Sytech SY1639AZ El manual del propietario

Categoría
Radios
Tipo
El manual del propietario

Este manual también es adecuado para

BIENVENIDOS
Bienvenidos a Sytech! Gracias por comprar la radio de bolsillo FM SY-1639. Por favor lea el manual de
instrucciones atentamente y preste atención a las precauciones que se muestran a continuación. Guarde este
manual de instrucciones en un lugar seguro para futuras consultas
CONTENIDO DEL EMBALAJE
1. Manual de Usuario
2. Cable Micro USB
CONECTAR LOS AURICULARES
Conecte el auricular suministrado en la toma de auriculares.
ENCENDER LA UNIDAD
Cambie el botón de encendido / apagado en la posición ON
AJUSTE DEL VOLUMEN
Ajuste el volumen presionando + o –
REPRODUCIR DESDE LA TARJETA MICRO-SD
1. Inserte una tarjeta micro-SD
2. Asegúrese de que la tarjeta Micro-SD contiene archivos MP3
3. Pulse el botón "Mode" para seleccionar la opción de reproducción Micro-SD
4. Pulse el botón Reproducir para iniciar la reproducción de la pista
5. Pulse una vez en "Siguiente" para avanzar a la siguiente pista o "Anterior" para volver a la pista anterior
6. Presione y mantenga presionado el botón "Siguiente" para avanzar una pista o "Anterior" para retroceder.
7. Para acceder directamente a una pista, simplemente presione el número de la pista a través de los
números por el lado de la radio – ver imagen que se muestra a continuación.
ENTRADA DIRECTA DE EMISORAS DE RADIO FM
1. Pulse el botón "Mode" para seleccionar el modo de radio.
2. Introduzca la frecuencia de radio que desea escuchar (ver cuadro abajo)
3. La unidad sintonizará automáticamente la emisora de radio seleccionada.
BUSQUEDA
MANUAL
Y AUTOMATICO
Manual:
1. Pulse el botón "Mode" para seleccionar el modo de radio.
2. Pulse los botones "Siguiente" o "Anterior" una vez para aumentar o disminuir la frecuencia
Auto:
1. Presione y mantenga presionado el botón "Anterior" o "Siguiente" para buscar la emisora de radio.
siguiente o anterior.
BUSQUEDA Y ALMACENAMIENTO AUTOMATICA
Búsqueda y memorización automática de la emisora de radio FM.
1. Presione y mantenga el botón "Play" durante 2 segundos.
2. La unidad buscará y almacenará automáticamente las primeras 40 emisoras.
3. La unidad puede almacenar hasta 40 memorias.
ALMACENAMIENTO DE EMISORAS MANUALMENTE
Almacene las emisoras FM manualmente.
Seleccionar el número de frecuencia utilizando las teclas numéricas en el lado del reproductor, a
continuación, pulse el botón de Play brevemente. Utilizando los botones de Anterior y Siguiente, seleccione la
posición en la que desea almacenar el canal, y confirme con el botón Play
CARGA DE LA BATERIA
Conecte el cable USB al PC o portátil y el otro extremo a la radio.
POR SU SEGURIDAD
Importante.
Lea atentamente estas instrucciones
Siga todas las instrucciones.
No use el aparato cerca del agua.
No coloque la unidad cerca de fuentes de calor, como radiadores, calefactores, estufas u otros
aparatos (incluyendo amplificadores) que produzcan calor.
Sólo use los complementos / accesorios especificados por el fabricante.
Solicite el servicio de personal de servicio calificado. Se requiere servicio cuando el aparato ha sido
dañado de alguna manera - por ejemplo, si se ha derramado líquido o han caído objetos sobre el
aparato, el aparato ha sido expuesto a la lluvia o la humedad, si no funciona normalmente, o se ha
caído.
No exponga la unidad a goteos o salpicaduras de agua.
No coloque ningún objeto peligroso en la unidad (por ejemplo, objetos que contengan líquido o velas
encendidas).
SEGURIDAD DE AUDICION
Precaución
Para evitar posibles daños al oído, no escuche a volúmenes altos durante largos períodos de tiempo,
ajuste el volumen a un nivel seguro. Mientras mayor sea el volumen, más corto es el tiempo de
audición segura.
Asegúrese de respetar las siguientes instrucciones cuando use sus auriculares
Escuche a un volumen razonable y durante intervalos de tiempo razonables.
