SharkBite CPVCA1238Z Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación
CPVC STOP VALVE INSTALLATION INSTRUCTIONS
1. Turn o water supply, and drain the line.
2. Cut CPVC square or remove existing valve and
disconnect supply line.
3. Remove burrs from inside and outside of pipe.
4. Apply primer/solvent to CPVC pipe and valve, do
not over apply.
5. Push valve on CPVC pipe and align with xture.
6. Allow joint to cure.
7. Connect supply line to stop valve and xture.
8. Turn on water and check connections.
Instrucciones de instalación:
Installation Instructions:
1. Cierre el suministro de agua y drene la tubería.
2. Corte la escuadra de CPVC o quite la válvula
existente y desconecte la tubería de suministro.
3. Retire las rebabas de la parte interior y exterior de la tubería.
4. Aplique el cebador/solvente a la tubería de CPVC y a la válvula, no aplique en exceso.
5. Empuje la válvula en la tubería de CPVC y alinee con el accesorio.
6. Permita que se cure la junta.
7. Conecte la tubería de suministro para detener la válvula y el accesorio.
8. Abra el ujo de agua y revise las conexiones.
Distributed by
Reliance Worldwide Corporation
®
1-877-700-4242
  • Page 1 1

SharkBite CPVCA1238Z Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación

En otros idiomas