Epson TM-T20II Series Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario
18
Español
Introducción
Este producto es un set de cable LAN inalámbrico para las impresoras Epson
TM.
Compruebe que puede utilizarlo con su impresora consultando los
manuales de la misma.
Para no correr riesgos al utilizar el producto, lea antes este manual. Tenga
este manual siempre a mano para poder consultarlo en cualquier momento.
Precauciones de uso
Este producto solo puede utilizarse en los países que figuran en la
siguiente lista:
PRECAUCIÓN:
No utilice este producto si su país no aparece en la lista.
Si lo hace podría vulnerar las leyes sobre ondas de radio de su país y ser sancionado.
Asegúrese también de utilizarlo con la impresora TM del país en el que piensa utilizarlo.
No conecte este producto a otro dispositivo que no sea la impresora TM compatible.
Si lo conecta a una impresora TM de América del Norte:
Canadá, Colombia, Costa Rica, Estados Unidos
Si lo conecta a una impresora TM de Europa u Oceanía:
Austria, Bélgica, Bulgaria, Croacia, Chipre, República Checa, Dinamarca, Estonia, Finlandia,
Francia, Alemania, Grecia, Hungría, Islandia, Irlanda, Italia, Letonia, Liechtenstein, Lituania,
Luxemburgo, Malta, Países Bajos, Noruega, Polonia, Portugal, Rumanía, Eslovaquia, Eslovenia,
España, Suecia, Suiza, Turquía, Reino Unido, Australia, Nueva Zelanda
Si lo conecta a una impresora TM de Japón:
Japón
Desembalaje
19
ES
Conexión de la unidad LAN inalámbrica
Compruebe que la impresora está desconectada e inserte este producto en
el puerto USB de la impresora (Tipo A).
Si esto causa interferencias con otros cables o empeora la calidad de las
transmisiones, conéctelo mediante el cable alargador USB como se muestra
en la figura. En este caso, ponga la funda de goma que viene con el aparato
para evitar que el producto se mueva. Utilice la cinta adhesiva incluida para
adherir la unidad LAN inalámbrica.
Conexn a la red
Si desea información sobre el modo de conectar la impresora TM a la red con
este producto, véase la OT-WL05 Technical Reference Guide (Guía de referencia
técnica).
La Technical Reference Guide (Guía de referencia técnica) puede descargarse
de la siguiente URL:
http://www.epson-biz.com/?prd=ot-wl05&inf=trg
USB
20
Especificaciones
EPSON es una marca comercial registrada de Seiko Epson Corporation.
Exceed Your Vision es una marca comercial registrada o una marca comercial
de Seiko Epson Corporation.
Todas las demás marcas son propiedad de sus respectivos propietarios y se
utilizan con fines meramente identificativos. La información del producto
está sujeta a cambios sin previo aviso.
©Seiko Epson Corporation 2015-2017. Reservados todos los derechos.
Tensión de corriente
5 V DC
Consumo eléctrico
0,5 A máximo
Rango de
frecuencia
Canadá/
Colombia/
Costa Rica/
Estados
Unidos
IEEE 802.11b/g/n (2,4 GHz):
de 1 a 11 ch
IEEE 802.11a/n (5,0 GHz):
W52 (36, 40, 44, 48 ch) *
1
W53 (52, 56, 60, 64 ch) *
2
W56 (100, 104, 108, 112, 116, 132, 136, 140 ch) *
2
W58 (149, 153, 157, 161, 165 ch)
Europa/
Oceanía
IEEE 802.11b/g/n (2,4 GHz):
de 1 a 13 ch
IEEE 802.11a/n (5,0 GHz):
W52 (36, 40, 44, 48 ch) *
1
W53 (52, 56, 60, 64 ch) *
2,
*
3
W56 (100, 104, 108, 112, 116, 120, 124, 128, 132,
136, 140 ch) *
2
Rango de
interferencia
potencial
40 m {43,74 yd}
Dimensiones
Unidad LAN inalámbrica:
An × Prof × Al: Aprox. 67 mm × 20 mm × 10 mm
{2,64 × 0,79 × 0,39”}
Cable alargador USB:
Longitud: 1 m {39,37”}
*
1
El uso en exteriores está prohibido (salvo en Costa Rica y Estados Unidos).
*
2
Modo Ad hoc no disponible.
*
3
El uso en exteriores está prohibido (Europa/Australia).

