Toro Baffle Kit, 60in Rear Discharge Z Master Mowers Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación
CV
FormNo.3438-980RevA
Kitdedeectores
CortacéspedesZMaster
®
dedescargatraserade152cm
demodelo144-0379
Instruccionesdeinstalación
Importante:Estekitnoincluyelascuchillasdereciclado.
1
Preparacióndelamáquina
Nosenecesitanpiezas
Procedimiento
1.DesengranelaTDF ,muevalaspalancas
decontroldemovimientoalaposiciónde
BLOQUEO/PUNTOMUERTO,ypongaelfrenode
estacionamiento.
2.Apagueelmotor,retirelallaveyespereaque
sedetengantodaslaspiezasenmovimiento
antesdeabandonarelpuestodeloperador.
3.Levantelapartedelanteradelamáquinay
apóyelasobregatosjos.
ADVERTENCIA
Puedeserpeligrosoconarúnicamente
engatosmecánicosohidráulicospara
elevarlacarcasadecortepararealizar
tareasdemantenimientooreparación.
Losgatosmecánicosohidráulicos
puedennoproporcionarsuciente
apoyo,opuedenfallarydejarcaer
lamáquina,loquepodríaprovocar
lesiones.
Noconfíeúnicamenteengatos
mecánicosohidráulicosparaapoyarla
máquina.Utilicegatosjosuotromedio
desustentaciónequivalente.
4.Reparecualquierzonadobladaodañadadela
carcasadelcortacéspedyrepongacualquier
piezaquefalte.
5.Limpiecualquierresiduodelacarcasadela
máquinaparafacilitarlainstalación.
6.Retirelascuchillasexistentes;consulteel
Manualdeloperador.
7.Retirelos6tornillosallen(5/16"x¾")ylas
6tuercasconarandelaprensada(5/16")que
taponanlosoriciosdemontajeabiertosdela
carcasa(Figura1).
Nota:Guardeestaspiezasparasuusofuturo.
g024524
Figura1
1.Guardeestaspiezas.
8.Retireyguardelos2pernosdecuellocuadrado
traseros(⅜"x2¼")ylas2tuercasconarandela
prensada(⅜")decadaladodelinteriordela
cámaradecortequesujetanlosparachoques
lateralesalosladosdelacarcasa.
©2020—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registresuproductoenwww.Toro.com.
Traduccióndeloriginal(ES)
ImpresoenEE.UU.
Reservadostodoslosderechos
*3438-980*A
2
Instalacióndelos
deectores
Piezasnecesariasenestepaso:
1
Deectordelanteroderecho
1
Deectortraseroderecho
1
Deectordelanterocentral
1
Deectortraserocentral
1
Deectordelanteroizquierdo
1
Deectortraseroizquierdo
1
Deectorgolpeadorderecho
1
Deectorgolpeadorcentral
1
Deectorgolpeadorizquierdo
2
Contratuerca(⅜")
14
Pernodecuellocuadrado(3/8"x7/8")
16
Tuercaconarandelaprensada(⅜")
Procedimiento
Nota:Losladosderechoeizquierdodelamáquina
sedeterminandesdelaposiciónnormaldeloperador.
2
g024570
Figura2
1.Deectordelanteroderecho
8.Deectorgolpeadorizquierdo
2.Pernodecuellocuadrado
9.Deectortraseroizquierdo
3.Tuercaconarandelaprensada
10.Contratuerca
4.Deectorgolpeadorcentral11.Deectortraserocentral
5.Deectordelanterocentral12.Deectortraseroderecho
6.Deectordelanteroizquierdo13.Deectorgolpeadorderecho
7.Pernodecuellocuadrado(5/16"x1")ytuercaconarandela
prensada(5/16")modelode183cmsolamente
1.Instalelosdeectoresdelanterosexteriores
usando1pernodecuellocuadrado(⅜"x⅞")y
1tuercaconarandelaprensada(⅜")encada
deector(Figura2).
Nota:Parafacilitarlaalineacióndelos
deectores,introduzcalospernosdecuello
cuadrado(⅜"x2½")ylastuercasconarandela
prensada(⅜")atravésdelosladosdelos
deectoresydelparachoques(Figura5).
2.Instaleeldeectordelanterocentralusando3
pernosdecuellocuadrado(⅜"x⅞")y3tuercas
conarandelaprensada(⅜"),comosemuestra
enlaFigura2.
3.Instalelosdeectorestraserosexteriores
usando1pernodecuellocuadrado(⅜"x⅞")y
1tuercaconarandelaprensada(⅜")encada
deector(Figura2).
Nota:Parafacilitarlaalineacióndelos
deectores,introduzcalospernosdecuello
cuadrado(⅜"x2½")ylastuercasconarandela
prensada(⅜")atravésdelosladosdelos
deectoresydelparachoques(Figura5).
Nota:Losdeectoresdelanterosexterioresse
instalanentrelaspestañasdelosdeectores
traseros.
3
4.Instaleeldeectortraserocentralusando
2pernosdecuellocuadrado(⅜"x⅞")y2
contratuercas(⅜"),comosemuestraenla
Figura3.
Nota:Estedeectorseinstalaentrelas
pestañasdelosdeectoresdelanteros
exteriores(Figura3).
Nota:Enelpuntodeunióndelosdeectores
delanterosexteriores,losdeectorestraseros
exterioresyeldeectortraserocentral,instale
2pernosdecuellocuadrado(⅜"x⅞")ylas
doscontratuercas(⅜"),comosemuestraenla
Figura3.
g021731
Figura3
1.Pernodecuellocuadrado
(⅜"x⅞")
3.Pestañadeldeector
delantero
2.Deectortraserocentral4.Contratuerca(⅜")
5.Aprietetodaslasjaciones.
6.Instaleeldeectorgolpeadorcorrectoencada
cámarausando1pernodecuellocuadrado(⅜"
x⅞")y1tuercaconarandelaprensada(⅜"),
comosemuestraenlaFigura1.
Nota:Elextremoconganchodecadadeector
golpeadorseconectaalaranuradeldeector
delacámara(Figura4).
Nota:Puedesernecesarioaojareldeector
deuniónparaqueencajecorrectamenteel
ganchodelextremodeldeectorgolpeador.
g021732
Figura4
1.Ranura2.Extremocongancho
4
3
Sujecióndelos
parachoquesydelos
deectoresderechoe
izquierdoalacarcasade
corte
Piezasnecesariasenestepaso:
4
Pernodecuellocuadrado(3/8"x2½")
4
Tuercaconarandelaprensada(⅜")
Procedimiento
Nota:Parainstalarlospernosdelosparachoques,
puedesernecesarioaojareldeectordeuniónyel
deectorgolpeador.
1.Introduzca2pernosdecuellocuadrado(⅜"x
2½")encadaladoatravésdelosdeectores
derechoeizquierdoylosparachoques(Figura
5).
g024518
Figura5
1.Tuercaconarandela
prensada(⅜")
4.Deectorizquierdo
2.Amortiguador
5.Deectorderecho
3.Pernodecuellocuadrado
(3/8"x2½")
2.Sujetelos2pernosdecuellocuadradocon2
tuercasconarandelaprensada(⅜")encada
lado(Figura5).
3.Aprietelospernosdecuellocuadradoylas
tuercasconarandelaprensadaa12,414,7
N∙m.
4
Reconversiónadescarga
trasera
Nosenecesitanpiezas
Procedimiento
1.DesengranelaTDF ,muevalaspalancas
decontroldemovimientoalaposiciónde
BLOQUEO/PUNTOMUERTOypongaelfrenode
estacionamiento.
2.Apagueelmotor,retirelallaveyespereaque
sedetengantodaslaspiezasenmovimiento
antesdeabandonarelpuestodeloperador.
3.Retirelosdeectoresdeacabadoylos
deectoresgolpeadores.
Guardetodaslasjaciones.
4.Cambielascuchillasdeacabadoporcuchillas
deserie.
5.Instalelostornillosallen(5/16"x¾")ylas
tuercasconarandelaprensada(5/16")enlos
oriciosdelapartesuperiordelacarcasa,con
lacabezadelpernodebajo.
Nota:Esimprescindibletaponartodoslos
oriciosabiertosquenoesténcubiertospor
protectoresdecorreaoporelbastidor,para
evitarqueselancearenay/uotrosobjetos
pequeñosatravésdelacarcasa.
5
Notas:
Notas:
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Toro Baffle Kit, 60in Rear Discharge Z Master Mowers Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación