iHealth HS6 Guía de instalación

Categoría
Escalas personales
Tipo
Guía de instalación

Este manual también es adecuado para

Felicidades por adquirir una Báscula inalámbrica de análisis corporal de iHealth
con Wi-Fi 802.11 b/g/n. Esta báscula monitoriza su peso, su IMC y la
composición de su cuerpo. Además, si la utiliza junto con la aplicación gratuita
"iHealth MyVitals", le puede ayudar a motivarse en todo momento y alcanzar sus
objetivos de peso.
La Báscula inalámbrica de análisis corporal de iHealth es compatible con los
routers domésticos que utilizan Wi-Fi 802.11 b/g/n (2,4 Ghz), con seguridad
personal WEP, WPA y WPA2.
La Báscula inalámbrica de análisis corporal de iHealth funciona con los
dispositivos siguientes:
Dispositivos Apple con sistema operativo iOS versión 6.0 y posteriores:
• iPhone 4 o posterior
• iPad mini o posterior
• iPad (2ª generación) o posterior
• iPod touch (4ª generación) o posterior
Dispositivos Android con sistema operativo versión 4.0 o posterior:
• Samsung® GALAXY S2, S3, S4, S5
• Samsung® NOTE II , III
• Samsung® Mega 6.3
• LG® NEXUS 4, 5
• HTC One® M7, M8
• HTC Droid DNA
La lista de dispositivos compatibles está sujeta a cambios. Para ver la lista de
compatibilidad más reciente, consulte www.ihealthlabs.com/support
Compatibilidad con dispositivos móviles
Conectividad Wi-Fi
Lea el código QR y descárguese la aplicación gratuita “iHealth MyVitals” o
descárguesela directamente de la Apple Store o de Google Play. Es muy
importante que todos los usuarios sigan las instrucciones que aparecen en
pantalla para registrarse y crear su perl personal con su altura y su edad con el
Descárguese la aplicación gratuita de iHealth
Bienvenido/a
Báscula inalámbrica de análisis corporal
GUÍA DE INICIO RÁPIDO
n de que la báscula calcule las mediciones de composición corporal de forma
precisa.
Lea el código QR y descárguese la aplicación gratuita “iHealth MyVitals” o
descárguesela directamente de la Apple Store o de Google Play. Es muy
importante que todos los usuarios sigan las instrucciones que aparecen en
pantalla para registrarse y crear su perl personal con su altura y su edad con el
Asegúrese de que la báscula está congurada.
La báscula mostrará “SET cuando la encienda por primera vez. Si no se muestra
“SET en la pantalla de su báscula, pulse el botón Set que encontrará bajo la
tapa del compartimento de las pilas.
PULSE EL BOTÓN "SET"
a. Inicie la aplicación iHealth. Toque la báscula para que se encienda y espere a
que aparezca "0.0" y a que se estabilice el símbolo de Wi-Fi.
MEDICIÓN DEL ÍNDICE DE COMPOSICIÓN CORPORAL
PASO 1: Retirar el disco insertado en la bandeja de la batería.
PASO 2: Conecte el dispositivo móvil a la red Wi-Fi doméstica.
PASO 3: Compruebe que en la báscula aparece "SET" ["AJUSTE"].Inicie la
aplicación iHealth. Seleccione su Báscula inalámbrica de siga las
instrucciones que aparecen en pantalla preparar.
PASO 4: Escanee el código QR situado en la parte posterior de la báscula
para enlazarla a su cuenta. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla
