Trex UNIVCOMBOCLIP200 Guía de instalación

Marca
Trex
Modelo
UNIVCOMBOCLIP200
Tipo
Guía de instalación

Este manual también es adecuado para

Have Questions?
1–800–BUY–TREX
NOTE: Construction methods are always improving. Please ensure you
have the most up-to-date installation instructions by visiting: trex.com UHPE-0512
TREX HIDEAWAY
®
Installing Universal Hidden Fasteners
PARTS
TOOLS NEEDED
NOTE: Maximum spacing of deck boards using Hideaway
system is 16" (40.6 cm) on center. Fasteners provide 1/4"
(0.6 cm) gap when installed correctly.
Installing Start Clips and First Board
1. Install start clips on edge of ledger board, centered on
each joist. Secure clips with screws.
2. Push grooved edge of deck board into start clips.
Important: First board MUST be straight and well secured.
Installing Screws and Universal Fasteners
NOTE: If installing Trex Escapes®, proceed to Step 3. If
installing any other Trex decking product, proceed to Step 4.
3. At both ends and center of board, toenail screw (only for
Trex Escapes) at an angle through grooved edge of the
deck board.
4. Insert fastener into grooved edge of deck board.
5. Align screw hole in
fastener with center of
joist. Continue along the
length of the board at
every joist.
NOTE: Screw only half way
down. DO NOT fully tighten
universal fastener screws.
Installing Second Board
6. Slide second board
into place, making
sure fasteners fit into
groove. Install screws
and universal fasteners
on the other side of the
second board in the
same manner as Steps 3
through 5. DO NOT fully
tighten the screw of universal fastener.
Complete Universal
Fasteners Installation
7. Tighten screws on
fasteners in first row.
Proceed with Steps 3
through 6, tightening down
each row after board that
follows is in place. Be sure
to use a long #1 square bit.
Installing Last Board
Option 1:
Using Fascia Board
8a. Install 2-1/2" (6.4 cm)
screws through pilot
holes to secure. Attach
a fascia board flush with
deck surface.
Option 2:
With Deck Board Overhang
8b. Drill pilot holes at 45°
angle from below deck
surface through rim
joist. Seat last board into
fasteners overhanging
rim joist. Secure board
with 2-1/2" (6.4 cm)
screws using pilot holes.
Position fascia board below overhanging deck board.
1
2
1
3
2
4
1
1
7
2
5
1
2
8a
6
1/4" (0.6 cm)
1
2
8b
Start clip Universal fastener Screw
Español p. 3
Have Questions?
1–800–BUY–TREX
NOTE: Construction methods are always improving. Please ensure you
have the most up-to-date installation instructions by visiting: trex.com UHPE-0512
TREX HIDEAWAY
®
Installing Universal Hidden Fasteners for Stair Treads
Installing Start Clips
1. Install start clips against riser on each step. Secure clips
with screws.
Installing First Board, Screws and Universal Fasteners
2. Follow instructions on previous page for installing first
board, screws, and universal fasteners.
Installing Last Board
Option 1:
Using Hidden Fastening System
3a. Slide second board into place, making sure fasteners
fit into groove. Tighten screws. Be sure to use a long #1
square bit.
4a. Secure with screws from top of second board into
stringer boards.
Option 2:
Using 2
"
x 4
"
(5.1 cm x 10.2 cm) Wood Support Blocks
3 b . A t t a c h 2 " x 4" (5.1 cm x 10.2 cm) blocks between stringers.
4b. Pre-drill holes up through blocks.
5b. Slide second board into place, making sure fasteners
fit into groove. Tighten screws. Be sure to use a long #1
square bit.
6b. Secure with screws from bottom through blocks and
into stair treads.
1
3b
1
1
5b
2
1/4" (0.6 cm)
1
1
3a
2
1/4" (0.6 cm)
4b
6b
4a
Decking Board
Option 1
Face Screw
Universal Fastener
Start
Clip
Deck
Frame
Stringer
Option 2
Riser
Pressure-treated 2" x 4"
(5.1 cm x 10.2 cm)
fastened to stringer
UHPE-0512
NOTA : Los métodos de construcción siempre están mejorando. Visite trex.com
para asegurarse de tener las instrucciones de instalación más recientes.
¿Tiene preguntas?
1–800–BUY–TREX
TREX HIDEAWAY
®
Instalación de los sujetadores universales ocultos
PIEZAS
HERRAMIENTAS NECESARIAS
NOTA : La distancia máxima entre las tablas de entarimado
cuando se usa el sistema Hideaway es de 16" (40.6 cm) en el
centro. Los sujetadores proporcionan un espacio de 1/4" (0.6
cm) cuando se instalan correctamente.
