mundoclima Series MU-RECO “Configurable Heat Recovery” Guía de instalación
- Tipo
- Guía de instalación
SALVADOR ESCODA S.A.® Central BARCELONA: Provença, 392 pl. 1 y 2. 08025 BARCELONA
Tel. 93 446 27 80
-
Fax 93 456 90 32
-
www.salvadorescoda.com
MANUAL DE INSTALACIÓN
SERIE MU-RECO
MODELOS 500, 800, 1200
E
SALVADOR ESCODA S.A.
se reserva el derecho a modificaciones sin previo aviso – Rev.01
(
2
6
-
5
-
2010
)
PÁGINA: 1 de 7
Código 4719005074AA
TABLA DE CONTENIDO
1. DESCRIPCIÓN Y USO ......................................................................................................................................................... 1
2. SEGURIDAD ......................................................................................................................................................................... 1
3. TRANSPORTE Y MANIPULACIÓN ..................................................................................................................................... 2
4. INSTALACIÓN ...................................................................................................................................................................... 3
4.1.
Instalación en el techo ............................................................................................................................................... 3
4.2.
Instalación en el suelo ............................................................................................................................................... 3
5. USO ...................................................................................................................................................................................... 3
6. ESQUEMAS ELECTRICOS .................................................................................................................................................. 3
7. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA ........................................................................................................................................... 4
8. DESMANTELAMIENTO ....................................................................................................................................................... 4
9. FIGURAS .............................................................................................................................................................................. 5
1. DESCRIPCIÓN Y USO
El aparato de la familia MU-RECO que Ud. ha comprado es un intercambiador de aire con flujos cruzados para la
recuperación de calor. Esta unidad ha sido diseñada para reducir el consumo de energía mediante el intercambio
de calor entre los flujos de aire en salida y entrada de los sistemas de ventilación. Estos aparatos han sido
estudiados para ambientes medianos tanto de viviendas como de locales públicos y del sector de servicios.
La familia incluye los modelos con caudales de aire crecientes: MU-RECO-500, MU-RECO-800 y MU-RECO-
1200, provistos de motores monofásicos.
2. SEGURIDAD
Atención:
Este símbolo indica precauciones que sirven para evitar daños al usuario.
• No emplear este producto con fines distintos a los previstos por este manual.
• Una vez extraído el producto de su embalaje, comprobar su integridad: en caso de duda, contactar
inmediatamente con un proveedor autorizado de MUNDOCLIMA. No dejar el embalaje al alcance de niños o
personas con discapacidad.
• El empleo de todo tipo de aparato eléctrico comporta el cumplimiento de algunas reglas fundamentales, entre
las que destacamos:
- No tocarlo con las manos mojadas o húmedas;
- No tocarlo con los pies descalzos;
- No permitir que los niños o las personas con discapacidad lo utilicen.
• Este aparato no es apto para ser utilizado por niños ni personas con discapacidad física, sensorial o psíquica, o
que carezcan de la experiencia y los conocimientos necesarios, excepto cuando lo hagan bajo la supervisión de
una persona responsable de su seguridad o que les haya instruido en el manejo. Vigile a los niños y no permita
que jueguen con el aparato.
SALVADOR ESCODA S.A.® Central BARCELONA: Provença, 392 pl. 1 y 2. 08025 BARCELONA
Tel. 93 446 27 80
-
Fax 93 456 90 32
-
www.salvadorescoda.com
MANUAL DE INSTALACIÓN
SERIE MU-RECO
MODELOS 500, 800, 1200
E
SALVADOR ESCODA S.A.
se reserva el derecho a modificaciones sin previo aviso – Rev.01
(
2
6
-
5
-
2010
)
PÁGINA: 2 de 7
Código 4719005074AA
• En el caso de que no se desee volver a utilizar el aparato, hay que desconectarlo de la red eléctrica y colocarlo
lejos del alcance de los niños o de las personas con discapacidad.
• No utilizarlo en presencia de sustancias o vapores inflamables como alcohol, insecticidas, gasolina, etc.
• No utilizar el aparato en ambientes explosivos.
• La limpieza interna del aparato tiene que ser efectuada por personal profesional cualificado. No modificar el
producto.
• El aparato debe ser instalado por personal profesional cualificado.
• Inspeccionar periódicamente el aparato para controlar que esté en perfecto estado. En caso de anomalía, no
emplear el aparato y ponerse en contacto inmediatamente con un proveedor autorizado de MUNDOCLIMA.
• La instalación eléctrica a la que se ha de conectar el aparato debe ser conforme con las normas vigentes.
• El aparato se ha de conectar a una toma de tierra.
• Conectar el aparato a una red de alimentación o enchufe eléctrico adecuados para su máxima potencia. Si no
se dispone de una red con estas características, contactar inmediatamente con personal cualificado.
• Modelos con motor monofásico: en caso de sobrecarga de temperatura, se activa un dispositivo de protección
especial de la resistencia, con restablecimiento automático.
• No cubrir ni obstruir las bocas de aspiración e impulsión.
• Utilizar la rejilla de seguridad y protección para evitar el contacto con los ventiladores e impedir que se
introduzcan objetos extraños en el aparato.
• Si el aparato se cae o recibe un golpe fuerte, llevarlo inmediatamente a un proveedor autorizado de
MUNDOCLIMA para que comprueben su funcionamiento.
• Si el aparato no funciona correctamente o se avería, ponerse en contacto inmediatamente con un proveedor
autorizado de MUNDOCLIMA. En caso de reparación, solicitar recambios originales MUNDOCLIMA.
• Conectar el aparato a una red de alimentación o enchufe eléctrico adecuados para su máxima potencia. Si no
se dispone de una red con estas características, contactar inmediatamente con personal cualificado.
• Comprobar que el flujo de aire circule libremente.
• El producto se debe instalar sobre soportes de anclaje que posean la capacidad de resistencia suficiente para
soportar su peso y no es adecuado para resistir el peso de los conductos conectados.
• El aparato cumple los requisitos previstos para los sistemas de ventilación de zonas para fumadores. En
aquellos casos en los que se utilice un único recuperador para varios sistemas, se deberán adoptar soluciones
adecuadas para evitar que el aire proveniente del local para fumadores contamine el resto de los ambientes.
• Los datos eléctricos de la red deben coincidir con los de la placa A (fig.1).
3. TRANSPORTE Y MANIPULACIÓN
Todos los aparatos de la familia MU-RECO disponen de puntos de elevación (cáncamos) específicos.
Utilizar una eslinga como muestra la Fig. 2 para levantar el aparato y evitar que se dañen los paneles laterales.
Durante el desplazamiento y el transporte, el aparato debe permanecer en posición vertical y no se debe volcar
ni inclinar por ningún motivo. El peso de cada modelo se indica en la tabla de la Fig. 3.
SALVADOR ESCODA S.A.® Central BARCELONA: Provença, 392 pl. 1 y 2. 08025 BARCELONA
Tel. 93 446 27 80
-
Fax 93 456 90 32
-
www.salvadorescoda.com
MANUAL DE INSTALACIÓN
SERIE MU-RECO
MODELOS 500, 800, 1200
E
SALVADOR ESCODA S.A.
se reserva el derecho a modificaciones sin previo aviso – Rev.01
(
2
6
-
5
-
2010
)
PÁGINA: 3 de 7
Código 4719005074AA
4.INSTALACIÓN
Los conductos se deben fijar a las bocas de envío y aspiración que poseen una sección equivalente (fig. 3).
Una vez conectados, los conductos se han de fijar a las bocas con abrazaderas u otros dispositivos adecuados.
Se recomienda no utilizar conductos que posean codos cerca del producto, ya que se requiere un tramo
rectilíneo de al menos 3 ó 4 veces el diámetro equivalente del conducto para que cese el movimiento rotatorio
del flujo de aire.
De acuerdo con los requisitos de la norma ISO 1940, el producto posee un grado de equilibrado dinámico y
estático de 6,3, aún así se recomienda instalar soportes antivibración en la base de apoyo.
Comprobar que ambos filtros estén vinculados a las lengüetas de seguridad (fig.4).
Una vez instalada la unidad en la posición correcta, comprobar la conexión al conducto, la conexión eléctrica a la
caja de bornes y la fijación de los tubos de evacuación de condensación situados en el lado de salida del aire
(fig.5: Ht= presión total Pa).
Existen varias configuraciones de motores y bocas de extracción y admisión de aire (fig.6,7: A= configuración
estándar); MUNDOCLIMA no autoriza configuraciones distintas de las indicadas.
4.1. Instalación en el techo
Para realizar la instalación se deben cumplir los requisitos siguientes:
1. Comprobar que la estructura del techo de anclaje tenga capacidad suficiente para soportar el peso del
producto.
2. Comprobar que los dispositivos de anclaje no comprometan la resistencia de la estructura del techo.
3. Utilizar dispositivos de anclaje con capacidad suficiente para soportar el peso del producto, adecuados
para el tipo de techo, que estén fijados correctamente y que no se desenrosquen por efecto de las
vibraciones del aparato.
El aparato incluye cuatro soportes de elevación que se han de montar en las esquinas para enganchar las
barras roscadas o las cadenas que permiten fijarlo al techo y nivelarlo con facilidad. También son útiles para
extraer el aparato del embalaje.
En los modelos 500 y 800, se deben utilizar las escuadras incluidas de serie (fig. 8, 9).
4.2. Instalación en el suelo
Para instalar el aparato sobre una superficie horizontal, se deben utilizar soportes adecuados que permitan
inspeccionar los filtros.
5.USO
El aparato funciona de modo continuo.
6.ESQUEMAS ELECTRICOS
(Fig. 10)
SALVADOR ESCODA S.A.® Central BARCELONA: Provença, 392 pl. 1 y 2. 08025 BARCELONA
Tel. 93 446 27 80
-
Fax 93 456 90 32
-
www.salvadorescoda.com
MANUAL DE INSTALACIÓN
SERIE MU-RECO
MODELOS 500, 800, 1200
E
SALVADOR ESCODA S.A.
se reserva el derecho a modificaciones sin previo aviso – Rev.01
(
2
6
-
5
-
2010
)
PÁGINA: 4 de 7
Código 4719005074AA
7.MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA
Antes de iniciar cualquier tipo de operación, comprobar que el producto esté desconectado y que los rotores
estén parados. El desmontaje y el montaje son operaciones de mantenimiento extraordinario y deben ser
efectuadas por personal profesional cualificado.
Mantenimiento de los filtros
Control del estado de los filtros
El control de los filtros se puede efectuar conectando un presostato diferencial a las tomas de presión situadas
cerca de los filtros, en la parte inferior de la unidad; en los filtros estándar F7 se acepta un valor máximo de
pérdida de carga 200 Pa, de acuerdo con norma UNE EN-13053:2003.
Inspección desde el lado de la unidad:
Girar la cerradura del “Panel de inspección de los filtros” con la llave incluida de serie y extraer el panel.
Inspeccionar el filtro y sustituirlo si es necesario.
Inspección desde abajo:
Desenroscar los pomos de cierre del “Panel de inspección de los filtros”, extraer el panel, agarrar la manilla del
filtro, desbloquear la lengüeta de fijación y tirar de él hacia abajo.
Tiempos de mantenimiento recomendados:
Sustitución de los filtros: de 15 a 60 días según el nivel de contaminación del aire en el local (polvo, humo, etc.).
Nota: No limpiar ni sustituir los filtros puede repercutir gravemente en la eficacia de la instalación y provocar:
- un aumento de las pérdidas de carga en el circuito y una reducción del caudal de aire;
- una disminución del rendimiento del rendimiento de la máquina y una pérdida de confort en el local.
8. DESMANTELAMIENTO
Respetar las normas relativas a la eliminación de deshechos sólidos y especiales, en especial para los
lubricantes utilizados en el motor y por las sustancias transportadas por el aire que hayan podido acumularse en
el interior del aparato. Dejar inoperativo el aparato en el momento que se decida no utilizarlo más y mantenerlo
fuera del alcance de los niños y de las personas inexperimentadas.
SALVADOR ESCODA S.A.® Central BARCELONA: Provença, 392 pl. 1 y 2. 08025 BARCELONA
Tel. 93 446 27 80
-
Fax 93 456 90 32
-
www.salvadorescoda.com
MANUAL DE INSTALACIÓN
SERIE MU-RECO
MODELOS 500, 800, 1200
E
SALVADOR ESCODA S.A.
se reserva el derecho a modificaciones sin previo aviso – Rev.01
(
2
6
-
5
-
2010
)
PÁGINA: 5 de 7
Código 4719005074AA
9.FIGURAS
Modelo A B L ØD H1 H2 H3 W W1
Peso
(kg)
MU-RECO-500 F6 324,5
630 630 200 160 310 160 148 148 33
MU-RECO-800 F6 346 800 800 250 210 380 210 181 181 45
MU-RECO-1200 F6 396 1000 1000 315 260 480 260 198 198 67
3
En los modelos
F6+F8 se añaden
550 mm a la salida
de impulsión de
aire al local
SALVADOR ESCODA S.A.® Central BARCELONA: Provença, 392 pl. 1 y 2. 08025 BARCELONA
Tel. 93 446 27 80
-
Fax 93 456 90 32
-
www.salvadorescoda.com
MANUAL DE INSTALACIÓN
SERIE MU-RECO
MODELOS 500, 800, 1200
E
SALVADOR ESCODA S.A.
se reserva el derecho a modificaciones sin previo aviso – Rev.01
(
2
6
-
5
-
2010
)
PÁGINA: 6 de 7
Código 4719005074AA
Suministro estándar: configuración B
7
SALVADOR ESCODA S.A.® Central BARCELONA: Provença, 392 pl. 1 y 2. 08025 BARCELONA
Tel. 93 446 27 80
-
Fax 93 456 90 32
-
www.salvadorescoda.com
MANUAL DE INSTALACIÓN
SERIE MU-RECO
MODELOS 500, 800, 1200
E
SALVADOR ESCODA S.A.
se reserva el derecho a modificaciones sin previo aviso – Rev.01
(
2
6
-
5
-
2010
)
PÁGINA: 7 de 7
Código 4719005074AA
MU-RECO-500 F6
MU-RECO-800 F6
MU-RECO-1200 F6
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
mundoclima Series MU-RECO “Configurable Heat Recovery” Guía de instalación
- Tipo
- Guía de instalación
Artículos relacionados
-
mundoclima Series MU-RECO LC “Configurable Heat Recovery” Guía de instalación
-
-
-
-
mundoclima Series MUP-HG “System MultiSplit Wall type” Guía de instalación
-
mundoclima Series MUP-HK Guía de instalación
-
-
-
-