Panel de decorativo de 4x8
LEER LAS INSTRUCCIONES ANTES DE LA INSTALACIÓN
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
BARRETTE OUTDOOR LIVING
7830 FREEWAY CIRCLE
MIDDLEBURG HEIGHTS, OHIO 44130
TEL: (
800) 336-2383
• WWW.FREEDOMPRODUCT.COM
Para obtener y revisar una copia de la garantía, ir a: Freedomproduct.com/warranty.
También puede llamar al 1.888.418.4400 o escribir a Freedom Outdoor Living,
7830 Freeway Circle, Middleburg Heights, Ohio 44130 para obtener una copia de la garantía.
Para registrar su producto, visite: FreedomProduct.com
FREEDOM-WEB
Fig. 2
X+3⁄8"+Y
2 in
Fig. 2
Fig. 5
Fig. 9
TTravesaño ravesaño
superiorsuperior
Travesaño Travesaño
inferiorinferior
Posición de Tornillo
de sujeción
Posición de Tornillo de sujeción
Fig. 11
XY
Bloques de maderaBloques de madera
Soporte de aluminio::Soporte de aluminio::
Cubiertas de soporte
Set & Secure™:Set & Secure™:
Set & Secure™:Set & Secure™:
11 in
50 in
Vista detallada del tornillo de fijación:
Fig. 7
Fig. 1
Fig. 4
Tornillos de Tornillos de
#10 x #10 x 33⁄⁄44""
Travesaño de panelTravesaño de panel
SoporteSoporte
Fig. 6
Fig. 10
PostePoste
TornillosTornillos
Fig. 8
Cubierta de
Poste
113⁄4"
Tornillo
Poste
Set & Secure™:Set & Secure™:
Set & Secure™:Set & Secure™:
Set & Secure™:Set & Secure™:
Ejemplo de Poste de 4x4:Ejemplo de Poste de 4x4:
Línea de
Congelamiento
Grava/
Relleno
8"
Fig. 3
ADVERTENCIA:
• La instalación incorrecta de este producto puede resultar en lesiones
corporales. Utilice siempre gafas de seguridad al cortar, taladrar y
ensamblar el producto.
• La instalación incorrecta puede causar daños al producto o a personas.
AVISO:
•
NO intente ensamblar el kit si faltan piezas o las piezas están dañadas.
• NO devuelva el producto a la tienda; para solicitar ayuda o piezas de repuesto,
llame al: 1-800-336-2383
HERRAMIENTAS/MATERIALES NECESARIAS:
Postes
Pala/Perforadora de suelo para los agujeros de
los postes
Concreto
Grava gruesa (6” por agujero)
Estacas rectas con cordeles
Gafas protectoras
Sierra para metales o sierra abrasiva para
metales
Taladro
Broca de 1⁄8”
Broca cuadrada del #2
Nivel
Lápiz
Cinta métrica
Pegamento
(2) Bloques separadores de madera de 2”
Ubicación de la cerca:
Marque la ubicación de la cerca con las estacas con cordeles (Fig. 1).
Ubicación del poste:
Mida el ancho del panel de la cerca (X) más 3⁄8” para los soportes. Después mida el ancho del poste (Y) (Fig. 2). Sume estas
dos medidas. Esta es la medida para comenzar a cavar el centro del agujero donde se colocará el poste.
Instalación del poste:
Cave los primeros dos agujeros para poste de 10 pulgadas en diámetro hasta la línea de penetración del congelamiento.
Inserte el relleno o grava en el fondo de ambos agujeros y, a continuación, coloque el primer poste en el agujero. Añada una
mezcla de concreto húmedo o seco de conformidad con las instrucciones del fabricante hasta la parte superior del agujero
para el primer poste y nivele.
Ejemplo: Cuando la línea de penetración del congelamiento es de 36”, inserte 12” de grava o relleno y las restantes 24
pulgadas del poste con concreto.
Diámetros según el tamaño del poste:
10” para postes de 5” x 5”
8” para postes de 4” x 4”
Posición del soporte de riel:
a. Si está haciendo la instalación con el kit de soportes Set & Secure™, mida 113⁄4” hacia abajo desde el centro de la parte
superior del poste y coloque una marca. Ahí debe colocarse el tornillo de jación*
(Fig. 4). Taladre y coloque los tornillos de jación como anclas sobre las que se colgará el panel.
*Los tornillos de jación solamente son necesarios para los soportes de riel de la parte superior.
b. Si está haciendo la instalación con soportes de aluminio, mida 11” hacia abajo desde el centro de la parte superior del
poste y coloque una marca. Esta ubicación marca la parte superior del soporte de aluminio superior. Mida el resto de los
rieles y coloque las marcas para la posición respectiva de los soportes (Fig. 5). Para obtener más detalles, consulte las
instrucciones de los soportes de aluminio.
Para colocar los soportes Set & Secure™ en los paneles:
Deslice los soportes en cada riel del panel. Taladre y asegure con los tornillos proporcionados (Fig. 6).
Para colgar el panel con los soportes Set & Secure™:
Cuelgue el panel con los tornillos que colocó entre los postes. Para ayudar a estabilizar el panel, utilice bloques
espaciadores de madera debajo de cada panel y revise la alineación con un nivel (Fig. 7).
Para sujetar el panel con los soportes Set & Secure™:
A continuación, instale en los postes el resto de los tornillos para los soportes (Fig. 8).
Cubiertas decorativas para soportes Set & Secure™:
Ya que estén instalados los soportes, coloque las cubiertas decorativas para soportes en cada uno de ellos (Fig. 9). Adhiera
las tapas a los postes con pegamento (Fig. 10).
NOTA:
*Instalación en terrenos irregulares:
La posición de los tornillos de jación y la altura de los postes pueden requerir ajustarse dependiendo de la supercie del
terreno (Fig. 11).
1
INSTALACIÓN
2
3
4
5
6
7
8