Transcripción de documentos

Producto No. INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PORTADOR DE CARGA 63153 63155 ADVERTENCIA: Con un receptor calificado para 5000 lb. el portador de carga puede transportar una carga máxima de 500 lb., con un receptor calificado para 3500 lb. puede transportar una carga máxima de 300 lb. NO SUPERE la calificación inferior de peso máximo en la horquilla del fabricante del vehículo o del fabricante del enganche. ADVERTENCIA: No transporte personas, animales o líquidos inflamables. ADVERTENCIA: Si la carga o el portador de carga impide o bloquea la visibilidad de las luces traseras o direccionales, se debe usar el kit de luces opcional. ADVERTENCIA: Si el portador de carga o el contenido que se transporta está en la línea de la salida del escape, se debe usar una punta de escape para redirigir el flujo del escape lejos de la plataforma de carga o su contenido. ADVERTENCIA: No lubrique las roscas. Puede provocar falla de las tuercas debido al apretado excesivo. ADVERTENCIA: Sujete firmemente la carga al portador. Fije abrazaderas y/o ganchos de amarre al marco tubular del transporte de carga. ADVERTENCIA: No fije abrazaderas o ganchos de amarre al piso de carga de malla. No ajuste de más las abrazaderas de apriete. El transporte de carga puede sufrir daños debido a un ajuste excesivo. ADVERTENCIA: No transporte ninguna carga que sea más ancha que el vehículo. ADVERTENCIA: No taladre (excepto donde se especifique para instalar la placa) ni suelde este producto. ADVERTENCIA: Cambie de lugar la placa si resulta bloqueada por la carga o el portador. HERRAMIENTAS NECESARIAS LLAVE DE 13MM LLAVE DE 19MM LLAVE DE TORSIÓN FIG. 2 FIG. 1 Tubo de soporte M12 X 80mm LG. CL9.8 (63153) M12 X 55mm LG. CL9.8 (63155) CONTRATUERCAS (3) LUGARES PLACA DE ACERO EL VÁSTAGO SE DEBE USAR EN LA POSICIÓN LEVANTADA ÚNICAMENTE BARRA VERTICAL M8 X 20mm LG. CL9.8 ARANDELA PLANA CONTRATUERCA (8) LUGARES ARME LA BANDEJA a. Coloque la bandeja en una superficie plana con el piso de malla de carga hacia arriba como se muestra. Deslice las dos mitades juntas y una las dos placas de acero a las barras verticales con la etiqueta del logotipo hacia afuera como se muestra utilizando los pernos hexagonales M8 como se indica en la Figura 1. (ambos costados) IMPORTANTE: Deje estos pernos flojos en este momento. Será más fácil unir el tubo de soporte a la cesta de carga en el siguiente paso. b. Coloque el tubo de soporte entre los dos largueros en el fondo de la bandeja. Una el tubo a la base de la bandeja usando el perno hexagonal M12 X 55mm largo (63155) o M12 X 80mm largo (63153) como se muestra en la figura 1. c. Apriete todos los pernos. Apriete con llave de torsión los pernos M12 CL9.8 a 75 pies•lb. Apriete con llave de torsión los pernos M8 CL9.8 a 25 pies•lb. CARGA Cargue el portador de carga de manera que la mayor parte del peso esté en el centro de la plataforma. La calificación máxima de carga es 500 lb. con un enganche de carga de 5,000 lb., y 300 lb. con un enganche de carga de 3,500 lb. FIG. 3 CORRECTO INCORRECTO NOTA IMPORTANTE: Si el portador de carga o la carga bloquea la placa del vehículo, usted puede instalar la placa directamente en la parte posterior del portador de carga. Use la placa como guía para marcar dos orificios para perforar. El diámetro de los orificios dependerá de los tornillos (no incluidos) que use, pero no debe superar 1/4“ de diámetro (6.35mm). Cequent Performance Products, Inc Printed in XXXXX 47774 Anchor Ct W. © 2005, 2006, 2009 Cequent Performance Products, Inc Plymouth, MI 48170 63153N Rev C 9-16-09