para introducir la contraseña del router. El símbolo de Wi-Fi que aparece en
la báscula empezará a parpadear y se estabilizará cuando se conrme la
conexión Wi-Fi. Su báscula ya está conectada a su red Wi-Fi doméstica y
lista para su uso.
CONFIGURE LA CONEXIÓN WI-FI CON LA BÁSCULA (antes de usarla por
primera vez o si cambia de router).
n de que la báscula calcule las mediciones de composición corporal de forma
precisa.
iHealth
b. Póngase de pie y descalzo sobre los cuatro electrodos. Quédese unos
segundos encima de la báscula para que esta siga realizando sus mediciones.
Entonces aparecerán su peso y su grasa corporal. Si lleva puestos calcetines, la
báscula solo mostrará el peso.
Para comprobar la temperatura y la humedad de su habitación.
1. Toque la báscula para activarla. Verá que en la pantalla se muestra 0.0.
2. Toque en la esquina inferior derecha o izquierda de la báscula y en la pantalla
se mostrarán la temperatura y la humedad de la habitación durante unos
segundos.
Cómo medir la temperatura y la humedad de la habitación
La Báscula inalámbrica de análisis corporal de iHealth admite hasta 10 usuarios.
Si la usan varios usuarios la báscula determina quién es el usuario que la está
utilizando en cada momento emparejando el nuevo peso con el peso guardado
previamente. Si dos o más usuarios tienen pesos similares, la báscula mostrará
el número de usuario (por ejemplo, User # “x [nº de usuario "x"]). Pósese
ligeramente sobre la esquina inferior izquierda o derecha para seleccionar al
usuario adecuado y la báscula lo conrmará al cabo de tres segundos. Sus datos
de medición se cargarán automáticamente en la nube.
Realización de mediciones sin dispositivo móvil
Puede ver datos detallados sobre la composición en la aplicación iHealth.
Nota: Si no se puede medir el índice de grasa corporal solo aparecerá el peso.
De vez en cuando se actualiza el rmware de la báscula para mejorar su
rendimiento. Cuando esté disponible una actualización de rmware aparecerá
un mensaje de noticación en la aplicación. Realice los pasos siguientes para
instalar la actualización:
aSiga los pasos indicados en la sección "CONFIGURAR LA CONEXIÓN WI-FI
CON LA BÁSCULA".
bVerá un mensaje de noticación en la aplicación pidiéndole permiso para
continuar. Seleccione "Yes" ["Sí"].
cEmpezará a descargarse la actualización. En la pantalla de la báscula verá un
cursor moviéndose de izquierda a derecha. Cuando haya terminado la
actualización aparecerá "0.0".
Instrucciones para cambiar el ISP o el router inalámbrico
Si cambia de ISP o de router de Internet, pulse el botón "SET" situado bajo la
tapa del compartimento de pilas, en la parte posterior de la báscula, para
resetear la conexión Wi-Fi y a continuación siga las instrucciones para
"CONFIGURAR LA CONEXIÓN WI-FI CON LA BÁSCULA" para volver a conectar la
báscula.
Entre en http://www.ihealthlabs.com (para EE. UU.) o en http://www.ihealth-
labs.eu (para la U.E.) para obtener más información.
Para contactar con el Servicio de atención al cliente, llame a los teléfonos
+1(855) 816-7705 (EE. UU.) o +33(0) 1 44 94 04 81 (U.E.).
ACTUALIZACIONES DE SOFTWARE

