Caliber RMD120BT Guía de inicio rápido

Categoría
Receptores de medios de coche
Tipo
Guía de inicio rápido

Este manual también es adecuado para

El Caliber RMD120BT es un dispositivo versátil que te permite disfrutar de tu música favorita, realizar llamadas y recibir información del tráfico, todo desde la comodidad de tu coche. Puedes conectar tu smartphone vía Bluetooth para reproducir música o hacer llamadas con manos libres. También cuenta con una entrada USB y una ranura para tarjetas SD para reproducir música de tus dispositivos de almacenamiento externos. Sintoniza tus emisoras de radio preferidas en AM o FM y guárdalas en la memoria para acceder a ellas fácilmente.

El Caliber RMD120BT es un dispositivo versátil que te permite disfrutar de tu música favorita, realizar llamadas y recibir información del tráfico, todo desde la comodidad de tu coche. Puedes conectar tu smartphone vía Bluetooth para reproducir música o hacer llamadas con manos libres. También cuenta con una entrada USB y una ranura para tarjetas SD para reproducir música de tus dispositivos de almacenamiento externos. Sintoniza tus emisoras de radio preferidas en AM o FM y guárdalas en la memoria para acceder a ellas fácilmente.

Botón Sistema Sintonizador MP3/WMA BT Audio Bluetooth
Pulsar brevemente Pulsar
prolongademente
Pulsar brevemente Pulsar
prolongademente
Pulsar brevemente Pulsar
prolongademente
Pulsar brevemente Pulsar
prolongademente
Pulsar brevemente Pulsar
prolongademente
1 Power Power off
2 Volumen giratorio
3 Menu (Audio / sistema) OK
4 Botón para la apertura del panel
5 SD card slot
6 Pantalla LCD
7 Entrada de tarieta SD
8 Modo Modo Modo
9 Display
10 Mudo Rechazar la
llamada entrante
11 AMS
12 Banda de
frecuencia
Contestar llamada
entrante
Transferir conver-
sación telefónica
al teléfon móvil
13 Buscar hacia abajo Sintonizar hacia
abajo
Carpeta/pista abajo Retroceso rápido Carpeta/pista abajo
14 Buscar hacia arriba Sintonizar hacia
arriba
Carpeta/pista arriba Avance rápido Carpeta/pista arriba
15 Jack entrada Aux 3,5mm
16 M1 Memoria 1 Pause/reproducción Pause/reproducción
17 M2 Memoria 2 Intro
18 M3 Memoria 3 Repetir
19 M4 Memoria 4 Aleatorio
20 M5 Memoria 5 Salto de -10 pistas Carpeta anterior
21 M6 Memoria 6 Salto de +10 pistas Siguiente carpeta
Descripción de funciones
Apertura del panel Pulse este botón para abrir el panel frontal
Power Función de encendido para activar y desactivar la unidad. Para desactivar mantenga pulsado el borón de encendido durante 3 segu.
Banda de frecuencia La selección de banda le permite seleccionar distintas bandas de frecuencia, por e jemplo, f.i. FM1, FM2 o FM3
AF AF signica Frecuencias Alternativas; el sintonizador volverá a frecuencias alternativas cuando la recepción de la señal esté empeorando.
TA IT signica Información de tráco lo que quiere decir que recibirá información sobre ek tráco (si esta está siendo emitida) independientemente del m odo en el que se encuentre (SD,USB,etc.) inter-
rumpirá automáticamente el SD, le dará la información y después volvera tabién automáticamente al modo previamente seleccionado.
Bús queda arriba/abajo Pulse brevemente para pasar a la si guiente emisora automáticamente.
Sintonizador arriba/abajo Sostenga rmemente la perilla volvió a cambiar a la frecuencia de radio manual de búsqueda (arriba / abajo paso a paso)
Menú (sistema) Pulse el botón VOL / SEL durante unos segundos para activar el modo cíclico para elegir las instrucciones de uso siguientes: AF on/off > TA on/off > PTY off/speech/music > REG loc/dx > TA seek/