Tenga cuidado de no ajustar el volumen continuo cada vez que se adapta su oído.
No suba el volumen tan alto que no pueda oír lo que te rodea.
Usted debe tener precaución o interrumpir temporalmente el uso en situaciones potencialmente
peligrosas.
La presión acústica excesiva de los auriculares y auriculares puede causar pérdida de la audición.
ESPECIFICACIONES
Banda: FM
40 Memorias predefinidas
Formato soportado: MP3
Capacidad máxima soportada: 32 GB.
Tiempo de carga: 2 horas
Tiempo de funcionamiento en el modo de radio: aprox.7 horas
Tiempo de funcionamiento en el modo SD: aprox. 5 horas
Calidad: 32Kbps-320Kbps
Auricular: 32Ω 200mv
Potencia de salida: 5mW
SNR: 50 dBA
Rango FM: 87.5-108MHz
Intervalo de frecuencia: 100K
Fuente de alimentación: 5V 0.6A / 1A
Batería: 300mAh Li-polímero de la batería
Tamaño de la unidad: 41,5 x 86,6 x 14,5mm. (Ancho / Alto / Profundidad)
DECLARACION DE CONFORMIDAD
Nombre del fabricante: Satyatrade S. L.
Dirección: Pol. Ind. La Raya. C/ Guadalquivir, 2
Camarma de Esteruelas, 28816 Madrid
Tel: 902 430 967
Fax: 91 8864285
NIF: B83254763
País de fabricación: China
Descripción: Transmisor Radio FM
Sytech® SY-1639 cumple las siguientes directivas:
Estándar EMC: Directiva 2004/108 CE
Estándar ROHS: 2011/65/CE Restricción de sustancias peligrosas
Firmado: Ajeet Nebhwani Utamchandani
Único Administrador
GARANTIA
S.A.T: Atención al Cliente:
Tel: 902430967
Fax: 918864285
Email: atencionalcliente@sytech.es
CERTIFICADO DE GARANTIA
Modelo: ...........................
Nº Serie: .........................
Fecha Venta: .................
Términos y condiciones de la Garantía
1. Este producto está garantizado por SYTECH sobre defectos de fabricación por un periodo de 24 meses
desde la fecha de compra del producto.
2. En caso de avería o mal funcionamiento es necesario presentar el certificado de garantía sellado por el
establecimiento que lo vendió, así como una descripción detallada de la avería que se haya producido
en el equipo.
3. El usuario deberá enviar por correo electrónico, fax el ticket o factura de compra al departamento
Servicio técnico de Sytech.
4. Las actualizaciones de firmware son válidas únicamente para el modelo indicado. En caso de
instalación defectuosa, instalación de un firmware diferente al indicado para su producto o instalación
de firmware de otro fabricante el producto automáticamente perderá la garantía y la reparación del
mismo será a cargo del cliente (gastos de transporte, materiales y mano de obra)
5. El cambio o reparación del producto no prorroga el periodo de garantía inicial.
6. Los accesorios de los productos tendrán una garantía de 6 meses (comprendiendo como accesorios
todos los componentes incluidos en la caja original, fuentes de alimentación, mando, cables, etcJ)
7. El periodo de garantía de las baterías es de 6 meses. Las baterías son objeto de desgaste y su pérdida
de capacidad por el uso regular no está cubierto por la garantía.
Cualquiera de las siguientes circunstancias anula la presente garantía: (Condiciones)
1. Rotura o manipulación del precinto de Garantía.
2. Material dañado, sin embalaje adecuado y/o daños de transporte.
3. El desgaste, muestras de una manipulación incorrecta, uso indebido, maltrato, golpes, caídas,
suciedad, serán tratados como REPARACIÓN ordinaria bajo presupuesto.
4. Quedan excluidos de garantía los productos que vengan dañados por averías producidas por causas
ajenas al aparato (fuego, agua, subida de tensión eléctrica, uso en condiciones extremas de
temperatura y/o humedad etcJ). En ningún caso Sytech será responsable de aquellos defectos que el
producto pudiera tener debido a un uso inapropiado o a un defectuoso mantenimiento.
