Forney 298 Instrucciones de operación

Categoría
Sistema de soldadura
Tipo
Instrucciones de operación

Este manual también es adecuado para

*La antorcha TIG se vende por separado
4. 6.
Inicie el arco con una técnica de
raspado o elevación cuando entre
en contacto con el metal
7.
Ajuste el amperaje
según el espesor del
material
Conecte el cable de la
antorcha TIG al gas (100 %
argón)
5.
Conecte la antorcha
TIG y la abrazadera de
descarga a tierra
3.
EL ELECTRODO SIEMPRE ESTÁ ELÉCTRICAMENTE
CALIENTE EN EL MODO TIG
ENCUENTRE PUNTAS PARA SOLDADURAS
TIG EN WWW.ASKFORNEY.COM
TIG LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS
La soldadora debe ser lo único enchufado en el circuito.
El disyuntor se activa o se excede el ciclo de tareas con
frecuencia
• No se recomienda para esta máquina.
• La corriente de salida es CC solamente, la cual no se
recomienda para la soldadura TIG de aluminio.
Soldadura de aluminio
• A menudo, debido a potencia de entrada baja.
• La soldadora debe ser lo único enchufado en el circuito.
• Evite usar cables de extensión. Si se debe usar, use AWG nro. 12 o más
largo; 25’ (8 m) o más corto.
• Los generadores deben tener una corriente de salida continua de 4000 W
y no tener una función de ralentí bajo (o tenerla deshabilitada).
Salida de corriente de soldadura baja o fusión deficiente
GUÍA DE INICIO RÁPIDO DE TIG
SOSOLDADORA 100 ST (NO SE RECOMIENDA USAR CON ALUMINIO)
CAT# 298
Lea el manual para el
usuario
Seleccione el
proceso
2.
1.
DC
ONLY
SP_v3
Verifique que la máquina esté enchufada y encendida.
Consulte el manual.
Ambas luces ledes apagadas
El ciclo de tareas presenta un flujo de aire
excesivo o insuficiente. Deje enfriar la máquina.
Asegúrese de que las ventilaciones estén libres de
obstáculos. Consulte el manual.
Ambas luces ledes encendidas
Conecte la abrazadera de descarga a tierra a una
pieza de metal limpio y sin recubrimiento. Sin
óxido, pintura u otros revestimientos. Si
experimenta algún problema, conecte la
abrazadera de descarga a tierra directamente a la
pieza de trabajo.
Conexión a tierra de la pieza de trabajo
¿TIENE ALGUNA PREGUNTA O PROBLEMA? Contacte a Forney Industries al
1-800-521-6038 [email protected] • askforney.com • forneyind.com
• Generador OK con salida continua
> 4000 W
• Cable de extensión: AWG nro. 12 o
más largo; 25’ (8 m) o más corto
120 V CA, tomacorriente
de 20 A, disyuntor de 30 A
(recomendado)
Conecte a la entrada de
energía
Antorcha TIG
Abrazadera de
descarga a tierra
Abrazadera de
descarga a tierra
SOLDADURA CON VARILLA LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS
*El rendimiento puede variar según la marca
Electrodos recomendados
4. 6.
ENCUENTRE PUNTAS PARA SOLDADURAS CON VARILLA EN WWW.ASKFORNEY.COM
Ajustar el amperaje
según el cuadro de
configuración de la
soldadora
5.
Electrodo
Diámetro
5/64” 3/32” 1/8”
E6010
X
E6011
E6013
E7014
E7018
X
E308L
Ni55
Conecte el portaelectrodos y
la abrazadera de descarga
a tierra de conformidad con
la polaridad deseada
3.
Normalmente
corriente directa
electrodo positivo
(CDEP); electrodo
positivo
• A menudo, debido a potencia de entrada baja.
• La soldadora debe ser lo único enchufado en el circuito.
• Evite usar cables de extensión. Si se debe usar, use AWG nro. 12 o más
largo; 25’ (8 m) o más corto.
• Los generadores deben tener una corriente de salida continua de 4000 W
y no tener una función de ralentí bajo (o tenerla deshabilitada).
Salida de corriente de soldadura baja o fusión deficiente
Use electrodos de 1/8" (3.2mm) de diámetro o más pequeños. Algunos
electrodos 1/8" (3.2mm) puede consumir demasiado amperaje.
Con esta máquina, no es posible intentar soldar con paso simple sobre
un material de más de ¼” (6 mm) de espesor. Se recomienda la
soldadura de pasos múltiples para los materiales de mayor espesor.
La soldadora debe ser lo único enchufado en el circuito.
El disyuntor se activa o se excede el ciclo de tareas con
frecuencia
• No se recomienda para esta máquina.
• Requiere mayor amperaje en las soldaduras con varilla que la corriente de
salida diseñada para esta máquina.
GUÍA DE INICIO RÁPIDO DE
SOLDADURA CON VARILLA
SOSOLDADORA 100 ST (NO SE RECOMIENDA USAR CON ALUMINIO)
CAT# 298
Lea el manual para el
usuario
Seleccione el
proceso
2.
1.
Soldadura de aluminio
SP_v3
Verifique que la máquina esté enchufada y encendida.
Consulte el manual.
Ambas luces ledes apagadas
El ciclo de tareas presenta un flujo de aire
excesivo o insuficiente. Deje enfriar la máquina.
Asegúrese de que las ventilaciones estén libres de
obstáculos. Consulte el manual.
Ambas luces ledes encendidas
Conecte la abrazadera de descarga a tierra a una
pieza de metal limpio y sin recubrimiento. Sin
óxido, pintura u otros revestimientos. Si
experimenta algún problema, conecte la
abrazadera de descarga a tierra directamente a la
pieza de trabajo.
Conexión a tierra de la pieza de trabajo
¿TIENE ALGUNA PREGUNTA O PROBLEMA? Contacte a Forney Industries al
1-800-521-6038 [email protected] • askforney.com • forneyind.com
• Generador OK con salida continua
> 4000 W
• Cable de extensión: AWG nro. 12 o
más largo; 25’ (8 m) o más corto
120 V CA, tomacorriente
de 20 A, disyuntor de 30 A
(recomendado)
Conecte a la entrada de
energía
Portaelectrodos

Transcripción de documentos

CAT# 298 GUÍA DE INICIO RÁPIDO DE TIG SOSOLDADORA 100 ST (NO SE RECOMIENDA USAR CON ALUMINIO) 1. Antorcha TIG Lea el manual para el usuario Abrazadera de descarga a tierra 2. Seleccione el proceso *La antorcha TIG se vende por separado 3. 4. Conecte la antorcha TIG y la abrazadera de descarga a tierra 5. Conecte el cable de la antorcha TIG al gas (100 % argón) 6. Ajuste el amperaje según el espesor del material Conecte a la entrada de energía 120 V CA, tomacorriente de 20 A, disyuntor de 30 A (recomendado) • Generador OK con salida continua > 4000 W • Cable de extensión: AWG nro. 12 o más largo; 25’ (8 m) o más corto 7. Inicie el arco con una técnica de raspado o elevación cuando entre en contacto con el metal EL ELECTRODO SIEMPRE ESTÁ ELÉCTRICAMENTE CALIENTE EN EL MODO TIG ENCUENTRE PUNTAS PARA SOLDADURAS TIG EN WWW.ASKFORNEY.COM TIG LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS Ambas luces ledes apagadas Ambas luces ledes encendidas Verifique que la máquina esté enchufada y encendida. Consulte el manual. Soldadura de aluminio DC ONLY El ciclo de tareas presenta un flujo de aire excesivo o insuficiente. Deje enfriar la máquina. Asegúrese de que las ventilaciones estén libres de obstáculos. Consulte el manual. Conexión a tierra de la pieza de trabajo • No se recomienda para esta máquina. • La corriente de salida es CC solamente, la cual no se recomienda para la soldadura TIG de aluminio. El disyuntor se activa o se excede el ciclo de tareas con frecuencia La soldadora debe ser lo único enchufado en el circuito. Conecte la abrazadera de descarga a tierra a una pieza de metal limpio y sin recubrimiento. Sin óxido, pintura u otros revestimientos. Si experimenta algún problema, conecte la abrazadera de descarga a tierra directamente a la pieza de trabajo. Salida de corriente de soldadura baja o fusión deficiente • A menudo, debido a potencia de entrada baja. • La soldadora debe ser lo único enchufado en el circuito. • Evite usar cables de extensión. Si se debe usar, use AWG nro. 12 o más largo; 25’ (8 m) o más corto. • Los generadores deben tener una corriente de salida continua de 4000 W y no tener una función de ralentí bajo (o tenerla deshabilitada). ¿TIENE ALGUNA PREGUNTA O PROBLEMA? Contacte a Forney Industries al 1-800-521-6038 [email protected] • askforney.com • forneyind.com SP_v3 CAT# 298 GUÍA DE INICIO RÁPIDO DE SOLDADURA CON VARILLA SOSOLDADORA 100 ST (NO SE RECOMIENDA USAR CON ALUMINIO) 1. Lea el manual para el usuario Abrazadera de descarga a tierra Portaelectrodos 2. Seleccione el proceso 3. 4. Conecte a la entrada de energía Conecte el portaelectrodos y la abrazadera de descarga a tierra de conformidad con la polaridad deseada Normalmente corriente directa electrodo positivo (CDEP); electrodo positivo 5. 120 V CA, tomacorriente de 20 A, disyuntor de 30 A (recomendado) 6. Ajustar el amperaje según el cuadro de configuración de la soldadora Electrodos recomendados • Generador OK con salida continua > 4000 W • Cable de extensión: AWG nro. 12 o más largo; 25’ (8 m) o más corto Electrodo 5/64” Diámetro 3/32” E6010 E6011 E6013 E7014 E7018 E308L Ni55 1/8” X X *El rendimiento puede variar según la marca ENCUENTRE PUNTAS PARA SOLDADURAS CON VARILLA EN WWW.ASKFORNEY.COM SOLDADURA CON VARILLA LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS Ambas luces ledes apagadas Ambas luces ledes encendidas Verifique que la máquina esté enchufada y encendida. Consulte el manual. Soldadura de aluminio El ciclo de tareas presenta un flujo de aire excesivo o insuficiente. Deje enfriar la máquina. Asegúrese de que las ventilaciones estén libres de obstáculos. Consulte el manual. Conexión a tierra de la pieza de trabajo • No se recomienda para esta máquina. • Requiere mayor amperaje en las soldaduras con varilla que la corriente de salida diseñada para esta máquina. El disyuntor se activa o se excede el ciclo de tareas con frecuencia Use electrodos de 1/8" (3.2mm) de diámetro o más pequeños. Algunos electrodos 1/8" (3.2mm) puede consumir demasiado amperaje. Con esta máquina, no es posible intentar soldar con paso simple sobre un material de más de ¼” (6 mm) de espesor. Se recomienda la soldadura de pasos múltiples para los materiales de mayor espesor. Conecte la abrazadera de descarga a tierra a una pieza de metal limpio y sin recubrimiento. Sin óxido, pintura u otros revestimientos. Si experimenta algún problema, conecte la abrazadera de descarga a tierra directamente a la pieza de trabajo. Salida de corriente de soldadura baja o fusión deficiente • A menudo, debido a potencia de entrada baja. • La soldadora debe ser lo único enchufado en el circuito. • Evite usar cables de extensión. Si se debe usar, use AWG nro. 12 o más largo; 25’ (8 m) o más corto. • Los generadores deben tener una corriente de salida continua de 4000 W y no tener una función de ralentí bajo (o tenerla deshabilitada). La soldadora debe ser lo único enchufado en el circuito. ¿TIENE ALGUNA PREGUNTA O PROBLEMA? Contacte a Forney Industries al 1-800-521-6038 [email protected] • askforney.com • forneyind.com SP_v3
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Forney 298 Instrucciones de operación

Categoría
Sistema de soldadura
Tipo
Instrucciones de operación
Este manual también es adecuado para

En otros idiomas