Monbento MB Original Graphic Ginkgo El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario
monbento - 22 allée Alan Turing
63000 -
OUVERTURE
OPENING
FERMETURE
CLOSING
2
1
2
1
PBT
PP/SEBS
Silicone
Mat.Composition
Récipient, couvercle,
caissette 1/4
Cap
Intermediary lid
Container, top lid,
1/4 food cup
Bouchon
Couvercle intermédiaire
- 20°C
- 20°C
- 60°C
Min T°
+ 140°C
+ 100°C
+ 240°C
Max T°
Pour plus d’informations / For further information / Für Fragen
bezüglich dieses Produktes können Sie sich gerne an unseren
Kundenservice wenden / Para qualquer questão relacionada
com este produto ou qualquer outro produto da marca mon-
bento
®
, não hesite em contactar / Para cualquier pregunta
relacionada con este producto o cualquier otro producto de la
marca monbento
®
, no dude en contactar con nuestro servicio
al cliente / Per qualsiasi domanda concernente il presente arti-
colo o qualsiasi altro articolo del marchio monbento
®
, non esiti
a rivolgersi al servizio clientela / Heeft u vragen met betrekking
tot dit product of andere producten van het merk monbento,
aarzel dan niet contact op te nemen met onze klantenservice:
[email protected] / +33 (0)4 73 23 72 72
22 Allée Allan Turing - Clermont-Ferrand
Soulevez
le capuchon
en silicone
Lift up the silicon cap
Remuez au bout
de 1’30 min
Stir the food after
1’30 min
Max 3 min
à 500W
Max 3 min
at 500W
Manipulez avec
précaution après
réchauage
Handle with caution
after reheating
Lave-vaisselle :
panier supérieur
recommandé
Dishwasher: upper
rack recommended
Certaines sauces et épices colorées peuvent
tâcher votre bento. Rincez rapidement
après utilisation pour éviter les tâches.
Some sauces or spices can stain your bento box.
Rinse quickly after use to avoid stain.
Programme
délicat
Gentle machine
wash
Micro-ondes : évitez les coups de chaud !
Microwave: avoid overheating!
Facile à ouvrir et fermer :
une fois que vous connaissez le truc !
Easy to open and close: once you know the trick!
Entretien : simplifiez-vous la vie !
Caring: make your life easier!
3m
500 W
MAX
Pourquoi attendre,
alors que vous pouvez
me lire maintenant ?
Why wait when you can
read me now?
FOOD GRADE BPA FREE* HERMETIC
DISHWASHER
OK
MICROWAVE
OK
FREEZER
OK
*In accordance with the regulations
Exact color distribution:
1 L / 34 floz
Répartition exacte
des couleurs :
Boite
Bento
Lunch Box
MB Original
Made in France

Transcripción de documentos

Pourquoi attendre, alors que vous pouvez me lire maintenant ? Why wait when you can read me now? Facile à ouvrir et fermer : une fois que vous connaissez le truc ! Easy to open and close: once you know the trick! OUVERTURE OPENING FERMETURE CLOSING 1 1 2 2 Micro-ondes : évitez les coups de chaud ! Microwave: avoid overheating! Soulevez le capuchon en silicone 3m MAX Lift up the silicon cap 500 W Max 3 min à 500W Max 3 min at 500W Manipulez avec précaution après réchauffage Remuez au bout de 1’30 min Stir the food after 1’30 min Handle with caution after reheating Entretien : simplifiez-vous la vie ! Caring: make your life easier! Lave-vaisselle : panier supérieur recommandé Programme délicat Gentle machine wash Dishwasher: upper rack recommended Certaines sauces et épices colorées peuvent tâcher votre bento. Rincez rapidement après utilisation pour éviter les tâches. Some sauces or spices can stain your bento box. Rinse quickly after use to avoid stain. Composition Mat. Min T° Max T° PBT - 20°C + 140°C Couvercle intermédiaire Intermediary lid PP/SEBS - 20°C + 100°C Bouchon Cap Silicone - 60°C + 240°C Récipient, couvercle, caissette 1/4 Container, top lid, 1/4 food cup Pour plus d’informations / For further information / Für Fragen bezüglich dieses Produktes können Sie sich gerne an unseren Kundenservice wenden / Para qualquer questão relacionada com este produto ou qualquer outro produto da marca monbento®, não hesite em contactar / Para cualquier pregunta relacionada con este producto o cualquier otro producto de la marca monbento®, no dude en contactar con nuestro servicio al cliente / Per qualsiasi domanda concernente il presente articolo o qualsiasi altro articolo del marchio monbento®, non esiti a rivolgersi al servizio clientela / Heeft u vragen met betrekking tot dit product of andere producten van het merk monbento, aarzel dan niet contact op te nemen met onze klantenservice: [email protected] / +33 (0)4 73 23 72 72 22 Allée Allan Turing - Clermont-Ferrand FOOD GRADE BPA FREE* HERMETIC DISHWASHER OK MICROWAVE OK FREEZER OK *In accordance with the regulations Répartition exacte des couleurs : Exact color distribution: 1 L / 34 floz
  • Page 1 1

Monbento MB Original Graphic Ginkgo El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario