AR
ً
ﺎﺑﺣرﻣ
•
Bluetooth® 4.0 ثوﺗوﻠﺑﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﺑ دوزﻣﻟاو ،iHealth نﻣ دﯾدﺟﻟا Lina ﻲﻛﻠﺳﻼﻟا كﻧازﯾﻣ ءﺎﻧﺗﻗا ﻰﻠﻋ ﺎﻧﯾﻧﺎﮭﺗ
قﯾﺑطﺗ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑو ،كﯾدﻟ (BMI) مﺳﺟﻟا ﺔﻠﺗﻛ رﺷؤﻣو كﻧزو بﻗارﯾو نازﯾﻣﻟا اذھ ﻊﺑﺗﺗﯾ .ﺔﻗﺎطﻟا ﺔﺿﻔﺧﻧﻣ
ﻲﻓ رﯾﺳﻟاو كزﯾﻔﺣﺗو كطﺎﺷﻧ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺣﻟا ﻲﻓ زﺎﮭﺟﻟا اذھ كدﻋﺎﺳﯾ نأ نﻛﻣﯾ ،ﻲﻧﺎﺟﻣﻟا "iHealth MyVitals"
.كﻧزوﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا كﻓادھأ قﯾﻘﺣﺗﻟ ﺢﯾﺣﺻﻟا هﺎﺟﺗﻻا
ﺔﻟوﻣﺣﻣﻟا ةزﮭﺟﻷا ﻊﻣ قﻓاوﺗﻟا •
وأ 5.0 رادﺻﻹا نﻣ iOS لﯾﻐﺷﺗﻟا مﺎظﻧﺑ لﻣﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ةزﮭﺟﻷا ﻊﻣ iHealth نﻣ Lina ﻲﻛﻠﺳﻼﻟا نازﯾﻣﻟا لﻣﻌﯾ
:ﻰﻠﻋأ رادﺻإ
iPhone 4S + •
iPad mini •
ثدﺣأ وأ (ثﻟﺎﺛﻟا لﯾﺟﻟا) iPad •
ثدﺣأ وأ (سﻣﺎﺧﻟا لﯾﺟﻟا) iPod touch •
ihealthlabs.eu ﻊﻗوﻣﻟا ﻰﻠﻋ كﻟذ نﻣ قﻘﺣﺗ :ةرﺎﺗﺧﻣﻟا Android ةزﮭﺟأ •
بﺣﺎﺻﻣﻟا لوﻣﺣﻣﻟا فﺗﺎﮭﻟا قﯾﺑطﺗ
قﯾﺑطﺗ لﯾزﻧﺗﺑ مﻗ وأ ،ﻲﻧﺎﺟﻣﻟا بﺣﺎﺻﻣﻟا "iHealth MyVitals" قﯾﺑطﺗ لﯾزﻧﺗﺑ مﻗ مﺛ QR دوﻛ ﺢﺳﻣﺑ مﻗ
دادﻋإو لﯾﺟﺳﺗﻠﻟ ﺔﺷﺎﺷﻟا ﻰﻠﻋ رﮭظﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﻊﺑﺗا .App Store رﺟﺗﻣ نﻣ ةرﺷﺎﺑﻣ "iHealth MyVitals"
.كﺑ صﺎﺧﻟا iHealth فرﻌﻣ
iHealth Cloud بﺎﺳﺣ ﻰﻟإ لوﺻوﻟا •
ﻲﻧﺎﺟﻣ iHealth Cloud بﺎﺳﺣ ﻰﻟإ لوﺻوﻟا قﺣ ﺎ
ً
ﺿﯾأ كﻟ حﺎﺗ
ُ
ﯾ فوﺳ ،كﺑ صﺎﺧﻟا iHealth فرﻌﻣ دادﻋإ دﻧﻋ
بﺎﺳﺣ ﻰﻟإ لوﺻوﻠﻟ (لوﺧدﻟا لﯾﺟﺳﺗ) "Sign In" قوﻓ رﻘﻧا مﺛ ،www.ihealthlabs.eu ﻊﻗوﻣﻟا ﻰﻟإ لﻘﺗﻧا .نﻣآو
.كﺑ صﺎﺧﻟا iHealth فرﻌﻣ مادﺧﺗﺳﺎﺑ Mac رﺗوﯾﺑﻣﻛ وأ ﻲﺻﺧﺷﻟا رﺗوﯾﺑﻣﻛﻟا نﻣ كﺑ صﺎﺧﻟا (cloud) ﺔﺑﺎﺣﺳﻟا
تﺎﯾرﺎطﺑﻟا بﯾﻛرﺗ •
.AAA سﺎﻘﻣ تﺎﯾرﺎطﺑ 3 بﯾﻛرﺗﺑ مﻗ مﺛ نازﯾﻣﻟا لﻔﺳأ ةدوﺟوﻣﻟا تﺎﯾرﺎطﺑﻟا ةرﯾﺟﺣ ﺢﺗﻓا
ةرﻣ لوﻷ زﺎﮭﺟﻟا مادﺧﺗﺳا •
،ﺢﯾﺣﺻ لﻛﺷﺑ iHealth قﯾﺑطﺗو نازﯾﻣﻟا لﯾﺻوﺗ نﺎﻣﺿﻟ ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا تاوطﺧﻟا ﻊﺑﺗا ،ةرﻣ لوأ كﻧزو سﺎﯾﻘﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ
.كﻟ ﺔﯾﻠﺑﻘﺗﺳﻣﻟا نزوﻟا تﺎﯾﻠﻣﻌﻟ تﻗوﻟاو ﺦﯾرﺎﺗﻟا ﺔﻧﻣازﻣﻟو
.((لﯾﻐﺷﺗ) On <-Bluetooth<- (تادادﻋإ) Settings) لوﻣﺣﻣﻟا كزﺎﮭﺟ ﻰﻠﻋ Bluetooth نﯾﻛﻣﺗﺑ مﻗ .1
.لﺎﺻﺗﻻا ءدﺑﻟ iHealth قﯾﺑطﺗ لﯾﻐﺷﺗﺑ مﻗ .2
نازﯾﻣﻟا ضرﻌﯾ فوﺳ ،
ٍ
ناوﺛ ﻊﺿﺑ دﻌﺑو .ءازﺟﻷا لﻛ LED ﺔﺷﺎﺷ ضرﻌﺗ فوﺳ .ﮫﻠﯾﻐﺷﺗﻟ نازﯾﻣﻟا قوﻓ رﻘﻧا .3
."0.0" مﻗرﻟا
.لﺎﺻﺗﻻا ﺢﺟﻧﯾ ﺎﻣدﻧﻋ ضﯾﻣوﻟا نﻋ فﻗوﺗﺗو كزﺎﮭﺟ ﻰﻠﻋ Bluetooth ﺔﻧوﻘﯾأ ءﻲﺿﺗ فوﺳ .4
.مادﺧﺗﺳﻼﻟ ا
ً
زھﺎﺟو نﻵا
ً
ﻼﺻﺗﻣ نازﯾﻣﻟا ﺢﺑﺻأ .نازﯾﻣﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ Bluetooth ﺔﻧوﻘﯾأ ءﻲﺿﺗ مﺛ .5
كﻟ ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا نزوﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ •
ﺎﮭﻧﯾزﺧﺗ مﺗﯾ كﻧزو تﺎﻧﺎﯾﺑ نﻷ ،لوﻣﺣﻣﻟا كزﺎﮭﺟﺑ نازﯾﻣﻟا لﯾﺻوﺗ نودﺑ ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ﺔﯾﻣوﯾﻟا نزوﻟا تﺎﯾﻠﻣﻋ ءارﺟإ نﻛﻣﯾ
ﻲﻓ ﻲﻠﻌﻔﻟا تﻗوﻟا ﻲﻓ نزوﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ضرﻋ كﻟذﻛ مﺗﯾ .ﻲﻟﺎﺗﻟا لﺎﺻﺗﻻا ءارﺟإ دﻧﻋ قﯾﺑطﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﮭﻠﯾﻣﺣﺗو نازﯾﻣﻟا ﻲﻓ
.نزوﻟا سﺎﯾﻗ دﻧﻋ لﯾﻐﺷﺗﻟا دﯾﻗ قﯾﺑطﺗﻟا نﺎﻛو ،لوﻣﺣﻣﻟا كزﺎﮭﺟﺑ
ً
ﻼﺻﺗﻣ نازﯾﻣﻟا نﺎﻛ اذإ قﯾﺑطﺗﻟا
ﺞﻣارﺑﻟا تﺎﺛﯾدﺣﺗ •
ﻲﻓ مﻼﻋإ ﺔﻟﺎﺳر رﮭظﺗ ،ﺞﻣارﺑﻠﻟ ثﯾدﺣﺗ رﻓوﺗﯾ ﺎﻣدﻧﻋو .ءادﻷا نﯾﺳﺣﺗﻟ نازﯾﻣﻟا ﺞﻣارﺑ ثﯾدﺣﺗ رﺧﻵ تﻗو نﻣ مﺗﯾ
:ثﯾدﺣﺗﻟا تﯾﺑﺛﺗﻟ ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا تاوطﺧﻟا لﻣﻛأ .قﯾﺑطﺗﻟا
."ةرﻣ لوﻷ زﺎﮭﺟﻟا مادﺧﺗﺳا" مﺳﻗ ﻲﻓ 3-1 نﻣ تاوطﺧﻟا ﻊﺑﺗا
.(مﻌﻧ) "Yes" ددﺣ .ﺔﻌﺑﺎﺗﻣﻠﻟ نذﻹا كﻧﻣ بﻠطﺗ قﯾﺑطﺗﻟا ﻲﻓ مﻼﻋإ ﺔﻟﺎﺳر ىرﺗ فوﺳ
نﻣ رﺷؤﻣﻟا اذھ كرﺣﺗﯾو ،نازﯾﻣﻟا ضرﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ا
ً
رﺷؤﻣ ىرﺗ فوﺳ .ثﯾدﺣﺗﻟا لﯾزﻧﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋ أدﺑﺗ فوﺳ
.ثﯾدﺣﺗﻟا لﻣﺗﻛﯾ ﺎﻣدﻧﻋ "0.0" مﻗرﻟا نازﯾﻣﻟا ضرﻌﯾ فوﺳ .نﯾﻣﯾﻠﻟ رﺎﺳﯾﻟا
نﻋ ﺔﯾﻓﺎﺿإ تﺎﻣوﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ www.ihealthlabs.eu ناوﻧﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻧﯾدﻟ تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻟا زﻛرﻣ ةرﺎﯾز ﻰﺟر
ُ
ﯾ
(ﺎﻧﺑ لﺻﺗا) "contact us" ﺔﺣﻔﺻ لﻼﺧ نﻣ ﺎﻧﺑ لﺎﺻﺗﻻا ﻰﺟر
ُ
ﯾ ،ءﻼﻣﻌﻟا ﺔﻣدﺧﺑ لﺎﺻﺗﻼﻟو .ﺞﺗﻧﻣﻟا
Lina ﻲﻛﻠﺳﻼﻟا نازﯾﻣﻟا
ﻊﯾرﺳﻟا ءدﺑﻟا لﯾﻟد
iHealth MyVitals