Transcripción de documentos

Báscula inalámbrica de análisis corporal GUÍA DE INICIO RÁPIDO Bienvenido/a Felicidades por adquirir una Báscula inalámbrica de análisis corporal de iHealth con Wi-Fi 802.11 b/g/n. Esta báscula monitoriza su peso, su IMC y la composición de su cuerpo. Además, si la utiliza junto con la aplicación gratuita "iHealth MyVitals", le puede ayudar a motivarse en todo momento y alcanzar sus objetivos de peso. Compatibilidad con dispositivos móviles La Báscula inalámbrica de análisis corporal de iHealth funciona con los dispositivos siguientes: Dispositivos Apple con sistema operativo iOS versión 6.0 y posteriores: • iPhone 4 o posterior • iPad mini o posterior • iPad (2ª generación) o posterior • iPod touch (4ª generación) o posterior Dispositivos Android con sistema operativo versión 4.0 o posterior: • Samsung® GALAXY S2, S3, S4, S5 • Samsung® NOTE II , III • Samsung® Mega 6.3 • LG® NEXUS 4, 5 • HTC One® M7, M8 • HTC Droid DNA La lista de dispositivos compatibles está sujeta a cambios. Para ver la lista de compatibilidad más reciente, consulte www.ihealthlabs.com/support Conectividad Wi-Fi La Báscula inalámbrica de análisis corporal de iHealth es compatible con los routers domésticos que utilizan Wi-Fi 802.11 b/g/n (2,4 Ghz), con seguridad personal WEP, WPA y WPA2. Descárguese la aplicación gratuita de iHealth Lea el código QR y descárguese la aplicación gratuita “iHealth MyVitals” o descárguesela directamente de la Apple Store o de Google Play. Es muy importante que todos los usuarios sigan las instrucciones que aparecen en pantalla para registrarse y crear su perfil personal con su altura y su edad con el fin de que la báscula calcule las mediciones de composición corporal de forma precisa. iHealth PULSE EL BOTÓN "SET" Asegúrese de que la báscula está configurada. La báscula mostrará “SET” cuando la encienda por primera vez. Si no se muestra “SET” en la pantalla de su báscula, pulse el botón Set que encontrará bajo la tapa del compartimento de las pilas. CONFIGURE LA CONEXIÓN WI-FI CON LA BÁSCULA (antes de usarla por primera vez o si cambia de router). PASO 1: Retirar el disco insertado en la bandeja de la batería. PASO 2: Conecte el dispositivo móvil a la red Wi-Fi doméstica. PASO 3: Compruebe que en la báscula aparece "SET" ["AJUSTE"].Inicie la aplicación iHealth. Seleccione su Báscula inalámbrica de siga las instrucciones que aparecen en pantalla preparar. PASO 4: Escanee el código QR situado en la parte posterior de la báscula para enlazarla a su cuenta. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para introducir la contraseña del router. El símbolo de Wi-Fi que aparece en la báscula empezará a parpadear y se estabilizará cuando se confirme la conexión Wi-Fi. Su báscula ya está conectada a su red Wi-Fi doméstica y lista para su uso. MEDICIÓN DEL ÍNDICE DE COMPOSICIÓN CORPORAL a. Inicie la aplicación iHealth. Toque la báscula para que se encienda y espere a que aparezca "0.0" y a que se estabilice el símbolo de Wi-Fi. b. Póngase de pie y descalzo sobre los cuatro electrodos. Quédese unos segundos encima de la báscula para que esta siga realizando sus mediciones. Entonces aparecerán su peso y su grasa corporal. Si lleva puestos calcetines, la báscula solo mostrará el peso. Puede ver datos detallados sobre la composición en la aplicación iHealth. Nota: Si no se puede medir el índice de grasa corporal solo aparecerá el peso. Cómo medir la temperatura y la humedad de la habitación Para comprobar la temperatura y la humedad de su habitación. 1. Toque la báscula para activarla. Verá que en la pantalla se muestra 0.0. 2. Toque en la esquina inferior derecha o izquierda de la báscula y en la pantalla se mostrarán la temperatura y la humedad de la habitación durante unos segundos. Realización de mediciones sin dispositivo móvil La Báscula inalámbrica de análisis corporal de iHealth admite hasta 10 usuarios. Si la usan varios usuarios la báscula determina quién es el usuario que la está utilizando en cada momento emparejando el nuevo peso con el peso guardado previamente. Si dos o más usuarios tienen pesos similares, la báscula mostrará el número de usuario (por ejemplo, User # “x” [nº de usuario "x"]). Pósese ligeramente sobre la esquina inferior izquierda o derecha para seleccionar al usuario adecuado y la báscula lo confirmará al cabo de tres segundos. Sus datos de medición se cargarán automáticamente en la nube. ACTUALIZACIONES DE SOFTWARE De vez en cuando se actualiza el firmware de la báscula para mejorar su rendimiento. Cuando esté disponible una actualización de firmware aparecerá un mensaje de notificación en la aplicación. Realice los pasos siguientes para instalar la actualización: a、Siga los pasos indicados en la sección "CONFIGURAR LA CONEXIÓN WI-FI CON LA BÁSCULA". b、Verá un mensaje de notificación en la aplicación pidiéndole permiso para continuar. Seleccione "Yes" ["Sí"]. c、Empezará a descargarse la actualización. En la pantalla de la báscula verá un cursor moviéndose de izquierda a derecha. Cuando haya terminado la actualización aparecerá "0.0". Instrucciones para cambiar el ISP o el router inalámbrico Si cambia de ISP o de router de Internet, pulse el botón "SET" situado bajo la tapa del compartimento de pilas, en la parte posterior de la báscula, para resetear la conexión Wi-Fi y a continuación siga las instrucciones para "CONFIGURAR LA CONEXIÓN WI-FI CON LA BÁSCULA" para volver a conectar la báscula. Entre en http://www.ihealthlabs.com (para EE. UU.) o en http://www.ihealthlabs.eu (para la U.E.) para obtener más información. Para contactar con el Servicio de atención al cliente, llame a los teléfonos +1(855) 816-7705 (EE. UU.) o +33(0) 1 44 94 04 81 (U.E.).
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32

iHealth HS6 Guía de instalación

Categoría
Escalas personales
Tipo
Guía de instalación
Este manual también es adecuado para