila no está incluida. El objetivo de esta pila es almacenar la información relacionada con la hora de la alarma y mantener el funcionamiento del reloj en caso de desconectarlo de la red eléctrica o bien en caso de interrupción del suministro eléctrico. En este último caso, el reloj seguirá manteniendo la hora, a pesar de no mostrarla. ADVERTENCIA: Cuando el aparato funciona solamente con la pila, el reloj sólo será preciso durante un breve periodo temporal. Es importante que se restaure el suministro eléctrico lo antes posible. AJUSTE DE LA HORA DEL DESPERTADOR 1. Pulse el Botón de ajuste de alarma (1) y al mismo tiempo pulse el Botón de ajuste, hora (7) o el Botón de ajuste, minutos (8) según convenga hasta que obtenga la hora de alarma necesaria. 2. Para volver a comprobar la hora de la alarma, pulse simplemente el Botón de ajuste de alarma (1), entonces la pantalla mostrará la hora de alarma previamente ajustada. FUNCIONAMIENTO DE LA RADIO Para la recepción AM, este aparato utiliza una antena direccional interna, así que gire el aparato para obtener una mejor recepción. Para la recepción FM, debe desplegarse totalmente la antena FM (5) situada en la parte posterior del aparato. 1. Ajuste el Selector de función (14) en la posición “ON” (ACTIVADO). 2. 3. 4. 5. Ajuste el Selector de banda (10) en la banda de frecuencia requerida. Use el Control de frecuencia (11) para seleccionar la emisora deseada. Ajuste el Control de volumen (9) en el nivel de sonido deseado. Para apagar la radio, ajuste el Selector de función (14) en “OFF” (DESACTIVADO). Si la radio no se apaga, la causa puede ser el funcionamiento desapercibido del Botón de ajuste Dormir (3). Para cancelar esta opción, pulse una vez el Botón de alarma (6). DESPERTAR CON LA RADIO Una vez seleccionada la emisora deseada y ajustado el nivel de volumen deseado, siga estos pasos: 1. Siga las instrucciones indicadas anteriormente para “AJUSTE DE LA HORA DEL DESPERTADOR”. 2. Una vez seleccionada la hora de alarma deseada, ajuste el Selector de función (14) en la posición “AUTO” (AUTOMÁTICO). 3. La radio se encenderá automáticamente a la hora de la alarma previamente establecida. 4. La alarma puede detenerse temporalmente durante 9 minutos, para ello pulse el Botón de alarma (6) una vez. 5. Presione el Botón de ajuste de alarma (1) para apagar la radio. La alarma se activará de nuevo después de 24 horas, salvo si el Selector de función (14) está ajustado en “OFF” (DESACTIVADO). DESPERTAR CON LA ALARMA 1. Siga las instrucciones indicadas anteriormente para “AJUSTE DE LA HORA DEL DESPERTADOR”. 2. Una vez seleccionada la hora de alarma deseada, ajuste el Selector de función (14) en la posición “BUZZ” (ALARMA). 3. El tono de la alarma se activará automáticamente a la hora de la alarma previamente establecida. 4. La alarma puede detenerse temporalmente durante 9 minutos, para ello pulse el Botón de alarma (6) una vez. 5. Presione el Botón de ajuste de alarma (1) para desactivar la alarma. La alarma se activará de nuevo después de 24 horas, salvo si el selector de función (14) está ajustado en “OFF” (DESACTIVADO). DORMIR CON LA RADIO La radio puede configurarse para apagarse automáticamente después de un tiempo, entre 1 minuto y 1 hora y 59 minutos, a través de los siguientes pasos: Ajuste el Selector de función (14) en la posición “OFF” (DESACTIVADO) o, si se debe activar la alarma, en la posición “AUTO” (AUTOMÁTICO) o en la posición “BUZZ” (ALARMA). Pulse de nuevo el Botón de ajuste Dormir (3) y el Botón de ajuste, minutos (8), o el Botón de ajuste, horas (7), hasta que la pantalla muestre el tiempo configurado en la opción de dormir para que siga en funcionamiento la radio antes de apagarse. Para apagar la radio antes del final del periodo de tiempo de dormir registrado, pulse simplemente el Botón de alarma (6) una vez. USO DE LOS AURICULARES (no incluidos) Se suministra una clavija de auriculares para poder utilizar el aparato sin molestar a los demás. Conecte los auriculares de 3,5mm en el punto marcado con el dibujo ‘ ’. Ajuste el volumen en el nivel más bajo antes de subir el volumen al nivel deseado. Una presión de volumen excesiva procedente de los auriculares puede causar pérdida auditiva. Los altavoces no funcionarán cuando estén conectados los auriculares. LIMPIEZA Limpie la superficie con un paño suave humedecido con agua o un detergente suave. No utilice disolventes como alcohol o benceno, ya que pueden dañar el acabado de la superficie. Asegúrese de desconectar el cable de alimentación de la toma de red antes de la limpieza. ADVERTENCIAS 1. Asegúrese de mantener una distancia mínima alrededor del aparato para disponer de una ventilación suficiente. La ventilación no debe verse obstaculizada por cubrir los orificios de ventilación con elementos, como por ejemplo, periódicos, manteles, cortinas, etc. 2. Las fuentes de llama descubierta, como las velas, no deben colocarse sobre el aparato. 3. Este aparato no debe quedar expuesto a gotas ni a salpicaduras. Tampoco deberá colocar sobre el aparato recipientes que tengan líquidos, como por ejemplo floreros. 4. No coloque el producto en estanterías cerradas, ni en estantes sin ventilación adecuada. 5. Si se utiliza el enchufe de red o un conector como dispositivo de desconexión, el dispositivo de desconexión debe ser fácilmente accesible. 6. Debe prestarse atención a los aspectos medioambientales a la hora de desechar las pilas. 7. El uso de este aparato está recomendado para climas moderados. 8. Existe peligro de explosión si las pilas se colocan incorrectamente. Cámbielas solamente por unas del mismo tipo o equivalente 9. Las pilas (el paquete de las pilas o la pila instalada) no deben exponerse a un calor excesivo, como por ejemplo a la luz solar, al fuego o elementos similares. 10. Una presión de sonido excesiva procedente de los auriculares puede causar pérdida auditiva. 11. La placa de características está situada en la parte inferior del aparato. DATOS TÉCNICOS Voltaje 230V~ 50Hz Pilas 1 pilas de 9V de tamaño 006P / PP3 / IEC 6F22 (no incluida) (para recuperación del reloj) Radiofrecuencia AM 530 – 1600 kHz FM 88 – 108 MHz Debido al desarrollo constante del producto, el diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Nombre del fabricante: Satyatrade S. L. Dirección: Pol. Ind. La Raya. C/ Guadalquivir, 2. Camarma de Esteruelas, 28816 Madrid Tel: 902 430 967 Fax: 91 8864285 NIF: B83254763 País de fabricación: China Sytech® SY-1028 Declaramos bajo nuestra propia responsabilidad que el producto cumple las siguientes directivas: Directivas : CE estándar: Directiva EMC 2004/108/EC EN 55013:2001+A1:2003+A2:2006 EN 55020:2007 EN 61000-3-2:2006 EN 61000-3-2:2008 Directiva: Bajo Consumo: LVD 2006/95EC EN 60065: 2002+A1:2006 ROHS estandár:2002/95/EC Restricción de sustancias peligrosas Firmado: Ajeet Nebhwani Utamchandani Administrador único
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Sytech SY1028N El manual del propietario

Categoría
Relojes de alarma
Tipo
El manual del propietario
Este manual también es adecuado para