Prime-Line B 622 Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación
Sliding door roller assortment
Puerta deslizante: Surtido de rodillos
Rouleau assortiment pour porte
B-622
NOTE: Installation drawings are typical for this style of replacement part.
They may not show a part identical to the one you are installing.
NOTA: Los dibujos para la instalación son genéricos para repuestos de este
tipo; por lo que podrían no mostrar una pieza idéntica a la que usted esté
instalando.
REMARQUE : Les dessins d'installation sont typiques pour ce style de pièce
de rechange. Ils pourraient ne pas illustrer une pièce identique à celle que
vous installez.
B 622-INS
26950 San Bernardino Ave., Redlands, CA 92374
© 2010 Prime-Line Products
15/16" O.D.
24 mm
1/4"
6 mm
1/4"
6 mm
7/8" O.D.
22 mm
1-1/8" O.D.
29 mm
1/4" O.D.
6 mm
3/8" O.D.
10 mm
1/4" O.D.
6 mm
INSTALLATION HINTS: Remove the old roller assembly and select the
new roller that most closely matches the old. Install and check for
smooth operation.
CONSEJOS PARA LA INSTALACION: Quite el ensamblaje de rodillos viejo
y elija el rodillo que mas se parece al viejo. Instálece y asegúrese que no
hay problemas con su operación.
SUGGESTIONS D’INSTALLATION: Enlever le vieil assemblage de rouleau
et choisir le rouleau neuf qui ressemble le plus au vieux rouleau.
Installer et vérifier le fonctionnement approprié.

Transcripción de documentos

B-622 B 622-INS Sliding door roller assortment Puerta deslizante: Surtido de rodillos Rouleau assortiment pour porte 3/8" O.D. 10 mm 1/4" O.D. 6 mm 1-1/8" O.D. 29 mm CONSEJOS PARA LA INSTALACION: Quite el ensamblaje de rodillos viejo y elija el rodillo que mas se parece al viejo. Instálece y asegúrese que no hay problemas con su operación. 1/4" O.D. 6 mm 7/8" O.D. 22 mm 1/4" 6 mm 15/16" O.D. 24 mm INSTALLATION HINTS: Remove the old roller assembly and select the new roller that most closely matches the old. Install and check for smooth operation. SUGGESTIONS D’INSTALLATION: Enlever le vieil assemblage de rouleau et choisir le rouleau neuf qui ressemble le plus au vieux rouleau. Installer et vérifier le fonctionnement approprié. 1/4" 6 mm NOTE: Installation drawings are typical for this style of replacement part. They may not show a part identical to the one you are installing. NOTA: Los dibujos para la instalación son genéricos para repuestos de este tipo; por lo que podrían no mostrar una pieza idéntica a la que usted esté instalando. REMARQUE : Les dessins d'installation sont typiques pour ce style de pièce de rechange. Ils pourraient ne pas illustrer une pièce identique à celle que vous installez. 26950 San Bernardino Ave., Redlands, CA 92374 © 2010 Prime-Line Products
  • Page 1 1

Prime-Line B 622 Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación