Full Gauge Controls TCP-485 El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario
Ver.01
TCP48501-01T-12057
TCP-485
CONVERTIDOR
SERIAL / ETHERNET
1. DESCRIPCIÓN
2. APLICACIÓN
El convertidor Serial/Ethernet permite la interconexión de los controladores Full Gauge con el
software de supervisión Sitrad a través de una red de datos Ethernet, usando el patrón de
comunicaciónTCP/IP.
Hoy en día muchas empresas poseen el cableado Ethernet disponible en sus instalaciones. Con el
convertidor es posible aprovechar el cableado ya instalado, siendo innecesaria la creación de
unnuevo cableado parala red RS-485de los controladores.
El sistema es compuesto por un convertidor Ethernet/RS-485 conectado a la red Ethernet (puede ser
una internet, intranet o directamente al computador) y por el Sitrad, que realiza una conexión TCP/IP
directa con el convertidor Ethernet/RS-485 para poder comunicarse con los controladores conectados
a el. El convertidor transforma el patrón eléctrico RS-485 utilizado por los controladores para el
protocolo decomunicaciónTCP/IP, utilizado enla interconexión deredes de computadores.
- Instalaciones que no poseen condiciones de pasaje de un nuevo cableado y ya poseen una estructura
Ethernetmontada.
- Centralizar la colecta de datos de varios locales remotos en un servidor, sin la necesidad de tener un
computadordedicado para cadalocal remoto.
El convertidor fue proyectado para funcionar solamente con instrumentos de Full
GaugeControls.
TCP-485
TCP-485
OBS: TCP-485
3. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
- Alimentación del Convertidor:
- Temperatura de operación:
- Humedad de operación:
- Número de instrumentos soportados por convertidor:
- Leds de Indicación:
RUN:
TX:
RX:
LAN:
- Velocidad Ethernet:
- Conexiones:
5a 24 Vdc.
Fuentede alimentación suministradajunto con elconvertidor: Entrada: 100-240Vac(50/60Hz)
Salida:5Vdc / 1A
0a 50°C
10a 90%UR
32
señalaque el convertidorestá conectado
indicastatus de transmisión
indicastatus de transmisión
indicastatus de lared
10/100Mbps
Conexióntipo RJ-45, paraconexión con elPC, utilizando cablede par trenzado,suministrado
juntocon el convertidor.
Conexióntipo DB9 paraconexión con loscontroladores, utilizando cableespecífico suministrado
juntocon el convertidor.
4. INSTALACIÓN Y OPERACIÓN
5. CONFIGURACIÓN DE RED
-Conecte el convertidora la alimentacióneléctrica.
-Conecte el convertidor alcomputador o redpor medio delcable RJ-45.
-Conecte los controladoresal convertidor por mediodel cable serialRS-485.
-Conecte el convertidorpresionando el botónrojo.
El computador se conecta al convertidor por medio de una dirección IP y dos puertas (de configuración
y comunicación). El computador primero se conecta en la puerta de configuración, realizando una
operación de validación, restringiendo el acceso al convertidor caso una contraseña haya sido
registrada. Después de la validación el computador se conecta a la puerta de comunicación,
transmitiendoy recibiendo losdatos para loscontroladores.
Para configurar los parámetros del convertidor es preciso utilizar el programa EthernetConfig,
provisto por Full Gauge en el CD de instalación del Sitrad. A través de este software es posible alterar
parámetros como la dirección IP, Puerta de Comunicación, Puerta de Configuración, Contraseña de
Acceso,Filtro deAccesopor IP, NombreDescriptivo del Convertidor,entre otros.
:ATENCIÓN: Caso sea configurada una contraseña de acceso al convertidor, es preciso que
esta contraseña sea guardada con mucho cuidado. Caso ocurra la perdida de la contraseña
configurada en el convertidor, el aparato deberá ser enviado para la asistencia técnica de Full Gauge,
paraque esta regrabelas configuraciones patróndel convertidor.
Apesar de el Sitrad Local comunicar con varios convertidores al mismo tiempo, no
espermitido que hayancontroladores con direccionesiguales, mismo queen convertidores distintos.
Elconvertidor sale de fábricaconfigurado con lossiguientes valores patrones:
192.168.2.127
255.255.0.0
0.0.0.0
5005
4000
TCP-485
TCP-485
TCP-485
NOTA01
NOTA 02: TCP-485
TCP-485
Dirección IP:
Máscara de red:
Gateway:
Puerta de configuración:
Puerta de comunicación:
Caso su computador no este configurado para acceder el intervalo de IP 192.168.2.0 a
192.168.2.255será preciso realizarel acceso directoal convertidor paraconfigurarlo con unadirección
IPquepertenezca a sured de computadores.
Pararealizar el accesodirecto al convertidorsiga los pasosabajo:
- Conecte el cable de red del convertidor directamente en la placa de red de un computador. Al hacer
esosu máquina quedarásin acceso ala red ya internet.
-Accedaalasconexiones de reddel computador.
EnWindows XP, abrael Panel deControl del sistemaoperacional, elija laopción “Conexiones de
redy de Internet”y después elijala opción “Conexionesde red”.
EnWindows Vista, abra elPanel de Controldel sistema operacional,elija la opción“Red e
Internet”,después “Centro deRed y Compartimiento”,y después, enel menú ala izquierda dela
pantalla,elija a opción“Administrar conexiones dered”.
- Clique con el botón derecho del mouse sobre la conexión que estuviera utilizando y elija
“Propiedades”.
- Seleccione en la lista el ítem “Protocolo TCP/IP” o “Protocolo TCP/IP versión 4”. Como muestra la
imagenabajo.
-Después de seleccionarel ítem, cliqueen Propiedades.
- En la pantalla siguiente, anote las configuraciones actuales para después volver para la configuración
correcta.
-Marque la opción“Usar la siguientedirección IP” yconfigure los camposcon los siguientes valores:
192.168.2.126
255.255.0.0
192.168.2.127
Dirección IP:
Máscara de sub-red:
Gateway patrón:
-Clique en Aceptarpara salir.
-Clique en Aceptaren la pantallade Propiedades paraguardar las alteraciones.
Ahora su computador está configurado para comunicar en la misma red del convertidor .
Acceda al convertidor a través del programa EthernetConfig y mude la dirección IP del convertidor para
unadirección válida desu red.
Después de realizar las configuraciones en el convertidor, retorne las configuraciones de las
propiedadesde la placade red paralos valores correctos.
TCP-485
6. ESQUEMA ELÉCTRICO
12
34
ON
Alimentación
eléctrica
5 - 24Vdc
Botón
Conecta/desconecta
EntradaRJ-45
Llavesselectoras*
*Lasllaves selectoras 1,2 y 3deben estar conectadas(para abajo) yla llave selectora4 deberá
permanecerdesligada (para arriba) .
12
34
ON
INTERCONECTANDO CONTROLADORES, CONVERTIDOR TCP-485 Y
COMPUTADOR
®
Figura meramente ilustrativa
TCP-485
MODEM
RJ-45
MODEM
AA
BB
AB
AA
BB
AB
AA
BB
AB
PUMP AUX1
AUX2
MICROSOLIIplus
RS-485
Rojo: A
Marrón: B
Verde: GND
TCP-485
AA
BB
AB
AA
BB
AB
PUMP AUX1
AUX2
MICROSOLIIplus
RS-485
Instrumentos
Rojo: A
Marrón: B
Verde: GND
Instrumentos
RJ-45
Terminal
a tierra
Terminal
a tierra
TCP-485
AA
BB
AB
AA
BB
AB
PUMP AUX1
AUX2
MICROSOLIIplus
RS-485
Rojo: A
Marrón: B
Verde: GND
Instrumentos
Terminal
a tierra
Puertade comunicación RS-485 Reservada- No conectar
Red corporativa
(intranet) Internet
RJ-45
Caja Distribuidora
Es utilizada para conectar más de un instrumento a la Interfaz. Las conexiones de
los hilos deben ser hechas conforme sigue: terminal del instrumento se conecta
al terminal dela caja distribuidora, que a su vez, debe ser conectado con el
terminal de la Interfaz. Repita el procedimiento para los terminales y ,
siendo lamalla del cabo(tierra opcional).
A
A
AB
El terminal de la caja de distribución debe estar conectado a los respectivos
terminales decada uno delos instrumentos
IMPORTANTE
1:
2:
Segúncapítulos de lanorma IEC 60364:
Instaleprotectores contra sobretensionesen la alimentación.
Cables de sensores y de señales de computadora pueden estar juntos, sin embargo no en la misma
conducciónpor donde pasanalimentación eléctrica yactivación de cargas.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Full Gauge Controls TCP-485 El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario