Maytag CHMEX8136 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

EXTENSIONES DE LA CUBIERTA
DE LA CHIMENEA
Part No. 8110P265-60 ©2004 Maytag Appliances Sales Co. Litho U.S.A. Rev. 09/06
Número de Modelo: CHMEX8836 CHMEX8036 CHMEX8136
CONTENIDOS
Instalación...............................................................1-2
INSTALACION
GUIA
INSTALACION
INSTALACION
1
1. Monte el soporte de pared (incluído con
la campana).
2. Atornille la parte inferior de la extensión a la
campana y atornille la parte superior al
soporte de pared.
274.32cm (108”) min - 375.92cm (148”) max
1. Monte el soporte de pared (incluído con la campana).
2. Atornille la parte inferior de la extensión a la campana
y atornille la parte superior al soporte de pared.
274.32cm (108”) min - 373.40cm (147”) max,
2.7m - 3.65m (9’-12’)
1. Monte la placa de techo (incluída con la campana).
2. Reemplace los brazos de soporte (incluídos con la
campana) por los nuevos brazos de soporte de
extensión e instale como se muestra en las instruc
ciones de instalación de la campana.
Extensión de la Cubierta de la Chimenea
CHMEX8836 para Campana JXT8836
Extensión de la Cubierta de la Chimenea
CHMEX8036 para Campanas JXT8030, JXT8036, JXT8042
Extensión de la Cubierta de la Chimenea
CHMEX8136 para Campana JXT8136, JXT8142
94.9cm
94.9cm -
188.6cm
89.8cm
89.8cm -
178.4cm
119.4cm -
149.9cm
116.8cm
Paquete contiene:
2 - Cubiertas para el tubo de extraccion
1 - Bolsa de tornillos para el montado
Paquete contiene:
2 - Cubiertas para el tubo de extraccion
1 - Bolsa de tornillos para el montado
Paquete contiene:
2 - Cubiertas para el tubo de extraccion
4 - Brazos de soporte
2 - Soportes tipo “U”
1 - Bolsa de tornillos de montado
294.64 cm minimum– 335.28 cm
maximum, 2.94m–3.35m.
INSTALACION
2
INSTALACION DEL PAQUETE DE EXTENSION PARA CHMEX8136
Montando la Campana de Cocina
1. Agregue y arme los bloqueadores al techo (mínimo postes de 2x4).
2. Centre, marque y asegure la Placa para el Techo en el lugar donde
se colgará la campana. Asegúrese de que la parte frontal del sujetador
de pared esté en la dirección indicada en el diagrama.
3. Determine la altura de la campana, mida y je cuatro brazos de
extensión a la unidad de extracción con los tornillos que se proporcio
nan; utilice los oricios pre-hechos en la unidad de extracción y en los
brazos de soporte. Asegúrese de que las proyecciones de la parte
superior de los brazos de soporte estén dirigidas hacia afuera para el
frente, y hacia los lados para la parte posterior, como se muestra en
el diagrama. Fije los sujetadores de soporte tipo “U”.
4. Deslice los cobertores de la tubería telescópica sobre la unidad de
extración.
5. Fije la tubería de extracción al techo y posicione el sistema eléctrico.
6. Levante la unidad de extracción y fíjela a la Placa para el Techo
(enganche las proyecciones del marco de soporte en las ranuras de
la Placa para el Techo); asegure el marco de soporte a la Placa para el
Techo usando los tornillos que se proporcionan.
7. Conecte la tubería y el cableado eléctrico a la unidad de extracción.
(deslice los cobertores de la tubería hacia arriba para ganar acceso a
la parte superior de la unidad de extracción).
Add Blockings
Fasten Support Fram
e
front
rear
Posterior
Frontal
Sujetador de soporte
tipo “U”
Asegure la placa para el techo
Brazos de soporte con
posición de proyecciones
Dimensiones de los
brazos de extensión
116.8cm.
Frontal
Frontal
Posterior
Agregue los
bloqueadores

Transcripción de documentos

EXTENSIONES DE LA CUBIERTA DE LA CHIMENEA Número de Modelo: CHMEX8836 CHMEX8036 CHMEX8136 INSTALACION GUIA CONTENIDOS Instalación...............................................................1-2 Part No. 8110P265-60 ©2004 Maytag Appliances Sales Co. Litho U.S.A. Rev. 09/06 1 INSTALACION INSTALACION Extensión de la Cubierta de la Chimenea CHMEX8836 para Campana JXT8836 89.8cm 178.4cm 1. Monte el soporte de pared (incluído con la campana). 2. Atornille la parte inferior de la extensión a la campana y atornille la parte superior al soporte de pared. 89.8cm 274.32cm (108”) min - 375.92cm (148”) max Paquete contiene: 2 - Cubiertas para el tubo de extraccion 1 - Bolsa de tornillos para el montado Extensión de la Cubierta de la Chimenea CHMEX8036 para Campanas JXT8030, JXT8036, JXT8042 1. Monte el soporte de pared (incluído con la campana). 2. Atornille la parte inferior de la extensión a la campana y atornille la parte superior al soporte de pared. 94.9cm 188.6cm 94.9cm 274.32cm (108”) min - 373.40cm (147”) max, 2.7m - 3.65m (9’-12’) Paquete contiene: 2 - Cubiertas para el tubo de extraccion 1 - Bolsa de tornillos para el montado Extensión de la Cubierta de la Chimenea CHMEX8136 para Campana JXT8136, JXT8142 1. Monte la placa de techo (incluída con la campana). 2. Reemplace los brazos de soporte (incluídos con la campana) por los nuevos brazos de soporte de 116.8cm extensión e instale como se muestra en las instruc ciones de instalación de la campana. 294.64 cm minimum– 335.28 cm maximum, 2.94m–3.35m. Paquete contiene: 2 - Cubiertas para el tubo de extraccion 4 - Brazos de soporte 2 - Soportes tipo “U” 1 - Bolsa de tornillos de montado 119.4cm 149.9cm 2 INSTALACION INSTALACION DEL PAQUETE DE EXTENSION PARA CHMEX8136 Dimensiones de los brazos de extensión 116.8cm. Posterior rear Agregue los Add Blockings bloqueadores front Frontal Frontal Brazos de soporte con posición de proyecciones Asegure la placaFrame para el techo Fasten Support Montando la Campana de Cocina Sujetador de soporte tipo “U” tal n Fro 1. Agregue y afirme los bloqueadores al techo (mínimo postes de 2x4). 2. Centre, marque y asegure la Placa para el Techo en el lugar donde se colgará la campana. Asegúrese de que la parte frontal del sujetador de pared esté en la dirección indicada en el diagrama. 3. Determine la altura de la campana, mida y fije cuatro brazos de extensión a la unidad de extracción con los tornillos que se proporcio nan; utilice los orificios pre-hechos en la unidad de extracción y en los brazos de soporte. Asegúrese de que las proyecciones de la parte superior de los brazos de soporte estén dirigidas hacia afuera para el frente, y hacia los lados para la parte posterior, como se muestra en el diagrama. Fije los sujetadores de soporte tipo “U”. r rio ste 4. Deslice los cobertores de la tubería telescópica sobre la unidad de o P extración. 5. Fije la tubería de extracción al techo y posicione el sistema eléctrico. 6. Levante la unidad de extracción y fíjela a la Placa para el Techo (enganche las proyecciones del marco de soporte en las ranuras de la Placa para el Techo); asegure el marco de soporte a la Placa para el Techo usando los tornillos que se proporcionan. 7. Conecte la tubería y el cableado eléctrico a la unidad de extracción. (deslice los cobertores de la tubería hacia arriba para ganar acceso a la parte superior de la unidad de extracción).
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9

Maytag CHMEX8136 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para