Instalación de los clips iniciales y la primera tabla
1. Instale los clips iniciales en el borde del larguero, centrados
en cada viga. Fije los clips con tornillos.
2. Presione el borde ranurado de la tabla de entarimado en el
interior del clip inicial. Importante: La primera tabla DEBE
estar derecha y bien fija.
Instalación de los tornillos y de los sujetadores
universales
NOTA : Si va a instalar Trex Excapes®, proceda con el paso 3.
Si va a instalar cualquier otro producto de entarimado Trex,
proceda con el paso 4.
3. En ambos extremos y en el centro de la tabla clave
oblicuamente el tornillo (sólo para Trex Escapes) en ángulo a
través del borde ranurado de la tabla de entarimado.
4. Inserte el sujetador en el borde ranurado de la tabla.
5. Alinee el orificio para el
tornillo del sujetador con el
centro de la viga. Repita el
procedimiento a lo largo de la
tabla en cada viga.
NOTA : Introduzca el tornillo
sólo hasta la mitad. NO apriete
completamente los tornillos de
los sujetadores universales.
Instalación de la segunda tabla
6. Deslice la segunda tabla en su
lugar asegurándose de que
los sujetadores quepan en la
ranura. Instale los tornillos y
los sujetadores universales
en el otro lado de la segunda
tabla de la manera descrita
en los pasos 3 al 5. NO apriete
totalmente el tornillo del
sujetador universal.
Conclusión de la instalación de
los sujetadores universales
7. Apriete los tornillos de los
sujetadores de la primera fila.
Proceda con los pasos del 3 al
6, apretando cada fila después
de que la tabla siguiente se
encuentre en su lugar.
Asegúrese de usar una broca
cuadrada #1 larga.
Instalación de la última tabla
Opción 1:
Uso de una tabla de alero
8a. Instale tornillos de 2-1/2"
(6.4 cm) a través de los
orificios piloto para fijar. Instale
una tabla de alero al ras de la
superficie de la terraza.
Opción 2:
Con tabla voladiza
8b. Haga orificios piloto en un
ángulo de 45° desde abajo
de la superficie de la terraza
a través de la viga del borde.
Asiente la última tabla en los
sujetadores que sobresalen
de la viga del borde. Fije la
tabla con tornillos de 2-1/2"
(6.4 cm) usando los orificios
piloto. Coloque la tabla de
alero debajo de la tabla voladiza.
1
2
1
3
2
4
1
1
7
2
5
6
1/4" (0.6 cm)
Clip inicial Sujetador universal Tornillo
1
2
8a
1
2
8b
UHPE-0512
NOTA : Los métodos de construcción siempre están mejorando. Visite trex.com
para asegurarse de tener las instrucciones de instalación más recientes.
¿Tiene preguntas?
1–800–BUY–TREX
TREX HIDEAWAY
®
Instalación de sujetadores universales ocultos para
peldaños de escaleras
Instalación de los clips iniciales
1. Instale los clips iniciales contra la contrahuella de cada
peldaño. Fije los clips con tornillos.
Instalación de la primera tabla, los tornillos y los
sujetadores universales
2. Siga las instrucciones de la página anterior para
la instalación de la primera tabla, los tornillos y los
sujetadores universales.
Instalación de la última tabla
Opción 1:
Uso del sistema de sujetadores ocultos
3a. Deslice la segunda tabla en su lugar asegurándose de que
los sujetadores quepan en la ranura. Apriete los tornillos.
Asegúrese de usar una broca cuadrada #1 larga.
4a. Fije con tornillos desde arriba de la segunda tabla en las vigas.
Opción 2:
Uso de bloques de madera de soporte de 2" x 4"
(5.1 cm x 10.2 cm)
3b. Instale bloques de 2" x 4" (5.1 cm x 10.2 cm) entre las vigas.
4b. Haga previamente los orificios a través de los bloques.
5b. Deslice la segunda tabla en su lugar asegurándose de que
los sujetadores quepan en la ranura. Apriete los tornillos.
Asegúrese de usar una broca cuadrada #1 larga.
6b. Fije con tornillos desde abajo a través de los bloques y
hasta los peldaños de las escaleras.
1
3b
1
1
5b
2
1/4" (0.6 cm)
1
1
3a
2
1/4" (0.6 cm)
4b
6b
4a
Tabla de entarimado
Opción 1
Tornillo frontal
Sujetador universal
Clip
inicial
Bastidor
del
entarimado
Viga
Opción 2
Contrahuella
Tramo de 2" x 4" (5.1 cm x 10.2 cm)
tratado a presión sujeto a la viga
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Trex UNIVCOMBOCLIP200 Guía de instalación

Marca
Trex
Modelo
UNIVCOMBOCLIP200
Tipo
Guía de instalación
Este manual también es adecuado para
Descargar PDF
informe

En otros idiomas

Otros documentos