Transcripción de documentos

Español Introducción Este producto es un set de cable LAN inalámbrico para las impresoras Epson TM. Compruebe que puede utilizarlo con su impresora consultando los manuales de la misma. Para no correr riesgos al utilizar el producto, lea antes este manual. Tenga este manual siempre a mano para poder consultarlo en cualquier momento. Precauciones de uso Este producto solo puede utilizarse en los países que figuran en la siguiente lista: PRECAUCIÓN: No utilice este producto si su país no aparece en la lista. Si lo hace podría vulnerar las leyes sobre ondas de radio de su país y ser sancionado. Asegúrese también de utilizarlo con la impresora TM del país en el que piensa utilizarlo. No conecte este producto a otro dispositivo que no sea la impresora TM compatible. Si lo conecta a una impresora TM de América del Norte: Canadá, Colombia, Costa Rica, Estados Unidos Si lo conecta a una impresora TM de Europa u Oceanía: Austria, Bélgica, Bulgaria, Croacia, Chipre, República Checa, Dinamarca, Estonia, Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, Hungría, Islandia, Irlanda, Italia, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Malta, Países Bajos, Noruega, Polonia, Portugal, Rumanía, Eslovaquia, Eslovenia, España, Suecia, Suiza, Turquía, Reino Unido, Australia, Nueva Zelanda Si lo conecta a una impresora TM de Japón: Japón Desembalaje 18 Conexión de la unidad LAN inalámbrica Compruebe que la impresora está desconectada e inserte este producto en el puerto USB de la impresora (Tipo A). Si esto causa interferencias con otros cables o empeora la calidad de las transmisiones, conéctelo mediante el cable alargador USB como se muestra en la figura. En este caso, ponga la funda de goma que viene con el aparato para evitar que el producto se mueva. Utilice la cinta adhesiva incluida para adherir la unidad LAN inalámbrica. ES USB Conexión a la red Si desea información sobre el modo de conectar la impresora TM a la red con este producto, véase la OT-WL05 Technical Reference Guide (Guía de referencia técnica). La Technical Reference Guide (Guía de referencia técnica) puede descargarse de la siguiente URL: http://www.epson-biz.com/?prd=ot-wl05&inf=trg 19 Especificaciones Tensión de corriente Consumo eléctrico Rango de Canadá/ frecuencia Colombia/ Costa Rica/ Estados Unidos Europa/ Oceanía Rango de interferencia potencial Dimensiones 5 V DC 0,5 A máximo IEEE 802.11b/g/n (2,4 GHz): de 1 a 11 ch IEEE 802.11a/n (5,0 GHz): W52 (36, 40, 44, 48 ch) *1 W53 (52, 56, 60, 64 ch) *2 W56 (100, 104, 108, 112, 116, 132, 136, 140 ch) *2 W58 (149, 153, 157, 161, 165 ch) IEEE 802.11b/g/n (2,4 GHz): de 1 a 13 ch IEEE 802.11a/n (5,0 GHz): W52 (36, 40, 44, 48 ch) *1 W53 (52, 56, 60, 64 ch) *2, *3 W56 (100, 104, 108, 112, 116, 120, 124, 128, 132, 136, 140 ch) *2 40 m {43,74 yd} Unidad LAN inalámbrica: An × Prof × Al: Aprox. 67 mm × 20 mm × 10 mm {2,64 × 0,79 × 0,39”} Cable alargador USB: Longitud: 1 m {39,37”} *1 El uso en exteriores está prohibido (salvo en Costa Rica y Estados Unidos). *2 Modo Ad hoc no disponible. *3 El uso en exteriores está prohibido (Europa/Australia). EPSON es una marca comercial registrada de Seiko Epson Corporation. Exceed Your Vision es una marca comercial registrada o una marca comercial de Seiko Epson Corporation. Todas las demás marcas son propiedad de sus respectivos propietarios y se utilizan con fines meramente identificativos. La información del producto está sujeta a cambios sin previo aviso. ©Seiko Epson Corporation 2015-2017. Reservados todos los derechos. 20
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88

Epson TM-T20II Series Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario