www.torkusa.com
N4
Tork Xpressnap® Dispensador
de Servilletas para Auto-Servicio
Tork Xpressnap® Distributeur
de Serviettes de table Pour Service á L’auto
Tork Xpressnap® Drive Thru
Napkin Dispenser
30 mm (1.18”)
2b
305 mm
4 x 4 x
305 mm
1220 mm
b
a
1/4”
(6mm)
1b1
3b
Tork Xpressnap® Drive Thru Napkin Dispenser
1
2
1 2
3a 3b
Rell level
Niveau de
Recharge
Nivel de
Recarga
MAX 1000
N4
Tork Xpressnap® Drive Thru Napkin Dispenser
x1
3
AD-a-Glance™
140 x 267 mm
(5.51”x10.51”)
Napkin Serving
Serviette de Table
Porción de Servilleta
Tork Xpressnap® Drive Thru Napkin Dispenser
3c
1
2
4
3
Manufactured for
Essity Professional Hygiene North America LLC
Philadelphia, Pennsylvania 19104
www.essity.com, www.torkusa.com
Made in USA from Domestic and Imported Components
Patents/Brevets/Patentes: www.essity.com/patents
Use mild cleaners. Wipe with cloth using soap and water. Do not use abrasives.
Dispenser is not dishwasher safe.
•
Cleaning instructions
Utilice detergentes suaves. Frote con un paño humedecido con agua y jabón.
No use abrasivos! Este dispensador no se debe lavar en máquinas lavavajillas.
•
Instrucciones de limpieza
Utiliser des nettoyants non agressifs. Nettoyer avec chiffon, de l'eau et du savon.
Ne pas utiliser d’agents abrasifs. Le distributeur n'est pas conçu pour au
lave-vaisselle.
•
Instructions de nettoyage
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
