Transcripción de documentos

ES m IMPORTANTE: m Al extender la punta de prueba, hágalo con precaución para evitar lesiones. El dispositivo debe mantenerse fuera del alcance de los niños. m No guarde el termómetro con la punta de prueba extendida para evitar daños o lesiones. m Extienda siempre la punta de prueba presionando el botón. NO FUERCE LA PUNTA DE PRUEBA PARA ABRIRLA. m No mantenga el termómetro insertado en el alimento si este se encuentra en una parrilla u horno. m Si la punta de prueba entra en contacto con carne cruda o poco cocinada, recuerde limpiarla bien antes del siguiente uso. m ADVERTENCIA: No deje el termómetro dentro de una parrilla, horno o microondas. Cuidados generales y limpieza • No guardes el termómetro al aire libre. • No permitas que se mojen la carcasa ni la pantalla del termómetro. • Después de cada uso, limpia la punta de prueba con jabón y agua caliente; sécala bien a continuación con un paño suave o toallas de papel. 8  ES • No ejerzas demasiada fuerza al insertar la punta de prueba en el alimento. • Evita el uso de limpiadores o químicos agresivos para limpiar el termómetro. • NO SUMERJAS el termómetro en agua para limpiarlo. • No laves el termómetro en una lavavajillas. Instalación de las pilas • El dispositivo incluye 2 pilas AAA. Para instalar las pilas, afloja los dos tornillos Phillips de la cubierta posterior del termómetro usando un desarmador Phillips de punta pequeña. Instala dos pilas AAA, teniendo en cuenta la orientación correcta. Instala de nuevo la cubierta posterior y los tornillos. No aprietes demasiado los tornillos. Sustitución de las pilas Cuando las pilas se estén agotando, se iluminará un icono con forma de pila en la pantalla. Retira la cubierta y las pilas usadas. Sustituye las pilas usadas por dos pilas AAA nuevas, teniendo en cuenta la orientación correcta. • No mezcles pilas nuevas y usadas. • No mezcles pilas alcalinas, normales y recargables. + AAA - + 9  Cómo usar el termómetro • La pantalla se activa al mover o manipular el termómetro cuando la punta de prueba está extendida. • Usa SIEMPRE el botón para extender la punta de prueba si está cerrada. • Termina de extender la punta de prueba o vuelve a cerrarla manualmente. 75˚ F 75˚ F Para que el termómetro funcione correctamente, la punta de prueba debe insertarse a una profundidad mínima de 0,4 in (10 mm). Usa siempre guantes resistentes al calor o manoplas de parrilla al insertar la punta de prueba del termómetro en un alimento caliente. 10  Ajustes personalizables del termómetro ES Puedes personalizar los ajustes del termómetro usando los botones internos MENU y SET, ubicados debajo de la cubierta de las pilas. Restablecimiento: 0:05+ Abre la cubierta de las pilas retirando los dos tornillos con un desarmador Phillips de punta pequeña. Para aplicar cambios a cualquiera de los ajustes, usa los botones MENU y SET. Presiona el botón MENU hasta que se muestre la función deseada. Luego presiona el botón SET para acceder al ajuste en cuestión. 1. Ajuste de presentación en °F o °C Presiona el botón MENU una vez ºF para abrir el ajuste “°C/°F”. El ajuste predeterminado es Fahrenheit (°F). Presiona el botón SET una vez para cambiar el ajuste a Celsius (°C). Presiona de nuevo el botón SET para volver a cambiar el ajuste a Fahrenheit (°F). C/F ºC C/F 2. Ajuste de decimales Presiona el botón MENU dos veces para abrir el ajuste “Decimales”. De forma predeterminada, las cifras se muestran sin decimales. Presiona el botón SET una vez para que las cifras se muestren con decimales. Presiona de nuevo el botón SET para cancelar los decimales. 1 0.1 3.6 -3.6 3. Ajuste de brillo Presiona el botón MENU tres veces para abrir el ajuste “Brillo”. Presiona el botón SET las veces necesarias hasta que se muestre el nivel de brillo deseado. 4. Ajuste de calibración CONSULTA PRIMERO LA SECCIÓN “PRECISIÓN Y RESPUESTA DEL TERMÓMETRO”. Presiona el botón MENU cuatro veces para abrir el ajuste “Calibración”. El ajuste predeterminado es 0. Presiona varias veces o mantén presionado el botón SET para compensar la temperatura en pasos de 0,1 grados. El intervalo de ajuste de calibración oscila entre +3,6 °F y -3,6 °F (+2 °C y -2 °C). 11  5. Ajuste de reposo Presiona el botón MENU cinco veces para abrir el ajuste “Reposo”. El ajuste predeterminado es de 30 segundos. Presiona el botón SET varias veces hasta que se muestre el ajuste de reposo deseado. 20s 40s 6. Ajuste de bloqueo de pantalla Presiona el botón MENU seis veces para abrir el ajuste “Bloqueo de pantalla”. El ajuste predeterminado es “Desbloqueado”. Presiona el botón SET una vez para bloquear la pantalla. Ajustada de este modo, la pantalla no girará 90°. Presiona el botón SET una vez más para desbloquear la pantalla. Cuando hayas configurado todos los ajustes según tus preferencias, recorre el menú hasta el final o deja el termómetro en reposo durante 10 segundos y vuelve a colocar la cubierta de las pilas. No aprietes demasiado los tornillos. Precisión y respuesta del termómetro Todos los termómetros se calibran en la fábrica e incluyen un certificado de conformidad. Si, por cualquier razón, quieres confirmar la calibración, puedes realizar una “prueba de agua helada”. A una temperatura ambiente de 74 °F +/-5 °F (23 °C +/-3 °C), el termómetro debe ser capaz de leer la temperatura de un baño en agua helada en 3 segundos con una precisión de 1 °F (0,6 °C). Procedimiento de calibración Necesitarás un vaso de cubitos de hielo lleno de agua hasta justo debajo del extremo superior del hielo. No viertas demasiada agua en el vaso: el hielo no debe flotar. Presiona el botón para extender la punta de prueba. Introduce la punta de prueba a medio camino en el hielo y agítala durante cinco segundos. Mantén la punta de prueba entre los cubitos de hielo, evitando el contacto directo y constante con los mismos. El termómetro debe proporcionar una lectura de 32 °F +/-1 °F (0 °C +/-0,6 °C). Si la pantalla muestra una temperatura perteneciente al intervalo indicado, el termómetro estará bien calibrado. Si la lectura de temperatura está fuera de dicho intervalo, consulta la sección 4. Ajuste de calibración. 32˚ F Este símbolo indica que el producto no se puede desechar con la basura doméstica. Para más información sobre la correcta eliminación de este producto en Europa, visite www.weber.com y póngase en contacto con la empresa importadora correspondiente a su país. Si no tiene acceso a Internet, solicite el nombre, domicilio y número de teléfono de la empresa importadora a su distribuidor. 12