Trevi OM 3340D Manual de usuario

Categoría
Relojes de alarma
Tipo
Manual de usuario

Trevi OM 3340D: Reloj de pared digital con recepción de radiocontrol

Este reloj de pared digital con recepción de radiocontrol te permitirá tener la hora siempre precisa, gracias a su capacidad de recibir la señal horaria del Physikalisch Technische Bundesanstalt Braunschweig (Alemania central) en un radio de 1500 km. Además, cuenta con un calendario manual con el que podrás configurar la fecha y el mes, y seleccionar la visualización de la temperatura en grados Celsius o Fahrenheit. Su gran pantalla y su diseño elegante lo hacen perfecto para cualquier habitación de tu hogar u oficina.

Trevi OM 3340D: Reloj de pared digital con recepción de radiocontrol

Este reloj de pared digital con recepción de radiocontrol te permitirá tener la hora siempre precisa, gracias a su capacidad de recibir la señal horaria del Physikalisch Technische Bundesanstalt Braunschweig (Alemania central) en un radio de 1500 km. Además, cuenta con un calendario manual con el que podrás configurar la fecha y el mes, y seleccionar la visualización de la temperatura en grados Celsius o Fahrenheit. Su gran pantalla y su diseño elegante lo hacen perfecto para cualquier habitación de tu hogar u oficina.

5
OM 3340 D
DIGITAL WALL CLOCK
1.
.9
2.
3.
6.
.8
.7
.5
.4
.10
.11
.12
ESPAÑOL
1. BotónHR/MONTH
2. BotónMIN/DATE
3. Botón12/24HR/YEAR
4. Botón°C/°F
5. Selector LOCK / TIME SET / CALENDAR
6. BotónRESET,restablecerlascondicionesiniciales
7. BotónWAVE,Lanzadorderadiocontrol
8. Compartimentodelabatería
9. Pedestal
10.Agujeroparalaexhibicióndepared
11.ExhibicióndeWAVEOK,enlacealaseñalderadiocontrol
12.Símbolodelcontrolderadio
ALIMENTACIÓN
1. Abraelcompartimentodelabatería(8)enlaparteposterior.
2. Inserte3“C”pilasrespetandolaspolaridades.
Nota: Extraiga las pilas Si no usa el aparato por un período prolongado
de tiempo. Reemplace las pilas cuando los números de la pantalla se
convierten menos legibles.
VISUALIZACIÓN DE LA HORA MEDIANTE RADIO
CONTROL
Esteaparatoestáequipadoconunreceptorcapazderecibirla
señaldelPhysikalischTechnischeBundesanstaltBraunschweig
(Alemaniacentral)admisiblesdentrodeun1500Km.
Al colocar las pilas automáticamente señalará la recepción,
empezaráaparpadearelsímbolodecontrolderadio(12)yen
24horasrecibirálaseñaldecontrolporradioyWAVEOK(11)
estará en la pantalla.
Encasodenecesitarreiniciarlarecepcióndelaseñal,presione
el WAVE (7).
AJUSTE MANUAL DEL RELOJ
1. ColoqueelselectorselectorLOCK/TIMESET/CALENDAR
(5)enposicióndeTIMESET.
2. PresioneelbotónHR(1)paraajustarlahora.
3. PresioneelbotónMIN(2)paraajustarlosminutos.
4. Presioneelbotón12/24HR(3)paraajustarlavisualización
enformatode12ó24horas.
5. ColoqueelselectorselectorLOCK/TIMESET/CALENDAR
(5)enposicióndeLOCK.
AJUSTE MANUAL DEL CALENDARIO
1. ColoqueelselectorselectorLOCK/TIMESET/CALENDAR
(5)enposicióndeCALENDAR.
2. PresioneelbotónMONTH(1)paraestablecerelmes.
3. PresioneelbotónDATE(2)paraprogramareldía.
4. PresioneelbotónYEAR(3)paraajustarelaño.
5. ColoqueelselectorselectorLOCK/TIMESET/CALENDAR
(5)enposicióndeLOCK.
SELECCIONE GRADOS CENTÍGRADOS A FAHRENHEIT
1. Presioneelbotón°C/°F(4)paraindicarlatemperaturaen
gradosCelsius(°C)oFahrenheit(°F).
INSTALACIÓN DE PARED
Esterelojestádiseñadoparasercolgadoenlapared(10).
Paralalegibilidaddepantallacolgaralmenosa2metrosde
alturaparaformarunángulodeaproximadamente70°conelojo.
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
Fuentedealimen: ...............3pilastamaño“C”
Dimensiones: ..................... 420x270x45mm
GARANTIA
1. Elaparatotieneunagarantíade24mesesapartirdelafecha
defabricaciónindicadaenlatarjetasobreelproducto.
2. La garantía está aplicada solamente a los productos no
desarreglados y reparados por los centros de asistencia
TREVI. Además, la garantía incluye la reparación de los
componentesacausa dedefectosde fabricación,conla
exclusióndeetiquetas,botonesypartesremovibles.
3. TREVInoesresponsablepordañosdirectosoindirectosa
cosasy/opersonascausadosporelusoosuspensióndel
usodelaparato.
Advertencias para la correcta eliminación del producto.
Elsímboloqueapareceenelaparatoindicaqueelresiduodebe
serobjetode“recogidaselectiva”portantoelproductonose
debeeliminarjuntoconresiduosurbanos.
Elusuariodeberáentregarelproductoalos“centrosderecogida
selectiva”creadosporlasadministracionesmunicipalesobien
aldistribuidorcuandoadquieraunnuevoproducto.
Larecogidaselectivadelresiduoylassucesivasoperacionesde
tratamiento,recuperaciónyeliminaciónfavorecenlafabricación
de aparatos con materiales reciclados y limitan los efectos
negativosenelmedioambienteylasaludcausadosporuna
gestiónincorrectadelresiduo.
Laeliminaciónabusivadelproductodalugaralaaplicaciónde
sancionesadministrativas.

Transcripción de documentos

OM 3340 D DIGITAL WALL CLOCK .12 .11 ESPAÑOL 2. Presione el botón HR (1) para ajustar la hora. 3. Presione el botón MIN (2) para ajustar los minutos. 4. Presione el botón 12/24HR (3) para ajustar la visualización en formato de 12 ó 24 horas. 5. Coloque el selector selector LOCK / TIME SET / CALENDAR (5) en posición de LOCK. AJUSTE MANUAL DEL CALENDARIO .10 3. 2. 1. 6. .4 .5 .7 .8 .9 1. Botón HR / MONTH 2. Botón MIN / DATE 3. Botón 12/24HR / YEAR 4. Botón °C / °F 5. Selector LOCK / TIME SET / CALENDAR 6. Botón RESET, restablecer las condiciones iniciales 7. Botón WAVE, Lanzador de radio control 8. Compartimento de la batería 9. Pedestal 10. Agujero para la exhibición de pared 11. Exhibición de WAVE OK, enlace a la señal de radio control 12. Símbolo del control de radio ALIMENTACIÓN 1. Abra el compartimento de la batería (8) en la parte posterior. 2. Inserte 3 “C” pilas respetando las polaridades. Nota: Extraiga las pilas Si no usa el aparato por un período prolongado de tiempo. Reemplace las pilas cuando los números de la pantalla se convierten menos legibles. VISUALIZACIÓN DE LA HORA MEDIANTE RADIO CONTROL Este aparato está equipado con un receptor capaz de recibir la señal del Physikalisch Technische Bundesanstalt Braunschweig (Alemania central) admisibles dentro de un 1500Km. Al colocar las pilas automáticamente señalará la recepción, empezará a parpadear el símbolo de control de radio (12) y en 24 horas recibirá la señal de control por radio y WAVE OK (11) estará en la pantalla. En caso de necesitar reiniciar la recepción de la señal, presione el WAVE (7). AJUSTE MANUAL DEL RELOJ 1. Coloque el selector selector LOCK / TIME SET / CALENDAR (5) en posición de CALENDAR . 2. Presione el botón MONTH (1) para establecer el mes. 3. Presione el botón DATE (2) para programar el día. 4. Presione el botón YEAR (3) para ajustar el año. 5. Coloque el selector selector LOCK / TIME SET / CALENDAR (5) en posición de LOCK. SELECCIONE GRADOS CENTÍGRADOS A FAHRENHEIT 1. Presione el botón °C / °F (4) para indicar la temperatura en grados Celsius (° C) o Fahrenheit (° F). INSTALACIÓN DE PARED Este reloj está diseñado para ser colgado en la pared (10). Para la legibilidad de pantalla colgar al menos a 2 metros de altura para formar un ángulo de aproximadamente 70° con el ojo. ESPECIFICACIÓN TÉCNICA Fuente de alimen:................3 pilas tamaño “C” Dimensiones:......................420 x 270 x 45mm GARANTIA 1. El aparato tiene una garantía de 24 meses a partir de la fecha de fabricación indicada en la tarjeta sobre el producto. 2. La garantía está aplicada solamente a los productos no desarreglados y reparados por los centros de asistencia TREVI. Además, la garantía incluye la reparación de los componentes a causa de defectos de fabricación, con la exclusión de etiquetas, botones y partes removibles. 3. TREVI no es responsable por daños directos o indirectos a cosas y/o personas causados por el uso o suspensión del uso del aparato. Advertencias para la correcta eliminación del producto. El símbolo que aparece en el aparato indica que el residuo debe ser objeto de “recogida selectiva” por tanto el producto no se debe eliminar junto con residuos urbanos. El usuario deberá entregar el producto a los “centros de recogida selectiva” creados por las administraciones municipales o bien al distribuidor cuando adquiera un nuevo producto. La recogida selectiva del residuo y las sucesivas operaciones de tratamiento, recuperación y eliminación favorecen la fabricación de aparatos con materiales reciclados y limitan los efectos negativos en el medio ambiente y la salud causados por una gestión incorrecta del residuo. La eliminación abusiva del producto da lugar a la aplicación de sanciones administrativas. 1. Coloque el selector selector LOCK / TIME SET / CALENDAR (5) en posición de TIME SET. 5
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Trevi OM 3340D Manual de usuario

Categoría
Relojes de alarma
Tipo
Manual de usuario

Trevi OM 3340D: Reloj de pared digital con recepción de radiocontrol

Este reloj de pared digital con recepción de radiocontrol te permitirá tener la hora siempre precisa, gracias a su capacidad de recibir la señal horaria del Physikalisch Technische Bundesanstalt Braunschweig (Alemania central) en un radio de 1500 km. Además, cuenta con un calendario manual con el que podrás configurar la fecha y el mes, y seleccionar la visualización de la temperatura en grados Celsius o Fahrenheit. Su gran pantalla y su diseño elegante lo hacen perfecto para cualquier habitación de tu hogar u oficina.