5. Los datos contenidos en los productos no están en ningún caso cubiertos por ninguna garantía ni será
garantizada su integridad. Será responsabilidad del cliente realizar una copia de seguridad de los datos
antes del envío del producto a nuestro servicio técnico. Sytech no cubre la incorrecta configuración o
instalación de software/hardware, por parte del cliente.
6. Los gastos derivados por devoluciones no autorizadas irán por cuenta del cliente.
7. Cualquier incidencia detectada a la recepción de la mercancía debe ser notificada al Departamento
Atención al cliente de Sytech. De acuerdo con el Articulo 366 del Código de Comercio, Sytech no
admitirá reclamaciones sobre roturas, golpes o falta de bultos transcurridas 24 horas a partir de la
entrega de la mercancía, por lo tanto no podrá ser cursada ninguna reclamación fuera de ese plazo.
8. La legislación sobre garantías establece algunas limitaciones. “La garantía no cubre componentes
adicionales como las baterías, o elementos sujetos a mantenimiento debido a su uso, como el desgaste
de cabezales u ópticas. “LOS ACCESORIOS TIENEN UNA GARANTIA DE 6 MESES”. Para la
adquisición de accesorios ya sea en garantía o no deberá dirigirse a: atencionalclient[email protected].
NO SE ADMITIRAN DEVOLUCIONES DE NINGUN ACCESORIO.
Producto fuera de Garantía
1. Si el producto se encuentra fuera de garantía, (Consultar Condiciones), el departamento técnico de Sytech
facilitara un presupuesto de la reparación por teléfono, fax o correo electrónico. Dicho presupuesto deberá ser
aceptado y firmado para poder proceder a su reparación. El usuario deberá hacerse cargo del coste de la
reparación así como los gastos de transporte tanto de ida como de vuelta.
Diagnostico
1. Si el producto se encuentra fuera de garantía y no es aceptado el presupuesto previo, se devengara un
cargo en concepto de diagnóstico.
2. El presupuesto de reparación tiene una validez de 15 días.
3. las reparaciones fuera de las condiciones de garantía esta garantizadas para 90 días, siempre que se
trate de la misma avería.
4. Todo producto (en garantía o no) remitido a este Servicio Técnico que no presente avería tras su
revisión y diagnostico tendrá un cargo mínimo por el tiempo empleado en su revisión.
5. Los gastos de transporte de los artículos en garantía que no presenten avería serán abonados por el
cliente.

Transcripción de documentos

BIENVENIDOS Bienvenidos a Sytech! Gracias por comprar la radio de bolsillo FM SY-1639. Por favor lea el manual de instrucciones atentamente y preste atención a las precauciones que se muestran a continuación. Guarde este manual de instrucciones en un lugar seguro para futuras consultas CONTENIDO DEL EMBALAJE 1. Manual de Usuario 2. Cable Micro USB CONECTAR LOS AURICULARES Conecte el auricular suministrado en la toma de auriculares. ENCENDER LA UNIDAD Cambie el botón de encendido / apagado en la posición ON AJUSTE DEL VOLUMEN Ajuste el volumen presionando + o – REPRODUCIR DESDE LA TARJETA MICRO-SD 1. Inserte una tarjeta micro-SD 2. Asegúrese de que la tarjeta Micro-SD contiene archivos MP3 3. Pulse el botón "Mode" para seleccionar la opción de reproducción Micro-SD 4. Pulse el botón Reproducir para iniciar la reproducción de la pista 5. Pulse una vez en "Siguiente" para avanzar a la siguiente pista o "Anterior" para volver a la pista anterior 6. Presione y mantenga presionado el botón "Siguiente" para avanzar una pista o "Anterior" para retroceder. 7. Para acceder directamente a una pista, simplemente presione el número de la pista a través de los números por el lado de la radio – ver imagen que se muestra a continuación. ENTRADA DIRECTA DE EMISORAS DE RADIO FM 1. Pulse el botón "Mode" para seleccionar el modo de radio. 2. Introduzca la frecuencia de radio que desea escuchar (ver cuadro abajo) 3. La unidad sintonizará automáticamente la emisora de radio seleccionada. BUSQUEDA MANUAL Y AUTOMATICO Manual: 1. Pulse el botón "Mode" para seleccionar el modo de radio. 