Transcripción de documentos

MODELO SM94 MICROFONO DE CONDENSADOR UNIDIRECCIONAL Relación seña–ruido 71 dB (IEC 651) a 94 dB SPL Protección contra sobretension y polarización invertida ESPECIFICACIONES Máxima tensión aplicable a terminales 2 y 3 con respecto al no. 1: +52V.c.c. Polarización invertida protegida hasta 100 Vdc Tipo De condensador cardioide (polarizado electret) Fase Respuesta de frecuencia Presión positiva sobre el diafragma produce una tensión positiva en el terminal 2 relativo al 3 40 a 16 000 Hz (Ver Figura 1) Capacidad de la cápsula 24 pF Alimentación Operación de circuito fantasma (Simplex) Tensión de alimentación. 11 a 52 Vdc, (+ terminales 2y3 Consumo de corriente: 2,0 mA Operación de la pila Tipo: 1,5 V alkalina (IEC LR6) Duración: hasta 10,000 horas con una pila nueva Condiciones ambientales Temperatura RESPUESTA DE FRECUENCIA FIGURA 1 Para almacenaje . . . . . . . –29° to 74° C Para funcionamiento . . . . . –6.7° to 49° C Curva polar Respuesta cardioide (unidireccional)-Uniforme con la frecuencia, simétrica según eje (Ver figura 2) Relativa Humedad Para almacenaje ................–95% (22° to 27° C) Conector Profesional de audio de 3 terminales Caja Fabricada de acero y aluminio con acabado en color beige y rejilla de malla de acero inoxidable. Dimensiones Vea la figura 3 CURVA POLAR FIGURA 2 Impedancia de salida DIMENSIONES FIGURA 3 Nominal a 600 Ω; mínima impedancia de carga recomendable: 800 Ω Nivel de salida (a 1 000 Hz) Peso Tensión abierta del circuito: –49 dBV/Pa (3,5 mV) Neto: 250 gramos Embalado: SM94-LC: 949.7 gramos Nivel de corte (a 1,000 Hz) Carga de 800 Ω: –18 dBV (0,13V) (fantasma, 3% de distorsión armónica); –21 dBV (89 mV) (pila, 3% de distorsión armónica) Certificaiones Califica para llevar las marcas CE. Cumple la directiva europea 89/336/EEC de compatibilidad electromagnética. Se ajusta a los criterios correspondientes de verificación y funcionamiento establecidos en la norma europea EN 55103 (1996), partes 1 y 2, para zonas residenciales (E1) y zonas de industria ligera (E2). SPL máximo (a 1 000 Hz) Carga de 800 Ω: 131 dB (fantasma); 128 dB (pila) Captación de zumbido Equivalente a –1 dB de SPL en un campo de 1 milioersted (60 Hz) Nivel de ruido (equivalentes niveles de presión sonora medidos con volt/metros de verdadero valor eficaz). 22 dB tipico, ponderación curva A 26 dB tipico, ponderación DIN 45 405 Margen dinamico 111 dB (fantasma); 107 dB (pila) (máximo SPL a nivel de ruido ponderado con curva A) 7 OPERACION El SM94 está disenado para la alimentación simplex por medio de la fuente modelo PS1A, o por prácticamente cualquier fuente de alimentación que provea de 12 a 48 V.c.c. en modo fantasma. Además, el SM94 puede ser alimentado por una sola pila alkalina de 1.5. voltios (IEC LR6 de tipo). La pila sirve también como respaldo en caso que falle la alimentación de circuito fantasma. Una nueva pila alkalina proporcionará hasta 10,000 horas de funcionamiento continuo del micrófono. Se debe notar que la operación de la pila afectará significativamente el funcionamiento del micrófono. Se debe notar también, que la pila no se descarga durante el funcionamiento alimentado por circuito fantasma. FUENTE DE ALIMENTACION PS1A Conecte el cable del micrófono al SM94 y a la fuente de alimentación en el conector del micrófono. La fuente usa el cable balanceado para transportar la corriente de alimentación al micrófono y la pantalla del cable como retorno de masa. OPERACIÓN DE LA PILA Desconecte el cable del micrófono, y destornille el mango del SM94 haciéndolo girar por la parte superior hacia la izquierda hasta separar el mango del cuerpo del micrófono. Deslice el mango de la rejilla, dejando al descubierto el compartimiento de la pila. Introduzca una nueva pila (o reemplace la pila gastada), teniendo en cuenta las marcas de la polarización indicadas en el compartimiento. Vuelva a deslizar el mango hacia la rejilla, y ajústelo, haciéndolo girar hacia la derecha por la parte superior. EL RUIDO DE VIENTO El SM94 está diseñado priticipalmente para ser usado con una variedad de instrumentos musicales. Cuando se utiliza el SM94 al aire libre, en un día de mucho viento, o adentro, próximo a fuertes corrientes de aire tal como un equipo ventilador, o como un micrófono vocal en cualquier situacibn, se debe utilizar la pantalla opcional antiviento de espuma (A3WS). ACCESORIOS Abrazadera articulada .......................................................A25D Bolsa de transporte .......................................................... 26A13 ACCESORIOS OPCIONALES Pantalla antiviento.............................................................A3WS Fuente alimentación fantasma ...........................................PS1A Atenuador seleccionable .................................................A15AS Abrazader aislante ............................................................ A53M Cable (7,6 m) .................................................................... C25J RECAMBIO Pantalla y rejilla ............................................................. RK255G SHURE Incorporated http://www.shure.com United States, Canada, Latin America, Caribbean: 5800 W. Touhy Avenue, Niles, IL 60714-4608, U.S.A. Phone: 847-600-2000 U.S. Fax: 847-600-1212 Intl Fax: 847-600-6446 Europe, Middle East, Africa: Shure Europe GmbH, Phone: 49-7131-72140 Fax: 49-7131-721414 Asia, Pacific: Shure Asia Limited, Phone: 852-2893-4290 Fax: 852-2893-4055 8