alarm > PI sound/mute > RETURN L/S > BEEP on/off > AREA eur/usa (gire para ajustar).
Menú Audio El botón del menú Audio le da la posibilidad de ajustar su sistema de sonido con las siguientes opciones de graves, agudos, balance y fader. Estas opciones se pueden usar para anar su sonido.
En el modo DSP puede elegir entre los ajustes del ecualizador preestablecidos: FLAT, CLASSIC, POP, ROCK.
Modo El botón modo le permite ir de una fuente (por e jemplo el SD) a otre fuente (por e jemplo el sintonizador) pulsando el botón tantas veces como sea necesario.
AMS AMS signica guardado automático; en el sintonizador guardará automáticamente las 6 emisoras más utilizadas (M1-M6) Nota: todas las emisoras almacenadas previamente de perderán.
Volumen giratorio Este botón le permite ajustar el volumen del nivel mínimo al máximo. NOTA: niveles de sonido demasiado altos pueden dañar su sistema auditivo.
M1-M6 Estas son las emisoras donde usted puede almacenar sus estaciones de radio favoritas, si en el modo de sintonizador.
Pause/Reproducción Este Botón le permite reproducir o pausar la música en USB o SD
Scan Scan reproducirá 10 segundos de cada pista del CD. Cuando suena la pista deseada, pulse otra vez para escucharla entera.
Repetir Repetir reproducirá la canción o el álbum seleccionadas continiamente. Disponible en modo USB y SD
Aleatorio El modo aleatorio reproducirá canciones sin un orden determinado. Disponible en modo USB y SD
Directorio subir/bajar En modo MP3, pulse este botón para subir o bajar un directorio.
Carpeta/pista arriba En modo MP3, pulse este botón para subir a bajar una pista.
Avance/retrocesorà pido Pulse de manera continuada para avanzar rápidamente en USB o SD.
Jack entrada Auc 3,5mm Para conectar un sistema de audio externo.
Entrada de tarjeta USB Retire el panel frontal para insertar la tarjeta SD. Cuando inserte la tarjeta SD el sistema cambiará al modo SD.
SD card slot
(detrás del panel)
Desmonte el panel frontal para insertar una tarjeta SD. La ranura SD en la carcasa principal es para archivos de música, archivos JPEG, etc. Al insertar una tarjeta SD aquí, la unidad entrará en
modo SD (Máx. tarjeta de 16GB) NOTA: La tarjeta SD con datos de mapa de navegación tien que insertarse en la parte posterior del panel frontal. Solo se usa para datos de mapa y actualizaciones
del sistema!
Reset (detrás del panel) Utilice un objeto puntiagudo que no sea de metal para presionar durante 5 segundos el botón de reset. La unidad restablecerá los ajustes predeterminados de fábrica.
Bluetooth Abra el menú Bluetooth pulsando el botón “Menú” durante más de 3 segundos.
Dualización Active el Bluetooth de su teléfono móvil, y busque los dispositivos disponibles. Seleccione “Car Audio”, clave de acceso “8888”. Si la acción se lleva acabo satisfactoriamente se mostrará “BT ON”.
Reconexión La unidad normalmente se reconectará automáticamente.
Rechazar llamada entrante Pulse el botón (MU) si no desea contestar a la llamada, y volver al modo de reproducción normal.
Transferencia Para transferir el audio de la unidad al teléfono móvil. Pulse prolongadamente el botón Transferencia (BND) para transferir el audio de vuelta a su teléfono móvil para mantener una conversación
priveda. LCD mostrará “CALL TRANSFER” (transferencia de llamada).
MU
BND
2/INT 3 /RPT 4 /R DM1/
MENU
DIS P
MODE
AMS
3
4
2
8
13
14
1
6
5
9
157 16 17 18 19 20 2110
11
12
MU
BND
2/IN T 3/RP T 4/RD M1/
ME N U
DIS P
MOD E
AMS
3
4
2
8
13
14
1
6
5
9
157 16 17 18 19 20 2110
11
12

Transcripción de documentos

9 6 11 4 9 6 11 4 2 DISP 3 2 AMS 3 MENU MODE 1 DISP 1 AMS MENU 8 MODE MU 8 13 BND 14 MU 13 BND 1/ 10 14 1/ 2/INT 3/RPT 7 16 2/INT 17 3/RPT 18 4/RDM 19 20 21 15 12 4/RDM 5 10 7 16 17 18 19 20 21 15 12 5 Botón 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Sistema Sintonizador Pulsar brevemente Pulsar Pulsar brevemente Pulsar prolongademente prolongademente Power Power off Volumen giratorio Menu (Audio / sistema) Modo Display Mudo 11 12 MP3/WMA Pulsar brevemente Pulsar prolongademente BT Audio Pulsar brevemente Pulsar prolongademente Bluetooth Pulsar brevemente Pulsar prolongademente OK Botón para la apertura del panel SD card slot Pantalla LCD Entrada de tarieta SD Modo Modo Rechazar la llamada entrante AMS Banda de frecuencia Contestar llamada entrante 13 Buscar hacia abajo 14 Buscar hacia arriba 15 16 M1 Memoria 1 Jack entrada Aux 3,5mm Pause/reproducción 17 18 19 20 21 M2 M3 M4 M5 M6 Memoria 2 Memoria 3 Memoria 4 Memoria 5 Memoria 6 Intro Repetir Aleatorio Salto de -10 pistas Salto de +10 pistas Sintonizar hacia abajo Sintonizar hacia arriba Carpeta/pista abajo Retroceso rápido Carpeta/pista abajo Carpeta/pista arriba Avance rápido Carpeta/pista arriba Transferir conversación telefónica al teléfon móvil Pause/reproducción Carpeta anterior Siguiente carpeta Descripción de funciones Apertura del panel Pulse este botón para abrir el panel frontal Power Función de encendido para activar y desactivar la unidad. Para desactivar mantenga pulsado el borón de encendido durante 3 segu. Banda de frecuencia La selección de banda le permite seleccionar distintas bandas de frecuencia, por e jemplo, f.i. FM1, FM2 o FM3 AF AF significa Frecuencias Alternativas; el sintonizador volverá a frecuencias alternativas cuando la recepción de la señal esté empeorando. TA IT significa Información de tráfico lo que quiere decir que recibirá información sobre ek tráfico (si esta está siendo emitida) independientemente del m odo en el que se encuentre (SD,USB,etc.) interrumpirá automáticamente el SD, le dará la información y después volvera tabién automáticamente al modo previamente seleccionado. Bús queda arriba/abajo Pulse brevemente para pasar a la si guiente emisora automáticamente. Sintonizador arriba/abajo Sostenga firmemente la perilla volvió a cambiar a la frecuencia de radio manual de búsqueda (arriba / abajo paso a paso) Menú (sistema) Pulse el botón VOL / SEL durante unos segundos para activar el modo cíclico para elegir las instrucciones de uso siguientes: AF on/off > TA on/off > PTY off/speech/music > REG loc/dx > TA seek/ alarm > PI sound/mute > RETURN L/S > BEEP on/off > AREA eur/usa (gire para ajustar). Menú Audio El botón del menú Audio le da la posibilidad de ajustar su sistema de sonido con las siguientes opciones de graves, agudos, balance y fader. Estas opciones se pueden usar para afinar su sonido. En el modo DSP puede elegir entre los ajustes del ecualizador preestablecidos: FLAT, CLASSIC, POP, ROCK. Modo El botón modo le permite ir de una fuente (por e jemplo el SD) a otre fuente (por e jemplo el sintonizador) pulsando el botón tantas veces como sea necesario. AMS AMS significa guardado automático; en el sintonizador guardará automáticamente las 6 emisoras más utilizadas (M1-M6) Nota: todas las emisoras almacenadas previamente de perderán. Volumen giratorio Este botón le permite ajustar el volumen del nivel mínimo al máximo. NOTA: niveles de sonido demasiado altos pueden dañar su sistema auditivo. M1-M6 Estas son las emisoras donde usted puede almacenar sus estaciones de radio favoritas, si en el modo de sintonizador. Pause/Reproducción Este Botón le permite reproducir o pausar la música en USB o SD Scan Scan reproducirá 10 segundos de cada pista del CD. Cuando suena la pista deseada, pulse otra vez para escucharla entera. Repetir Repetir reproducirá la canción o el álbum seleccionadas continiamente. Disponible en modo USB y SD Aleatorio El modo aleatorio reproducirá canciones sin un orden determinado. Disponible en modo USB y SD Directorio subir/bajar En modo MP3, pulse este botón para subir o bajar un directorio. Carpeta/pista arriba En modo MP3, pulse este botón para subir a bajar una pista. Avance/retrocesorà pido Pulse de manera continuada para avanzar rápidamente en USB o SD. Jack entrada Auc 3,5mm Para conectar un sistema de audio externo. Entrada de tarjeta USB Retire el panel frontal para insertar la tarjeta SD. Cuando inserte la tarjeta SD el sistema cambiará al modo SD. SD card slot (detrás del panel) Desmonte el panel frontal para insertar una tarjeta SD. La ranura SD en la carcasa principal es para archivos de música, archivos JPEG, etc. Al insertar una tarjeta SD aquí, la unidad entrará en modo SD (Máx. tarjeta de 16GB) NOTA: La tarjeta SD con datos de mapa de navegación tien que insertarse en la parte posterior del panel frontal. Solo se usa para datos de mapa y actualizaciones del sistema! Reset (detrás del panel) Utilice un objeto puntiagudo que no sea de metal para presionar durante 5 segundos el botón de reset. La unidad restablecerá los ajustes predeterminados de fábrica. Bluetooth Abra el menú Bluetooth pulsando el botón “Menú” durante más de 3 segundos. Dualización Active el Bluetooth de su teléfono móvil, y busque los dispositivos disponibles. Seleccione “Car Audio”, clave de acceso “8888”. Si la acción se lleva acabo satisfactoriamente se mostrará “BT ON”. Reconexión La unidad normalmente se reconectará automáticamente. Rechazar llamada entrante Pulse el botón (MU) si no desea contestar a la llamada, y volver al modo de reproducción normal. Transferencia Para transferir el audio de la unidad al teléfono móvil. Pulse prolongadamente el botón Transferencia (BND) para transferir el audio de vuelta a su teléfono móvil para mantener una conversación priveda. LCD mostrará “CALL TRANSFER” (transferencia de llamada).
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Caliber RMD120BT Guía de inicio rápido

Categoría
Receptores de medios de coche
Tipo
Guía de inicio rápido
Este manual también es adecuado para

El Caliber RMD120BT es un dispositivo versátil que te permite disfrutar de tu música favorita, realizar llamadas y recibir información del tráfico, todo desde la comodidad de tu coche. Puedes conectar tu smartphone vía Bluetooth para reproducir música o hacer llamadas con manos libres. También cuenta con una entrada USB y una ranura para tarjetas SD para reproducir música de tus dispositivos de almacenamiento externos. Sintoniza tus emisoras de radio preferidas en AM o FM y guárdalas en la memoria para acceder a ellas fácilmente.