Transcripción de documentos

Firebird™ LED GRR ES Acerca de Esta La Guía de Referencia Rápida (GRR) del Firebird™ LED contiene información sobre el producto, como montaje, opciones de menú y asignaciones DMX. Guía básica Para más información, descargue el Manual de usuario del sitio web de Chauvet http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/. Exención de Responsabilidad Notas de Seguridad La información y especificaciones contenidas en esta GRR están sujetas a cambio sin previo aviso. Las siguientes notas de seguridad incluyen información importante sobre la instalación, uso y mantenimiento. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Contacto · · Por motivos de seguridad, Chauvet no recomienda montar el producto de ningún modo. Haga funcionar el producto mientras está en el suelo SOLAMENTE. Conecte siempre el producto a un circuito con toma de tierra. Asegúrese de que el cable de alimentación no está retorcido ni estropeado. Desconecte siempre el producto de la fuente de alimentación antes de limpiarlo o cambiar el fusible. Nunca desconecte el producto de la fuente de alimentación agarrando o tirando del cable. Asegúrese de que no hay materiales inflamables cerca del producto cuando esté en funcionamiento. Evite la exposición directa de los ojos a la fuente de luz mientras es producto esté encendido. No toque la carcasa del producto cuando el producto esté en funcionamiento, porque la carcasa puede estar muy caliente. El producto no está concebido para una instalación permanente. El producto es para uso en interiores solamente. Está clasificado como IP20. No exponga el producto a lluvia o humedad. Conecte siempre el producto a una fuente de alimentación que esté en el rango de tensión especificado en la etiqueta del panel posterior del producto. Nunca conecte el producto a un atenuador o reostato. Asegúrese de sustituir el fusible con otro del mismo tipo y categoría. Instale siempre el producto en un lugar con ventilación adecuada. Deje al menos 20 in (50 cm) entre el producto y superficies adyacentes. Asegúrese de que no queda bloqueada ninguna ranura de ventilación en la carcasa del producto. No haga funcionar el producto a una temperatura ambiente superior a 104 °F (40 °C). Nunca mueva el producto agarrándolo por el cable de alimentación o por cualquier parte móvil. Utilice siempre la abrazadera de montaje o las asas de transporte para levantar el producto. Si hay un problema grave de funcionamiento, deje de usar el producto inmediatamente. Nunca intente reparar el producto. Las reparaciones llevadas a cabo por personal no cualificado pueden provocar averías o funcionamiento defectuoso. Desde fuera de EE.UU, Reino Unido, Irlanda o México póngase en contacto con su distribuidor oficial para solicitar asistencia o devolver el producto. Desde dentro de EE.UU, Reino Unido, Irlanda o México, utilice la información de Contact Us al final de esta GRR. 8 Firebird™ LED GRR ES Qué va Incluido · Para Empezar Firebird™ LED · Receptor Remoto Inalámbrico Geyser™ · Seda de Simulación de Llama · Tarjeta de Garantía · Placa para sujetar la seda · Guía de Referencia Rápida · Cable de Alimentación · Control Remoto Inalámbrico Geyser™ Desembale el Firebird™ LED con cuidado y compruebe que todas las piezas están en el paquete y en buen estado. Si la caja o alguno de los contenidos parecen dañados a causa del transporte, o muestran signos de manipulación inadecuada, guarde todo el paquete y tramite una reclamación con el transportista inmediatamente; no lo notifique a Chauvet. Si no informa al transportista del daño inmediatamente o no dispone todo el paquete para inspección podría quedar anulada la reclamación. Para otras incidencias, como componentes o piezas que falten, daños no relacionados con el transporte o daños no evidentes, presente una reclamación a Chauvet en el plazo de 7 días desde la entrega. Para información sobre cómo contactar con Chauvet, vea la sección Contact Us al final de esta GRR. Descripción Un increíble efecto de llama multicolor, Firebird™ LED aplica una combinación de 4 LED de cuatro colores (RGBA) para cambiar el color de la llama. Alcanzando una altura de hasta 6,5 ft (2 m), la llama de seda se agita de forma realista mientras realiza transiciones por la gama de colores preconfigurados. Se controla de forma automática, a distancia y por DMX, así que solo tiene que ajustar el ambiente del espectáculo fácilmente. Apenas tiene mantenimiento y se instala rápido, con lo que resulta perfecto para actos y artistas móviles o para usarlo como dispositivo semipermanente. Cabe perfectamente en la bolsa de material CHS-50 VIP. Montaje Antes de montar este producto, lea todas las Notas de Seguridad de esta GRR. Chauvet recomienda hacer funcionar este producto solo sobre el suelo. Funcionamiento Quite del producto la placa para sujetar la seda y acople la seda para simular la llama usando el gancho de tela y los cierres de gancho y lazo. Deslice la placa de nuevo en su sitio y encienda el producto. Con suavidad, asegúrese de que la tela no tapa los conductos de ventilación situados a lo largo de la parte inferior de la unidad. 9 Firebird™ LED GRR ES LEDs Placa de Sujeción de la Seda Vista General Pantalla LED Botones de Menú Entrada/Salida DMX Portafusibles Puerto Remoto Inalámbrico Interruptor de Encendido Pies de Goma Entrada de Alimentación 10 Firebird™ LED GRR ES Corriente Alterna El Firebird™ LED tiene una fuente de alimentación de tensión que funciona con una tensión de 120 VCA, 60 Hz o 240 VCA, 50 Hz. Sustitución del 1. Desconecte el producto de la alimentación. Fusible 2. Con un destornillador de punta plana desenroscar la caja portafusibles. 3. 4. 5. Quite el fusible fundido. Sustitúyalo con un fusible del mismo tipo y categoría. Vuelva a atornillar la tapa del portafusibles en su sitio y conecte de nuevo la alimentación. Desconecte el producto de la alimentación antes de sustituir el fusible. Configuración Configure el producto sin controlador. (Independiente) 1. Conecte el producto a una toma de corriente adecuada. 2. Encienda el producto usando el interruptor de alimentación. Control desde la Pulse las teclas <MENU> y <ENTER> simultáneamente para activar la selección Pantalla en CH-1. En la pantalla seguirá apareciendo ADDR mientras esté en modo Standalone (independiente). Mando a Distancia Para lanzar la llama simulada y activar el programa de color usando el mando a Inalámbrico distancia inalámbrico, haga lo siguiente: 1. 2. Conecte el receptor inalámbrico en el puerto de control remoto inalámbrico del lateral del Firebird™ LED. En el transmisor inalámbrico, pulse el botón asignado al programa de color (1–4). La llama simulada del Firebird™ LED se enciende y activa el programa de color. Selección de Color Para seleccionar el programa de color preconfigurado o un color preconfigurado Programable para iluminar la llama simulada con el control remoto inalámbrico, siga las siguientes instrucciones: 1. Pulse <MENU> repetidamente hasta que aparezca CH-1–CH-4 en la pantalla. Seleccione CH-1, CH-2, CH-3, o CH-4 para escoger ese programa de color. Nota: los números del programa de color corresponden a los botones numéricos del transmisor inalámbrico. 2. Pulse <ENTER>. 3. Utilice <UP> o <DOWN> para seleccionar Co 1–Co17 (para escoger uno de los quince colores preconfigurados, fade o cambio). 4. Pulse <ENTER>. 5. Repita los pasos 1–4 para configurar los demás botones. Los botones 1–4 del control remoto inalámbrico Geyser™ lanzan las opciones configuradas en los programas de color CH-1–CH-4, respectivamente. 11 Firebird™ LED GRR Descripción del Panel de Control ES Botón <MENU> Función Sale del menú o función actual <UP> Navega hacia arriba por la lista de menú o aumenta el valor numérico cuando está en una función <DOWN> Navega hacia abajo por la lista de menú o disminuye el valor numérico cuando está en una función <ENTER> Habilita el menú actualmente en pantalla o configura el valor seleccionado actualmente dentro de la función seleccionada <MENU> y <ENTER> Enciende o apaga el producto <MENU> <UP> <DOWN> <ENTER> PRESS FOR MANUAL ON/OFF Mapa de Menú Función Principal Niveles de Programación Ajustes de Color CH-1–CH-4 Co 1–Co17 Dirección DMX Addr 1–512 12 Descripción Selecciona los colores preconfigurados, cambio o fade Configura la dirección DMX Firebird™ LED GRR ES Enlace DMX El Firebird™ LED funciona con un controlador DMX. La información para configurar el Firebird™ LED para funcionamiento DMX está en el Manual de usuario, disponible desde el sitio web de Chauvet http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/. La información sobre DMX se encuentra en el Manual DMX de Chauvet, disponible desde el sitio web de Chauvet http://www.chauvetlighting.com/downloads. Dirección de Para asegurarse el acceso total a todos los canales en cada modo DMX, la Inicio dirección DMX más alta recomendable para este producto es 504. Asignaciones DMX 9 Canales Canal Función Valor Porcentaje/Configuración 000ó009 Apagado 1 Atenuador 2 Rojo 3 Verde 4 Azul 5 Ámbar 6 Macros de Color 7 Velocidad Automática de Macros de Color 8 Estroboscopio y Titileo de la Llama 9 000ó009 Apagado Ventilador Encendido/Apagado 010ó255 Encendido 010ó255 0–100% 000ó009 Apagado 010ó255 0–100% 000ó009 Apagado 010ó255 0–100% 000ó009 Apagado 010ó255 0–100% 000ó009 Apagado 010ó255 0–100% 000ó009 Sin función 010ó255 Mezcla de color manual (bucle 1-15) 000ó009 Sin función 010ó255 Lento a rápido 000ó009 Sin función 010ó245 Estroboscopio, lento a rápido 246ó255 Titileo simulado de la llama, lento a rápido 13