Transcripción de documentos

Especificaciones GBC ThermaBind T500Pro Formato del papel DIN A4 Grosor máximo de encuadernado 45mm/500 hojas Ciclo de encuadernado 40-60 segs Apagado de seguridad Sí Potencia eléctrica 220-240V CA, 40W Peso 4,2kg Dimensiones 500mmx240mmx185mm 1 2 3 4 5 Aviso especial Soporte de enfriamiento Botón de encendido/apagado Luz de espera (Wait) Luz de preparado (Ready) Temporizador de calentamiento Inicio Gracias por escoger una máquina encuadernadora GBC. Nuestro objetivo es producir máquinas encuadernadoras de calidad a precios asequibles y con muchas funciones avanzadas que le permitan obtener unos resultados excelentes cada vez. Antes de utilizar su máquina por primera vez le rogamos pase unos minutos leyendo esta guía. Instrucciones de seguridad Situación de las piezas y los controles m SU SEGURIDAD AL IGUAL QUE LA SEGURIDAD DE LOS DEMÁS ES IMPORTANTE PARA ACCO BRANDS EUROPE. EN ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES Y EN EL PRODUCTO SE ENCUENTRAN IMPORTANTES MENSAJES DE SEGURIDAD. LEA ESTOS MENSAJES CON ATENCIÓN. 1 Desempaquete su ThermaBind T500Pro. Compruebe que su alimentación eléctrica se corresponde con la de la placa indicadora de voltaje de la máquina. 2 Monte el soporte de enfriamiento colocando cada uno de los paneles en las ranuras de la placa de base separada (ver fig. 1). 3 Coloque la encuadernadora térmica en una superficie plana y estable. El enchufe debe conectarse en una toma de corriente cercana y de fácil acceso. 4 Pulse el botón “On/Off” situado en la parte delantera de la máquina (ver fig. 2). Una vez alcanzada la temperatura de trabajo, se enciende la luz verde y se escucha una señal sonora que indican que la máquina está preparada para su uso. Encuadernación de un documento Precauciones generales • Le rogamos lea estas instrucciones y las guarde para cualquier consulta futura. • Siempre que utilice la máquina asegúrese de que esté colocada en una superficie plana y estable. • No toque la placa calentadora de la máquina ya que podría estar caliente. • Manténgala fuera del alcance de los niños en todo momento. • No toque ni manipule en manera alguna los mecanismos internos de esta máquina. • No la sumerja en ningún líquido. 14 1 Las hojas de papel deben separarse para asegurar que cada una de ellas entra en contacto con el adhesivo. 2 Asegúrese de introducir todas las hojas en el lomo de la cubierta térmica (ver fig. 3).  E Calentamiento del documento 1 La cubierta debe introducirse en la ranura de calentamiento de manera que el lomo entre en contacto con el elemento calefactor (ver fig. 4). 2 El ciclo de encuadernación comenzará automáticamente y se mostrará visualmente por medio de luces LED. 3 Al finalizar, se enciende la luz verde <<Ready>> y, al mismo tiempo, se escucha una señal sonora. Esta señal sonora se repetirá mientras que el documento permanezca en la unidad de encuadernación. 4 Cuando oiga la señal sonora, extraiga el documento inmediatamente. Nota: Si el documento permanece en la unidad de encuadernación durante demasiado tiempo, se verá afectada la calidad de la encuadernación. 5 La unidad de encuadernación está ya preparada para recibir la siguiente cubierta. Deje que el documento se enfríe y se endurezca 1 Sujetando el documento finalizado, golpee firmemente el lomo contra una superficie plana. Con ello se asegurará de que todas las hojas se encolen. 2 Sujete el documento finalizado con una mano y, con los dedos pulgar e índice, apriete la parte delantera y la trasera para asegurarse de que la primera y la última hoja están correctamente encuadernadas. Esto también garantizará la correcta forma en U del lomo. 3 Coloque el documento encuadernado en el soporte de enfriamiento para que se enfríe adecuadamente. Si alguna de las hojas está encuadernada incorrectamente, vuelva a repetir el proceso (ver fig. 5). Plegado de la marca 1 Pliegue la portada hacia atrás siguiendo la marca, ya que esto permitirá la fácil apertura del documento finalizado. Encuadernación múltiple 1 El proceso de encuadernación se puede llevar a cabo con varios documentos al mismo tiempo. En la ranura de calentamiento caben varios documentos de hasta 45 mm de grosor total. Apagado automático 1 La máquina se apagará transcurridos 45 minutos desde la última operación de encuadernado. Un sistema de seguridad automático apaga la unidad de encuadernación <<Off>>. Después de su uso 1 Cuando haya terminado de encuadernar, pulse de nuevo el botón de encendido para apagar la máquina. 2 Acuérdese de desenchufar la máquina de la toma de corriente cuando no la esté utilizando. Garantía El funcionamiento de este producto está garantizado durante un período de 2 años a partir de la fecha de adquisición, siempre que su utilización sea normal. Durante el plazo de garantía, ACCO Brands Europe, a su propia discreción, reparará o sustituirá el aparato defectuoso gratuitamente. La garantía no cubre los defectos causados por uso indebido o por su utilización para fines inadecuados. Se requerirá un Registre este producto en línea en www.accoeurope.com comprobante de la fecha de compra. Las reparaciones o modificaciones realizadas por personas no autorizadas por ACCO Brands Europe anularán la garantía. Nuestro objetivo es asegurar que nuestros productos funcionan según las especificaciones indicadas. Esta garantía no afecta los derechos legales que tienen los consumidores en virtud de la legislación vigente aplicable que rige la venta de artículos. 15