2. Pulse los botones "Siguiente" o "Anterior" una vez para aumentar o disminuir la frecuencia Auto: 1. Presione y mantenga presionado el botón "Anterior" o "Siguiente" para buscar la emisora de radio. siguiente o anterior. BUSQUEDA Y ALMACENAMIENTO AUTOMATICA Búsqueda y memorización automática de la emisora de radio FM. 1. Presione y mantenga el botón "Play" durante 2 segundos. 2. La unidad buscará y almacenará automáticamente las primeras 40 emisoras. 3. La unidad puede almacenar hasta 40 memorias. ALMACENAMIENTO DE EMISORAS MANUALMENTE Almacene las emisoras FM manualmente. Seleccionar el número de frecuencia utilizando las teclas numéricas en el lado del reproductor, a continuación, pulse el botón de Play brevemente. Utilizando los botones de Anterior y Siguiente, seleccione la posición en la que desea almacenar el canal, y confirme con el botón Play CARGA DE LA BATERIA Conecte el cable USB al PC o portátil y el otro extremo a la radio. POR SU SEGURIDAD Importante. • Lea atentamente estas instrucciones • Siga todas las instrucciones. • No use el aparato cerca del agua. • No coloque la unidad cerca de fuentes de calor, como radiadores, calefactores, estufas u otros aparatos (incluyendo amplificadores) que produzcan calor. • Sólo use los complementos / accesorios especificados por el fabricante. • Solicite el servicio de personal de servicio calificado. Se requiere servicio cuando el aparato ha sido dañado de alguna manera - por ejemplo, si se ha derramado líquido o han caído objetos sobre el aparato, el aparato ha sido expuesto a la lluvia o la humedad, si no funciona normalmente, o se ha caído. • No exponga la unidad a goteos o salpicaduras de agua. • No coloque ningún objeto peligroso en la unidad (por ejemplo, objetos que contengan líquido o velas encendidas). SEGURIDAD DE AUDICION Precaución • Para evitar posibles daños al oído, no escuche a volúmenes altos durante largos períodos de tiempo, ajuste el volumen a un nivel seguro. Mientras mayor sea el volumen, más corto es el tiempo de audición segura. Asegúrese de respetar las siguientes instrucciones cuando use sus auriculares • Escuche a un volumen razonable y durante intervalos de tiempo razonables. • Tenga cuidado de no ajustar el volumen continuo cada vez que se adapta su oído. • No suba el volumen tan alto que no pueda oír lo que te rodea. • Usted debe tener precaución o interrumpir temporalmente el uso en situaciones potencialmente peligrosas. • La presión acústica excesiva de los auriculares y auriculares puede causar pérdida de la audición. ESPECIFICACIONES Banda: FM 40 Memorias predefinidas Formato soportado: MP3 Capacidad máxima soportada: 32 GB. Tiempo de carga: 2 horas Tiempo de funcionamiento en el modo de radio: aprox.7 horas Tiempo de funcionamiento en el modo SD: aprox. 5 horas Calidad: 32Kbps-320Kbps Auricular: 32Ω 200mv Potencia de salida: 5mW SNR: 50 dBA Rango FM: 87.5-108MHz Intervalo de frecuencia: 100K Fuente de alimentación: 5V 0.6A / 1A Batería: 300mAh Li-polímero de la batería Tamaño de la unidad: 41,5 x 86,6 x 14,5mm. (Ancho / Alto / Profundidad) DECLARACION DE CONFORMIDAD Nombre del fabricante: Satyatrade S. L. Dirección: Pol. Ind. La Raya. C/ Guadalquivir, 2 Camarma de Esteruelas, 28816 Madrid Tel: 902 430 967 Fax: 91 8864285 NIF: B83254763 País de fabricación: China Descripción: Transmisor Radio FM Sytech® SY-1639 cumple las siguientes directivas: Estándar EMC: Directiva 2004/108 CE Estándar ROHS: 2011/65/CE Restricción de sustancias peligrosas Firmado: Ajeet Nebhwani Utamchandani Único Administrador GARANTIA S.A.T: Atención al Cliente: Tel: 902430967 Fax: 918864285 Email: [email protected] CERTIFICADO DE GARANTIA Modelo: ........................... Nº Serie: ......................... Fecha Venta: ................. Términos y condiciones de la Garantía 1. Este producto está garantizado por SYTECH sobre defectos de fabricación por un periodo de 24 meses desde la fecha de compra del producto. 2. En caso de avería o mal funcionamiento es necesario presentar el certificado de garantía sellado por el establecimiento que lo vendió, así como una descripción detallada de la avería que se haya producido en el equipo. 3. El usuario deberá enviar por correo electrónico, fax el ticket o factura de compra al departamento Servicio técnico de Sytech. 