Transcripción de documentos

保固 如需完整的 Zebra 硬體產品保固聲明，請造訪：zebra.com/warranty 。 服務資訊 本裝置必須在使用前先行設定，才能於所在場所的網路中運作，以及執行應用程式。 若您在操作期間或使用裝置上有任何問題，請與所在場所的技術或系統支援人員聯繫。 如果設備有任何問題，他們將會與 Zebra 全球客戶支援中心聯繫：zebra.com/support 。 如需本指南的最新版本，請前往：zebra.com/support 。 軟體支援 Zebra 希望確認客戶在購買裝置時擁有最新授權軟體，藉此讓裝置保持以最高效能運作。 若要確認您的 Zebra 裝置在購買時是否已配備可用的最新授權軟體，請造訪 zebra.com/support 。 若要查看最新軟體，請依序執行：「Support (支援)」> 「Products (產品)」，或搜尋該裝 置，再選取 「Support (支援)」> 「Software Downloads (軟體下載)」。 如果您的裝置未配備以裝置購買日為準的最新授權軟體，請傳送電子郵件給 Zebra ([email protected])，並確認隨附以下重要裝置資訊： • 型號 • 序號 • 購買證明 • 您要求下載的軟體標題。 如果 Zebra 判定您的裝置有權取得最新軟體版本 (截至您購買裝置當日)，您將收到一封內 含連結的電子郵件，該連結會引導您至 Zebra 網站下載適當軟體。 Eesti: EL klientidele: kõik tooted tuleb nende eluea lõppedes tagastada taaskasutamise eesmärgil Zebra'ile. Lisainformatsiooni saamiseks toote tagastamise kohta külastage palun aadressi: http://www.zebra.com/recycling/weee. Magyar: Az EU-ban vásárlóknak: Minden tönkrement terméket a Zebra vállalathoz kell eljuttatni újrahasznosítás céljából. A termék visszajuttatásának módjával kapcsolatos tudnivalókért látogasson el a http://www.zebra.com/recycling/weee weboldalra. Slovenski: Za kupce v EU: vsi izdelki se morajo po poteku življenjske dobe vrniti podjetju Zebra za reciklažo. Za informacije o vraèilu izdelka obišèite: http://www.zebra.com/recycling/weee. Svenska: För kunder inom EU: Alla produkter som uppnått sin livslängd måste returneras till Zebra för återvinning. Information om hur du returnerar produkten finns på http://www.zebra.com/recycling/weee. Suomi: Asiakkaat Euroopan unionin alueella: Kaikki tuotteet on palautettava kierrätettäväksi Zebra-yhtiöön, kun tuotetta ei enää käytetä. Lisätietoja tuotteen palauttamisesta on osoitteessa http://www.zebra.com/recycling/weee. Dansk: Til kunder i EU: Alle produkter skal returneres til Zebra til recirkulering, når de er udtjent. Læs oplysningerne om returnering af produkter på: http://www.zebra.com/recycling/weee. Ελληνικά: Για πελάτες στην Ε.Ε.: Όλα τα προϊόντα, στο τέλος της διάρκειας ζωής τους, πρέπει να επιστρέφονται στην Zebra για ανακύκλωση. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την επιστροφή ενός προϊόντος, επισκεφθείτε τη διεύθυνση http://www.zebra.com/recycling/weee στο Διαδίκτυο. Malti: Għal klijenti fl-UE: il-prodotti kollha li jkunu waslu fl-aħħar tal-ħajja ta' l-użu tagħhom, iridu jiġu rritornati għand Zebra għar-riċiklaġġ. Għal aktar tagħrif dwar kif għandek tirritorna l-prodott, jekk jogħġbok żur: http://www.zebra.com/recycling/weee. Slovenčina: Pre zákazníkov z krajín EU: Všetky výrobky musia byť po uplynutí doby ich životnosti vrátené spoločnosti Zebra na recykláciu. Bližšie informácie o vrátení výrobkov nájdete na: http://www.zebra.com/recycling/weee. Lietuvių: ES vartotojams: visi gaminiai, pasibaigus jų eksploatacijos laikui, turi būti grąžinti utilizuoti į kompaniją „Zebra“. Daugiau informacijos, kaip grąžinti gaminį, rasite: http://www.zebra.com/recycling/weee. Latviešu: ES klientiem: visi produkti pēc to kalpošanas mūža beigām ir jānogādā atpakaļ Zebra otrreizējai pārstrādei. Lai iegūtu informāciju par produktu nogādāšanu Zebra, lūdzu, skatiet: http://www.zebra.com/recycling/weee. 土耳其 WEEE 符合性聲明 巴西 日本 (VCCI) - 電波干擾自主規範協會 Nota: A marca de certificação se aplica ao Transceptor, modelo Model Numbers SHARECRADLE-01, SHARECRADLE-02, SHARECRADLE-MC, SHARECRADLE-ME, and SHARECRADLE-ME2. Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando em caráter primário. EEE Yönetmeliğine Uygundur Complies with EEE. Class B ITE この装置は、情報処理装置等電波障害自主規制協議会 （ＶＣＣＩ）の基準に基づくクラスB情 報技術装置です。この装置は、家庭環境で使用することを目的としていますが、この装置がラ ジオやテレビジョン受信機に近接して使用されると、受信障害を引き起こすことがあります。 取扱説明書に従って正しい取り扱いをして下さい。VCCI - B 韓國 Class B ITE 警告聲明 Declarações Regulamentares para SHARECRADLE-01, SHARECRADLE-02, SHARECRADLEMC, SHARECRADLE-ME, and SHARECRADLE-ME2 - Brazil Para maiores informações sobre ANATEL consulte o site: www.anatel.gov.br 智利 Este equipo cumple con la Resolución No 403 de 2008, de la Subsecretaria de telecomunicaciones, relativa a radiaciones electromagnéticas. 中國 通过访问以下网址可下载当地语言支持的产品说明书 www.zebra.com/contact 기 종별 사용자안내문 B급 기기 (가정용 방송통 신기자재) 이 기기는 가정용(B급) 전자파적합기 기로서 주로 가정에서 사용하는 것을 목적으로 하며, 모든 지역에서 사용할 수 있습니다. TC8000/ TC8300 配件法規指南 合格证： Quality Certificate Mexico: La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada. Ukraine: Дане обладнання відповідає вимогам технічного регламенту №1057, № 2008 на обмеження щодо використання деяких небезпечних речовин в електричних та електронних пристроях. MN002282A03ZHTW 修訂 A 版 04/19 Zebra Technologies | 3 Overlook Point | Lincolnshire, IL 60069 USA www.zebra.com ZEBRA 及特殊繪圖風格之斑馬頭是 Zebra Technologies Corporation 的 商標，已在全球許多司法管轄區進行註冊登記。所有其他商標為其個別 所有人之財產。©2019 Zebra Technologies Corporation 及/或其關係企 業。所有權利均予保留。