Garmin GTM 36 El manual del propietario

Categoría
Navegantes
Tipo
El manual del propietario
18



El GTM de Garmin proporciona información del
canal de mensajes de tráco (TMC), que incluye las
condiciones de la carretera y las retenciones de tráco, al
dispositivo GPS. Al recibir la información, el dispositivo
GPS muestra las retenciones de tráco en el mapa. La
información se utiliza para evitar las retenciones de tráco
y encontrar las rutas más rápidas.
La información de tráco se transmite por el sistema
de datos de radio FM (RDS). Para obtener información
acerca de las áreas de cobertura, visita el sitio Web de
Garmin en www.garmin.com/fmtrafc.
: para poder recibir información de tráco, el GTM
y el dispositivo GPS tienen que estar situados en el rango
de datos de una emisora FM que transmita datos TMC.
: Garmin no se hace responsable de la precisión
de la información de tráco. El GTM recibe las señales
emitidas por el proveedor de servicios de tráco y muestra
esa información en el dispositivo GPS.
19


Consulta la guía Información importante sobre el producto y tu
seguridad que se incluye en la caja del producto del dispositivo
GPS en la que encontrarás avisos e información importante sobre
el producto.
1. Retira el cable de alimentación del dispositivo GPS.
2. Conecta el extremo pequeño del GTM al puerto mini-
USB del dispositivo GPS.
Conector
mini-USB
LED de
alimentación
Adaptador de
alimentación del vehículo
Conector
de antena
externa
Antena
interna
3. Enchufa el adaptador de alimentación del vehículo del
GTM en una salida de alimentación del vehículo.
4. La antena interna es suciente en zonas en que la
señal es fuerte. Puede que se incluya una antena
externa en la caja del producto. Para aumentar el
alcance de la señal, conecta la antena externa al GTM.
Utiliza las ventosas acopladas para orientar la antena
externa en el parabrisas en posición vertical, si es
posible. Asegúrate de que no obstaculiza la visión del
conductor.
20
Antena externa
Conector de
antena externa
GTM
5. Orienta el GTM para que no interera con los controles
de manejo del vehículo.
6. Para una jación más segura, acopla la ventosa
adicional en cualquier parte del GTM.
El GTM puede tardar hasta cinco minutos en recuperar
los datos.
Cuando el GTM está conectado a la alimentación, el
LED se enciende.

Cuando el dispositivo ha adquirido datos, aparece en
la página del mapa del dispositivo GPS.
En el mapa, selecciona
.
Consulta la documentación del producto del dispositivo
GPS para obtener más información.
:si tienes problemas para recibir la
información del tráco, puede que te encuentres en una
zona en la que la señal es débil. Sitúa el vehículo en un
espacio abierto, fuera de cualquier aparcamiento y lejos de
edicios altos. Si es necesario, conecta la antena externa.
: los parabrisas atérmicos (metalizados) pueden
perjudicar al rendimiento del GTM.
21

Toca  >  > 
(> ) y selecciona una suscripción para
comprobar la información del servicio.


Dependiendo de la región en la que te encuentres,
el receptor recibirá datos de tráco a través de una
suscripción Premium o de un servicio público y gratuito.
Para obtener información sobre el tipo de suscripción
del que dispones, consulta la caja del producto o la
conguración del tráco en el dispositivo GPS. La
suscripción se activa automáticamente una vez que el
dispositivo GPS de Garmin obtenga las señales de satélite
mientras recibe las señales sobre el tráco emitidas por el
proveedor de servicios.
Puedes añadir otras suscripciones al servicio FM TMC en
cualquier momento. Visita www.garmin.com/fmtrafc.

Para registrar el GTM, visita http://my.garmin.com e
introduce el número de serie de 9 dígitos impreso en la
lengüeta acoplada al GTM.

La garantía limitada estándar de Garmin se aplica a este
accesorio. Visita www.garmin.com/support/warranty.html.

Transcripción de documentos

Instrucciones de la serie GTM™ 30 El GTM de Garmin proporciona información del canal de mensajes de tráfico (TMC), que incluye las condiciones de la carretera y las retenciones de tráfico, al dispositivo GPS. Al recibir la información, el dispositivo GPS muestra las retenciones de tráfico en el mapa. La información se utiliza para evitar las retenciones de tráfico y encontrar las rutas más rápidas. La información de tráfico se transmite por el sistema de datos de radio FM (RDS). Para obtener información acerca de las áreas de cobertura, visita el sitio Web de Garmin en www.garmin.com/fmtraffic. NOTA: para poder recibir información de tráfico, el GTM y el dispositivo GPS tienen que estar situados en el rango de datos de una emisora FM que transmita datos TMC. NOTA: Garmin no se hace responsable de la precisión de la información de tráfico. El GTM recibe las señales emitidas por el proveedor de servicios de tráfico y muestra esa información en el dispositivo GPS. 18 Conexión del GTM  Aviso Consulta la guía Información importante sobre el producto y tu seguridad que se incluye en la caja del producto del dispositivo GPS en la que encontrarás avisos e información importante sobre el producto. 1. Retira el cable de alimentación del dispositivo GPS. 2. Conecta el extremo pequeño del GTM al puerto miniUSB del dispositivo GPS. Antena interna Conector mini-USB Conector de antena externa LED de alimentación Adaptador de alimentación del vehículo 3. Enchufa el adaptador de alimentación del vehículo del GTM en una salida de alimentación del vehículo. 4. La antena interna es suficiente en zonas en que la señal es fuerte. Puede que se incluya una antena externa en la caja del producto. Para aumentar el alcance de la señal, conecta la antena externa al GTM. Utiliza las ventosas acopladas para orientar la antena externa en el parabrisas en posición vertical, si es posible. Asegúrate de que no obstaculiza la visión del conductor. 19 Antena externa GTM Conector de antena externa 5. Orienta el GTM para que no interfiera con los controles de manejo del vehículo. 6. Para una fijación más segura, acopla la ventosa adicional en cualquier parte del GTM. El GTM puede tardar hasta cinco minutos en recuperar los datos. Cuando el GTM está conectado a la alimentación, el LED se enciende. Visualización de la información de tráfico Cuando el dispositivo ha adquirido datos, aparece en la página del mapa del dispositivo GPS. En el mapa, selecciona . Consulta la documentación del producto del dispositivo GPS para obtener más información. SUGERENCIA: si tienes problemas para recibir la información del tráfico, puede que te encuentres en una zona en la que la señal es débil. Sitúa el vehículo en un espacio abierto, fuera de cualquier aparcamiento y lejos de edificios altos. Si es necesario, conecta la antena externa. NOTA: los parabrisas atérmicos (metalizados) pueden perjudicar al rendimiento del GTM. 20 Verificación del área de servicio Toca Utilidades > Configuración > Tráfico (> Suscripciones) y selecciona una suscripción para comprobar la información del servicio. Información sobre el servicio y la suscripción Dependiendo de la región en la que te encuentres, el receptor recibirá datos de tráfico a través de una suscripción Premium o de un servicio público y gratuito. Para obtener información sobre el tipo de suscripción del que dispones, consulta la caja del producto o la configuración del tráfico en el dispositivo GPS. La suscripción se activa automáticamente una vez que el dispositivo GPS de Garmin obtenga las señales de satélite mientras recibe las señales sobre el tráfico emitidas por el proveedor de servicios. Puedes añadir otras suscripciones al servicio FM TMC en cualquier momento. Visita www.garmin.com/fmtraffic. Registro del GTM Para registrar el GTM, visita http://my.garmin.com e introduce el número de serie de 9 dígitos impreso en la lengüeta acoplada al GTM. Información sobre la garantía La garantía limitada estándar de Garmin se aplica a este accesorio. Visita www.garmin.com/support/warranty.html. 21
1 / 1

Garmin GTM 36 El manual del propietario

Categoría
Navegantes
Tipo
El manual del propietario