4. Las actualizaciones de firmware son válidas únicamente para el modelo indicado. En caso de instalación defectuosa, instalación de un firmware diferente al indicado para su producto o instalación de firmware de otro fabricante el producto automáticamente perderá la garantía y la reparación del mismo será a cargo del cliente (gastos de transporte, materiales y mano de obra) 5. El cambio o reparación del producto no prorroga el periodo de garantía inicial. 6. Los accesorios de los productos tendrán una garantía de 6 meses (comprendiendo como accesorios todos los componentes incluidos en la caja original, fuentes de alimentación, mando, cables, etcJ) 7. El periodo de garantía de las baterías es de 6 meses. Las baterías son objeto de desgaste y su pérdida de capacidad por el uso regular no está cubierto por la garantía. Cualquiera de las siguientes circunstancias anula la presente garantía: (Condiciones) 1. Rotura o manipulación del precinto de Garantía. 2. Material dañado, sin embalaje adecuado y/o daños de transporte. 3. El desgaste, muestras de una manipulación incorrecta, uso indebido, maltrato, golpes, caídas, suciedad, serán tratados como REPARACIÓN ordinaria bajo presupuesto. 4. Quedan excluidos de garantía los productos que vengan dañados por averías producidas por causas ajenas al aparato (fuego, agua, subida de tensión eléctrica, uso en condiciones extremas de temperatura y/o humedad etcJ). En ningún caso Sytech será responsable de aquellos defectos que el producto pudiera tener debido a un uso inapropiado o a un defectuoso mantenimiento. 5. Los datos contenidos en los productos no están en ningún caso cubiertos por ninguna garantía ni será garantizada su integridad. Será responsabilidad del cliente realizar una copia de seguridad de los datos antes del envío del producto a nuestro servicio técnico. Sytech no cubre la incorrecta configuración o instalación de software/hardware, por parte del cliente. 6. Los gastos derivados por devoluciones no autorizadas irán por cuenta del cliente. 7. Cualquier incidencia detectada a la recepción de la mercancía debe ser notificada al Departamento Atención al cliente de Sytech. De acuerdo con el Articulo 366 del Código de Comercio, Sytech no admitirá reclamaciones sobre roturas, golpes o falta de bultos transcurridas 24 horas a partir de la entrega de la mercancía, por lo tanto no podrá ser cursada ninguna reclamación fuera de ese plazo. 8. La legislación sobre garantías establece algunas limitaciones. “La garantía no cubre componentes adicionales como las baterías, o elementos sujetos a mantenimiento debido a su uso, como el desgaste de cabezales u ópticas. “LOS ACCESORIOS TIENEN UNA GARANTIA DE 6 MESES”. Para la adquisición de accesorios ya sea en garantía o no deberá dirigirse a: [email protected]. NO SE ADMITIRAN DEVOLUCIONES DE NINGUN ACCESORIO. Producto fuera de Garantía 1. Si el producto se encuentra fuera de garantía, (Consultar Condiciones), el departamento técnico de Sytech facilitara un presupuesto de la reparación por teléfono, fax o correo electrónico. Dicho presupuesto deberá ser aceptado y firmado para poder proceder a su reparación. El usuario deberá hacerse cargo del coste de la reparación así como los gastos de transporte tanto de ida como de vuelta. Diagnostico 1. Si el producto se encuentra fuera de garantía y no es aceptado el presupuesto previo, se devengara un cargo en concepto de diagnóstico. 2. El presupuesto de reparación tiene una validez de 15 días. 3. las reparaciones fuera de las condiciones de garantía esta garantizadas para 90 días, siempre que se trate de la misma avería. 4. Todo producto (en garantía o no) remitido a este Servicio Técnico que no presente avería tras su revisión y diagnostico tendrá un cargo mínimo por el tiempo empleado en su revisión. 5. Los gastos de transporte de los artículos en garantía que no presenten avería serán abonados por el cliente.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

Sytech SY1639AZ El manual del propietario

Categoría
Radios
Tipo
El manual del propietario
Este manual también es adecuado para