• • •
PREmIER
®
MANUAL
DE
INSTRUCCIONES
,
HORNILLA ELECTRICA
EF-0579E
ESTIMADO CLIENTE
Con el
fin
de queobtenga elmayordesempeño de su producto, porfavorleaeste manualde
ins
tru
cciones
cuidad
osamenteantes decomenzara utilizarlo,yguárdeloparasufutura referencia.
Si necesitasoporteadicional,no dudeen escribira:
info@premiermu
nc;/o
.com
'ú!
xl
.J
::1L!1
i1
~
1\',11j i1,',111:
11
1
11!
111
1
1',
1
• • •
PREmIER
O
PRECAUCiÓN
RIESGO DE CHOQUE
ELÉCTRICO , NO ABRA
Pr
ecauci
ón
: P
ar
a r
edu
cir el
riesgo
de c
hoque
eléct
r
ico,
no retire la
cub
iert
a, no
hay
pa
rtes
manipulables
por
el us
uario
al in
terior
de
la un idad.
Refiera
todo
mantenimiento o
inte
rve
nció
n técnica
a
personal
téc
nico
ca
lifica
do
.
Este s
ímbolo
in
di
ca la
ex
is
tenc
ia de
voltaje
peligroso
al interior de
esta
unidad,
que
constit
uye
un r
iesgo
de choque
eléctrico.
Este
símbolo
in
di
ca
que
hay
importantes
ins
t
rucciones
de
operación
y
mante
nimie
nto
en la
lite
ratu
ra q
ue
aco
m
paña
a
es
ta un
ida
d.
LfNEAS
DE
SERVICIO
AL
CLIENTE
PREMIER
Ven
ezu
ela
:
0800
- ELECTRIC (353-2874)
C
ol
ombi
a:
0
1-900-33
1-PEJC
(7352)
Panam
á:
300-5185
Siti
o W
eb
:
www
.prem
iermundo
.com
E-m
ail
:
servicioalclien
te@premie
rmundo
.com
NOTA
Nos
reservemos
el derecho de modi
ficar
las especificaciones,
caracter
ísticas y/u operación
de
esta unidad sin previo aviso, con el fin de contin
uar
las
mejoras
y desarro
llo
del mismo.
Pá
gi
na 1
• • •
PREmIER
O
INSTRUCCIONES
DE
USO
Asegúrese que el equipo esté desconectado antes de limpiarlo. Deje enfriar la unidad antes de
limpiarla. No sumerja ninguna parte del aparato en el agua o cualquier otro Ifquido.
Para limpiar el aparato use un paño limpio y húmedo o una esponja. Puede usar una solución
ja
bonosa. No use limpiadores
quí
micos, abrasivos o esponjas metálicas.
Antes de limpiar los
que
madores asegúrese de que estos no estén calientes y de hab
er
desenchufado
el aparato. Los quemadores han sido diseñados para poder limpiar por debajo de ellos. Levante los
quemadores p
er
o no intente sacarlos. Use un paño l
imp
io y húmedo o una esponja.
DIAGRAMA
DEL CIRCUITO
c.
-
N
<D
.c
~
"
:l>
t O
<D
L
"
<D
n
.
iZ:)
::r
~
o
•
o
c.
~
• •
o
'"
~
• • o
o
'"
<
o o
-
o o
'"
< <
o
R
"
"
::t:
N
V\N\I1
~ ~
N
o o
'" '"
t "
.(0-
R
L---
.
MIVJ---------.J
CIRCUIT
DIAGRAM
Página 2
• • •
PREmIER
®
INSTRUCTlON MANUAL
ELECTRIC STOVE
EF-0579E
DEAR
CUSTOMER
Inarderto achieve the
besl
performance of your product, please read this
instruction manual carefully befare using, and keep lt far future reference.
If you need extra support, please write
lo
inf
o@
pre
miermundo.com
i!lXJj[fI
I •
I I
CAUTION
RISK OF ELEGTRIG
SHOGK,DO NOT
OPEN
• • •
PREmIER
·
Caution: To reduce the risk
of
electrícshockdo not open this
device, there are not serviceable parts fer customers. Please
refer any maintenance or repair to qualified personnel.
This sign means the existence of dangerous voltage al the
Inside of the unit. which states a rísk
of
electríc shock.
This sign means that there
ar
e
imp
ortant
instructions of
operation and handling in the manual that comes with this
device.
PREMIER
CUSTOMER
SER
VICE
Ven
ezuel
a:
0800
ELEGTR
IG (353-2874)
C
olombia
:
01-90Q-3
31-PEJ
C (
735
2)
Panama
:
300
-5185
Webslte
www.premiermu
ndo.com
E-maiJ:
serv
icio
alcliente@premiermun
do
.com
NOTE
This unit
may
be submi
tt
ed lo changes in specifications, charactertstlcs and/
or
oper
ati
on
with
out
pri
or
n
ot
ice to
the
us
er
, in order to c
ont
inue i
mpr
ov
ing
and developing its
le
chnol
ogy
.
P
ag
e 1
• • •
PREmIER
O
USING YOUR
BUFFET
RANGE
Be sure tbe uní! is unplugged befare
c1eaning
.
A1low
uní! to cool befare
c1eaning
. Caution: Do no!
immerse any part or parts of the buffet range in water or other Iiquid.
The bufferrange
may
be wiped with a
c1ean
, damp
clo
mor sponge. A
mHd
soap solution
may
be used,if
desired. Do
nol
use harsh or abrasive c1eansersor steel wool on any part
of
the buffet range.
To
c1ean
beneath the healing elernent. be sure the uníl is unplugged and the element has cooled. The
heating elernent has been designed so that it mayoMay be tilted up out the way. Do no! attempt to
remove the element. Hold the element up, and wipe the drip pan with a clean, damp cíoth or sponge.
Reposition theelement when done c1eaning,
Caution: Never operate the Uní! with elements tilted or otherwise out of position.
CIRCUITDIAGRAM
~
ce
r-
»
L
"
:T
..
o
·8
-
;:
O
•
..
..
~
~
'"
'"
e
e
e
e
e
<
e
:E
-
:E
'"
..
'"
..
-
R
-
-
:I:
N
-
"'
N
VV\I\Z
.
"'
•
•
"
L---
·8
·-------,
R
CIRCUITDIAGRAM
Page2
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
